內灣線鐵道美術館

▍ #攝影就是把瞬間變成永恆　 #快搭上幸福列車　
🚂乘風．觀山．追火車🚂
以火車為軸，感受它的速度和美感，穿梭在不同車站，一探在地的美麗風景，秀出你的鐵道故事。

●2023年3月號穿梭城鄉之間─鐵道故事攝影徵件開跑
即日起至2023年2月1日（日）止

● 台灣的國際經典畫面由你決定
媒材不拘，手機、相機、底片機，不但有機會讓全世界看見你，，每張投稿照片請加註100字以內圖說。還有圖片獎金新台幣3,000 元、當期雜誌12本及《光華》精美鑰匙圈1只！

更多〈攝影徵件〉請看👉https://lihi2.cc/UBlsM

Have you thought of learning photography? Taiwan Panorama is inviting photo submissions. They have a different theme every month. Photography helps you overcome sadness. According to my teacher, it transforms the unknown into the known. If you put your mind to it, photography will transport you to a world you’ve never dreamed of before.”

We’re inviting readers to submit photos on the theme of “Linking Towns and Villages—Taiwan’s Railways”!

阿里山林業鐵路及文化資產管理處Alishan Forest Railway and Cultural Heritage Office

如果去年此時有這套設備，多人導覽或是接待外國遊客就不用哀怨了！

創業歸故里創新創業競賽 VM Fi聲麥無線

感謝熱情網友幫忙紀錄分享「被拖走」的過程。

攝影： 洪禹辰

停靠在竹東、內灣站，由大腸王、黑雞先生所塗鴉彩繪的貨列，今日正式駛離內灣線。難得一見的拖運畫面與大家分享，以茲紀念。

攝影：Chu Chih Pin

【 #內灣站 與日本若櫻鐵道 #若櫻站 締結姊妹車站】

　若櫻鐵道株式會社(以下簡稱若櫻鐵道)，位於日本鳥取縣(八頭町郡家站至若櫻町若櫻站沿線)，若櫻線為1930年開通，除載客外亦提供運送木材等服務。1987年經營權由西日本鐵道公司(JR西日本)轉由鳥取縣、若櫻町、八頭町等連同出資成立第三部門鐵道公司營運，採車路分離經營模式，路線全長19.2公里，共9站。2008年沿線有23個鐵道相關設施被登錄為「有形觀光財」。若櫻車站於西元1930年竣工，站內有許多設備保留開通當時樣貌，周遭古老街道氛圍及原始車站建物、手動式轉車台、流雪溝、供水塔等設施深具開通時的歷史風情。

　　臺鐵局內灣車站，位處臺鐵三支線─內灣線的終點站。建立於西元1951年9月11日，位於新竹縣橫山鄉內灣村，早年以載送林木及煤礦等貨物為主的車站並兼辦載客服務；隨著林木禁採政策及煤礦枯竭轉型以客運為主，近年更發展成為觀光型車站。臺鐵局內灣站及若櫻鐵道若櫻站因相似的歷史人文風情締結為姐妹車站，希冀未來替臺日雙方帶來活絡的觀光人潮。

大家...辛苦...了...
給...身邊...的人...一個...抱抱...吧...< 3
　
#三線君無法黨
#精神上的勝選感言
#不論誰輸誰贏台灣都是最大的贏家
　
-
#浪漫台三線藝術季｜Romantic Route3
#有的是時間
　
ˊ●ˋ ｛ 到IG...找三線君...玩... ｝
︶ 　https://www.instagram.com/romantic3_luckyguy

要跟大家輕輕的說一聲再見。為期58天的「浪漫台三線藝術季·內灣線鐵道美術館」展覽將要告一段落。請記得我們在這裡曾經共度的美好時光！

僅代表客委會、策展單位感謝這段期間給予協助的合作夥伴：臺灣鐵路管理局與內灣線每一位辛勞的站務人員、林務局、新竹縣政府、竹東鎮公所、九讚頭文化協會、大肚國小師生們。因為你們，展覽才能順利展開。

藝術作品將陸續撤離，但有部分會保留延長展出。「山歌列車」則持續運營至明年，但由於檢修調度原因，車次安排與行駛路線將不僅限於內灣線。大家憑本事、憑運氣繼續「追火車」囉。

