槟城商务小学 SJKC SHANG WU

诚挚感谢家协理事们和爱心家长们的齐心协力，为学校的中秋晚会布置得如此美丽动人！✨ 你们的无私奉献和辛勤付出，为校园增添了浓厚的节日氛围，让每一位学生和老师都感受到温馨和喜悦。

团结就是力量，因为你们的共同努力，我们的中秋晚会将会更加精彩。再次感谢所有为此次活动出力的家协理事和爱心家长们，愿我们继续携手，为学校的美好未来而努力！🎉🎉🎉

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

商务小学家教协会主办2024
《皎月映照满园辉煌，秋韵盎然聚首齐欢》中秋晚会

商务小学家教协会诚邀各位家长与学生前来参与我们的中秋节晚会，共度一个欢乐与温馨的夜晚。
📆 日期：7.9.2024 (星期六)
⏰ 时间：傍晚六时
🏫 地点：槟城商务小学

当晚节目亮点 😍：
🤔 猜灯谜
🏮 提灯笼游戏
🎁 幸运抽奖
🥮 美味美食
💃 歌舞表演

期待与大家在中秋晚会上相聚，一起共度美好时光 🥳

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

🏮 商务小学家教协会主办
2024皎月映照满园辉煌，秋韵盎然聚首齐欢中秋晚会

🍭🍭🍭 大家好，一年一度的中秋佳节即将来临，中秋佳节当然少不了我们的传统月饼礼盒 ，一家人团团圆圆吃月饼 🥮🥮🥮 过中秋。为了迎接这喜庆的日子，我校家教协会今年举办 中秋义卖月饼活动 🥮🥮🥮

💯 所有中秋月饼义卖的收入扣除花费后， 将此收入作为商务小学家教协会常年活动基金用途 👍👍👍 希望大家积极参与，为孩子的教育尽一份心力。

📝 有意购买月饼的家长们，请在 2024年8月30日(星期五) 前点击链接或扫描二维码填写订购表格。

👉 https://forms.gle/akS9YayyFLdd3zmX6

感谢家长们给予的支持 💪💪💪🙏🙏🙏 谢谢

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

为了迎接国庆月的到来，家协理事们和爱心家长们齐聚一堂，热情地在校园里张挂国旗和州旗。今年国庆主题是“昌明大马，独立精神”，让我们一起庆祝这个重要的节日，弘扬爱国精神，传递独立的价值。

🇲🇾🌟 昌明大马，独立精神 🌟🇲🇾
🇲🇾🌟 Malaysia Madani, Jiwa Merdeka 🌟🇲🇾

感谢所有参与这次活动的家长们和家协理事们，你们的热心和努力让校园充满了节日的气氛。让我们一同为我们的国家感到自豪，铭记历史，珍惜和平，共同建设美好的未来。



＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

响应国庆月，种植大红花
Aktiviti Tanam Bunga Raya sempena Bulan Kemederkaan



＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

DSSR Karnival Bahasa Cina Peringkat Negeri Pulau Pinang Tahun 2024 : Pertandingan Deklamasi Sajak Bahasa Cina SJKC
全槟华语诗歌朗诵比赛A区

恭喜本校学生荣获
低年组 - 冠军 🏆
高年组 - 第五名 🎖

时光不负努力，所有运气和惊喜，都来自于你们的认真和努力，恭喜获奖的学生 🤩

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

商务小学第34届常年运动会

风雨阻挡不了我们前进的步伐
乌云遮挡不了我们散发的光芒
全力以赴是我们的态度
一直向前吧！勇敢的健儿们！

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

绿色校园，从心出发，感谢本校家协们的付出，感谢你们的辛勤劳动，让我们一起期待更加美好的校园环境！

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

🎀 8.7.2024 (星期一 / Hari Isnin)
📌 回历元旦补假
Cuti Ganti Awal Muharran
📌 乔治市世界遗产日补假
Cuti Ganti Hari Ulang Tahun Peristiharan Tapak Warisan Dunia

