Yunus Emre Enstitüsü Constanta

Yunus Emre Enstitüsü Constanta

Yunus Emre Enstitüsü- Köstence Türk Kültür Merkezi- Centrul Cultural Turc Constanta www.twitter.com/yeekostence
www.youtube.com/yeekostence

Yunus Emre Enstitüsü yurt dışında çeşitli ülkelerde açtığı Yunus Emre Türk Kültür Merkezleri ile Türkiye'nin, Türk dilinin, kültürünün, sanatının ve tarihinin tanıtılması adına çalışmalar yapmaktadır. Romanya ve Türkiye arasındaki dostluk ilişkilerinin geliştirilmesi amacıyla kurulmuş olan Kostence Yunus Emre Türk Kültür Merkezi, bu amaca matuf olarak sergi, konferans, konser, sanat kursları ve Tü

10/11/2024

🇷🇴 Îl comemorăm cu respect și recunoștință pe Mustafa Kemal Atatürk, fondatorul Republicii Türkiye, la 86 de ani de la trecerea sa în neființă și eternitate.

🇹🇷 Cumhuriyetimizin kurucusu Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ü vefatının 86. yılında saygı ve minnetle anıyoruz.



Yunus Emre Enstitüsü

Photos from Yunus Emre Enstitüsü Constanta's post 08/11/2024

🇷🇴 Astăzi ne-am întâlnit la Buzău cu domnul Primar Constantin Toma. Cu acest prilej l-am informat despre activitatea desfășurată de institut în România și am discutat despre eventualele colaborări.

🇹🇷 Bugün Buzău Belediye Başkanı Constantin Toma ile keyifli ve verimli bir görüşme yaptık. Kendisine Romanya genelindeki faaliyetlerimiz hakkında bilgi verdik. Önümüzdeki süreçte Buzău’da düzenlenebilecek kültürel etkinliklerle ilgili fikir alışverişinde bulunarak iş birliği alanlarını değerlendirdik.

Yunus Emre Enstitüsü
Primăria Municipiului Buzău

Photos from Yunus Emre Enstitüsü Constanta's post 08/11/2024

🇹🇩 În cadrul Proiectului Opțiunea mea este Limba Turcă - Activități în școală, astăzi, am organizat o serie de activități distractive pentru elevii de la Școala Gimnazială Adrian Păunescu. Elevii au avut ocazia de a participa la concursuri de cultură generală și ateliere de puzzle. În cadrul atelierului de pictură pe apă - Ebru elevii au aflat subtilitățile artei Ebru realizându-și propriile lucrări. La finalul programului copiii au primit premii surpriză.

🇹🇷 Tercihim Türkçe Projesi - Okul İçi Etkinlikleri kapsamında bugün Adrian Păunescu Ortaokulunun öğrencileri ile birbirinden eğlenceli etkinlikler yaptık.
Bilgi yarışması ve yapboz atölyelerinde eğlenirken bir yanda da Ebru Sanatı’nın inceliklerini uzmanından görerek kendi ebru eserlerini yaptılar. Programın sonunda ise öğrencilerimize sürpriz hediyeler verdik.


Yunus Emre Enstitüsü

Photos from Yunus Emre Enstitüsü Constanta's post 07/11/2024

🇷🇴 Ca parte a evenimentelor dedicate promovării Republicii Türkiye și cu prilejul "Săptămâna Școala Altfel", astăzi ne-au vizitat elevii clasei 0 de la Şcoala Gimnazială Nr. 39 “Nicolae Tonitza”Constanța. Elevii au participat la un atelier de pictură pe apă - Ebru şi s-au bucurat de dansul culorilor și al apei. La lecția interactivă de limba turcă au spus “Merhaba” limbii turce.

🇹🇷 Türkiye Tanıtım Günleri ve Romanya devlet okullarında yürütülen “Okul Dışı Eğitim Haftası” vesilesiyle bugün Enstitümüzü ziyaret eden Köstence “Nicolae Tonitza” 39 Numaralı Okul 0 sınıf öğrencileri, düzenlediğimiz etkinliklerde Ebru Sanatı Atölyemizde renklerin suyla dansını keşfettiler ve dil atölyemizde sevgi dili Türkçeye "Merhaba" dediler.

