Courtyard by Marriott Katowice City Center

🎤 Zorganizuj swoją konferencję w sercu Katowic!
Szukasz idealnego miejsca na konferencję? Courtyard by Marriott Katowice oferuje nowoczesne sale z widokiem na miasto. Profesjonalna obsługa, zaawansowany sprzęt i elastyczne przestrzenie — wszystko, czego potrzebujesz, aby Twoje wydarzenie było sukcesem! 🤝
📅 Zarezerwuj już dziś!


🎤 Host your conference in the heart of Katowice!
Looking for the perfect venue? Courtyard by Marriott Katowice offers modern rooms with city views. Professional service, advanced equipment, and flexible spaces — everything you need for a successful event! 🤝
📅 Book now!

Szanowni Goście,
w najbliższą niedzielę 6.10.2024
odbywać się będzie Silesia Maraton.
Załączamy mapkę i wykaz ulic i godzin ich zamknięcia:

Dear Guests,
this Sunday, October 6, 2024
The Silesia Marathon will take place.
We attach a map and a list of streets and their closing hours:

Katowice

od 7:50 do 11:20
– Złota, Bukowa, Krzyżowa, Ściegiennego, Chorzowska (nitka północna), Rondo, Al.Roździeńskiego, Dudy-Gracza

od 8:10 do 10:50
– Warszawska (od ul. Dudy-Gracza do ul. Damrota), Damrota, Krasińskiego, Graniczna, Pułaskiego Lotnisko, alejki Doliny 3 Stawów, Gospodarcza, Górniczego Dorobku

od 8:20 do 11:20
– Św. Anny, Czechowa, Janowska, Plac Wyzwolenia, Zamkowa, Grodowa, Leśnego Potoku

od 8:40 do 12:40
Oswobodzenia, Lwowska, Bednorza, Roździeńska, Obrońców Westerplatte, 1 Maja

od 8:50 do 13:10
– Bohaterów Monte Cassino, Burowiecka, Al. Roździeńskiego, Miedziana, Ks. J. Popiełuszki, Le Ronda, Grzegorzka, Strzelców Bytomskich

od 9:20 do 14:10
– Telewizyjna, Bytkowska

Małgorzata to kobieta, która w hotelowym świecie konferencji jest niczym dyrygentka perfekcyjnej orkiestry – każdy szczegół dopracowany, każdy element na swoim miejscu, a wszystko to w harmonii, którą tylko ona potrafi stworzyć. Jej inteligencja i mądrość to jak precyzyjnie działający zegarek szwajcarski – zawsze na czas, zawsze niezawodna. Z jednej strony ma poważną, profesjonalną minę, jakby była nieugiętą strażniczką porządku, ale wystarczy jedno cieplejsze spojrzenie, a na jej twarzy pojawia się uśmiech, który rozbraja nawet najtrudniejsze sytuacje. To właśnie wtedy widać tę drugą stronę Gosi – pełną humoru, błyskotliwego, ciętego żartu, który zawsze potrafi rozładować napiętą atmosferę.

It feels right when coffee is your travel buddy.

📍 Courtyard by Marriott Seattle Downtown/Lake Union

Dzisiaj w naszym hotelu odbyło się wyjątkowe wydarzenie 🥰
Odsłonięcie najwyżej położonego Beboka na świecie.
Zapraszamy do restauracji, gdzie przez cały weekend możecie świętować urodziny naszej restauracji 27th Floor, zjeść desery z bebokowymi akcentami i zamówić koktajl w specjalnej cenie 27 zł z wizerunkiem Beboka.
A na Facebooku 27th Floor do niedzieli odbywa się !
Zapraszamy na profil 😀

Jeżeli zastanawiacie się nad spotkaniem wigilijnym w naszym hotelu lub restauracji to najwyższy czas! 🌲

Zarezerwujcie miejsce już dziś! 🕒

If you are thinking about a Christmas Eve meeting in our hotel or restaurant, it's a perfect tome! 🌲 Reserve your place today! 🕒

Planujesz romantyczną kolację? ❤️ Restauracja 27th Floor to idealne miejsce na wieczór pełen niezapomnianych chwil🫶.
Zachwyć się widokami i wyborną kuchnią – rezerwacje są otwarte! 🌹

Are you planning a romantic dinner? ❤️ The 27th Floor Restaurant is the perfect place for an evening full of unforgettable moments . Marvel at the views and delicious cuisine - reservations are open! 🌹

”

When the views are viewing and the coffee is hitting, you forget it's a work day. 😌

📍 Courtyard Las Vegas Stadium Area

Katowice to miasto pełne zieleni! 🌳 Położone nieopodal parki, takie jak Park Kościuszki, są idealnym miejscem na poranny spacer lub relaks po intensywnym dniu. Wybierz Courtyard by Marriott i ciesz się bliskością natury w samym centrum miasta.

