Instytut Lingwistyki Stosowanej UAM

Zakończyliśmy właśnie pierwszą edycję projektu wsparcia w nauce i rozwoju osobistym studiujących na Wydziale Neofilologii o nazwie KOUCZ (od Kompetencje Osobiste i Uczeniowe). 🎯
👉 Projekt był możliwy dzięki wsparciu Władz Dziekańskich i Dyrektor ILS, prof. Danuty Wiśniewskiej, rozpoczął się z początkiem kwietnia i zakończył w czerwcu 2024.
👉 W czasie tych 2 m-cy zapełniliśmy wszystkie 30 miejsc, na które otrzymaliśmy finansowanie.
👉 Po zakończeniu została przeprowadzona ankieta ewaluacyjna, której uczestnicy ocenili, ze wsparcie spełniło ich oczekiwania w bardzo wysokim, i w wysokim stopniu (4.87/5.00)! Studiującym udało się znaleźć satysfakcjonujące rozwiązania w takich obszarach jak: plany na przyszłość, samorozwój, wybór ścieżki kariery. Wiele osób poradziło sobie ze stresem i prokrastynacją oraz odkryło, co blokuje ich w nauce języka obcego. Wszyscy poleciliby udział w tego typu wsparciu swoim koleżankom i kolegom. Nie możemy zacytować wszystkich wypowiedzi, ale te poniżej świadczą o tym, że wsparcie było efektywne:
🗣 „Rozmowa coachingowa pozwoliła mi dostrzec rozwiązania, których nie widziałam wcześniej, chociaż były na wyciągnięcie ręki; pozwoliła mi spojrzeć na problem z innej perspektywy.”

🗣 „Jak najbardziej polecam, ponieważ poczułam się zaopiekowana i wysłuchana. Dodatkowo pomógł fakt, że rozmówca była osoba do tego przeszkolona, więc czułam się słuchana aktywnie, a nie wysłuchana jak przez koleżankę. Dzięki temu poczułam, że mogę znaleźć faktycznie rozwiązanie problemu”

🥰 Koordynatorka i pomysłodawczyni projektu dr Katarzyna Bieniecka-Drzymała wraz z Zespołem – dr Gabrielą Gorącą-Sawczyk i dr Sagermann-Bustinza dziękują za zaufanie i życzą wszystkim Studiującym, aby wakacje były czasem wytchnienia i docenienia siebie za wszystko, co udało się w mijającym roku akademickim. Zapraszamy w październiku 😊

Admin sprawdza właśnie ostatnie egzaminy... Jak wiecie letnia sesja egzaminacyjna powoli dobiega końca 😵‍💫 Ale wakacje juz tuż tuż! W imieniu wszystkich Pracowniczek i Pracowników Instytutu życzę Wam wspaniałych wakacji drogie Osoby Studiujące! Bawcie się dobrze i nie zapominajcie, że także latem ćwiczymy języki obce! 🌎🏝❤️😎

UWAGA! UWAGA! Post przypominajka➡️➡️➡️

🎯 W badaniu oceny trafności interpretacji wyników testów psychologicznych wzięło jak dotąd udział 175 osób!
💰 Mamy jeszcze możliwość wynagrodzenia 25 chętnych!

Szczegóły znajdziecie w formularzu poniżej 👇

🗓 W dniach 27-29 czerwca 2024 w Pałacu w Gułtowach odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa zorganizowana z inicjatywy prof. Aleksandry Matulewskiej:
👉 19th Conference on Translation, Interpreting, LSPs and Cultural Studies oraz 4th East European Consortium of Korean Studies (EECKS) and the International Conference on East Asian and Korean Studies
Współorganizatorami wydarzenia były uczelnie partnerskie:

📍 Yonsei University, Seoul, Korea;
📍 Inha University, Inchon, Korea;
📍 Korea National Open University, Seoul, Korea;
📍 Hankuk University of Foreign Studies, Yongin / Seoul, Korea;
📍 University of Split, Chorwacja.

W wydarzeniu udział wzięło ponad czterdzieścioro uczestników, którzy wygłosili referaty w językach angielskim, niemieckim i koreańskim.

