Molnár's Kürtőskalács Kávézó

🇭🇺 Budapest gyönyörű, így tavasz elején is. Vidd magaddal kedvenc kürtőskalácsod egy hangulatos Duna-parti sétára.
🌊🚶🏼‍♀️🏬

🇬🇧 Budapest is so beautiful, even at the beginning of spring. Let’s take your favourite kürtőskalács with you for a pleasant walk near the Danube. 🌊🚶🏼‍♀️🏬

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺 Egy igazi színfolt a télvégi hétfők szürke tengerén:

ahogy a kellemes fanyarság és édes cukormáz kombinációja találkozik egy falat málnába forgatott mesés kürtőskalácsban.

🇬🇧 Such a glimpse of spark in the endless sea of monotone Mondays:

the combination of the pleasant sourness and crispy sugar coating, mixed all together in just one bite of raspberry-flavored kürtőskalács

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺 Azon dolgozunk minden nap, hogy mosolyt csaljunk az arcodra. Te melyik ízt vinnéd ma magaddal?

🇬🇧 We work every day to put a smile on your face. Which flavor would you take with you today?

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺 Hello hétfő! 😋

🇬🇧 Hello Monday! 😋

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺 Egy habos cappuccino több, mint tökéletes a szombat délutáni kikapcsolódáshoz egy sűrű hét után.

🇬🇧After a busy week a whipped cappuccino is more than perfect for taking a break on a Saturday afternoon.

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

Magyar specialitás + olasz kávé = ❤️

A Hungarian speciality + Italian coffee = ❤️

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺 Minőség. Nektek. Minden nap.
🇬🇧 High quality. Made for you. Every day.

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺Egyedi kürtőskalács sütési technológiánknak köszönhető, hogy a lehető legjobb állagú tésztát kapjuk végeredménynek: a belül kellemesen puha tésztát kívül ropogós cukorréteg borítja. 😍

🇬🇧Thanks to our unique kürtőskalács baking technology, we get our dough with the best possible texture as a final result: the dough is pleasantly soft inside and covered with a crispy layer of sugar on the outside. 😍

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺 Egyik legkedveltebb ízünk a belga csokoládéba forgatott kürtőskalács.🍫 Te már kóstoltad?

🇬🇧 One of our most popular flavors is the kürtőskalács rolled in Belgian chocolate.🍫 Have you tasted it yet?

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺A kürtőskalácsnál csak egy jobb dolog van: 🤩 ​​a vanília fagyival töltött kürtőskalács. Te milyen öntettel próbálnád ki?

🇬🇧There's only one thing better than a kürtőskalács: 🤩 a kürtőskalács filled with vanilla ice cream. What dressing would you pair it with?

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺 Mindig örömmel látunk egy finom olasz kávéra és egy kellemes desszertre. Legyen kellemes hétvégétek! ☕✨

🇬🇧 We are always happy to see you for a delicious Italian coffee and a pleasant dessert. We wish you a wonderful weekend! ☕✨

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺 Mákkal hintett kürtőskalács. Igazi gourmet ízélmény! Szívesen megkóstolnád?

🇬🇧 One of our most unique kürtőskalács is having a poppy seed coating. A real gourmet experience! Would you like to try it?

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺Hamisítatlan vanilliás – a klasszikus erdélyi kürtőskalács. Szívvel-lélekkel azon dolgozunk, hogy a hagyományát őrizzük.🤍

🇬🇧 Pure vanilla - the classic Transylvanian kürtőskalács. We work with full heart and soul to preserve its tradition. 🤍

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺 Mandulás álom: Pirított mandulával szórt kürtőskalácsunk az egyik legnépszerűbb a kínálatunkban. Te is szereted?

🇬🇧 Dream of almonds: Our kürtőskalács is sprinkled with toasted almonds which is one of the most popular in our selection. Do you like it too?

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

🇭🇺 Málnás vagy kókuszos. Te melyiket választanád?

🇬🇧 Raspberry or coconut. Which one would you choose?

