臺北市育達高級中等學校-雙語國中部 Kingston Private School

🎊狂賀🎊本校中學部教師夏翊軒參加【臺北市政府教育局112學年度國中小學英語課採全英語教學教案徵選計畫】榮獲特優!!

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部

🔔6月校園電子報上線囉!!
轉眼間這學期來到尾聲，本期電子報除了與大家分享這個月精實的學思達課堂，也有小學部多元豐富的期末成果展，與國中部第一屆畢業典禮上，在校生與畢業生們精彩的致詞演說。一起回顧這個月的活動紀錄吧！

立即閱讀👉https://reurl.cc/2Y95QE
歡迎訂閱👉https://reurl.cc/o5X0qv

【地理課】差異化教學從改變開始-學思達講義雙語化的挑戰與成果

這學年，一位母語以英文為主的孩子加入國中部後，徹底改變了睿桓老師的教學模式，也促使老師更精進於地理課的雙語教學。雖然全英文的講義設計對中文老師而言是一大挑戰，不過無論是老師或學生，都會是一大進步與成長💪💪💪

這學期的最後一堂地理課談的是「漠南非洲的公平貿易」，從巧克力和可可豆出發，讓學生進入公平貿易的網站探索公平貿易的概念，了解在非洲、中南美洲以及東南亞執行的專案，這也為銜接九年級的「中南美洲」課程做準備，另一方面統整「熱帶栽培業」的相關概念。接著，學生會挑選兩個感興趣的公平貿易的關鍵議題，論述公平貿易如何針對該議題提出策略與行動，並搜尋公平貿易的反面意見平衡觀點，反思經過今日的議題探討是否會影響她未來的消費行為。

大家可以看見，睿桓老師所設計的英文版學思達講義非常精實，不僅僅是為了因應個別學生的學習需求，這些資料對於非以英文為母語的孩子也非常重要。我們日常接收到的媒體資訊往往是來自多手轉譯後的片面訊息，培養學生具備閱讀國外文獻的能力，不僅僅是精進自己的外語能力，更是希望未來他們探索世界的道路上，能夠擁有更多元的知識觀點，學習辨別訊息的真偽與否。

希望透過這些教學上的改變，同學們可以感受到師長們的用心，也能更投入於知識的學習，與師長一同成長🥰❤

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

🎓育才薪傳，達人啟航🕊️

上週五是雙語國中部的第一屆畢業典禮，看著同學們從稚嫩的新生，蛻變成為成熟穩重的小大人，這三年來的成長與轉變師長們有目共睹，也感到非常欣慰🥰

孩子們，你們即將邁向人生的另一個學習旅程，我們相信，無論前路有多少困難與挑戰，你們都能無懼前行，勇敢追夢💪💪💪

祝福你們前程似錦，鵬程萬里，畢業快樂❤😘🥳

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

🎊狂賀🎊本校雙語國中部學生參加【Cool English英閱王競賽】榮獲佳績!!
非常恭喜獲獎的同學們~期待你們可以帶著對英文的學習熱忱，繼續朝向下一個目標邁進!也謝謝指導老師的用心教導💕💕💕

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

【藝術課】藝術與空間的對話-從「步登公寓」建築設計觀察藝術設計🏠

「線條的力與美」是這學期瑋倫老師藝術課的主軸，例如這堂課以「臺灣的步登公寓建築」為藝術賞析目標，以拓印方式進一步觀察建築線條、色調和紋理。此外，也以描圖紙讓同學們自由描摹，並以麥克筆上色，練習近似傳統漫畫創作的套色工法。

留心觀察生活周遭，就會發現藝術其實就蘊含其中，在藝術課中的創作可以引導同學們以觀察與探索的創作方式，提升對於生活周遭的觀察力與感知力。

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

【畢業生系列活動】四獸山縱走挑戰🚶‍♂️🚶‍♀️

本週五即將迎來雙語國中部的第一屆畢業典禮，在最後的國中時光，我們規劃「四獸山縱走」，帶著畢業生們前往挑戰虎山、豹山、獅山以及象山，並以四獸的形象，乘載著師長們對同學們的期待，也象徵著大家在這三年的成長與轉變－