🎯 W imieniu Komitetu Organizacyjnego w składzie:
prof. Aleksandra Matulewska – Przewodnicząca,
wraz z zespołem: prof. Joanną Kic-Drgas, prof. Kyong-geun Oh,
prof. Kangsok Cho, prof. Ferit Kılıçkaya, prof. Jong-seong Park, prof. Kyungsup Woo, dr Barbarą A. Jańczak, dr Arturem Urbaniakiem, dr Soonmo Yang oraz mgr Elwirą Wilczyńską pragniemy złożyć podziękowania wszystkim uczestnikom za owocne obrady oraz budującą i życzliwą atmosferę współpracy naukowej, natomiast pani Prorektor prof. Katarzynie Dziubalskiej-Kołaczyk, panu Prorektorowi prof. Tadeuszowi Wallasowi oraz pani Dyrektror ILS prof. Danucie Wiśniewskiej za wsparcie organizacji tego wydarzenia.

🗓 W dniach 24-26 czerwca 2024 na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (a dokładnie w budynku Collegium Novum) odbyła się międzynarodowa konferencja „30. Linguistiktage der Gesellschaft für Sprache und Sprachen (GeSuS)“, której motto brzmiało „Europa i różnorodność jej języków”.

Instytut Lingwistyki Stosowanej reprezentowało aż 7 osób! ➡️
👉 Pani prof. Camilla Badstübner-Kizik przedstawiła referat osadzony w tematyce tzw. Linguistic Landscapes pt. „Buchstaben- und Wortdreher, multilinguale und multimodale Hybridbildungen, Disemvoweling und andere Sprachspiele – Anmerkungen zu Formen, Funktionen und Rezeptionsmöglichkeiten von ‚linguistisch originellen Kurztexten‘ in der Linguistic Landscape“.
👉 Panie dr Justyna Duch-Adamczyk oraz dr Agnieszka Poźlewicz skupiły się na niemieckich formach emotywnych i ich tłumaczeniu na język niemiecki - „Deutsche emotive Formeln und ihre Übersetzung ins Polnische in Dialog-passagen des Kriminalromans „Im Wald“ von Nele Neuhaus“.
👉 Pani dr Anna Pieczyńska-Sulik wygłosiła referat nt. roli pisma w wielojęzyczności („Der Anteil der Schrift an der Mehrsprachigkeit“).
👉 Pan prof. Marcin Maciejewski skupił się na zagadnieniu krytyki językowej i tzw. „walk semantycznych” („Krytyka językowa jako forma walki semantycznej. Perspektywa dyskursologiczna na przykładzie poradników języka równościowego”).
👉 Natomiast Pani prof. Magdalena Jurewicz oraz Pan dr Paweł Kubiak zajęli się kwestią kształcenia tłumaczy uniwersyteckich w odniesieniu do tzw. „Ambiguitätsdidaktik” („Bausteine der Ambiguitätsdidaktik in der universitären Übersetzerausbildung”).

Serdecznie gratulujemy wygłoszonych referatów! 🎯

🗓 W dniach 28 i 29 czerwca 2024 r. w Instytucie Slawistyki Uniwersytetu w Greifswaldzie we współpracy z Uniwersytetem im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (reprezentowanym przez Panią Prof. Danutę Wiśniewską z naszego Instytutu) odbędzie się międzynarodowa konferencja "New Insights into Slavic Linguistic Landscapes".
👉 Badania nad linguistic landscapes dokumentują użycie języka w przestrzeni publicznej przy użyciu różnych metod.
👉 Nurt ten bada widoczność i funkcję języków, które są postrzegane przez ogół społeczeństwa.
👉 Celem konferencji jest rzucenie nowego światła na zmiany w wielojęzycznym krajobrazie Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej.