Yunus Emre Enstitüsü
Gimnazială Nr. 39 “Nicolae Tonitza”Constanța

Photos from Yunus Emre Enstitüsü Constanta's post 07/11/2024

🇷🇴 Suntem aici pentru a ne promova limba și cultura și pentru a împărtăși patrimoniul nostru comun! 🇹🇷🤝🇰🇬
Institutul nostru și-a deschis un nou centru cultural în Bishkek, capitala Kârgâzstanului.
Centrul nostru, care va servi cu activități precum cursuri de limba turcă, activități culturale și artistice, va fi noul punct de întâlnire pentru toți cei interesați de cultura turcă din Bishkek.

🇹🇷 Dilimizi, kültürümüzü tanıtmak ve ortak mirasımızı paylaşmak için buradayız! 🇹🇷🤝🇰🇬
Enstitümüz, Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te yeni kültür merkezini açtı.
Türkçe kursları, kültür ve sanat etkinlikleri gibi faaliyetlerle hizmet verecek olan merkezimiz, Bişkek’te Türk kültürüne ilgi duyan herkesin yeni buluşma noktası olacak.


Yunus Emre Enstitüsü

05/11/2024

🇷🇴 Institutul Yunus Emre se pregătește să facă un nou pas important în domeniul educației lingvistice!

Institutul Yunus Emre, prima instituție care a adus Marca de calitate ALTE (Asociația Testatorilor de Limbi din Europa) în Türkiye, găzduiește în perioada 6-8 noiembrie cea de-a 61-a întâlnire și conferință ALTE la Istanbul.

Acest eveniment, care va găzdui experți din cele mai importante universități din lume, precum Cambridge și Oxford, va aduce țării noastre abordări inovatoare pentru măsurarea și evaluarea competențelor lingvistice.

🇹🇷 Yunus Emre Enstitüsü, dil eğitimi alanında ülkemiz için bir ilke daha imza atmaya hazırlanıyor!

ALTE (The Association of Language Testers in Europe) Kalite Nişanı’nı ülkemize kazandıran ilk kurum olan Enstitümüz, şimdi de 6-8 Kasım tarihleri arasında gerçekleşecek 61. ALTE Toplantısı ve Konferansı’na İstanbul’da ev sahipliği yapıyor.

Cambridge ve Oxford gibi dünyanın önde gelen üniversitelerinden uzmanları ağırlayacak bu etkinlik, dil becerilerinin ölçülmesi ve değerlendirilmesi konusundaki yenilikçi yaklaşımları ülkemize taşıyacak.

Yunus Emre Enstitüsü

Photos from Yunus Emre Enstitüsü Constanta's post 01/11/2024

🇹🇩📢 Au început înscrierile pentru programele 2232-A Cercetători Lideri Internaționali și 2232-B Cercetători Tineri 2024/2.

Înscrierile se fac pe pagina TÜBİTAK (TYBS) în perioada 23 octombrie – 13 decembrie 2024

Pentru înscriere: tybs.tubitak.gov.tr

🇹🇷📢 2232-A Uluslararası Lider Araştırmacılar ve 2232-B Genç Araştırmacılar Programları 2024/2 çağrıları başvuruya açılmıştır.

Başvurular, TÜBİTAK Yönetim Bilgi Sistemi (TYBS) üzerinden 23 Ekim – 13 Aralık 2024 tarihleri arasında yapılacaktır.

Başvuru: http://tybs.tubitak.gov.tr

Yunus Emre Enstitüsü
TÜBİTAK

Photos from Yunus Emre Enstitüsü Constanta's post 31/10/2024

🇷🇴 Am participat la recepția organizată de Consulatul General al Republicii Türkiye la Constanța cu ocazia Zilei Naționale a Republicii Türkiye. La mulți ani, Türkiye!

🇹🇷 Cumhuriyetimizin kurulușunun 101. yıldönümü münasebetiyle T.C. Köstence Başkonsolosluğumuzun himayelerinde organize edilen Cumhuriyet Bayramı resepsiyonuna katıldık. Cumhuriyet Bayramımız kutlu olsun!

