Pa pi 'liŋ gwa

Algunas ventajas de este curso:
- Sesiones completamente en línea con grupo reducido.
- Curso basado en la conversación.
- Material incluido.
- Podrás entablar una plática sencilla desde la primera sesión
- Nivel A1 previsto en 2 meses.
- Precios accesibles con IVA incluido. Emitimos facturas sin aumentar nuestras tarifas.
- Docente bilingüe especialista en didáctica y lingüística con más de 10 años de experiencia en Francia y México.
[ pa pi 'liŋ gwa ]
Whatsapp: 4442 836707
Facebook: plingua français
Contrariamente a otros establecimientos, aquí no hacemos falsas promesas sobre poder alcanzar el bilingüismo perfecto en un par de meses. En lugar de ello, te ofrecemos una enseñanza amena, basada en técnicas propuestas por las más recientes investigaciones en adquisición de idiomas extranjeros.

Algunas ventajas de este curso:
- Sesiones completamente en línea con grupo reducido.
- Curso basado en la conversación.
- Material incluido.
- Podrás entablar una plática sencilla desde la primera sesión
- Nivel A1 previsto en 2 meses.
- Precios accesibles con IVA incluido. Emitimos facturas sin aumentar nuestras tarifas.
- Docente bilingüe especialista en didáctica y lingüística con más de 10 años de experiencia en Francia y México.

[ pa pi 'liŋ gwa ]
Whatsapp: 4442 836707
Facebook: plingua français

Contrariamente a otros establecimientos, aquí no hacemos falsas promesas sobre poder alcanzar el bilingüismo perfecto en un par de meses. En lugar de ello, te ofrecemos una enseñanza amena, basada en técnicas propuestas por las más recientes investigaciones en adquisición de idiomas extranjeros.

Pa pi 'liŋ gwa is now on WhatsApp.

Bonjour, chers amis de P.Lingua. Nous avons le plaisir de vous partager l'excellent texte de notre étudiant et ami José Noyola Cherpitel, qui suit un cours de Français Niveau C1. Bonne lecture et n'hésitez pas à faire des commentaires!

La guérison psychologique.

Par José Noyola Cherpitel. 18 Mai 2021

La guérison psychologique est un des sujets les plus intéressants de la discussion populaire de nos jours. Il y a de nouvelles méthodes thérapeutiques qui proviennent des traditions culturelles natives, par exemple, la cérémonie du tipi. Puis les méthodes traditionnelles pharmacologiques et psychothérapeutiques sont remises en question. Les troubles du type dépression, anxiété, surmenage, peuvent être abordés selon ces trois approches; pharmacologique, psychothérapeutique et traditionnelle native du type ceremonie du tipi. Laquelle de ces trois formes de guérison serait la meilleure? Pour répondre à cette question, d’abord, je vais décrire les trois méthodes thérapeutiques en question. Ensuite, je comparerai leur efficacité, leurs avantages et leurs désavantages. Enfin, je vais proposer une approche éclectique qui synthétise les trois formes des approches. En guise de conclusion, je proposerai un résumé de ma présentation.

Commençons donc notre description des trois méthodes thérapeutiques par celle qui est la plus fréquemment utilisée en psychiatrie pour traiter des maladies mentales: la prise de médicaments. Depuis les années 1950, de nombreuses substances ont été développées pour traiter avec succès ces maladies. Aujourd’hui, il y a des médicaments spécifiques pour traiter, entre autres, la dépression, l'anxiété, la schizophrénie, et le trouble bipolaire.

Mais la pharmacologie n’est pas la seule réponse aux souffrances psychiques. Il existe aussi de nombreuses méthodes psychothérapeutiques, qui ont une longue histoire, depuis le début du vingtième siècle, notamment à partir de Freud et la psychanalyse. Aujourd’hui on compte des centaines de techniques, comme la thérapie Gestalt, la thérapie cognitivo-comportementale, la thérapie systémique, bio-énergétique, etc.

Mais les deux voies de traitement que nous venons d’explorer ne sont pas sans poser problème. Ainsi, les gens se tournent de plus en plus vers une variété de procédures, dites “alternatives”. Ces procédures ne proviennent pas de la médecine ou de la psychologie institutionnelle, mais ont des sources diverses. Les dispositifs de soin d’orientation chamaniques ou néo-chamaniques sont devenus à la mode. Parmi elles, l’utilisation des plantes médicinales, dans le cadre de cérémonies comme celle du tipi ou meeting. Pendant cette cérémonie, des plantes sont consommées dans le cadre de rituels qui y sont pratiqués. Les gens qui participent dans ce type de cérémonies, disent qu'ils guérissent des leurs troubles psychiatriques.

Passons maintenant à une réflexion issue de mon expérience en tant que praticien. Quand j’ai commencé à pratiquer la psychiatrie, les premiers éléments de traitement que j’ai utilisés étaient les médicaments. Ils fonctionnaient pour soixante ou soixante-dix pourcent des cas. C'est pour ça que j'étudie la psychanalyse et plusieurs formes de psychothérapie, pour mieux aider les patients qui ne pouvaient pas guérir seulement avec les médicaments. Hélas, même en utilisant à la fois les médicaments, la psychanalyse ou d'autres genres de psychothérapies, je pouvais aider seulement à-peu-près quatre-vingt ou quatre-vingt-dix pourcent des mes patients. Alors, fortuitement j’ai connu les rituels néo chamaniques, et parmi eux, la cérémonie du tipi. Là, j’ai vu des guérison qui n'étaient pas possibles avec les médicaments et les psychothérapies que je connaissais à cette époque. Alors, j’ai commencé à utiliser les trois genres de méthodes avec les patients qui pouvaient être aidés par cette combinaison, et j’ai eu beaucoup de meilleurs résultats.

En conclusion, selon mon expérience, chacune des trois méthodes référencées à ses applications spécifiques, ses avantages et ses limites. Chacune couvre un aspect différent du trouble mental chez chaque patient. En conséquence, elles sont complémentaires et pas en concurrence. Utiliser les trois en même temps donne de bien meilleurs résultats que l'une ou l'autre seule. Autrement dit, ma position est d'utiliser les trois méthodes judicieusement dans tous les cas où il est possible de le faire.

Estimados amigos de PLingua,
he aquí una oportunidad interesante para contribuir a la investigación científica desde casa. Nuestra colega Sarah Michel , adjunta al laboratorio Structures Formelles du Langage (Paris 8) busca niños de 6 a 8 años que hablen español y que deseen (o cuyos padres deseen) participar en una prueba lingüística en línea que dura 20 minutos. Encontrarán más información en el siguiente enlace. No duden en compartir. Gracias. Merci.

https://www.sfl.cnrs.fr/cesp2020

Recueil de données pour le projet CESP 2020 | Structures formelles du langage Dans le cadre d’une étude menée par le laboratoire SFL du CNRS, nous sommes à la recherche d’enfants bilingues français - espagnol âgés de 6 à 8 ans et d'enfants monolingues hispanophones du même âge. Nous n'attendons pas que les enfants aient un niveau égal dans les deux langues, nou...