Contour

好評いただいているRISPAL PARIS社のNﾟ14.950フロアランプ(通称:カマキリランプ)は、1950年にFrançois Rispal(フランソワ・リスパル)とRISPAL社デザインチームによってデザインされました。
そのデザインインスピレーションは、芸術家Jean Arpの作品から着想を得たと言われています。

N°14.950
"the Praying Mantis" Sipo Mahogany
(built to order)
・
'Bauche'-N°19 Chair / B.C.B. Edition, c.1950
by Charlotte Perriand
・
Jean(Hans) Arp - Lithograph
Printed:1949, France

※価格等はDMやお電話でお問い合わせください。
Tel：03-6384-5833
※We do not ship overseas.

#カマキリランプ

{Last stock}
Low Back Bistro Chair for "Méribel" c.1960
Christian Durupt / ?~1996 / France
フランスの建築家Christian Duruptがデザインしたローバックのビストロチェアです。主にスキーリゾート地Meribelのレストランや山荘内で使用されました。「背もたれ付きスツール」というような印象です。
・
{Last stock}
Gras N°205+ N°1056(Reflector) c.1920-1930
Bernard-Albin Gras / 1886–1943 / France
ランプは、コルビュジエなど著名人が愛用した"グラ"ランプです。画像のモデルは、No,205デスクランプです。シェードリフレクターは、小さめのNo,1056。ジョイントプレートに"Lampe ajustable GRAS brevetée S.G.D.G”の刻印が入っているので、1920年代から1930年代の製品です。

※価格等は、当店インスタDMかお電話でお問い合わせください。

#シャルロットペリアン #メリベル #レザルク #リスパル #フレンチモダン #フランスビンテージ家具 #フランスアンティーク家具 #フレンチモダン #コントワ #東京アンティークショップ #東京ビンテージショップ

Library📖

Gras lamp
&
Rectangle Table
&
No.19 Chair

CHARLOTTE PERRIAND
L'ŒUVRE COMPLÈTE VOLUME 31956-1968

シャルロット・ペリアンのコンプリートワークス第3集（1956年〜1968年）が少量入荷しました。
ペリアンが家具デザインを提供した伝説ギャラリーステフ・シモンや、エールフランスの代理店のインテリアデザイン、メリベルのシャレーなど、ペリアンの成熟期の仕事が濃密に凝縮されています。

Jacques Barca著(2017)
サイズ：縦41cm、横24cm、厚さ4.5cm
ハードカバー
言語：フランス語
528ページ

※ペリアンのコンプリートワークスvol3や、コルビュジエのアトリエの本など、当店ECサイトに掲載しました。
インスタプロフィールにあるURLよりご覧下さい。

#シャルロットペリアン #コルビュジエ

{Last stock}

Nﾟ9 Table Lamp for Knoll (ed.France), c.1950
Designed by Isamu Noguchi

イサム・ノグチの最初の量産照明No,9テーブルランプです。
アメリカのKnoll社から1947年に発売されました。

CONTOURに入荷したピースは、1951年からフランスで発売されたヨーロッパモデルです。

サイズ：直径18.5cm 高さ41cm
ソケット口金：B22d

※シェードは後年に再現されたものです。

※価格等は、当店インスタDMかお電話でお問い合わせください。

#シャルロットペリアン #フレンチモダン

書籍入荷のお知らせです。
先月、フランスのギャラリー「TEISSO」 によってコルビュジエのアトリエにフォーカスした本が出版されました。

パリのセーブル通り35番地にあった彼のアトリエは、「35S」と呼ばれ、世界中から建築に携わるスタッフがあつまりました。本書はアトリエ内の未公開の写真や資料、存命スタッフのガビヤールさんやウブレリーさん(‘24.3月逝去)の証言など、興味深い一冊です。

#コルビュジエ

N°14.950
“the Praying Mantis” Mahogany Sipo
(Reproduction)
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
RISPAL社は1924年にGeorges-Léon Rispalによって設立されました。
同社は、創設者の息子François Rispal(フランソワ・リスパル/1930-2018)によって前衛的な作品を多数生み出された1950年代が、最盛期でした。
この時期に名作Nﾟ14.950フロアランプが登場しました。
芸術家Jean Arpの作品から着想を得たと言われる独特な形状は、”the Praying Mantis(カマキリ)”とよばれました。
一連のランプシリーズは、1960年代には生産を終了しました。

時を経て、2018年に照明デザイナー兼リスパルコレクターのダグラス・モンは、クレメント・ベルジェスとジョーゼット・リスパル(フランソワ・リスパルの娘)の協力を得て、[RISPAL PARIS]を立ち上げました。
そして、ついにカマキリランプの復刻版を完成させました。

※日本ではCONTOURのみの取り扱いです。
※こちらは受注生産品です。
　詳しくは、インスタプロフィールのリンクから商品ページの詳細をご覧下さい。

#カマキリランプ #コントワ

Set of "Meribel"

🇫🇷🏔️⛷️🛖

#シャルロットペリアン #山荘家具

"Traineau" chair (c.1976)
For “Centre Pompidou”

Designed by Michel Cadestin (1942-?)

