LA BONNE TABLE

こちらのイベントまだお席ございますので
お問い合わせお待ちしております‼
↓↓↓↓

Berry Bros. & Rudd
Churton Maker’s Dinner
チャートン　ワインメーカーズディナー

Churton /チャートンは、ニュージーランドの銘醸地マールボロに　1997年からサム＆マンディー・ウィーヴァー夫妻によって営まれる小さなワイナリーです。マールボロでは珍しい、自社畑100％でビオディナミ農法による有機栽培を行い、今や同地区を代表するワイナリーに育ったチャートン。つい先日、ニュージーランドで最も注目すべきワイナリーとして、トップにも輝きました。今回、オーナー夫妻の息子であり、『Natural State/ナチュラル・ステイト』というレンジを生み出したベンを迎え、東京、日本橋三越前のLA BONNE TABLE ラ・ボンヌ・ターブルにてワインメーカーズディナーを開催いたします。ワイン造りにかける情熱や哲学に耳を傾ながら、素晴らしいお料理と自慢のワインのマリアージュをお楽しみください。

日程 　2023年11月29日(水)
時間 　18:30 受付開始　19:00 開宴
店舗 　LA BONNE TABLE　ラ・ボンヌ・ターブル
　会場地図（外部リンク）
住所 　東京都中央区日本橋室町２丁目３−１ コレド室町2 1F
（最寄り駅：三越前駅）
料金 　19,800円（消費税、サービス料込）
予約 　お店まで、お電話にて御申し込みください　03-3277-6055

Wine
・2022 Natural State, Field Blend, Churton
・2022 Natural State, Pinot Noir, Churton
・2022 Marlborough, Sauvignon Blanc, Churton
・2022 Natural State Pied de Cuve, Sauvignon Blanc, Churton
・2017 Marlborough, The Abyss, Pinot Noir, Churton
・2018 Marlborough, Petit Manseng, Churton

※提供ワインは変更する場合がございます。ご了承くださいませ。

お問合せ／ご予約

●申込み先: LA BONNE TABLE　ラ・ボンヌ・ターブル
　お問合せ/ご予約：03-3277-6055
　※予約の際にベリー・ブラザーズ＆ラッドの案内を見て、と一言添えてください。

チャートン ワインメーカーズディナー ベリー・ブラザーズ＆ラッド

ベリー・ブラザーズ&ラッド Berry Bros. & Rudd 英国王室御用達ワイン商 ベリー・ブラザーズ&ラッド Berry Bros. & Rudd は、英国王室御用達の歴史あるワイン商です。

【年末年始休業のお知らせ】

平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。
本日を持ちまして本年の営業を最後とさせて頂きます。
皆様に支えて頂き無事、本日を迎えることが出来ました。
本当に本当に有難うございました。
誠に勝手ながら下記、日程をお休み頂きたく思います。

【休業期間】
2022年12月31日～2023年1月5日

【年始再開】
2023年1月6日（金）
11時30分より平常通り営業いたします。

お電話でのお問い合わせは
6日10時より承っております。
ご来店をお考え頂いておりました皆様には
大変ご迷惑をおかけいたしますが
何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

それでは年明け皆様とお会いできるのを楽しみにしてます！
良いお年をお過ごし下さいませ。

LA BONNE TABLE
スタッフ一同

おはようございます！
いつもラボンヌターブルへお越し頂きありがとうございます！
本日21日より「まん延防止等重点措置」が施行されますので
当店も期間中は営業時間を変更とさせて頂きますことをお伝えいたします。
昨年とは違い営業時間も少し伸び、酒類も制限はございますが
皆様にご提供出来るようなのでホッとしています。

1/21〜2/13までの期間中

ランチ
11:30 Start
13:30 LO
15:00 Close

ディナー
17:30 Start
19:30 LO
20:00 酒類提供LO
21:00 Close

遅いお時間帯にご予約をすでに頂いておりますお客様には順次、ご連絡させて頂きます。
ご迷惑をお掛いたしますが何卒、ご理解くださいませ。
感染対策をしっかりとして皆様のお越しをお待ちしてますよ〜😁