Katowice is a city full of greenery! 🌳 Nearby parks, such as Kościuszko Park, are the perfect place for a morning walk or relaxation after an intense day. Choose Courtyard by Marriott and enjoy the closeness of nature in the very center of the city.
”

Zastanawiasz się, co robić w Katowicach?

Odkryj bogatą historię miasta – od przemysłowych korzeni po nowoczesną kulturę i sztukę. 🏙
Z Courtyard by Marriott masz wszystko na wyciągnięcie ręki!🫳

Wondering what to do in Katowice?

Discover the rich history of the city - from its industrial roots to modern culture and art. 🏙

With Courtyard by Marriott you have everything at your fingertips!

Nasz hotel to nie tylko komfort i spokój, ale również idealne miejsce na organizacje spotkania lub przyjęcia👩‍💻🤵‍♀️🤵‍♂️.
Sale konferencyjne, a może elegancka restauracja 27thFloor 😍?

Our hotel is not only comfort and peace, but also an ideal place to organize a meeting or party👩‍💻🤵‍♀️🤵‍♂️. Conference rooms or maybe the elegant 27thFloor restaurant 😍?

Nobody: Is there anything good to eat at the BISTRO?

You: Say Less 😉

📍 Courtyard Las Vegas Stadium Area

Anyone got any extra summer PTO we can have? 😅

Najwyżej położony pokój w Katowicach? To u nas, na 26. piętrze Courtyard by Marriott! 🌃
Ciesz się niezapomnianymi widokami o poranku i wieczorem, kiedy miasto ożywa milionami świateł. ✨
Zarezerwuj swój pobyt już dziś!

The highest located room in Katowice? It's here, on the 26th floor of Courtyard by Marriott! 🌃 Enjoy unforgettable views in the morning and evening, when the city comes alive with millions of lights. ✨ Book your stay today

The weekend we’ve been waiting for 😎

📍 Courtyard by Marriott Seattle Downtown/Lake Union
📍 Courtyard by Marriott Santa Barbara Goleta
📍 Courtyard by Marriott Hamilton
📍 Courtyard by Marriott Miami Aventura Mall

🌟 Zatrzymaj się na chwilę – Odpoczynek jest kluczem do sukcesu! 🌟

W codziennym biegu łatwo zapomnieć, jak ważne jest zatrzymanie się na chwilę i odpoczynek. Przebywanie w komfortowym otoczeniu, jakim jest Courtyard by Marriott Katowice, to doskonała okazja do regeneracji ciała i umysłu.

Badania pokazują, że regularne chwile wytchnienia poprawiają naszą produktywność, kreatywność i samopoczucie. W naszym hotelu możesz znaleźć idealne warunki do złapania oddechu – wygodne pokoje, relaksujące widoki i przestrzeń, która sprzyja wyciszeniu.

📌 Zaplanuj swój czas na relaks – bo na sukces składają się także chwile wytchnienia.

🌟 Stop for a moment - Rest is the key to success! 🌟

In our daily run, it's easy to forget how important it is to stop for a moment and rest. Staying in a comfortable environment like Courtyard by Marriott Katowice is an excellent opportunity to regenerate your body and mind.

Research shows that regular moments of respite improve our productivity, creativity and well-being. In our hotel you can find ideal conditions to catch your breath - comfortable rooms, relaxing views and a space that favors calm.

📌 Plan your time to relax - because success also includes moments of respite.

Nobody will remember:
- how early your flight was
- everything you overpacked
- how long you took PTO

People will remember:
- that you love to travel
- that you travel with your favorite people
- the fact that you plan vacays years in advance

Wasze opinie są dla nas najważniejsze

We don’t have a joke for , but it’d be really suite if we did.

🏨 Czy jesteś członkiem Marriott Bonvoy? 🎉 Dołącz do programu lojalnościowego i ciesz się wyjątkowymi korzyściami podczas pobytów w Courtyard by Marriott Katowice i innych hotelach sieci na całym świecie. Zbieraj punkty i zamieniaj je na niezapomniane doświadczenia!