———————————————————
建築家レンゾ・ピアノとリチャード・ロジャースによる名建築「ポンピドゥセンター」の図書館の為の椅子「トレノーチェア」は、ミシェル・カデスタンによって考案されました。

カデスタンは、モデュール式、拡張式、組立式など人間が使用する様々な空間に対し、フレキシブルに対応する家具を追求しました。カデスタンがポンピドゥセンターの為に考案した全ての家具は、1988年にルネ・ガブリエル賞を受賞しました。

※価格はDM等でお問い合わせ下さい。

#ポンピドゥセンター #フレンチモダン

Isamu Kenmochi (Stacking Stool)
，
Isamu Noguchi (No,9 Lamp)
&
Roger Capron (Framed Drawing)

・Rectangle Table by Charlotte Perriand

・"Maison Regain" Dining Chair by Roland Haeusler

・Pine Open Cabinet by C.Perriand with Architectural team

All from Les Arcs Ski Resort🏔️⛷️🇫🇷

#シャルロットペリアン #フレンチモダン

Extension Solid Pine Table from Méribel
Unknown, c.1980

フランスの大きなスキーリゾート地メリベルにある宿泊施設から放出された『拡張型ダイニングテーブル』です。
付属の天板を付けることで、幅が84cmから144cmに広がります。
素材は全てパイン材(松)です。
誰がデザインしたのかわかりませんが、コンパクトかつシンプルで、機能的なダイニングテーブルです。

Size:　Table top/ W84cm → +Ex 144cm,
D70cm, H70cm

※価格等はDMやお電話でお問い合わせください。

#山荘家具 #フレンチモダン

Perforated Metal Wall Lamp
Maison Lunel c.1950

フランスのLunel社のウォールランプが入荷しました。
Lunel社は、Arlus社とならび1950年代のフランスのインテリア業界を席巻したランプメーカーです。。

このウォールランプは、1950年代に流行った多孔板(パンチングメタル)を丸めた形が特徴的です。
多くの部品を使わない生産効率とデザイン性が同居した素敵なランプです。
是非店頭でご覧ください。

※価格等はDMやお電話でお問い合わせください。
Tel：03-6384-5833

※We do not ship overseas.

#フランスランプ #フレンチモダン #コントワ　

‘Bauche’-N°19 Chair
by Charlotte Perriand
B.C.B. Edition, c.1950
—————————————
フランスの建築家シャルロット・ペリアンが、デザインした"Bauche Chair"です。

フランスの農家の家具をモチーフにして、絶妙にモダナイズしたこの椅子は一般に「No,19」Chairとして知られています。

※価格や詳細はDM等でお問い合わせ下さい。

#ペリアン #シャルロットペリアン #フレンチモダン #コントワ

"Nﾟ9" Table Lamp for Knoll
with Stools

「No,9」テーブルランプは、彫刻家イサム・ノグチがデザインしたものですが、芸術性はとても控え目でシンプルなので、様々なシーンにフィットします。

サイズ：直径18.5cm 高さ41cm
ソケット口金：B22d

※シェードはオリジナルではございません。

※価格等はインスタDMかお電話でお問い合わせください。
Tel: 03-6384-5833

※We do not ship overseas.

#剣持勇 #シャルロットペリアン #メリベル #レザルク #カマキリランプ #リスパル #フレンチモダン #フランスビンテージ家具 #フランスアンティーク家具 #フレンチモダン

ペリアンとカプロン

※価格はDMやお電話でお問い合わせ下さい。
Tel：03-6384-5833

※We do not ship overseas

#ロジェカプロン #ヴァロリス #シャルロットペリアン #レザルク #リスパル #フレンチモダン #コントワ

"Almanach" Series Framed tiles by Roger Capron

連日のロジェ・カプロンに関する投稿です。
昨日は紙の作品の紹介でしたが
今日は陶器タイルの額装品の紹介です。　

Almanach、つまり「暦」をモチーフにしたシリーズです。

写真1枚目の左側は、女性が葡萄(たぶん)を背負っているので、フランスの収穫時期の9月ごろの図案でしょうか。こちらはカプロンの工房のスタンプが入っています。

また、右側の男性は背中にモミの木が見え、なんとなく高齢に見えるのでサンタクロース?…こちらは12月頃を表した作品でしょう。

製作年代は、定かではないですが、おそらく1960年代と思われます。

フレームは、堅牢かつ味わい深さを出す為に
ステイン仕上げのオーク(楢)材で製作しました。

サイズ
(女性/写真左)：幅21.2cm 縦41cm 厚2.5cm

(男性/写真右)：幅21cm 縦41cm 厚2.5cm

※価格等はインスタDMかお電話でお問い合わせください。
Tel: 03-6384-5833

※We do not ship overseas.