🏫 9.7.2024 (星期二 / Hari Selasa)
照常上课
Sesi persekolahan seperti biasa

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

感谢本校家协们，经过几天的辛勤劳动，终于完成了一幅精美的壁画！ 这幅壁画为我们的校园增添了更多的色彩和活力，感谢你们在炎热的夏日里挥洒汗水，用心绘制每一个细节。你们的努力不仅让校园变得更加美丽，也让我们的学生们受到了艺术的熏陶和感染。

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

哈芝节公共假期通告
Notis Cuti Umum Hari Raya Haji

17.6.2024 (星期一 / Hari Isnin)
哈芝节假期
Cuti Hari Raya Haji

🏫 18.6.2024 (星期二 / Hari Selasa)
回校上课
Hari persekolahan seperti biasa

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

端午安康 💕

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

📌 学校特假通告
📌 Notis Cuti Peristiwa Sekolah

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

📢 学校假期通告
📢 Notis Cuti Sekolah

第一学期假期 Cuti Penggal 1
25.5.2024-2.6.2024

最高元首诞辰 Hari Keputeraan S.P.B YDP Agong
3.6.2024

🏫 4.6.2024（星期二 / Hari Selasa)
照常上课
Sesi persekolahan seperti biasa

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

📢 公共假期通告
📢 Notis Cuti Umum

卫塞节公共假期
Cuti Umum Hari Wesak
22.5.2024 (星期三 / Hari Rabu)

🏫 23.5.2024 (星期四 / Hari Khamis)
照常上课
Sesi persekolahan seperti biasa

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

🏀✨ 感恩有你们，成就辉煌！✨🏀

我校的篮球队在槟州学联篮球比赛中取得了全槟第二名的好成绩！🎉 这离不开每一位球员、教练和老师们的辛勤付出和不懈努力。

首先，要特别感谢我校的球员们，你们在赛场上奋勇拼搏，展示了卓越的技术和团队精神。每一个进球、每一次防守、每一次拼抢，都是你们辛勤训练和坚韧意志的成果。你们是我们心中的冠军！🏅

其次，要感谢教练与负责老师，你们的指导和支持是球队取得好成绩的重要保障。从制定战术到日常训练，你们始终以专业和热情引领球队前行。正是因为有你们的辛勤耕耘，我们才能够在比赛中表现出色。

未来的路还很长，但我们相信，只要我们团结一心，继续努力，定能取得更加辉煌的成绩！让我们一起为更高的目标奋斗吧！




＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

敬致: 全体家长/监护人
Kepada semua ibu bapa / penjaga

劳动节公共假期
Cuti Hari Pekerja
★1.5.2024★
(星期三 / Hari Rabu)
------------------
★2.5.2024★
(星期四 / Hari Khamis)
🎒照常上课
Sesi persekolahan seperti biasa

敬请垂注，谢谢！
Harap maklum, terima kasih.

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

2025-2026学年一年级新生入学登记

Pendaftaran Kemasukan Kanak-Kanak Ke Tahun 1 Sesi Persekolahan 2025 – 2026 Sekolah Rendah

新生入学登记网站 Pendaftaran Atas Talian Bagi Murid Baharu :
https://idme.moe.gov.my

孩子出生日期Tarikh Lahir : 2 Januari 2018 hingga 1 Januari 2019

报名日期 Tarikh Pendaftaran : 2 Mei hingga 30 Jun 2024




＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

2024 火警紧急疏散演习（一）
Latihan Kecemasan Kebakaran 1
日期 Tarikh : 29.4.2024

火警紧急疏散演习是为了让全体师生提高警惕，当校园内发生突发火灾的时候能安全、迅速、有序地撤离火场以确保师生的生命安全。通过火警演习，不但能让全体师生熟悉火警逃生路线，也让我们有机会学习安全防护知识，做到有事临危不乱，冷静应对，有效地自我保护。

感谢💕全体老师与同学们的配合，今早的防火演习活动圆满落幕！

Latihan kecemasan kebakaran adalah untuk memberi pendedahan kepada warga sekolah, khususnya tentang prosedur menyelamatkan diri jika berlaku sesuatu kecemasan yang melibatkan kebakaran.