🏨 Are you a Marriott Bonvoy member? 🎉 Join the loyalty program and enjoy unique benefits during your stays at Courtyard by Marriott Katowice and other hotels of the chain around the world. Collect points and turn them into unforgettable experiences!

Starbucks + Marriott Bonvoy = a rewarding combo 🙌

📍 Courtyard by Marriott Seattle Downtown/Lake Union

🏨 W Courtyard by Marriott Katowice dbamy o to, aby każdy z naszych gości czuł się wyjątkowo.
🛏️ Nasze pokoje są zaprojektowane z myślą o komforcie i relaksie – idealne na wypoczynek po dniu pełnym wrażeń.
A co dla Ciebie oznacza idealny pobyt w hotelu?

🏨 At Courtyard by Marriott Katowice, we make sure that each of our guests feels special.
🛏️ Our rooms are designed with comfort and relaxation in mind - perfect for rest after an eventful day.
What does a perfect hotel stay mean to you?

When the BISTRO exceeds all expectations.

📍 Courtyard Las Vegas Stadium Area

It wouldn’t even be a competition. 😆

🏨 W hotelu Courtyard by Marriott Katowice komfort gości jest naszym priorytetem!

🛏️ Oferujemy elegancko urządzone pokoje, nowoczesne udogodnienia i wyjątkową obsługę, aby każdy pobyt był niezapomniany.
Nasza lokalizacja w centrum Katowic sprawia, że jesteśmy idealnym miejscem zarówno dla turystów, jak i osób podróżujących służbowo📍.

Odkryj, jak luksusowy może być pobyt w sercu Śląska! ✨

🏨 At the Courtyard by Marriott Katowice hotel, guest comfort is our priority!

🛏️ We offer elegantly decorated rooms, modern amenities and exceptional service to make every stay unforgettable.
Our location in the center of Katowice makes us an ideal place for both tourists and business travelers📍.

Discover how luxurious a stay in the heart of Silesia can be! ✨

🏨 Czy wiesz, że Marriott to jedna z największych sieci hotelowych na świecie, z ponad 7,600 obiektami w 131 krajach? 🌍

Courtyard by Marriott Katowice jest częścią tej imponującej rodziny, oferując nowoczesne i komfortowe zakwaterowanie w samym sercu miasta. 🏨
Zostań naszym gościem i doświadcz wyjątkowej gościnności!🤗
__________________________________________________

🏨 Did you know that Marriott is one of the largest hotel chains in the world, with over 7,600 properties in 131 countries? 🌍

Courtyard by Marriott Katowice is part of this impressive family, offering modern and comfortable accommodation in the heart of the city. 🏨
Become our guest and experience exceptional hospitality!🤗

🏨 Drodzy Goście! 🥰
Tour de Pologne dopiero 16 sierpnia, jednak jeżeli planujecie przyjazd do naszego hotelu w terminie odbywania się tego legendarnego kolerskiego wyścigu, to przedstawiamy Wam alternatywne drogi dojazdu oraz wyjazdu z hotelu.
Zachęcamy do zapoznania się z nimi :) ⬇

Z uwagi na zamknięcie w godz. 6-20 odcinka Rondo-Roździeńskiego-Dudy Gracza:
wyjazd z Altusa będzie od godz. 6.00 możliwy tylko ulicami:
Uniwersytecką
Moniuszki
Skargi
Sokolską

Dojazd do Altusa ulicami:
Szkolną
Moniuszki
Uniwersytecką
_______________________

🏨 Dear Guests!
The Tour de Pologne is not until August 16, but if you are planning to come to our hotel on the date of this legendary cycling race, we present you alternative ways to get to and from the hotel.
We encourage you to read them :) ⬇

Due to closing at 6-20 of the Rondo-Roździeńskiego-Duda Gracza section:
departure from Altus will be from 6.00 possible only on the following streets:
Uniwersytecka
Moniuszko
Complaints
Sokolska

Access to Altus via the following streets:
School
Moniuszko
Uniwersytecka

🎉 Z okazji Dnia Admina chcemy złożyć najserdeczniejsze życzenia wszystkim naszym niezastąpionym administratorom z Sheraton Warszawa, Sheraton Sopot Hotel oraz Marriott Warsaw Hotel ! 🌟

Na co dzień jesteśmy niewidoczni, dbając o każdy szczegół, aby nasze hotele działały bez zarzutu, a goście byli dobrze poinformowani. Dzisiaj jednak jesteśmy na pierwszym planie i zasługujemy na oklaski. 🙌 BRAWO MY!