Yunus Emre Enstitüsü
Türkiye in Constanta

31/10/2024

🇷🇴
🇹🇷

🇷🇴 Cu ocazia împlinirii a 703 ani de la moartea lui Yunus Emre, una dintre cele mai importante figuri ale limbii și culturii turce, Institutul Yunus Emre în colaborare cu Uniunea Democrată Turcă din România Sucursala Tulcea şi Instituția de Cercetări Eco-Muzeale “Gavrilă Simion” Tulcea au organizat recitalul poetic "Vocea iubirii - Yunus Emre".

🇹🇷 Türk dili ve kültürünün en önemli şahsiyetlerinden Yunus Emre’nin vefatının 703. yıl dönümü olması münasebetiyle Yunus Emre’yi anlamak ve anmak için Romanya Demokrat Türk Birliği Tulça Şubesi ve ICEM Tulça iş birliği ile “Aşkın Sesi Yunus Emre Şiir Dinletisi” programımızı Tulça’da düzenledik.

https://gazetebalkan.ro/tag/tuna-boyu/

Yunus Emre Enstitüsü
Türkiye in Constanta
Uniunea Democrata Turca Din Romania- Sucursala Tulcea
Muzeul de Artă și Casa Avramide Tulcea
Gazete Balkan

Recitalul poetic „Vocea Iubirii - Yunus Emre", la Casa Avramide - Ziarul Delta Tulcea 31/10/2024

🇷🇴
🇹🇷

🇷🇴 Cu ocazia împlinirii a 703 ani de la moartea lui Yunus Emre, una dintre cele mai importante figuri ale limbii și culturii turce, Institutul Yunus Emre în colaborare cu Uniunea Democrată Turcă din România Sucursala Tulcea şi Instituția de Cercetări Eco-Muzeale “Gavrilă Simion” Tulcea au organizat recitalul poetic "Vocea iubirii - Yunus Emre".

🇹🇷 Türk dili ve kültürünün en önemli şahsiyetlerinden Yunus Emre’nin vefatının 703. yıl dönümü olması münasebetiyle Yunus Emre’yi anlamak ve anmak için Romanya Demokrat Türk Birliği Tulça Şubesi ve ICEM Tulça iş birliği ile “Aşkın Sesi Yunus Emre Şiir Dinletisi” programımızı Tulça’da düzenledik.

https://ziaruldelta.ro/2024/10/30/recitalul-poetic-vocea-iubirii-yunus-emre-la-casa-avramide/

Yunus Emre Enstitüsü
Türkiye in Constanta
Uniunea Democrata Turca Din Romania- Sucursala Tulcea
Muzeul de Artă și Casa Avramide Tulcea

Recitalul poetic „Vocea Iubirii - Yunus Emre", la Casa Avramide - Ziarul Delta Tulcea Cu ocazia împlinirii a 703 ani de la trecerea în nefiinţă a lui Yunus Emre, unul dintre primii mistici ai limbii şi culturii turce, acesta a fost comemorat la

31/10/2024

🇷🇴
🇹🇷

🇷🇴 Cu ocazia împlinirii a 703 ani de la moartea lui Yunus Emre, una dintre cele mai importante figuri ale limbii și culturii turce, Institutul Yunus Emre în colaborare cu Uniunea Democrată Turcă din România Sucursala Tulcea şi Instituția de Cercetări Eco-Muzeale “Gavrilă Simion” Tulcea au organizat recitalul poetic "Vocea iubirii - Yunus Emre".

🇹🇷 Türk dili ve kültürünün en önemli şahsiyetlerinden Yunus Emre’nin vefatının 703. yıl dönümü olması münasebetiyle Yunus Emre’yi anlamak ve anmak için Romanya Demokrat Türk Birliği Tulça Şubesi ve ICEM Tulça iş birliği ile “Aşkın Sesi Yunus Emre Şiir Dinletisi” programımızı Tulça’da düzenledik.

https://www.agerpres.ro/comunicate/2024/10/28/comunicat-de-presa-institutul-yunus-emre--1378073

Yunus Emre Enstitüsü
Türkiye in Constanta
Uniunea Democrata Turca Din Romania- Sucursala Tulcea
Muzeul de Artă și Casa Avramide Tulcea

Tuna Boyunda "Aşkın Sesi Yunus Emre Şiir Dinletisi” 31/10/2024

🇷🇴
🇹🇷

🇷🇴 Cu ocazia împlinirii a 703 ani de la moartea lui Yunus Emre, una dintre cele mai importante figuri ale limbii și culturii turce, Institutul Yunus Emre în colaborare cu Uniunea Democrată Turcă din România Sucursala Tulcea şi Instituția de Cercetări Eco-Muzeale “Gavrilă Simion” Tulcea au organizat recitalul poetic "Vocea iubirii - Yunus Emre".