Konferencja jest wspierana finansowo przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Dzień dobry w środę :) ostatnio dużo się dzieje ❤️
Z wielką przyjemnoscią chcielibysmy poinformowac, że już wkrótce ukaże się monografia „'Linguistische Grenzschaft' als eine analytische Kategorie. Sprachkontakt des deutsch-polnischen Grenzgebietes” autorstwa dr Barbary Alicji Jańczak z naszego Instytutu. Gratulacje👍

›Linguistische Grenzschaft‹ als eine analytische Kategorie Barbara Alicja Jańczak widmet sich der Erforschung des Sprachkontaktes an der deutsch-polnischen Grenze. Besonders aus sprachwissenschaftlicher Perspektive ist diese Grenze ein höchst interessanter Untersuchungsort, der sich durch eine...

🗓 21 czerwca w klimatycznej sali Senatu UAM odbyło się Forum Kół Naukowych, którego gospodarzem był Samorząd Studentów UAM.

🗣 Nasz Instytut reprezentowała na nim Opiekunka Koła Naukowego ILS dr Katarzyna Bieniecka-Drzymała

👥 Forum to doskonała okazja do podjęcia dyskusji na temat ważnej pracy wykonywanej na co dzień w kołach naukowych, a jego uczestnicy mogli wymienić się doświadczeniami z koleżankami i kolegami z różnych dziedzin i kierunków oraz nawiązać współpracę i kontakty. Wśród poruszonych tematów znalazło się wiele kwestii formalnych i organizacyjnych dotyczących funkcjonowania kół naukowych, w tym ważny aspekt motywowania studiujących do aktywnego uczestnictwa i zaangażowania, a także kwestie finansowe, takie jak granty i projekty dedykowane tego typu organizacjom.

🎯 Kończymy ten rok akademicki w naszym Kole Naukowym ILS, w którym aktywną działalność podjęło lub reaktywowało aż 6 prężnych sekcji. Wielu z nich udało się przeprowadzić udane projekty, wystąpić na konferencjach, wziąć udział w wyjazdach. Informowaliśmy o tych sukcesach na bieżąco. Mamy nadzieję, że w kolejnym roku akademickim nasze Koło potoczy się dynamicznie w różnych ciekawych kierunkach i przyciągnie kolejnych entuzjastów zdobywania dodatkowej wiedzy w dobrym i inspirującym towarzystwie.

W dniach 10.06. – 14.06. 2024 sześć studentek oraz jeden student z z naszego Instytutu uczestniczyło w projekcie międzynarodowym pt. „Mehrsprachigkeit in der Grenzregion” zrealizowanym w ramach programu Erasmus+ BIP na Uniwersytecie w Trewirze (Niemcy) przy udziale studentów oraz wykładowców akademickich z Trewiru (Universität Trier), Wiednia (Universität Wien), Brna (MUNI) oraz Poznania (UAM). Ze strony ILS towarzyszyła im prof. Camilla Badstübner-Kizik.

W trakcie wyjazdu uczestnicy mieli okazję wysłuchania wykładów po niemiecku i po angielsku dotyczących m.in. wielojęzyczności w Niemczech, w Czechach, w Austrii oraz w Polsce, aspektów różnorodności i wielojęzyczności w szkołach, translanguaging, lingustic landscaping oraz schoolscaping. Obserwowali także zajęcia w trzech szkołach w regionie: Humboldt-Gymnasium Trier, Berufsbildende Schule Gestaltung und Technik Trier oraz Ecole européenne Luxembourg I, gdzie szczególną uwagę zwracali na kwestię wielojęzyczności uczniów. Ponadto, w ramach tzw. linguistic landscaping studenci i studentki odbyli spacer po różnych dzielnicach Trewiru, gdzie wypatrywali oznak wielojęzyczności w przestrzeni publicznej. 🎯

Na studentki i studentów czekało również dużo atrakcji poza uczelnią: zwiedzanie najstarszego miasta w Niemczech jakim jest Trewir, spacer po kampusie uniwersyteckim, udział w wieczorze autorskim niemieckiego pisarza Feriduna Zaimoglu czy wyjazd do Luksemburga. Ponieważ uczestnicy pochodzili aż z czterech krajów, możliwa była intensywna wymiana kulturowa, a wielojęzyczność była na porządku dziennym. 🇩🇪🇱🇺🇵🇱

