SJKC Chung Hwa 2B , Muar, Johor 中化二B

Sambutan Hari Kebangsaan Kali ke-67
马来西亚国庆日快乐

校内欢庆国庆日仪式
#马来西亚国庆日快乐

28/08/2024 （Rabu）

国庆填色比赛
Pertandingan Mewarna sempena Hari Kebangsaan

《第 28 届星洲日报小学生时事问答比赛》预赛
Pertandingan Kuiz Isu Semasa Anjuran Sin Chew Daily Kali Ke-28 Tahun 2024 peringkat sekolah

日期 Tarikh : 27hb Ogos 2024 (Selasa)
时间 Masa : 10.00 pagi
地点 Tempat : 中化二B电脑室 Chrome Lab SJKC Chung Hwa 2B

参赛学生：
1. 周俊璇 CHEW CHUN XUAN
2. 黄政理 NG ZHEN LII
3. 庄宏宇 CHONG HONG YU
4. 蓝晟恺 NA CHENG KAI
5. 林嘉敏 LIM CHIA MIN
6. 黄伊恩 NG YI EN

#扯铃表演
Persembahan Diabolo

本校扯铃队受邀于峇吉里国会议员服务中心，新成功花园昌明社区及BUSY MOMMY主办，民主行动党峇吉里妇女组及民主行动党峇吉里社青团协办的 《Merdeka MUAR-ket》活动中呈献节目，他们表演以后也获得主办单位给予200令吉的奖励金，以兹鼓励。

日期 Tarikh : 23hb Ogos 2024 (Jumaat)
时间 Masa : 晚上7时40分
地点 Tempat : 麻坡中化一小 SJKC Chung Hwa 1A

ENGLISH MADE EASY
VERBVENTURE ENGLISH EXPLORER CAMP
英文学习营

日期 Tarikh : 24hb Ogos 2024 (Sabtu)
地点 Tempat : SJKC Pu Nan, Bakri, Muar

恭喜本校三年级同学获得季军奖。
Tahniah kepada wakil murid yang telah mendapat Tempat Ketiga.
1. 吴季阳 GOH JIM YANG
2. 吴伟骏 GOH WEI JUN
3. 蓝晟睿 NA CHENG RUI
4. 塞 凡 PUTERA ZAFRAN AFIF BIN MOHD AKHIRUL EIZAM

PROGRAM INTRODUCTION OF MICRO:BIT AND CIRCUITSCRIBE WITH GIRLS IN ENGINEERING, MATHEMATICS & SCIENCES (GEMS)

日期Tarikh : 21hb Ogos 2024 (Rabu)
时间Masa : 9.30 pagi – 12.00 tengahari

本校派出四位来自五年级的女同学出席由麻坡康文女子国小 SK Convent 与ST电子有限公司、马来西亚敦胡先翁大学和马来西亚马六甲工艺大学合作主办的工程、数学和科学 (GEMS) 项目《微型女生电路抄写员简介》的课程。此项活动让学生们获益匪浅。

Pihak sekolah telah menghantar empat orang wakil murid Perempuan dari Kelas 5H untuk menghadiri Program Introduction Of Micro : Bit And Circuit Scribe With Girls In Engineering, Mathematics & Science (GEMS) anjuran SK Convent Muar dengan kerjasama ST Microelectronics Sdn Bhd, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia dan Universiti Teknikal Malaysia Melaka.

21/08/2024 (Rabu)

感谢麻县副教育局局长 Pn. Serisaerah binti Mahpal 今日到访本校对本校辅导班的教学与管理进行指导。

Ribuan terima kasih diucapkan kepada Pn. Serisaerah binti Mahpal, Penolong PPD Pemulihan Khas (Pembelajaran), Pejabat Pendidikan Daerah Muar atas lawatan dan bimbingan Pemulihan Tahun 2024/2025.

PROGRAM PIDATO TIGA MINIT ASPIRASI GENERASI MADANI PERINGKAT KEBANGSAAN TAHUN 2024
全国同步三分钟演讲——主题：“ #文明世代愿景”

日期Tarikh : 20hb Ogos 2024
时间Masa : 9:00 a.m. hingga 9:03 a.m.