See You Next Time

#山歌一條路音樂下

（攝影：邱治濱）

吼～共下來撩！

今天還要繼續追山歌！

要看「新寶島康樂隊」Ayugo與升哥同框，是可遇不可求你知道嗎？

#千金難買早知道
#胡搞瞎搞啦哇係燒酒仙
#貝斯老恨家駒

開鬧了！

來喔，唱山歌了！

好天氣就是要曬曬太陽～ #曬福菜
（攝影：陳玉峰）

這樣也可以發貼文？ #虎驅一震

本獅已占滿整個竹東鎮跟橫山鄉！

我說本獅！你說YO！！！
本獅！YO！！
本獅！YO！

#給我嗨起來
#給我來哦明天見

#好攝之圖 得獎名單公佈囉
楊◎嬣｜魏◎慧｜曾◎忠｜周◎鈴｜劉◎志
張◎元｜劉◎文｜連◎欣｜李◎姿｜杜◎穎
林◎章｜吳◎霆｜莊◎羽｜陳◎峰｜邱◎濱
溫◎助｜郭◎仁｜曾◎揚｜翔◎允｜顏◎成

限量版的烏克麗麗，我們會盡快送到你的手中！
展期最後兩天＋壓軸演出 HAKKA WHAT Festival
讓我們為2019留下最美好的回憶

即日起開始無差別轉發「Hakka What」！
（聽說內灣的舞台非常雄偉壯麗）

✦ HAKKA WHAT Festival｜ 山歌列車紀念車票 ✦
　
這個酷炫的復古紀念車票，
凡搭乘內灣線都有機會在各站拿到紀念車票，

拿著這張紀念車票，
在山歌列車阮劇團的沈浸劇場當中，
也會有演員幫你剪票哦，
搭上山歌列車，找到〝剪票員〞，
跟他來一場近距離的互動吧！

把本獅產出的☆限量★紀念票帶回家吧！
　
　
--
　
阮劇團演出的移動式車廂為內灣線鐵道美術館的「山歌列車」，演出場次車班如下：
⠀⠀
░▒ 列車時刻表 竹東 -> 內灣 ▒░

⠀ 車次---竹東---合興---內灣
✦1818--13:10--13:25--13:34
✦1824--15:10--15:25--15:34
✦1828--17:10--17:25--17:34
⠀⠀

░▒ 列車時刻表 內灣 -> 竹東 ▒░

⠀ 車次---內灣---合興---竹東
✦1821--13:47--13:55--14:12
✦1825--15:47--15:55--16:12
　
⚠復古車票僅供紀念無法乘車請注意⚠
　
---
✦ 舞台場域位置介紹 ｜ https://reurl.cc/K6DnYy ✦
✦ 交通方式指引 ｜ https://reurl.cc/EKa3v1 ✦
✦ 完整節目表 ｜ https://reurl.cc/al7oR9 ✦

#客庄鐵道時光

#好攝之圖 想要 #限量版烏克麗麗 的朋友，這週末是最後機會囉！徵件只到十二月九日，以「山歌列車」或各站共二十五件展出藝術作品為拍攝主題，廣義取材範圍可涵蓋當地景觀，以富有創意的方式拍攝創作。就能報名參加！詳情請看粉絲頁置頂公告。

12/14, 15 是 #客庄鐵道時光 的音樂節，從竹東到內灣、一站接一站，怎麼搭、怎麼玩，要趕緊計畫安排喔。看好時間，共下來追火車！

✦ HAKKA WHAT Festival｜演出時間表✦

本週將是 #藝術導覽 和 #好攝之圖 徵件的最後一週，12/14, 15 就要輪到 HAKKA WHAT Festival 登場啦！

◉ 12/7 15:00 內灣站 ◉ 12/8 14:00 合興站 ◉
預約報名 https://forms.gle/49ReD3uZSnAbHPhi7
---------
★ 參加 #好攝之圖，就有機會獲得限量版烏克麗麗 ★
即日起只要到內灣線遊玩，並以「山歌列車」或各站共二十五件展出藝術作品為拍攝主題，廣義取材範圍可涵蓋當地景觀，以富有創意的方式拍攝創作。就能報名參加！

→ http://bit.ly/好攝之圖活動辦法說明
→ http://bit.ly/好攝之圖報名

（點擊連結，直接進入說明文件與表單）

／水太陽｜花之島｜蕪果萌生／
林智宏 合興愛情車站
林智宏，台灣桃園新屋人。曾為自由時報、中國時報、幼獅文藝、時報出版社等，創作插畫，及各種漫畫、圖文專欄作品。並獲得【SND年度最佳專欄特寫大獎】，旅居國外至今。在長期的社会觀察與助人的經驗醞釀中，持續創作出許多深入人心並具有啟發意義的作品。