------------
Fotó 📸 Pócsik Frida ( Frida Photography )
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

̈rtőskalács

Boldog új évet kívánunk! 🎉 Töltsetek együtt minél több időt a számotokra legkedvesebbekkel. 😊

Happy New Year! 🎉 Spend as much time as possible with those who are the most precious to you. 😊

Kellemes ünnepeket és édesen békés karácsonyt kíván a Molnár’s kürtőskalács csapata! ✨

The Molnár's kürtőskalács team wishes you happy Holidays and a sweetly peaceful Christmas! ✨

Itt vannak az ünnepek! Munkatársaink fontosak számunkra, így december 24-én egész nap zárva tartunk, hogy mindenkinek legyen ideje a feltöltődésre.

Ünnepi nyitvatartás:
december 23. 9:00-20:00
december 24. zárva
december 25. 9:00-20:00
december 26. 9:00-20:00
December 31. 9:00-20:00
Január 1. 9:00-20:00

The Holidays are just around the corner. Our employees are important to us, so we will be closed for the 24th of December. Everyone deserves some time to rest.

Holiday Schedule:
December 23. 9:00-20:00
December 24. Closed
December 25. 9:00-20:00
December 26. 9:00-20:00
December 31. 9:00-20:00
January 1. 9:00-20:00

🇭🇺 Vészesen közeleg a karácsony, azért a nagy rohanásban ne feledkezz meg a pihenésről sem. ✨

🇬🇧 Christmas is approaching fast, so don't forget to stop for a moment and stop by us. ✨

̈rtőskalács

A Mikulásnál készültek az ajándékok, 🎁 nálunk pedig az ínycsiklandó kürtőskalácsok. Őt is Molnár’s kürtőskaláccsal vártuk... aztán kért még néhányat a rénszarvasainak is. 😍😋

Presents were prepared at Santa's place, 🎁 while mouth-watering kürtőskalács were made at our place. So we waited for Him with Molnár's kürtőskalács. And guess what… he asked for some more for his reindeers. 😍😋

̈rtőskalács

🇭🇺 Már be is köszöntött a tél! Továbbra is változatlan nyitva tartással várunk Téged! H-V: 9:00 - 20:00

🇬🇧 Winter is here! We are waiting for you with the same opening hours! Mon-Sun: 9:00 - 20:00

̈rtőskalács

🇭🇺Nem sok helyen lehet ilyenre bukkanni, nálunk mégis kapható a holland kakaóba forgatott kürtőskalács. Belül pihe-puha, kívül ropogós. Tömény kakaós élmény.

🇬🇧You can't find this special treat in many places. How about a Dutch cocoa rolled kürtőskalács? Fluffy inside, crispy on the outside. A full cocoa experience.

----------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

̈rtőskalács

🇭🇺Nálunk a kávé nem lehet hétköznapi. Mi az igazi olasz kávé híve vagyunk.

🇬🇧With us, coffee cannot be ordinary. We are fans of real Italian coffee.

---------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

̈rtőskalács

🇭🇺 Egyik legkülönlegesebb ízünk a szárított málnával borított kürtőskalácsunk. Valódi málna, mely enyhén savanykás, édes ízével a nyári pillanatokat is képes felidézni.

Egy kókuszos kaláccsal párosítva igazi gourmet ízélmény!

🇬🇧One of our most unique kürtőskalács is covered with dried raspberries. Real raspberries, with a sweet and sour taste, which can even recall your best summer moments.

Paired with a coconut kürtőskalács results in a real gourmet experience!

----------------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

̈rtőskalács

Tudtad, hogy kürtőskalácsainkat egy különleges recept alapján készítjük?
Még az illata is más.✨

Did you know that we prepare our kürtőskalács based on a special recipe?
Even the scent of it is different.✨

---------
Fotó 📸 Pócsik Frida (Frida Photography)
Képeket szerzői jogok védik, azok felhasználása engedélyköteles.

̈rtőskalács

Egy reggeli kávé vagy esti nasi – bármelyikre várunk szeretettel.

Nyitvatartás: minden nap 9:00 – 20:00

A morning coffee or an evening snack - it does not really matter…we look forward to having you here with us.

Opening hours: every day 9:00 – 20:00

̈rtőskalács