Pidato Aspirasi Madani ini mencatatkan rekod dalam Malaysia Book of Records (MBOR) sebagai acara pidato dengan penyertaan murid terbesar di seluruh negara, melibatkan 216,313 murid dan mendapat pengiktirafan markah PAJSK peringkat kebangsaan!
Syabas anak-anak dan para guru sekalian!❤️🫰
这项活动也被记录在《马来西亚记录大全》，作为全国性最多学生参与的演讲活动，参与的学生也可获得课外活动积分。

PLC – Bengkel Penataran Pembinaan Item / Instrumen Berkualiti Pentaksiran Ujian Akhir Sesi Akademik Tahun 2024/2025 Peringkat Sekolah (Gabungan SJKC Chung Hwa 2A & SJKC Chung Hwa 2B)
进行年终测试命题双向细目表 (JSU)讨论与准备（联合中化2A与中化2B)

科目Matapelajaran : 历史 Sejarah
日期Tarikh : 27 Ogos 2024 (Selasa)
时间Masa : 1.30 petang hingga 3.00 petang
地点Tempat : Kelas 5H

PLC – Bengkel Penataran Pembinaan Item / Instrumen Berkualiti Pentaksiran Ujian Akhir Sesi Akademik Tahun 2024/2025 Peringkat Sekolah
进行年终测试命题双向细目表 (JSU)讨论与准备

科目Matapelajaran : 英文 Bahasa Inggeris
日期Tarikh : 26 Ogos 2024 (Isnin)
时间Masa : 1.30 petang hingga 3.00 petang
地点Tempat : Kelas 2H

《 #秘密花缘》纪念册
Buku Kenangan kepada Cikgu Ong

王桂花老师从教三十余年，可以说是硕果累累，桃李满天下。本校感到非常荣幸为王老师教育界里的终点站，在老师们的心里更是一位和蔼可亲、亲切如大姐姐的好同事，如今她要离开中化2B，大家心中都非常不舍！所以，我们结合了本校所有老师、已荣休或调职的老师和本校职员，把我们所有想说的话、给王老师的祝福，制作了这一本《秘密花缘》的纪念册。祝福王老师在荣休后时常保持身心愉快，身体健康！

谢谢负责制作纪念册的林美琪老师。

26/08/2024 (Isnin)
#王桂花老师荣休欢送会 (Part 2)
Majlis Persaraan Pn.Ong Kwee Hua

12.赠送纪念品仪式Penyampaian Cenderamata
a) 董事会、家教协会、校友会
b) 教师联谊会
c) 嘉宾：中化2A
d) 各班级代表
e) 全体老师
f) 其他嘉宾

13.全体学生上台握手道别 Murid-murid berjabat tangan atau memberi hadiah
14. 学生列队欢送王桂花老师 Lambaian Kasih

26/08/2024 (Isnin)
#王桂花老师荣休欢送会 (Part 1)
Majlis Persaraan Pn.Ong Kwee Hua

1. 唱州歌、国歌与校歌 Nyanyian Lagu Bangsa Johor, Lagu Negaraku & Lagu Sekolah
2. 迎宾舞《江南伞影》Persembahan Tarian
3. 大会主席林丽月校长致词 Ucapan Pn. Lim Lay Guat, Pengerusi Pengelola Majlis
4. 家协主席拿汀廖笠孜女士致词 Ucapan Datin Pn. Leow Li Sui, YDP PIBG
5. 学生代表致词：林嘉敏同学 Ucapan Wakil Murid
6. 观赏视频 Tayangan Video Pn.Ong Kwee Hua
7. 手语表演：关怀方式（3H班）Persembahan Bahasa Isyarat 3H
8. 手语表演：Little Love（4H班）Persembahan Bahasa Isyarat 4H
9. 颁发荣休证书 Penyampaian Sijil Penghargaan Persaraan
10. 王桂花老师致荣休感言 Ucapan Pn.Ong Kwee Hua
11. 切蛋糕仪式 Upacara Memotong Kek

#纪念视频

今天，我们送别一位在教育岗位上辛勤耕耘多年的优秀教师。她用无数个日夜的汗水和心血，为一代又一代的学生们照亮了前行的道路。她就是我们敬爱的 #王桂花老师。

为了表达对王桂花老师的敬意和感激之情，我们特别制作了一段视频。这段视频记录了王老师在教学生涯中的点点滴滴，也呈现了她一生中那些难忘的重要时刻。它不仅是一份珍贵的记忆，更是一段温馨的回顾，让我们一同感受她在三尺讲台上的坚守与奉献。

