Kagyud Tradition

HE Beru Khyentse Rinpoche will be conducting program in Singapore.

亲爱的法友们： 我们非常幸运及欢喜 法王子具鲁钦则仁波切以珍贵的到访新加坡， 并以此机缘赐于加持，有灌顶，会供及教法。 法王子贝鲁钦哲仁波切源自于蒋扬钦哲旺波五大化身之一，是由第十六世噶玛巴认证为贝鲁钦哲转世，并为他举行坐床仪式。

Dear Dharma Friends,

H.E. Beru Khyentse Rinpoche is one of the heart sons of the HH 16th Karmapa and one of the 5 tulkus of Jamyang Khyentse Wangpo （along with H.H. Dilgo Khyentse Rinpoche and H.H. Jamyang Khyentse Chokyi Lodro). Please kindly refer to the following program conducted by H.E. Beru Khyentse Rinpoche.

Venue: 26A (2nd floor), Lorong 23 Geylang Singapore 388364. Khyenkong Tharjay Buddhist Charitable Society.
地点：钦康泰吉佛教慈善会。二楼，26A芽笼区23巷

14/8/2024 星期三 Wednesday
07:30pm - 8:30pm 莲师荟供 Guru Rinpoche Puja
8:30pm - 9:30pm 蓮師三根本教法 Teachings on Three Roots of Guru Rinpoche

17/8/2024 星期六 Saturday
04:00pm -5:30pm 米勒日巴會供及火供 Milarepa's Ganachakra and Fire Puja
7:30pm - 9:30pm 文殊師利灌頂及教法 Manjushri's Empowerment and teachings

18/8/2024 星期天 Sunday
10:30am - 12pm 綠度母灌頂及教法 Green Tara's Empowerment and teachings
2pm - 3pm 阿弥陀佛超渡唸頌 Buddha Amitabha Chang Chog (由索南達西仁波切主持Led by Sonam Tashi Rinpoche)

For enquiry, please kindly private message Nai Boon at 97469342.

Green Tara and Medicine Buddha Day.
📅 Monday, 12 August, 2024 - according to the Tsurphu Tibetan calendar

(8th lunar day of the month.) Every positive and negative actions multiplied 100 times.
➡️ www.karmakagyucalendar.org/LunarMonthly-SpecialDays/GreenTara-MedicineBuddha-Day

-----

Next special day:
Wednesday, 14 August 2024 > Guru Rinpoche (Padmasambhava) Day

Next Green Tara and Medicine Buddha Day:
Wednesday, 11 September 2024

-----

བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས
Happy every day & Tashi Delek!

༸སྐྱབས་རྗེ་ཐུགས་སྲས་འཇིག་མེད་ཆོས་ཀྱི་འཕྲིན་ལས་དཔལ་བཟང་པོ་མཆོག་ ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༤ ཟླ་ ༠༨ ཚེས་ ༡༡ ཉིན་དགུང་གྲངས་ ༦ ཕེབས་པའི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་སྲུང་བརྩི་ཞུ་རྒྱུའི་མཛད་རིམ།

—ཤར་མི་ནུབ་ཡིག་ཚང་ནས།

6th Birthday celebration of H.E. Jigme Chokyi Trinley at Sharminub Monastery, Nepal.

Program Schedules for August 11th 2024.

6:30 am: Breakfast for all the Sanghas & devotees.

7:00 am: Fire smoke offering Puja: “The Clouds Banks of Nectar” with long-life prayers for His Eminence Thugsey La & all the bodhisattvas in the ten directions.

8:30 am: Mandala and white silk "khatag" offering at H.E. Golden Throne, serving of traditional saffron rice and butter tea to all devotees.

9:30 am: Cake-cutting ceremony in the main Shrine Hall of SharminubMonastery.

Noon: Special Veg Lunch

3:00 pm: coffee, tea, snacks

All the devotees are cordially invited to join us for this auspicious celebration.

—Office of Sharminub Monastery, Nepal.

🎊📖🎊 第十七世大寶法王-「五部王經」所作的前言 2/2

這短片節錄自 聖陛下第十七世大寶法王，泰耶多傑為「五部王經」所作的前言，並加以翻譯為中文。有粵語及普通話，和文字檔案可供選擇。請在下面的資訊欄取得資料。
請點讚、分享我們的短片，訂閱我們的頻道。願大家菩提上進。

粵語： https://youtu.be/MPoFMrM-syQ
普通話： https://youtu.be/2CDwWS6ffFM
播放清單 : https://www.youtube.com/playlist?list=PLKI2WEd8X0CucPA9NkprXuILTpMEpIA5x
翻譯文字檔案： https://drive.google.com/file/d/1cVvJ4bIySgy824bODgZ7FrKQfg1a_amo/view?usp=sharing

Source 資料來源： Karmapa’s Words, H.H. the Seventeenth Gyalwa Karmapa Thaye Dorje, Record of world wide web’s posts
大寶法王噶瑪巴的話，聖陛下第十七世大寶法王嘉華噶瑪巴 泰耶多傑，互聯網貼文紀錄

（中文翻譯由本翻譯小組負責。若有錯漏，請見諒。節錄或載列文章內容以原文為準。）

H.E. Jamgon Kongtrul Rinpoche. Wellcome in Europe. 🪷🙏🏽📿🤓