ZazieWorld

*Ahoj! V petek, 23. decembra smo žal zaprti.
*Hvala! Se vidimo kmalu!

*Dear friends, please note that we are closed on Friday, the 23rd of December.
*Thnx

We are taking a short autumn break.
Our physical shop will be closed till the end of this week.
We are open again on Monday, the 28th November.
Thank you for your understanding!

Zaradi krajših počitnic bo Zazie trgovinica zaprta do konca tedna.
Znova odpremo v ponedeljek, 28. novembra.
Hvala za razumevanje!

Green - linden leaf, shepherd's purse and ivy leaf. Preserved in vintage pendants.



🍃

Tiny blossoms preserved forever in unique pendant.



 

Red leaves of Smoke tree and Japanese maple. Preserved forever in vintage pendands. Which is your favorite?

Do you recognize flowers in the photo?
In my mixed flowers cubes and spheres these petals and pieces of plants are preserved.

Little cube of summer.

Winter is nice, fog is sometimes romantic...but for my taste it is just too long.
What is your favorite season?

Some of the pendants from Herbarium collection.
All flowers and leaves that are preserved in my jewellery I collected in nearby meadows and forests. Some in spring, most in summer and some in autumn.
You can check my web shop
https://zazie.si
or visit
Zazie shop in Ljubljana, Petkovškovo nabrežje 31.

*******

Nekaj obeskov iz kolekcije Herbarij.
Vse rožice in listke, ki so ohranjeni v mojem nakitu sem nabrala na okoliških travnikih in gozdovih. Nekaj spomladi, večino poleti in nekaj tudi jeseni.

Vabljeni k ogledu moje spletne trgovine
https://zazie.si
ali k obisku
Zazie trgovinice na Petkovškovem nabrežju v Ljubljani.

🌼Do you know what is the name of the plant that blossoms in the earrings are from?
You can make tea from it, fry it, make syrup...

Plešec je čudovita rastlinica, ki nas razveseljuje s prekrasnimi semenskimi plodovi v obliki srčka.
V naravi hitro odcveti, v nakitu pa je ohranjena za večno.
Na voljo na https://zazie.si
ali v
Zazie trgovinici na Petkovškovem nabrežju v Ljubljani.
Vabljeni!

Memories of summer meadow preserved forever.
***
Spomini na poletni travnik ujeti za vedno.
***
Available at https://zazie.si
or in
Zazie shop in Ljubljana, Petkovškovo nabrežje 31.

Lahki uhančki s pravim cvetjem.
Na voljo v spletni trgovini
zazie.si
ali v
Zazie trgovinici v Ljubljani
na Petkovškovem nabrežju 31

Vabljeni jutri na čudovito Gallusovo nabrežje!

Jutri na Gallusovem nabrežju. Vabljeni!

ARTish Gallusovo nabrežje LJUBLJANA -> sobota 31. julij 2021 / 9.00 do 19.00

SODELUJE: ZAZIE
www.zazie.si
IG:
___________

Mojca Bravničar je po izobrazbi diplomirana umetnostna zgodovinarka, zadnja leta pa izdeluje unikatni nakit pod imenom Zazie.

Z oblikovanjem nakita se je začela ukvarjati že v študentskih letih, ko je, živeč v Pragi, iz bakrene žice, perlic in matic izdelovala prstane nenavadnih oblik, ogrlice iz najdenih predmetov in unikatne obeske iz stekla šampanjskih steklenic.

Materijali, ki jo trenutno najbolj navdušujejo in zanimajo, so umetna smola, srebro, papir, najdeni predmeti in rastline.

Njen nakit izraža občudovanje lepote v umetnosti in popolnosti v naravi. Vsak dan jo vedno znova pritegnejo prelepe slike, ki jih je narava naslikala v oblakih, vodi, snežinkah, kamnih, listih, rožah…Vsak njen sprehod, tako po travniku, v gozdu ali ob morju doda zanimive predmete in rastline v njeno zbirko, te pa potem z uporabo napredne tehnike vlivanja umetne smole oblikuje v unikatne izdelke, ki ohranjajo te drobce minljive narave. Ustvarja male svetove, mikrokozmose, v katerih zaživijo listi, cvetovi, mahovi in drugi artefakti novo življenje.

http://www.artish.si/artishani/zazie

Danes (petek) smo odprti do 19.00

Se vidimo : )

🌿Moss pendant🌿

The weather in Slovenia feels nothing like spring.❄️ Snow and freezing.
I am thinking of summer🌞 and the best way to bring me there is observing my aquarium pendants - the energy of sea, wind, sun and water🌊 preserved in a pendant.
Again in my shop!
You can find link in BIO⬆️

(SLO)
Čeprav vreme nikakor ni najbolj spomladansko, jaz že razmišljam o poletju. Obeski Akvarij me hitro ponesejo tja. Energija sonca, vetra in morja ohranjena v unikatnih obeskih.