こんにちは！
ラボンヌターブルです！
今年もとうとう暮れの元気なご挨拶がやってきました。
2021年ももう残りあと僅か…
クリスマスが終わるとようやく年末を迎えた気がします。
この一年を思い起こせば半分はまともに営業出来ておらず
長く続くコロナ禍、アルコール提供禁止、時短と苦しい事が多い一年ではありましたが…
シェフ中村のインスタライブ、朝市を通じて
多くのお客様に支えて頂き何とかここまで来れました。
本当にありがとうございました。
まだ数日、年内の営業は残っておりますが
有り難いことに満席を頂戴しております。
年内は12月30日のディナーを最終営業とさせて頂き年明け1月4日のランチ11時30分より営業を再開いたします。
新年、皆様にご挨拶させて頂く事を楽しみにしております！

改めまして本年中は誠に有難う御座いました。
2022年もラボンヌターブルをどうぞ宜しくお願いいたします。
それでは皆様、良いお年をお過ごしくださいませ。

Chef 中村和成
Manager 戸澤祐耶

こんにちは。
LA BONNE TABLEです！
夏も末、秋の始まりを予感させます。
料理も秋めいてきております。

さて、緊急事態宣言も延長となり
引き続き営業時間は短縮となっております。
9/13～9/30までは
Lunch
11:30～13:00 LO
15:00 CLOSE

Dinner
17:00～18:30 LO
20:00 CLOSE

期間中はノンアルコールでの提供となります。
好評頂いております
Hygee Non alcoholic
(ヒュッゲ ノンアルコホリック)

4皿の料理に
4種類のノンアルコールペアリング

飲食税サ―ビス料込10000円

9月末までのご提供予定
この機会にぜひお試し下さい。

戸澤

こんばんは🌙
今回も好評頂きました
大人気の「銚子ライス」
即完売でした！
ありがとうございます☆
何度もご購入頂いてる
お客様もいらっしゃり
とても嬉しいです😭💦

さて、そんな人気の銚子ライス以外も
ラボンヌECには他にもエースいます。
朝市、お弁当と…
コロナ禍で数々の修羅場をくぐり抜け
商品が無いにもかかわらず(🙇)
今なお、お問い合わせ頂く

「鴨の蜜焼き」

これこそ銚子ライスと並ぶ
ダブルエースです🔥

ホカホカごはんに乗せてガッツリ
酒の肴に…
是非、お買い求め下さい！
↓↓↓

https://thebase.in/to_app?s=shop&shop_id=labonnetable&follow=true

こんにちは😃
ラボンヌターブルです！

いつもありがとうございます。
皆様に好評頂いております
ラボンヌECサイト
https://thebase.in/to_app?s=shop&shop_id=labonnetable&follow=true

いつも瞬間で売り切れる
「銚子ライス」以外にも
美味しいメニューがたくさんあります😆

今日は「蝦夷鹿のハンバーグ」をご紹介!!
以下、シェフ中村コメント💬
↓↓↓
こんなに大量のマデラソースがかかっているハンバーグを、僕は見たことが無い。
これでもかと
ハンバーグにたっぷりと付けて食べ進んでも
最後に少し余っちゃう贅沢。
生の粒胡椒がプチプチとはじけ
最後の最後まで
他におかずがなくても飽きさせない
このリッチすぎる味わいの隠し味は
練り込まれた大量のフォアグラ
肉は粗挽きにし、
筋は極細かく挽く細かすぎるこだわり
そんな凄いハンバーグ
こいつはやばい、旨すぎる
ガストロノミー（美食）としても
何も考えずに無心でがっついても

