吃好住好Kin dee Yoo dee

Evening private kitchen
包子姐南洋料理家宴私房菜

| 吃好 | Kin dee | 旅 宿 | Homestay |
| 住好 | Yoo dee | 私房菜 | Private Kitchen |

“Kin dee Yoo dee” means eat well and stay well in Thai. As the name suggests, we aim to provide a space where you can eat well and stay well.

This is a homestay, where it feels like home other than home.
This is also a base for Baozijie’s private kitchen, where she cooks and you can enjoy her Nanyang cooking.
At the same time, this is a shared space, where you can rent to organise private events.

This is a heritage old house refurbished with style.
We are not located in the congested town centre yet we are near to everything.
This is where you can relax and live like a local Penangite.

There is a Thai saying “Kin dee yoo dee, yoo dee meesook”, which means eat well and stay well, staying well brings joy. Thais use this sentence to greet each other. This is also our wish and hope for this exclusive space. We wish you “Kin dee yoo dee”.

吃好住好 Kin dee Yoo dee，顾名思义，是一个管你吃好住好的生活空间。

这里是一家旅宿，是你出门在外的第二个家；
这里也是包子姐的私房菜据点，是你和家人朋友享受南洋美食的私密地点；
在其他日子，这里还是一个共享空间，是你举办活动或私人会议的绝佳场所。

这是一所经过精心改造的老房子。
这里远离喧嚣的市中心，是让你放松的好地方。
这里又位于生活便利的老社区，让你体验当一回槟城道地人。

泰国有句民间俗语“Kin dee yoo dee, yoo dee meesook”，意思是“吃好住好，住好有乐”，是泰国人的问候语也是祝福语。这句话也是包子姐对这个三合一生活空间的愿景，祝愿所有客人“吃好住好”。

｜槟城美食推荐
平时在家Sin Seh Kai Artisan Bakery的酸面包，一杯咖啡就能解决我的早餐。偶尔出来最大的选择就是多数槟城人最爱的粿条汤，难怪槟城到处都可见到古早味粿条汤的档口，有鸭肉的，鸡肉的，鱼丸的等，有些还可以另外加料，一盘豆芽，内脏，鸡脚，都各有千秋。
今天本来要去吃一家平时光顾的店，路过阿虎粿条汤，心想不然换个口味…果然不错，店家还另外烫了一盘bayam菜，很合我的心意和味口，以后又多加一档选择解决我的果条汤控..。
这家阿虎粿条汤就在Carnarvon Street路旁，从吃好住好Kin dee Yoo dee民宿駕車只需12分鐘就到了。

阿虎粿条汤Lebuh Carnarvon
时间：7.30am-11.30am
价格：Rm7以上

#私房菜空間
#雙人房民宿
#出入方便
#老房子

綠色的sarong桌布
今晚外坡來的客人開幕咯！

今晚私房菜的仪式感..

吃好住好，除了民宿、私房菜也是客人的业务讨论空间。
谢谢Justlife Shop的团队入住Kin dee Yoo dee 和享用包子姐南洋私房菜。

吃好住好久久一次的potluck，谢谢朋友光临。

今晚吃好住好招待城視報帶來的貴賓。

包子姐私房菜迎接澳洲籍客人

｜吃好住好
｜料理体验班
7/7接待11位上海游客动手体验我们马来西亚南洋料理，包子姐和Ori Kitchen一起合力，她带领导览万山解释本地野菜，包子姐示范煮南洋料理，学生们也亲自动手下厨，然后享用美味佳肴，一切顺利进行。

今天不相而约的近和远距离的朋友。

｜吃好住好
饭局开始前，先来个圆坐闲聊，吃keropok，喝饮料..吃好住好就是提供无拘束的空间，让顾客感受轻松自在的与家人朋友小聚。

#预约私房菜

谢谢，下次再见！

｜吃好住好
白天各自的操作

｜旅宿
上一个客人还没离开，下一个客人进来了，大家相见欢，留个影吧！
#旅宿预订

谢谢台湾来的旅宿住客！
#旅宿预订

【吃好住好】
｜旅宿
｜客人房间，终于有了相貌，包子姐觉得如淡如雅。
｜期待明天首次check-in的客人。

#旅宿预订

【吃好住好】
6月11日谢谢大山脚的顾客朋友预约包子姐蔬食家宴私房菜。
Thank you for reserving Baoxijie’s plant based private kitchen.

【Private Dining】
Today private birthday lunch table setting !
包子姐家宴私房菜

谢谢潮州妹路过槟城不忘来拜访。
感恩带来精致陶器。
Teo Chew Mooi Pottery 潮州妹陶作坊

｜吃好住好
渐渐的吃好住好的天井空间成了最疗愈静心的地方。
#欢迎询问旅宿空间
#预约私房菜

｜吃好住好

｜越来越喜欢这个地方，喜欢这里的每一个角落，每一件事情。
喜欢在这里煮，在这里吃饭，在这里住下来，在这里生活..还有还有这里的ubido儿子，阿吉小黄猫，看来他们都喜欢这里—吃好住好。
话说朋友都问为什么取名-《吃好住好》！
本来 #包子姐是想要以泰文“空间”为名，就请教了住在泰国的【慢宿】作家丁一老师做翻译，老师说：
Space = Tee Plao =empty space
Spacious = Guan Plao = nothingness，空空如也不是好意头……😀，就建议用 Kin dee Yoo dee，意思是生活素质都很好，翻译中文刚好是“吃好住好”音调相识。
Photo credited to Ryan Woo

｜吃好住好之包子姐私房菜

#私房菜正式开跑
#恭喜你们成为吃好住好的第一位顾客

｜吃好住好
｜私房菜

今晚的仪式感

｜吃好住好
｜包子姐

吃好住好休闲空间
Photo credited to Ryan Woo

｜吃好住好
｜空间打造
｜包子姐
厨房里的空间虽然不大，摆满了用具，但那古色古香的老家具和铁窗，固然让包子姐回忆小时候家的情怀。

Photo credited to Ryan Woo

｜吃好住好
｜空间打造
｜包子姐
搬迁一个月多的时间，吃好住好私房菜空间终于完成了心里喜欢的一幅画面。
#谢谢几位军师朋友的用心给意见

Photo credited to Ryan Woo

｜吃好住好

人生的精彩，不是因為結果這個句號勾畫得足夠圓，而是在於這個句號之前的所有內容。
加措仁波切著

｜吃好住好
｜一日安好

｜吃好住好
｜Dana供养
五月二日，结合卫塞节和吃好住好新入伙邀请供养佛护尊者和师母，在这佛意满满的一天佛友们一起分享食物分享功德。

｜吃好住好
｜天井的绿色空间
天井的光照温和，最适合fishbone cactus ,今天添加了两位绿色成员。

｜吃好住好
｜周末妳好
包子姐Tanjung Tokong 寻绿植。

｜吃好住好
Throw back 14/4 娜姐的生日，OK姐親自下廚，potluck, 小孩自由奔放，場面好溫馨..！