谢谢 #杨丽云老师 的精心制作，感恩有您！

桂花老师荣休视频（26-8-2024）

今天，我们送别一位在教育岗位上辛勤耕耘多年的优秀教师。她用无数个日夜的汗水和心血，为一代又一代的学生们照亮了前行的道路。她就是我们敬爱的王桂花老师。为了表达对王桂花老师的敬意和感激之情，我们特别制作了一段视频。这段视频记录了王老师在教学生涯中的点点滴滴，也呈现了她一生中那些难忘的重要时刻。它不仅是一份珍贵的记忆，更是一段温馨的回顾，让我们一同感受她在三尺讲台上的坚守与奉献。现在，请大家放松身心，怀着感恩与敬意的心情，一起欣赏这段视频。让我们通过这段视频再次感受桂花老师那无私奉献的精神，以及她在学生们心中留下的深刻印象。谢谢杨丽云老师的精心制作，感恩有您！

视频链接：https://www.youtube.com/watch?v=K7X4rRuRz_4

#特假通知
NOTIS Cuti Peristiwa

敬爱的家长们：
柔州政府宣布 25/8/2024 (星期日) #特假 以鼓励民众支持 " #南方之虎“ 进足总杯大决赛，学校放假一天，26-8-2024（星期一) 照常上课。

Kepada semua ibu bapa yang dihormati,
Kerajaan Negeri Johor mengisytiharkan 25-8-2024 (Ahad) sebagai Hari Cuti Peristiwa bagi seluruh rakyat Johor demi memberi sokongan padu kepada pasukan bola sepak JDT dalam Piala FA 2024.
Sesi persekolahan seperti biasa pada 26-8-2024 (Isnin).

Harap maklum.

Pertandingan Syarahan Bahasa Melayu Tahap 2 (25.6.2024)
Pertandingan Bercerita Bahasa Melayu Tahap 1 (30.7.2024)

本校国文科委于2024年6月25日主办了第二阶段的国文演讲比赛，并于2024年7月30日主办第一阶段的国文讲故事比赛。此两项比赛的宗旨是希望能训练学生的演说能力并鼓励学生多阅读国文故事。

特假通知 NOTIS Cuti Peristiwa

敬爱的家长们：
麻坡教育局已批准校方 18/8/2024 (星期日) #中元节特假申请,
学校放假一天, 19-8-2024（星期一) 照常上课。

Kepada semua ibu bapa yang dihormati,
Cuti Peristiwa sempena Perayaan Keagamaan Zhong Yuan
pada 18-8-2024 (Ahad).
Sesi persekolahan seperti biasa pada 19-8-2024 (Isnin).
Harap maklum.

08/08/2024 (Khamis)

#幸福的学生在崭新的科学室上课及进行实验

#维护与提升本校科学室设施
深深感激！有您真好！

Anak murid dapat mempelajari subjek Sains dan membuat eksperimen di dalam Bilik Sains yang baru dinaiktaraf. Terima kasih kepada Ahli Parlimen Bakri YB Tan Hong Pin 陈泓宾 kerana memperuntukkan sejumlah RM20,000 untuk penyelenggaraan dan naik taraf bilik sains sekolah. Bersyukur dan terima kasih!

13/08/2024 (Selasa)

本校教职员联谊会今午主办 #每月庆生会，为今年五月份至八月份生日的老师们庆祝生日。祝福寿星老师们 #生日快乐、心想事成、幸福安康。

Sambutan Hari Jadi untuk Guru-guru dan Kakitangan Sekolah yang menyambut harijadi pada bulan Mei hingga Ogos telah diadakan di bilik guru selepas waktu sekolah pada hari ini. Upacara memotong kek diadakan, guru-guru dan kakitangan sekolah bergembira pada hari ini. Selamat Hari Jadi diucapkan kepada guru-guru yang menyambut harijadi pada hari ini.

PLC – Bengkel Penataran Pembinaan Item / Instrumen Berkualiti Pentaksiran Ujian Akhir Sesi Akademik Tahun 2024/2025 Peringkat Sekolah

进行年终测试命题双向细目表 (JSU)讨论与准备

科目Matapelajaran : 华文 Bahasa Cina
日期Tarikh : 13 Ogos 2024 (Selasa)
时间Masa : 1.30 petang hingga 3.00 petang
地点Tempat : Kelas 2H

PLC – Bengkel Penataran Pembinaan Item / Instrumen Berkualiti Pentaksiran Ujian Akhir Sesi Akademik Tahun 2024/2025 Peringkat Sekolah

进行年终测试命题双向细目表 (JSU)讨论与准备

科目Matapelajaran : 数学 Matematik
日期Tarikh : 12 Ogos 2024 (Isnin)
时间Masa : 1.30 petang hingga 3.00 petang
地点Tempat : Kelas 3H

PLC – Bengkel Penataran Pembinaan Item / Instrumen Berkualiti Pentaksiran Ujian Akhir Sesi Akademik Tahun 2024/2025 Peringkat Sekolah

进行年终测试命题双向细目表 (JSU)讨论与准备

科目Matapelajaran : 科学 Sains
日期Tarikh : 6 Ogos 2024 (Selasa)
时间Masa : 1.30 petang hingga 3.00 petang
地点Tempat : Kelas 2H

13/08/2024 (Selasa)

感谢卫生局委派医生与护士到学校为一年级及六年级的学生检查身体与视力。

Terima kasih kepada pegawai dan jururawat dari Klinik Kesihatan yang datang sekolah untuk membuat pemeriksaan kesihatan murid-murid Tahun 1 dan Tahun 6 termasuklah pemeriksaan fizikal head to toe dan pemeriksaan mata.