Pan dr Kamil Długosz z naszego Instytutu otrzymał właśnie (jako jeden z czterech językoznawców) Stypendium Ministra Nauki dla wybitnych młodych naukowców (konkurs SMN19) 🎯

Serdecznie gratulujemy! 👍

Poniższy opis chcielibyśmy z naszej strony uzupełnić informacją, że Pani dr Marta Bąkiewicz należy do grona naukowo-dydaktycznego naszego Instytutu! Serdecznie gratulujemy i życzymy powodzenia na dalszych etapach drogi zawodowej ❤️👍

Jakie wyobrażenia o rzece Odrze zostały zapisane na kartach literatury polskiej i niemieckiej? Jakie miejsce zajmuje Odra w meandrach wyobraźni polskich i niemieckich twórców? Jakie obrazy rzeki przynosi film, a jakie sztuka? Na te i wiele innych pytań odpowiada dr Marta Bąkiewicz (germanistka, literaturoznawczyni, adiunkt na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) – autorka monografii pt. „Literackie dorzecze Odry”. ODRA jest główną bohaterką komparatystycznej rozprawy otwierającej przed czytelnikiem rozmaite zależności między literaturą a geografią, związki człowieka z rzeką oraz perspektywę spojrzenia na rzekę jako przestrzeń doświadczania.

Link do książki w komentarzu.

W zespole projektu FOSTERLANG znalazły się też Panie prof. Emilia Firlej-Wąsikiewicz oraz prof. Anna Szczepaniak-Kozak z naszego Instytutu. Wszystkim Uczestnikom i Uczestniczkom serdecznie gratulujemy! 🎯

W imeniu Biura Inicjatywy Uniwersytetu Europejskiego EPICUR chcielibyśmy poinformować o naborze na kursy EPICURa na rok akademicki 2024/2025. Wszystkie niezbędne informacje znajdują się na stronie Konsorcjum EPICUR ➡️ https://epicur.edu.eu/ a dokładniejszą listę kursów znajdziecie tutaj ➡️ https://register.epicur.auth.gr/assets/courses/catalogue/ #/index

Jak wielu z Was wie w Poznaniu odbywa się właśnie największy w Polsce Festiwal Fantastyki Pyrkon, na którym wczoraj w roli prelegentki pojawiła się Pani Prof. Eliza Karmińska! ❤️ Pani Profesor na swoim grimmowskim profilu Rumpelsztyk napisała:

"Tyle osób kocha Grimmów tak jak ja 😍 dziękuję wszystkim, którzy przyszli dziś posłuchać mojej Grimmowskiej gawędy w Strefie Literackiej na Pyrkonie, gdzie dumnie reprezentowałam Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury.

Jestem wdzięczna, że Wydawnictwo Dwie Siostry pomogło mi zrealizować moje marzenie, by przełożyć na polski baśnie z pierwszego wydania zbioru "Kinder- und Hausmärchen"

Drogie Osoby Studiujące!

W imieniu dr Katarzyny Bienieckiej-Drzymały i dr Gabrieli Gorącej-Sawczyk chcielibyśmy przypomnieć, że w tym semestrze uruchomiliśmy Pracownię Wsparcia Kompetencji Osobistych i Uczeniowych (KOUCZ) 🎯

👉 Pracownia ma jeszcze 7 miejsc na godzinne konsultacje coachingowo-doradcze dla studiujących, którzy zmagają się m.in. z prokrastynacją, trudnością w organizowaniu czasu nauki, w tym również w zakresie przygotowania pracy dyplomowej lub borykających się ze stresem egzaminacyjnym.
👉 Jeśli czujecie, że potrzebujecie tego rodzaju wsparcie, prosimy o kontakt mailowy pod adresem [email protected]