味わって食べるも良し
10秒で食べても良し笑

そんなハンバーグ

是非、お買い求め下さいませ☺️
お店にもご来店お待ちしております🙇

本日8/29 21時に
ラボンヌECメニューが
BASEにて再入荷いたします！
毎回、即完売の銚子ライス
(ありがとうございます！)
シェフ中村渾身の
新作メニューもございます☆
早いもの勝ちですので
ぜひ21時にチェックしてくださーい☺
↓↓↓
https://thebase.in/to_app?s=shop&shop_id=labonnetable&follow=true

[マルシェ絶賛開催中！]
29日朝8時から
恒例の「朝市」開催いたします☀️

イートインは既に事前予約にて
[満員御礼]となりました。
ありがとうございます😭

朝早いですが
ラボンヌ愛する生産者の
美味し～い野菜や
シェフ中村の大人気テイクアウト商品も
当日、お買い求め頂けますので
是非、皆様のご来店をお待ちしております！

朝市8:00スタート~10:00クローズ

こんにちは！
ラ・ボンヌターブルです。
先日、シェフ中村の告知がございましたが
ラボンヌターブル全国配送始めました！
ECサイトのBASEさんにて絶賛稼働中！
↓↓↓
https://labonnetable.thebase.in

既に多くのお客様にご購入頂き
以前から大大好評の看板商品
「銚子ライス」は瞬く間に無くなりました。
ありがとうございます!!

お買い求め頂けなかった
皆様、誠に申し訳ございません！
キッチンチーム絶賛、仕込み中ですので
今しばらくお待ち下さいませ☺
再入荷自動通知システムもございますので
再入荷したら欲しい！という方は
ぜひご利用下さいませ。
フォロー、シェアもどうぞよろしくお願いします！

ディナー開催中の
"Hygee non alcoholic" も大好評！
ノンアルコールペアリング出過ぎて
嬉しい悲鳴を上げてるソムリエ戸澤です(笑)
ぜひ皆様のご来店を心よりお待ちいたしております！
今月末までですよ～。

こんにちは！
ラ・ボンヌターブルです☺
夏本番！暑いですね～^^;

早速ですが明日、朝8時は恒例の
ラ・ボンヌ朝市開催します！
私達が信頼する農家さんの美味しい野菜や
シェフ中村特製テイクアウトメニュー
などなど多数揃えております！
またモーニングも8時30分より開催しております。
朝早いですが皆様のお越しをお待ちしてます！

8月開催日 1・15・29（日）
8:00～ 朝市
8:30～ モーニング
9:30　 モーニングLO
10:00 クローズ

明日8月1日のメニュー
グットモーニングハンバーグ！
朝からガッツリ肉ってとこがシェフらしいです笑
この一皿に注ぐ情熱は下記よりぜひ！
↓↓↓
www.facebook.com/kazunari.nakamura

～Menu～
短角牛のハンバーグ
サラダ
キャロットラペ
フライドポテト
桃のガスパチョ
トースト 黒豆バター添え
税込3500円

食材、調理の都合上、事前にご予約お願いします。
早いもの勝ちですよ～。

いつもご来店ありがとうございます！
本日7月20日より8月22日までの特別企画！

”Hygee non alcoholic"
(ヒュッゲ ノンアルコホリック)

特別ディナーコースをご提供いたします☺
ぜひ皆様のお越しをお待ちいたしております☆

詳細は下記を御覧下さいませ♪

ヒュッゲとは、 デンマーク語で

「居心地のいい空間」
「楽しい時間」

時間の使い方や暮らし方、心の持ち方を表す言葉です。
こんな時だからこそ生まれた
ラボンヌターブルがご提案する
レストランという「場」の可能性…

いつもより、暗めの照明で
いつもより、沢山の蝋燭を灯し
優しい火の揺らめきと
心温まるやすらぎの音と共に
美味しい料理、そこに寄り添う
丁寧に抽出したNon alcoholicで
大切で幸せな「時」を過ごしていただきたい。

贅沢な「時」の使い方
レストランという「場」でしか
表現することができない
世界感を「食」を通じてお届けします。

4皿の料理、それに寄り添う
4杯のノンアルコールペアリング

○Salade
○Entree
○Poisson
○Viande

○Dessrt
○Café

○4 Non alcohol Pairing

¥10000
(税・サービス料込)

17:00 START
18:30 LO
20:00 CLOSE

まだまだお席ご用意出来ますので
皆様のお問い合わせを心より
お待ちいたしております!!!!!!!!