🇹🇷 Türk dili ve kültürünün en önemli şahsiyetlerinden Yunus Emre’nin vefatının 703. yıl dönümü olması münasebetiyle Yunus Emre’yi anlamak ve anmak için Romanya Demokrat Türk Birliği Tulça Şubesi ve ICEM Tulça iş birliği ile “Aşkın Sesi Yunus Emre Şiir Dinletisi” programımızı Tulça’da düzenledik.

https://www.hayat.ro/haber/tuna-boyunda-askin-sesi-yunus-emre-siir-dinletisi-6307.html

Yunus Emre Enstitüsü
Türkiye in Constanta
Uniunea Democrata Turca Din Romania- Sucursala Tulcea
Muzeul de Artă și Casa Avramide Tulcea
Hayat Gazetesi Romanya

Tuna Boyunda "Aşkın Sesi Yunus Emre Şiir Dinletisi” Tuna Boyunda "Aşkın Sesi Yunus Emre Şiir Dinletisi” 28-10-2024 23:02 Yunus Emre Enstitüsü (YEE), Türk dili ve kültürünün en önemli şahsiyetlerinden Yunus Emre'nin vefatının 703'üncü yılında Romanya’da, Tuna boyunda bulunan Tulça şehrinin görkemli müzesi Casa Avramide de ....

Photos from Yunus Emre Enstitüsü Constanta's post 29/10/2024

🇷🇴 Cu ocazia zilei de 29 octombrie, Ziua Națională a Republicii Türkiye, am participat la manifestarea organizată de Consulatul General al Republicii Türkiye la Constanța la bustul lui Atatürk din Constanța.

🇹🇷 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı vesilesiyle Köstence'deki Atatürk büstünde Köstence Bașkonsolosluğumuzun himayelerinde düzenlenen törene katıldık.


Yunus Emre Enstitüsü
Türkiye in Constanta

29/10/2024

🇷🇴 Sărbătorim 101 ani de la fondarea Republicii Türkiye!
Institutul Yunus Emre promovează în lume valorile comune şi moştenirea culturală a națiunii turce prin realizările Republicii.

🇹🇷 La mulți ani, Türkiye!

Cumhuriyetimizin 101. yılını büyük bir gurur ve coşkuyla kutluyoruz!
Yunus Emre Enstitüsü olarak milletimizin ortak değerlerini ve kültürel mirasını dünyaya tanıtma misyonumuzu Cumhuriyetimizin kazanımlarıyla sürdürüyoruz.

🇹🇷 29 Ekim Cumhuriyet Bayramımız kutlu olsun!

Yunus Emre Enstitüsü

28/10/2024

🇷🇴 Suntem onorați să împărtășim cu dumneavoastră imagini din cadrul recitalului de poezie “Vocea Iubirii Yunus Emre”. Mulțumim artiștilor și participanților.

🇹🇷 “Aşkın Sesi Yunus Emre” şiir dinletisinden kareleri sizlerle paylaşmaktan gurur duyarız. Sanatçılarımıza ve bütün katılımcılara bu vesile ile tekrar teşekkür ederiz.

Yunus Emre Enstitüsü
Türkiye in Constanta
Uniunea Democrata Turca Din Romania- Sucursala Tulcea
Muzeul de Artă și Casa Avramide Tulcea

Photos from Yunus Emre Enstitüsü Constanta's post 28/10/2024

🇷🇴 Cu ocazia împlinirii a 703 ani de la moartea lui Yunus Emre, una dintre cele mai importante figuri ale limbii și culturii turce, Institutul Yunus Emre în colaborare cu Uniunea Democrată Turcă din România Sucursala Tulcea şi Instituția de Cercetări Eco-Muzeale “Gavrilă Simion” Tulcea au organizat recitalul poetic "Vocea iubirii - Yunus Emre".
Artiștii Oana și Cezar Ghioca au dat culoare serii recitând poeziile lui Yunus Emre în limba română.
La eveniment au participat Consulul General al Republicii Türkiye la Constanța Dl. Ozan Çakır, Directorul Institutului Yunus Emre din România Dl. Mustafa Yıldız, Deputatul İusein İbram, Deputat George Şişcu, Subreprefectul Județului Tulcea Dl. Timur Memet, Viceprimarul Municipiului Tulcea Dl. Grorge Şinghi şi mulți alți invitați.