🩵 Z konsultacji można skorzystać do końca czerwca! 🩵

Niedawno zakończyła się realizacja nagrodzonego w konkursie UAM Inspiruje projektu Sekcji Badań nad Różnicami Indywidualnymi!
Studentki lingwistyki stosowanej: Marta Kubisiak (3 rok) oraz Julia Zgolińska i Marta Pawlak (1 rok) przeprowadziły cykl sześciu warsztatów dla młodzieży z Zespół Szkół Ekonomicznych im. S. Staszica w Poznaniu 🎯
Uczniowie i uczennice ZSEk wraz z wychowawcą - mgr. Krzysztofem Krupińskim - gościli w naszym Instytucie i doskonalili swoje strategie uczenia się angielskiego słownictwa i gramatyki, uczyli się planować czas i organizować miejsce nauki oraz korzystać z różnych technik w pracy w grupie. Ważnym elementem projektu było zebranie danych o skuteczności interwencji w obszarze samoregulacji w uczeniu się języka angielskiego 🇬🇧🇺🇸

W dniach 5-8.06.2024 na Uniwersytecie w Marburgu 10 osób z naszego Instytutu brało udział w konferencjach i warsztatach zorganizowanych w ramach grantu z programu DAAD Germanistische Institutspartnerschaften weltweit (GIP) dla projektu pt. „Kultur- und Sprachreflexivität in der internationalen Lehrer*innenbildung im Fach Deutsch als Fremdsprache“ (pl. „Refleksyjność kulturowa i językowa w międzynarodowym kształceniu nauczycieli w zakresie języka niemieckiego jako obcego”), koordynowanego przez Panią prof. Sylwię Adamczak-Krysztofowicz.
Projekt jest realizowany przez trzy ośrodki naukowe:
👉 Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu,
👉 Uniwersytet w Marburgu (Niemcy),
👉 Uniwersytet w Nijmegen (Holandia).

Poniżej krótki harmonogram wydarzeń:

🗓 5 czerwca odbyły się dwa warszaty
🗣 prof. Magdalena Aleksandrzak (warsztaty metodologiczne dla międzynarodowej grupy doktorantów “Qualitative methodology in small-scale educational research projects – theoretical and practical aspects of using interviews as a research technique.”)
🗣 dr Katarzyna Bieniecka-Drzymała (warsztaty coachingowe dla międzynarodowej grupy doktorantów i pracowników naukowych „Work life balance?”)

🗓 6 czerwca – Konferencja Młodych Naukowców, podczas której doktorantki i doktoranci mieli okazję zaprezentować swoje projekty przed bardziej doświadczonymi koleżankami i kolegami (ILS reprezentowała Maria Ammari)

🗓 7-8 czerwca – konferencja pt. „Interaktion und Kompetenzerwerb in Professionellen Lerngemeinschaften in DaFZ”, podczas której wyniki swoich badań przedstawiły: prof. Sylwia Adamczak-Krysztofowicz, prof. Małgorzata Bielicka, dr Luiza Ciepielewska-Kaczmarek, dr Magdalena Jaszczyk-Grzyb, dr Katarzyna Bieniecka-Drzymała, dr Elżbieta Dziurewicz, a jeden z wykładów plenarnych wygłosiła prof. Camilla Badstübner-Kizik.

Był to wyjazd niezwykle intensywny, pełen wrażeń i inspiracji naukowych. Samo miasto Marburg, będące ważnym ośrodkiem akademickim, sprzyja pracy naukowej, oferując wyjątkową atmosferę do zdobywania wiedzy. To właśnie tutaj słynni bracia Grimm studiowali prawo, a na ich cześć powstała Märchenrundfahrt, która odkrywa przed zwiedzającymi dobrze znane wszystkim postacie, czyniąc to miejsce iście bajkowym 🥰

Droga Studentko, Drogi Studencie!

💻 Chcesz połączyć swoją wiedzę z umiejętnością analizy danych? pociąga Cię świat AI i chcesz wiedzieć, na co obecnie warto zwrócić uwagę i jak się w tym kierunku rozwijać? Wydział Matematyki i Informatyki zaprasza w najbliższą sobotę, 8 czerwca do Auli A na pierwszą edycję wydarzenia DATA ON CAMPUS!

🗣 O swoim doświadczeniu i przemyśleniach opowiedzą przedstawiciele Allegro, Capgemini, Deloitte, GFT, IBM, Pearson, Roche i Miasto Poznań. Będą z nami też DomData, Egnyte i Poznański Horyzont Danych.