こんにちは！
ようやく梅雨も明けて
清々しい夏晴れが気持ちいいですね☆

明日18日は恒例の朝市開催します♪♪

マルシェ8:00～
モーニング8:30～

前回も好評の
グットモーニングステーキ
まだちょっとお席ございますので
ぜひお問合せお待ちいたしております☆
朝から美味しいお肉を食べて
夏を乗り切りましょう!!

グットモーニングステーキ
8:30 START
9:30 LO
10:00 CLOSE

宜しくお願いします!!

【7/4、7/18 朝市再開します！】
こんにちは！
梅雨真っ只中の
ジメジメした日が続いてますね☂
こういう時期は湿度高いので
ワインもつらいんです(;_;)
暑いのは嫌ですが
カラッと晴れた夏が待ち遠しいですね!!

さて、表題にございます通り
明日4日と18日は朝市を再開します！
私達が信頼する生産者さんの美味しいお野菜
大好評のテイクアウトメニュー
そしてイートインも再開します！
今回からはご予約制とさせて頂いておりますが
朝から素敵な時間をラ・ボンヌで過ごしませんか？
Chef 中村がステーキ焼きます(笑)

早朝からお肉なんて食べれないよ…というあなた。
ぺろりと食べれてしまいますよ。
美味しモーニングステーキ
ぜひお待ちしております～！

～朝市～8：00 スタート
10：00 クローズ

～イートイン～
8：30 スタート
9：30 ラストオーダー
10：00 クローズ

～グットモーニングステーキプレート～
事前予約制
税込3500 -

～Menu～
サラダ
スープ
ブリコラージュのパン
ステーキ
カフェ

ご予約は0332776055
ラ・ボンヌターブルまで
皆様のお越しをお待ちしております☆

【ラ・ボンヌターブルより皆様へお知らせ】

いつもご来店頂きありがとうございます。
色々と制限付きではございますが
やっと…
平日もレストランとして営業出来ます☺
マルシェも楽しかったですが
やっぱりレストランとしての空間を楽しんで頂きたいですね☆
20日の宣言解除後は
当面は下記時間帯で営業いたします。

[月曜定休]6/21、6/28

[火〜日]
Lunch
11:30 OPEN
13:30 LO
15:00 CLOSE

Dinner
17:00 OPEN
18:00 LO
19:00 Alc LO
20:00 CLOSE

アルコール類のご提供も
ここから劇的の変更がない限り
要請に従いつつ…
皆様へご提供いたします。
(やっとワイン購入出来る…)

めちゃくちゃ久しぶりに
ワインサービス出来ることに感激してます。
ペアリングも絶賛、再構築中！
どうぞご期待下さいませ☺
もちろんノンアルペアリングもございます☆
(酒提供出来ない間にブラッシュアップしまくりました)

お酒の提供出来るようになって
感染爆発とかさせたくない。
というか飲食店、酒が感染理由などという
ちゃんとしたエビデンスも取れていない
明瞭な説明も無い事を
二度と言わせたくないので
これまで以上の衛生管理で望みます。

☆入口でのご検温
☆アルコールでの消毒協力お願い
☆空気清浄機フル稼働
☆開放感満載の換気
(今の時期は風が気持ち良いですね)
☆席間隔をしっかり取ります。
☆過密しないように来店時間の調整
☆スタッフの毎日の検温、手洗い、消毒