🇹🇷 Türk dili ve kültürünün en önemli şahsiyetlerinden Yunus Emre’nin vefatının 703. yıl dönümü olması münasebetiyle Yunus Emre’yi anlamak ve anmak için Romanya Demokrat Türk Birliği Tulça Şubesi ve ICEM Tulça iş birliği ile “Aşkın Sesi Yunus Emre Şiir Dinletisi” programımızı Tulça’da düzenledik. Sanatçılar Oana ve Cezar Ghioca Yunus Emre şiirleriyle geceye renk kattılar.
Programa T.C Köstence Başkonsolosu Sayın Ozan Çakır, Yunus Emre Enstitüsü Romanya Müdürü Sayın Mustafa Yıldız, Milletvekili İüsein İbram v Milletvekili George Şişcu, Tulça Vali Yardımcısı Sayın Timur Memet, Tulça Belediye Başkan Yardımcısı Sayın George Şinghi ve birbirinden değerli misafirler katıldı.

Yunus Emre Enstitüsü
Türkiye in Constanta
Uniunea Democrata Turca Din Romania- Sucursala Tulcea
Muzeul de Artă și Casa Avramide Tulcea

Photos from Yunus Emre Enstitüsü Constanta's post 26/10/2024

🇷🇴 Astăzi se împlinesc patru ani de la trecerea în neființă a profesorului Mustafa Ali Mehmet, istoric și turcolog, ce și-a atins obiectivele unul câte unul pornind pe un drum anevoios, a muncit pentru protejarea valorilor sale într-o lume în schimbare, și le-a protejat în pofida tuturor interdicțiilor, ba mai mult a avut curajul de a-și edifica propria cultură prin publicarea unei cărți, țesând legăturile care leagă istoria turcă și română, fir cu fir, și dezvăluindu-le cu dovezi științifice de netăgăduit.
Allah să-l odihnească în pace.

Condoleanțe poporului turc și român.
Vă prezentăm mai jos linkul cu programul “Türk Dunyasının Enleri” unde a fost invitat Prof. Dr. Mustafa Ali Mehmet, program înregistrat și difuzat de catre TRT AVAZ.
👉🏼🔗 :https://www.youtube.com/watch?v=tzKs1-0JY-k

🇹🇷 Bugün, imkânsızlıklarla dolu yola çıkıp amaçlarını tek tek gerçekleştirmiş bir dava adamını, değişen dünyada değerlerin korunması için çalışmış, bütün yasaklara rağmen değerlerine sahip çıkmış, üstelik kültürünü kitaplaştırıp basacak kadar da cesaret sahibi olan, ilmek ilmek Türk ve Rumen tarihini birbirine bağlayan bağları dokuyan ve bunları inkâr edilmeyecek şekilde ilmî kanıtlarıyla ortaya koyan tarihçi ve Türkolog Prof. Dr. 'in vefatının dördüncü yıldönümü.
Kendisine Allah'tan rahmet diliyoruz.
Türk ve Rumen halkının başı sağ olsun.

TRT AVAZ tarafından çekilmiş ve konuğu Prof. Dr. Mustafa Ali Mehmet olan “Türk Dünyasının Enleri" programının video bağlantısını sunuyoruz.
👉🏼🔗 : https://www.youtube.com/watch?v=tzKs1-0JY- k

Yunus Emre Enstitüsü

Photos from Yunus Emre Enstitüsü Constanta's post 25/10/2024

🇷🇴 În cadrul vizitei noastre în orașul Tulcea, împreună cu domnul Ozan Çakır, Consulul General al Republicii Türkiye la Constanța, ne-am întâlnit cu membrii comunității musulmane de la Moscheea Aziziye, construită în anul 1865.

🇹🇷 Tulça ziyaretimiz kapsamında T.C. Köstence Başkonsolosumuz Sayın Ozan Çakır ile birlikte 1865 tarihinde yapılan Aziziye Camini ziyaret ederek cami cemaatiyle buluştuk.
Yunus Emre Enstitüsü
Türkiye in Constanta

Want your school to be the top-listed School/college in Constanta?
Click here to claim your Sponsored Listing.