#ロジェカプロン #ヴァロリス #シャルロットペリアン #レザルク #リスパル #フレンチモダン #コントワ

久しぶりにフランスの陶芸家Roger Capron(ロジェ・カプロン/1922-2006)のドローイング(下書き描画)が入荷しました。

カプロンは、フランス南部のヴァロリスで活躍した陶芸家です。若い頃はENSAAMAでルネ・ガブリエルに師事し、その後ピカソと親交を深めたモダニストです。その為、カプロンの後年の作品は、ピカソのキュビスムの影響を受けたような作品が多いです。

今回入荷のものも、晩年の1990年代のユニークピース(1点作品)の下書きです。
これらには、生々しく粘土の粉がついており、彼のアートワークの臨場感があります。

フレームは、シダー(杉)材で製作しました。

サイズ(スワイプ順に)
(A)：幅36.8cm 縦60.7cm 厚さ3.8cm

(B)：幅24.8cm 縦33.3cm 暑さ3.8cm

(C)：幅60.8cm 縦59.8cm 暑さ3.8cm

※価格等はインスタDMかお電話でお問い合わせください。
Tel: 03-6384-5833

※We do not ship overseas.

#ロジェカプロン #ヴァロリス #シャルロットペリアン #レザルク #リスパル #フレンチモダン #コントワ

Beaubourg Chair (ed.Teda) by M.Cadestin
×
G30 Floor Lamp (ed.Sammode) by P.Guariche

※価格はDMやお電話でお問い合わせ下さい。
Tel：03-6384-5833

※We do not ship overseas

#コントワ

Pine Open Cabinet
&
Pine Small Wall Shelf

From Les Arcs 🏔️🛖

Designed by
Charlotte Perriand with Architectural team

c,1970

※価格等は、当店インスタDMかお電話でお問い合わせください。
Tel: 03-6384-5833
※We do not ship overseas.
#シャルロットペリアン #フレンチモダン #コントワ #東京アンティークショップ #東京ビンテージショップ

Nﾟ9 Table Lamp for Knoll (ed.France)
by Isamu Noguchi

&

Low Back Bistro Chair for "Méribel"
by Christian Durupt

※価格等は、当店インスタDMかお電話でお問い合わせください。

#コントワ

Shelter Drawer
by C.Perriand
for “Refuge du Col de la Vanoise”(J. Prouve / 1974)

Size: W40cm D70cm H27cm
＊
＊
＊
フランスのデザイナー ジャン・プルーヴェ(1901-1984)によって、1974年に建てられた山の避難所の中で使われた登山者の装具入れです。
避難所の内装および家具は、ペリアンとミレーによるデザインでした。
見えにくいですが、太いウッドキャスターがついており、「山の道具」感があります。
本や玩具、レコードなどの整理箱としておすすめです。

※価格はDM等でお問い合わせ下さい。

#ペリアン #シャルロットペリアン #レザルク #リスパル #フレンチモダン #ジャパニーズモダン #コントワ #代々木家具屋 #渋谷家具屋 #渋谷インテリア #東京ビンテージショップ

Modern “Chalet” Chairs 🏔️🛖

牧歌的な山荘家具も
モダニストの手にかかれば
都会的・現代的に変貌します。

カントリーテイストな素材を使いつつ
輪郭はしっかりモダニズム。
そんなハイブリッドな家具が大好きです。

#シャルロットペリアン #メリベル #レザルク #カマキリランプ #リスパル #フレンチモダン #フランスビンテージ家具 #フランスアンティーク家具 #フレンチモダン

今年は、お盆期間中も通常どおり営業いたします。

当店の定休日の為に日頃お越しいただけない方や
遠方にお住まいの方は東京観光のついでに
お立ち寄り下さい。

※月曜日・火曜日は定休日です。
Tel ：03-6384-5833
#シャルロットペリアン #リスパル #フレンチモダン #フランスビンテージ家具 #フランスアンティーク家具 #フレンチモダン #コントワ #東京アンティークショップ #東京ビンテージショップ

"Grain de café" Stool (Square seat)
by Pierre Gautier-Delaye & Lucien Vergnère
c.1950

フランスの建築/工業デザイナー ピエール・ゴーティエ ドゥレイと家具職人ルシアン・ヴェニエールの協働で生まれた"Grain de café"(コーヒー豆)シリーズのスツールが入荷しました。
コーヒー豆感は、ご覧のとおりスリットがある座面の形状から連想できます。☕️🫘

※価格はDMやお電話でお問い合わせください。
※We do not ship overseas.

#シャルロットペリアン #レザルク #リスパル #フレンチモダン #コントワ #東京アンティークショップ #東京ビンテージショップ