🍀Shop update!
Today I have updated my shop. I've added forest themed open bezel pendants. Moss, mushrooms and lichen are creating unique magic fairy worlds.
Link to my shop you can find in ⬆️BIO.

(SLO)
🍀Novo v trgovini!
Danes sem dodala nove obeske z gozdno tematiko v spletno trgovino. Mah, mini gobice in lišaji ustvarjajo čudežne vilinske svetove.
Povezavo do trgovine lahko najdete v ⬆️BIO.

🌿Today I am showing you fern pendants. I've collected it last summer in the nearby forest. It is preserved forever in eco-resin.
The pendants are available in my shop,
⬆️Link in BIO.🌿

(SLO)
🌿Danes vam predstavljam obeske s praprotjo, ki sem jo nabrala lansko poletje v bližnjem gozdu. Za večno ohranjena v eko umetni smoli.
Obeski so na voljo v moji spletni trgovini.
⬆️Povezava v BIO.🌿

Mushrooms and moss. Forest fairy necklace.

Here are some more pendants that I made with delicate moss. Soon in my shop.

Tiny aquarium. Slice of water. Magic.

🌳These little ones look like they come from enchanted forest. Tiny magic universe preserved forever.

🌿Today I am showing you another piece with Shepherd's purse flower. Drop shaped necklace with five hearts.🍀

🌱Danes vam želim pokazati še en izdelek s plešcem. Ogrlica v obliki kaplje s petimi srčki.☘
 

🌱Another green plant that I use in my jewellery is Shepherd's purse.
🌿It's latin name is Capsella bursa- pastoris.
The plant has long green stem with leaves and clusters of tiny small white flowers.
☘The name refers to the plant's triangular-shaped seed pod, which looks like a purse.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
(Slo)
☘Še ena meni ljuba rastlinica, ki jo uporabljam v nakitu je plešec. Latinsko: Capsella bursa-pastoris.
Rastlina ima dolgo steblo z nazobčenimi listi in malimi belimi socvetji.
🌿Srčki, ki jih uporabljam, so mali semenski stoki razporejeni po steblu, po katerih je zel dobila latinsko ime. 🌱Pastirska torbica je prevod latinskega imena, le-tega pa uporabljajo tudi v drugih jezikih.

Another moss necklace. 🌿 It is still my favorite and it comes as no surprise since I am water sign

✿ Hey, do you like this particular shade of purple - blue?
I love it! ⭑･ﾟﾟ･*:༅｡.｡༅:*ﾟ:*:✼✿

✼ Dandelion preserved forever in eco resin.
✼ This one is one of the pendants available in my shop.
✼ https://zazie.si
҉ 　✼　 ҉ 　✼　 ҉ 　✼　 ҉ 　✼　 ҉ 　✼✼　 ҉ 　✼　 ҉ 　✼　 ҉ 　✼　 ҉ 　✼

We are closer and closer to spring!

♡ Forget me not necklace with single tiny blossom. There are still some available in my shop.
♡ Link in bio. ☝

⭑･ﾟﾟ･*:༅｡.｡༅:*ﾟ:*:✼✿　　✿✼:*ﾟ:༅｡.｡༅:*･ﾟﾟ･⭑⁹

Renaissance romantics believed that if they wore forget me not flowers, their lovers would never forget them.
these tiny flowers symbolise:
♡ true love
♡ fidelity
♡ compassion

❁ུ۪ V tej sivi zimi pogrešam barve, pa vi? Mali cvetovi hortenzije - naj poživijo dan. ❁ུ۪ ❃ུ۪
❀ུ۪ ❁ུ۪ In this gray winter we need some colour. Purple hydrangea earrings - to brighten up the day. ❀ུ۪ ❁ུ۪ ❃ུ۪

Did you know that little daisy symbolises
❀ Innocence
❀ Purity
❀ Motherhood
❀ New beginnings

*＊✿❀　❀✿＊*
Few Daisy necklaces are still available in my shop. Link in bio.
*＊✿❀　❀✿＊*

Is there anything more perfect than creation of nature?
It only lasts for few moments...

https://zazie.si