Videos (show all)

🇷🇴 Suntem onorați să împărtășim cu dumneavoastră imagini din cadrul recitalului de poezie “Vocea Iubirii Yunus Emre”. Mu...
Yusuf Dikeç
🇷🇴 #NoiÎnPresă🇹🇷 #BasındaBiz🇷🇴 Grandiosul monument istoric al României, Castelul Peleș, își va întâmpina vizitatorii în ...
Notaların Rotası Konseri
“Notaların Rotası” Konseri / Concertul “Traseul Notelor”
🇷🇴 Am marcat zilele de 1 Iunie, Ziua Copilului și 5 Iunie, Ziua Limbii Turce prin evenimentele și activitățile organizat...
Notaların Rotası - "Traseul Notelor" Konseri
Victor Ponta
Uluslararası Cay Günü
🇷🇴 Institutul Yunus Emre din Constanța a organizat și a găzduit Festivitatea de încheiere a cursurilor de limba turcă pe...
🇷🇴 #NoiÎnPresă🇹🇷 #BasındaBiz 🇷🇴 Festivalul Copiilor a fost organizat cu jocuri, muzică și dansuri alături de sute de cop...
🇷🇴 Festivalul Copiilor a fost organizat la Constanța cu participarea micuților ce iubesc Türkiye și limba turcă.În cadru...

Address


Strada Mihai Eminescu Nr. 2
Constanta
900664

Other Constanta schools & colleges (show all)
Coaching - NLP Coaching - NLP
Strada Revoluția Din 22 Decembrie
Constanta

Training comunicare, Teambuilding, NLP, Dezvoltare personala

Journée européenne des langues Journée européenne des langues
Constanta

Ziua Limbilor Europene la Colegiul Comercial "Carol I" Constanta

Roşioru.ro Roşioru.ro
Constanta

https://rosioru.ro/ Blog de familie. Parţial didactic, 100 % creativ!

RKS - Religion, Knowledge, Society RKS - Religion, Knowledge, Society
Aleea Universității, Nr. 1
Constanta, 900001

Religion, Knowledge, Society (RKS) is an annual/biannual conference and seminar, with international and national editions, that intend to be a forum for academic debates.

Ovidius University of Constanta Ovidius University of Constanta
Constanta, 900527

”Ovidius” University of Constanta, the largest European Black Sea University, was founded in 196

Thetahealing cu Nona Abramov Thetahealing cu Nona Abramov
Constanta

Theta Healing este calea cea mai simplă către Cine suntem și tot Ce ne dorim în această viaț?

Romanianlanguage.ro Romanianlanguage.ro
Constanta

Romanian language classes

Montessori in Viata Noastra Montessori in Viata Noastra
Strada Panait Mosoiu, Nr. 26
Constanta, 900190

Asociatia Montessori in Viata Noastra Constanta

Competențele profesorilor într-o epocă a schimbării Competențele profesorilor într-o epocă a schimbării
Mihai Eminescu No 11
Constanta, 900051

Proiect ERASMUS+/KA1 ,„COMPETENȚELE PROFESORILOR ÎNTR-O EPOCĂ A SCHIMBĂRII”, „Teacher com

Liceul UCECOM Spiru Haret - Centrul de calificare si recalificare Liceul UCECOM Spiru Haret - Centrul de calificare si recalificare
Strada Mircea Cel Batrin Nr. 148
Constanta, 900117

Liceul Tehnologic UCECOM ,, SPIRU HARET" Constanta , asigura instruirea elevilor prin școală prof

Electronică Şi Telecomunicaţii Electronică Şi Telecomunicaţii
Strada Mircea Cel Bătrân, Nr. 104
Constanta, 900663

Tehnologii şi Sisteme de Telecomunicaţii este singurul program de studii universitare de licenţă din cadrul Universităţii Maritime din Constanţa care pregăteşte ingineri în domeniu...

Curs Gratuit Pentru Tineri Someri Curs Gratuit Pentru Tineri Someri
CONSTANTA
Constanta

CURSURI GRATUITE PENTRU TINERII FARA LOC DE MUNCA!