水太陽、花之島、蕪果萌生三幅作品，描繪在太空中的水流星、終年百花盛開瀰漫著芬芳的幻想之島、發揚滋長果實；隱喻人的善良本性與美好品德。

12/14、15再鬧熱一次！

✦ HAKKA WHAT Festival｜舞台場域大公開 ✦

十分客氣地精心規劃了四個空間、三個舞台及一個移動式車廂，刺激聽覺感官讓大家沉浸在其中，帶著寬廣的心前來，客氣什麼！

░▒【竹東站前廣場｜舞台車】
⠀⠀⠀HAKKA WHAT Festival活動的起始點，熱情的舞台車讓你搖擺不間斷，全身動起來。沿著鐵道而行站站都有風景。
⠀⠀⠀📍地點：竹東站前廣場

░▒【合興車站廣場｜愛情舞台】
⠀⠀⠀合興車站有一個令人嚮往的別稱－愛情車站，由一段六十年前著名的竹中竹女愛情故事衍伸而來，抒情音樂零距離。
⠀⠀⠀📍地點：合興車站廣場，藍皮車廂前

░▒ 【 內灣國小操場｜獅王舞台 】
⠀⠀⠀前有老街，背面與山環繞著，打破語言隔閡，音樂的分野，是多元文化相互融和的現場，精彩可期。
⠀⠀⠀📍地點：內灣國小操場

░▒ 【 竹東-內灣車廂內｜沈浸式移動舞台 】
⠀⠀⠀車廂即舞台，全台首創火車上的互動劇「鐵道時光」，
讓《阮劇團 Our Theatre》帶你穿越時空回到六零年代的內灣客庄，隨著車廂移動，20分鐘的全新體驗，場次、內容即將公佈。
⠀⠀⠀📍地點：台鐵-山歌列車車廂內（從竹東站 至 內灣站）

ps.附圖火車為 內灣線鐵道美術館 之「山歌列車」

#場次車次即將公佈

#沿途都有風景 #站站都是樂趣

／三山國王系列。廟門｜藻井／
布雷克 BlackZao Art #竹東車站
布雷克，熱愛音樂及街頭文化，喜歡塗鴉插畫及平面藝術設計。為多個樂團與藝術團隊的創作要角，作品入圍金曲獎「最佳專輯裝幀設計」。

這次以竹東惠昌宮所祭祀主神『三山國王』為發想，取材宮內雕刻、壁畫等素材，融合自然山林元素，強化自然信仰意象，為行動廟宇之概念。創作兩幅數位影像拼貼畫作：廟門、藻井。

【內灣鐵道移動美術館 搭車有「藝」思】
小編以為大家為了 #限量版烏克麗麗，照片會像雪片般飛來！照片呢，怎麼還不打卡分享寄過來？！ （伸手）

→ http://bit.ly/好攝之圖活動辦法說明
→ http://bit.ly/好攝之圖報名

（點擊連結，直接進入說明文件與表單）

內灣鐵道移動美術館 搭車有「藝」思 NS：遊客搭乘山歌列車 標一：會移動的美術館 搭車有「藝」思 記者周依儒：您看過會移動的美術館嗎？內灣線鐵道美術館於上月底正式開展，從竹東站為首，到內灣站六個車站都被打造成藝術館，另外，更裝

自己看太孤單，想要有人說給你聽嗎？藝術導覽持續接受預約報名。
◉ 11/24 內灣站 15:00 ◉ 11/30 竹東站 13:00 ◉ 12/1 內灣站 15:00
https://forms.gle/49ReD3uZSnAbHPhi7

內灣站由【 #再造美麗新內灣工作室】協力導覽，深入淺出地講解，並融合當地風土文化故事。想要好吃、好玩推薦，問他就對了。

-----
★ 參加 #好攝之圖，就有機會獲得限量版烏克麗麗 ★
即日起只要到內灣線遊玩，並以「山歌列車」或各站共二十五件展出藝術作品為拍攝主題，廣義取材範圍可涵蓋當地景觀，以富有創意的方式拍攝創作。就能報名參加！

→ http://bit.ly/好攝之圖活動辦法說明
→ http://bit.ly/好攝之圖報名

鬧熱日意猶未盡的朋友看這裡！