美味しい食事と美味しいお酒…
いろんな方と乾杯出来る喜び、楽しさ。
そんな日常をまだ取り戻せてはいませんが
一日も早く取り戻せるように頑張りましょう！

また、好評頂いておりました
マルシェですが
今後は隔週【日曜】の早朝ですが
朝市として行います。

☆☆7月【朝市】開催日☆☆
7/4、7/18
AM8:00～10:00

皆様のご来店をお待ちしております！

LA BONNE TABLE

いつもご来店ありがとうございます。
LA BONNE TABLEより
皆様へ6月の営業についてお知らせがございます。
この度、緊急事態宣言が6月20日まで延長となり
私共のレストランも営業再開を検討いたしておりましたが
現在の感染状況、そしてこれ以上の延長が起きないよう
これが最後の延長であることを願って
引き続き、平日は「生産者応援マルシェ」を開催し
「週末のみレストラン営業」を続けていくことに決めました。
ただし、この20日までの時間を頂き
日本中の皆様へラボンヌの料理をお届けする
全国配送の準備期間とさせて頂くつもりです。
整い次第、6月初旬にも皆様へお届け出来るようにいたします。
期待して下さい！

営業日程につきましては
下記、時間となりますことを
ご理解頂けますと幸いでございます。

6月1〜20日まで
・月曜定休
・火〜金 [マルシェ]
11:00〜18:00

・土日 [レストラン]
11:30〜13:30 LO 15:00 CLOSE
17:00〜18:00 LO 20:00 CLOSE

週末のみのレストラン営業となり
皆様へご迷惑をお掛けいたしますが
衛生管理をこれまで以上に気を引き締めて続けていきます！

平日も私達の大切な生産者皆様の作る美味しいお野菜や
Chef 中村特製お弁当も引き続きご用意しております！
新企画も考えておりますのでこちらも期待して下さいね☆
どうぞ宜しくお願いいたします！

ご愛顧頂いております
皆様へ営業再開のお知らせを
お伝えさせて頂きます。
この度の延長に伴い
当店といたしましては
月曜定休日

火～金は11時～18時まで
生産者応援のマルシェを開催
そして…
数量限定ラボンヌ弁当始めます！
皆、買いに来て～🤣

そして待望の(私たちが)
土日週末のみ
酒類提供を控えた上で
「レストラン営業」を下記、時間にて
再開させて頂く運びとなりました。

ランチ
11時30分～
13時30分(LO)
15時00分(CLOSE)

ディナー
17時00分～
18時00分(LO)
20時00分(CLOSE)

お越し下さる皆様へ
安心、安全な環境をご提供出来るように
ご準備いたしております。
ぜひ来てくださいね😆

LA BONNE TABLE

こんばんは！

シェフの中村です
こちらのアカウントから発信するのは超お久しぶりな気がします😂

今、ラボンヌターブルはレストラン営業は休業していますが、週末には朝市というマルシェを

11時から15時まで
開催しています！

ラボンヌターブルで普段使わせていただいている美味しい野菜や果物を中心に、ご家庭で気軽にレストランの味を楽しんでいただける肉、魚、野菜の加工品やソースなどご用意しています😊

写真は加工品のガンボ、野菜スープ、レッドカレー、パスタソース、キャロットラペです。

ラボンヌターブル朝市
今週は8日（土）9日（日）
11時〜15時まで
開催します

明日、朝市の様子をこのアカウントからinstagramライブ中継を発信します
https://instagram.com/la_bonnetable?igshid=1q7d0s2jwtxmc

是非ご覧ください😊

平素より格別のご高配を賜り
厚く御礼を申し上げます。
ご愛顧頂いております皆様へ当店よりご連絡がございます。
政府の緊急事態宣言による休業要請を受け
当面は休業とさせて頂きます。
突然のことで
皆様へのご対応が遅れてしまい誠に申し訳ございません。
期間中は営業再開に向けた取り組みや
土日、祝日の朝市を検討しております。
詳細につきましては追ってご連絡させて頂きます。
今後共、ご愛顧頂けますようどうぞ宜しくお願いいたします。

LA BONNE TABLE