🗣 Swoją historią podzielą się także absolwentki studiów podyplomowych "Przetwarzanie danych - Big Data" prowadzonych na WMI. Może te historie staną się inspiracją, aby też wybrać tę ścieżkę kariery!

📌 Więcej o wydarzeniu, program oraz rejestracja:

🌟 https://wmi.amu.edu.pl/wydarzenia-wydzialu/data-on-campus-1

📌 Więcej o studiach "Przetwarzanie danych - Big Data" i rekrutacji:

🌟 https://wmi.amu.edu.pl/dla-kandydata/studia-podyplomowe/big-data

Przetwarzanie danych - Big Data - Wydział Matematyki i Informatyki Studia Podyplomowe które przygotowują do zadań przetwarzania dużych i złożonych zbiorów danych, ich analizy, eksploracji i wizualizacji

Z dumą informujemy, że Pani Zofia Trafas, absolwentka lingwistyki komputerowej, została laureatką prestiżowego konkursu na najlepszą pracę magisterską i licencjacką o tematyce migracyjnej, organizowanego przez Centrum Badań Migracyjnych na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu

🎯 New BA programme in 𝗔𝗽𝗽𝗹𝗶𝗲𝗱 𝗟𝗶𝗻𝗴𝘂𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮𝗹 𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 is now available!

📆 Recruitment process for the 2024/2025 academic year has begun.

‼️ We invite you to learn more about the programs offered by 𝘁𝗵𝗲 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝘁𝗲 𝗼𝗳 𝗔𝗽𝗽𝗹𝗶𝗲𝗱 𝗟𝗶𝗻𝗴𝘂𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰𝘀 at Adam Mickiewicz University, home to the best Faculty of Modern Languages and Literatures in Poland.

🌐 Learn more here: https://rekrutacja.amu.edu.pl/en/studies-cataloge/lingwistyka-stosowana-specjalnosc-applied-linguistics-and-intercultural-communication-jezyk-angielski-z-niemieckim-od-podstaw,495

🌐 The Institute of Applied Linguistics: https://ils.amu.edu.pl/dla-kandydata/studia-i-stopnia-licencjackie

Applied Linguistics, specialty Applied Linguistics and Intercultural Communication (English and German from the start) - Adam Mickiewicz University, Poznań Language degrees have traditionally focused on teacher or translator training. We feel that there is a need for a degree that goes beyond that. That’s why we have created a completely new BA degree called Applied Linguistics and Intercultural Communication. We have created a curriculum that will h...

I kolejna konferencja z udziałem naszych Pracowniczek i Pracowników za nami :)

W dniach 17-18. maja w Instytucie Lingwistyki Stosowanej UAM odbyła się konferencja mmdt9 z cyklu MultiMediaDialecTranslation.

🎯 Za organizację wydarzenia odpowiedzialny był Zakład Dydaktyki Kultury i Mediów.

W naszym Instytucie gościło wielu zagranicznych gości, a wykłady plenarne wygłosili:
👉 prof. Lukas Bleichenbacher (St.Gallen University of Teacher Education, Szwajcaria)
👉 prof. Mikołaj Deckert (Uniwersytet Łódzki) oraz
👉 prof. Tomasz Wicherkiewicz (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu).

Uczestniczki i uczestnicy konferencji pracowali w dwóch równoległych sekcjach: anglo- i niemieckojęzycznej. Udział w przedsięwzięciu umożliwił zapoznanie się z najnowszymi wynikami badań w zakresie wielojęzyczności, języków mniejszościowych czy tłumaczeń audiowizualnych. Stanowił również doskonałą okazję do nawiązania wartościowych kontaktów i inspirację do własnych analiz.
🥰 W pomoc w zorganizowaniu całego wydarzenia było zaangażowanych wiele naszych studentek i studentów, za co bardzo dziękujemy!