Co lubicie robić po pracy? Podzielcie się z nami swoimi pasjami i zainteresowaniami!

Ja uwielbiam oglądać filmy dokumentalne, słuchać podcastów kryminalnych i odkrywać nowe miejsca oraz kultury. 🎥🎧🌍

Pozdrawiam, adminka Ola :)

Wasze opinie są dla nas najważniejsze! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Dlaczego więc się nimi nie podzielić? 😁

“Guys, I’m fine. I just booked another solo trip, while earning 2k Marriott Bonvoy points everyday….no brainer 🤷”

📍 Courtyard Washington, DC/Dupont Circle

🌟 Katowice – miasto pełne atrakcji! 🏙️
Planujesz pobyt w naszym hotelu?

Sprawdź miejsce, które znajduje się 750 metrów od naszego hotelu czyli około 15 minut spacerem🗺️:

Muzeum Śląskie to wyjątkowy, nowoczesny kompleks turystyczny, mieszczący się na terenie dawnej kopalni Katowice. Starannie odnowiona i zaprojektowana przestrzeń pozwala docenić ten zabytkowy obiekt techniki, cieszyć się otaczającą go zielenią, a także zgłębiać historię i sztukę regionu poprzez ciekawe wystawy🖼️🎨.

Muzeum Śląskie jest nieodłącznym punktem na turystycznej mapie Katowic. Jego koncepcja odzwierciedla przemysłową przeszłość Śląska.

Wystawy prowadzą zwiedzających przez historię górnictwa i regionu, a dzieci mogą odkrywać fascynujące opowieści dzięki najnowszym technologiom. Jest to jedno z najnowocześniejszych muzeów w Polsce.



zdj: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Katowice_-_Muzeum_%C5%9Al%C4%85skie_(13).jpg

Since it's World Emoji Day, tell us your favorite vacation spot only using emojis. 👇

🏨 Czy wiesz, że pierwszy hotel na świecie powstał w starożytnym Rzymie? 🌍

Wzdłuż dróg powstawały utrzymywane przez państwo gospody i zajazdy, tzw. mansiones (na dłuższe pobytu) oraz stationes (na krótsze pobyty), zwane stacjami pocztowymi.

Z takich zajazdów korzystać mogły tylko osoby, które posiadały „diploma” lub „trattoria” – były to karty uprawniające do pobytu. To właśnie w starożytnym Rzymie w Kodeksie Hammurabiego w XVII wieku p.n.e. znalazły się pierwsze przepisy mówiące o odpowiedzialności zakładów gościnnych za rzeczy wniesione przez gości i obowiązku oznakowania zakładu tablicą i nazwą.

W 325 roku Sobór w Nicei podjął decyzję, aby w miastach powstawały gospody dla podróżujących, tzw. xenodochium.

Odkrywaj z nami fascynujące historie z świata hotelarstwa i poznawaj sekrety najbardziej luksusowych miejsc na ziemi.
A my, w Courtyard by Marriott Katowice, tworzymy nowe historie każdego dnia! 📚✨



źródło: https://trochetutrochetam.pl/troche-o-turystyce/historia-hotelarstwa/

🍽️ Kulinarne doznania na najwyższym poziomie! 🌆

Odwiedź naszą restaurację 27th Floor i delektuj się wyśmienitymi potrawami, przygotowanymi przez naszych mistrzów kuchni.
A do tego zapierający dech w piersiach widok na całe Katowice! 🌃 My polecamy zaczekać do zachodu słońca - oczywiście przy pysznym jedzeniu i kieliszku wina🥂.

Zadbaj o formę w naszej siłowni. 🏋️‍♀️
Nasza siłownia jest wyposażona w nowoczesny sprzęt, który pozwoli Ci utrzymać aktywność fizyczną nawet podczas podróży.
A po treningu zapraszamy na chwilę relaksu w naszych komfortowych pokojach.

The loooong weekend starts now 😎

📍 Courtyard Las Vegas Stadium Area
📍 Courtyard by Marriott Santa Barbara Downtown
📍 Courtyard by Marriott Boston Downtown

📸 Go Frenchy & The Snazzy Mom

Name a better combo…. 🥗 🍟 +🍸+🥤= Say Less. Now available at the BISTRO!

What’s something you’d pay more for if it meant the perfect vacation? 👀