🧡一年级学生都很配合护士的指示，有秩序地进行检查。一年级的小朋友们，你们真棒😍👍

04/08/2024 (Ahad)

今天的早晨班亲会活动圆满成功！谢谢热心的家长们为四五六年级的孩子们带来了充满活力的音乐律动体验——“Bim Bam – A Clapping Game Song”手势歌！

🌟 在这次活动中，孩子们通过参与有趣的手拍游戏，不仅体验到了音乐的快乐，还在游戏中提升了手脑协调能力。我们看到每个孩子都积极参与，享受着节奏带来的乐趣！

🎵 音乐律动手势歌的好处：
1.提升协调能力 ：通过跟随音乐进行手部动作，孩子们的手眼协调性得到了显著提高。
2.增强专注力 ：音乐和手势的配合帮助孩子们更好地集中注意力，专注于活动。
3.促进大脑发育：音乐与动作的结合刺激了孩子们的大脑发育，有助于他们的认知和学习能力。
4.增强社交能力：集体活动中，孩子们学会了合作与互动，提升了社交技能和团队意识。

💫 看着孩子们在活动中充满笑容和热情，我们深感欣慰。这不仅是一场音乐游戏，更是一次让孩子们在欢乐中成长的宝贵经历！
感谢大家的积极参与和支持！期待未来更多有趣的活动，让我们一起继续为孩子们的成长加油！🌟

#音乐律动 #儿童协调 #快乐成长

Terima kasih kepada ibu bapa murid Tahun 4, 5 dan 6 kerana sudi hadir ke Aktiviti PIBK pada pagi ini. Aktiviti hari ini adalah aktiviti permainan dan nyanyian “Bim Bam – A Clapping Game Song” di dewan serbaguna sekolah. Terima kasih kepada semua ibubapa yang turut hadir dan membantu menjayakan aktiviti pada pagi ini.

公假通知
NOTIS Cuti Umum

敬爱的家长们：
11/8/2024 (星期日) 为已故柔州苏丹奉安日公假
学校放假一天，12-8-2024（星期一) 照常上课。

Kepada semua ibu bapa yang dihormati,
Cuti umum Hari Hol Almarhum Sultan Iskandar pada 11-8-2024 (Ahad)
Sesi persekolahan seperti biasa pada 12-8-2024 (Isnin)

Harap maklum.

04/08/2024 (Ahad)

谢谢二年级的家长们今日出席早上的班亲会活动。 感谢二年级家长~阿法宁妈妈和阿吉妈妈今天带领全体二年级同学在食堂制作棉花棒棒糖。出席的家长们也协助指导孩子们一起动手学做棉花棒棒糖。感谢今天一起来参与与带动活动的爸爸妈妈们。您们的出席让小朋友们有个难忘的回忆💕
Terima kasih kepada ibu bapa murid Tahun 2 kerana sudi hadir ke Aktiviti PIBK pada pagi ini. Terima kasih kepada ibu Nur Afanin Huriyah Binti Ahmad Luthfi dan ibu Muhammad Akid Imanni Bin Kamalrulariffin untuk mengetuai aktiviti Membuat Marshmallow Stick untuk semua murid Tahun 2 di kantin sekolah. Terima kasih kepada semua ibubapa yang turut hadir dan membantu menjayakan aktiviti pada pagi ini.

04/08/2024 (Ahad)

谢谢三年级的家长今日出席早上的班亲会活动。💕感谢伟骏妈妈导读绘本，为三年级同学带来了精彩的绘本导读。希望通过精彩动人的故事，能激发出同学们对阅读的兴趣🥰
Terima kasih kepada ibu bapa murid Tahun 3 kerana sudi hadir ke Aktiviti Sinar Pagi hari ini. 💕Terima kasih kepada ibu Wei Jun untuk mengetuai aktiviti Baca Buku Cerita bergambar yang menarik kepada murid-murid Tahun 3. Aktiviti ini dapat memupuk minat membaca murid-murid.