Zapraszamy do wzięcia udziału w warsztatach „Słowosieć 5.0”! Warsztaty skierowane są do badaczy, doktorantów i studentów z szeroko rozumianych nauk humanistycznych i społecznych.
Celem warsztatów jest prezentacja najnowszej wersji Słowosieci i zapoznanie osób zainteresowanych z jej możliwymi zastosowaniami w badaniach. Ponadto, zaprezentowane zostanie narzędzie do przeglądania i edycji Słowosieci – Wordnet Loom 2.0 (np. do budowy własnych ontologii dziedzinowych). Jednocześnie chcielibyśmy przypomnieć, że infrastruktura CLARIN-PL, której częścią jest m.in. Słowosieć – jest otwarta, darmowa i gotowa do użycia w badaniach, do czego gorąco zachęcamy!

☑️ Warsztaty organizowane są w trybie hybrydowym, więc poza udziałem osobistym, możliwe jest również wzięcie udziału online za pośrednictwem platformy ZOOM.
☑️ Organizatorem wydarzenia jest Katedra Inteligencji Obliczeniowej Politechniki Wrocławskiej.
☑️ Warsztaty są poświęcone przedstawieniu najnowszej wersji Słowosieci 5.0 oraz jej wykorzystania do przetwarzania języka naturalnego w praktyce badawczej specjalistów z obszaru nauk społecznych i humanistycznych.

❗️Termin rejestracji mija z dniem 7 czerwca 2024.

Link do formularza rejestracyjnego ⏩

https://forms.gle/XbGi6zw9CPQwPbtj6

W dniach 14-18 maja 2024 miała miejsce
📍 5th International Conference for the Psychology of Language Learning, której organizatorami były International Association of Psychology of Language Learning oraz Universidad Nacional de Educación a Distancia.

Dwie prezentacje przedstawiła na niej dr Katarzyna Bieniecka-Drzymała, która zaprezentowała:

▶️ Projekt i wyniki swojej rozprawy doktorskiej na temat rozwijania świadomości metapoznawczej w nauce języków obcych z zastosowaniem dialogu coachingowego (autonomizującego)
▶️ Wraz z dr. Jakubem Przybyłem wyniki interwencji w obszarze samooceny w grupie osób studiujących na kierunkach lingwistycznych.

Gratulujemy!

25 kwietnia prof. Marcin Michalski uczestniczył - na zaproszenie organizatorów z Universidad de Navarra, Universidad Autónoma de Madrid i Universidad Complutense Madrid - w konferencji ➡️

„VIII Congreso Internacional de Árabe Marroquí / VIII International Conference of Moroccan Arabic VIII” na Universidad de Navarra w Pampelunie.

Pan Profesor wygłosił wykład plenarny pt. “Written Moroccan Arabic in the Internet: Types of variation and degrees of stability”. Gratulujemy!

Kolejna świetna "grimmowska" wiadomość! Polecamy podany w poście link do materiału wideo z TVP! ❤️

Naszym Grimmmowskim znaleziskiem w Bibliotece Uniwersyteckiej w Poznaniu miałam dzisiaj przyjemność pochwalić się w imieniu całego zespołu neofilologiczno-bibliotekarskiego w "Pytaniu na śniadanie" (TVP 2).

Oczywiście nie sposób przy takiej okazji nie porozmawiać także o baśniach Jakuba i Wilhelma, a mój najnowszy przekład dla dorosłych z ilustracjami Michaliny Jurczyk, czyli "Żyli długo i szczęśliwie, póki nie umarli", pięknie zaprezentowała Katarzyna Domańska z Wydawnictwa Dwie Siostry, która - jak się okazało - lubi baśń bardzo szczególną, czyli "O drzewie jałowca". Ostatnio zewsząd słyszę same pochwały pod adresem tej baśni, której sama nie chciałam czytać dzieciom (wyręczał mnie wówczas Jerzy Stuhr na audiobooku).

Bardzo dziękuję zespołowi "Pytania na śniadanie" za zaproszenie, a prowadzącym za świetne pytania i dzielenie naszego entuzjazmu

Trwa drugi dzień Dni Rożnorodności Kulturowej ❤️ do 16:00 zapraszamy wraz z Filologie regionów do zielonego pawilonu w patio Collegium Novum! 😋

W dniach 17-18 maja w Katowicach i Sosnowcu odbyła się międzynarodowa Konferencja z okazji 50-lecia Filologii Germańskiej na Uniwerystecie Śląskim