Terima kasih kepada semua guru dan murid-murid atas kerjasama yang diberikan, latihan kebakaran pagi ini berakhir dengan jayanya!




＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

配合422世界地球日及响应槟州元首慈善基金所发动的 “一天种100万棵树” 活动，本校家协理事、爱心家长和师生于今早在校园内进行了种树活动，种下了以爱心为造型的100棵树🌳🌳🌳

://www.facebook.com/groups/847477146412051/?ref=share
://www.facebook.com/jpnpenang?mibextid=kFxxJD



＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

《开学首周活动 – 益智游戏》- 14.3.2024
《Aktiviti Minggu Pertama Persekolahan – Sukaneka》

学校老师精心准备了好玩的益智游戏 - 《大富翁》
《大富翁》不仅仅是游戏，而是从游戏中教导学生们理财观念。透过《大富翁》游戏，学生可以学习如何赚钱购买资产，也从中明白了赚钱的辛苦、购物要付钱等金钱的概念。




＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

《开学首周活动 – 尊巴操》- 13.3.2024
《Aktiviti Minggu Pertama Persekolahan – Jom Berzumba》

在学校老师与实习老师的带领下，指导学生进行尊巴健康操，学生们都乐在其中。学生们有了健康的体魄，才能快乐学习，活力满满。




＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

Program First Day At School🏫
11-3-2024

☺️欢迎同学们重返学校也欢迎一年级小朋友们加入商务小学🙌🏻

💖感谢家协主席及理事们来到学校迎接同学们的到来，还有爱心交通组🚦的家长们一早到校维持交通。

💖感谢州教育局官员Pengawai Prosa JPN, En Mohd Roslan bin Darus和学校联络官Koperal Muhammad Azam bin Abdullah👮🏻‍♂️到校巡视第一周开学活动，并与同学们进行交流。

💝Ribuan terima kasih atas kedatangan Barisan PIBG, Pengawai PROSA JPN, En Mohd Roslan bin Darus, dan Pegawai Perhubungan Sekolah, Koperal Muhammad Azam bin Abdullah 👮🏻‍♂️ untuk Program 1st Day At School



＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

💖2024/2025年一年级迎新日💖
Hari Orientasi Murid Tahun 1 2024/2025

欢迎加入商务🏫大家庭，期待孩子们在这里发光发亮，创造属于自己的精彩故事，让我们一起努力，一起加油，一起成长💪



＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

㊗️大家
🐲年行大运，万事顺遂🧧

＃祥龙献瑞庆丰年

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

新春打卡角落、亮灯仪式、集百家米、挥春比赛、拍摄新春影片、众仙下凡送祝福等一连串的新春活动，让学生亲身体验与参与华人的传统文化。

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

致敬爱的家长:
Kepada ibu bapa:

学校假期通告
Notis Cuti Sekolah

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

感谢商务小学爱心家长团为校园增添新年气息，你准备好了吗？打卡打卡打卡📸📸📸

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

土地是真诚的，当我们为它付出劳动时，它会回赠我们丰硕的礼物。

＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方

【Pertandingan My Miniaure Cactus Garden Challenge】

商务小学女童军在“我的小花园”比赛中荣获冠军。🎊🎉✨🥇

🎉 Tahniah kepada Lim Yi Qing (4M), Ng Han Yan (4J) dan Chloe Tan Ke Ying (5J) telah berjaya dapat tempat Johan dalam Pertandingan My Miniature Succulent Garden Challenge , Pandu Puteri Tunas 🎉




＃这是商務小学唯一官方专页
＃校名用繁体字的不是学校的专页
＃打击学校的复制假专页
＃任何问题请直接询问校方