🐘「象山」代表堅強、穩定和智慧；
🐯「虎山」代表勇敢、熱情和果斷；
🐆「豹山」代表靈活、敏捷和冷靜；
🦁「獅山」代表領導力、責任感和尊重。

恭喜同學們都順利完成挑戰🥳雖然過程中必須耐受炎熱的天氣，攀爬陡峭的石梯，行走在沒有人工鋪面的斜坡上，不過一路上我們也有許多收穫，除了看見光蠟樹上珍貴的獨角仙，也因為天氣晴朗，能見度非常高，我們一同欣賞美麗的台北盆地景色，更重要的，是與最親愛的同學們一起享受畢業前的美好時光❤

不知道這半天的自我挑戰後，大家會如何記錄這段畢業前難忘的回憶呢?
讓我們一起寫進時光膠囊中，一起在禮拜五的畢業典禮封存，期待未來我們再次相聚，回味共同努力揮灑汗水的美好時光🥰

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

【英文課】從專題簡報關懷世界議題-全球童工問題探究

在專題簡報的培訓中，我們不僅希望學生能夠站上台自信地演講，更透過簡報製作過程與同儕深入探究在世界各地正在發生的議題，培養更宏觀的全球視野。

這堂課由Ian老師帶領八年級的學生進行專題簡報，幾周前的課程，老師分別針對報告中的兩個重要角色進行培訓，首先是報告中閱聽者的態度、互動技巧以及提問方式，其次從演說者的儀態、簡報技巧、口條邏輯等進行訓練。

從學期中開始，同學們展開童工議題的資料蒐集，到上台簡報發表，最後利用海報設計摘要重點進行演說分享，我們很明顯感受到同學們都持續地在進步，也懂得在對話過程運用所學知識與台上發表的同儕進行交流，這些都是令師長非常感動的成長喜悅🥰期待迎向九年級，你們可以帶著這些所學能力，把握最後的國中時光，盡情揮灑屬於你們的學習篇章!


#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

🔔育達高中雙語部5月校園電子報 上線囉!!

五月份雙語部的孩子們有非常多元精采的課程活動，不僅有豐富的校外體驗，打開五感探索未知的事物，也有豐富的學科課程，具備應對未來趨勢的能力。讓我們一起回顧五月份雙語部孩子們的精采校園生活吧!

立即閱讀👉https://reurl.cc/5vXvMv
歡迎訂閱👉https://reurl.cc/o5X0qv

【國際交流】The Chapin School視訊交流活動

今天我們再度與The Chapin School透過視訊的方式進行國際交流互動，前陣子剛好The Chapin School收到我們的學生寄送過去的禮物，大家收到都非常開心🙌也透過今天的交流，我們分享上週教育旅行的趣聞。同學們藉機宣傳台灣中部的觀光旅遊，希望美校的師生如果有機會來台灣，也可以去到這些地方，享受台灣美麗的風景與美食饗宴❤

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

📢📢號外號外~~雙語國中部/雙語高中部✨113學年新生說明會✨加開最終場囉!!

本次說明會將分為國中及高中場次，我們為各位家長提供全面、詳盡的中學部課程規劃及升學進路，並分享我們創校至今的教學成果，與我們的教學團隊面對面交流，幫助您和孩子在選校的最終時刻做出最佳的選擇，實現未來夢想💪💪💪

期待在6月15日的招生說明會上與您見面，共同實現孩子的美好未來！

-----報名連結-----
👉雙語高中部 6/15(六)09:00 https://www.surveycake.com/s/Bg9mZ
👉雙語國中部 6/15(六)10:00 https://www.surveycake.com/s/z6NXw
🙋更多資訊歡迎電洽02-2579-6115分機132、134，或加入官方LINE於聊天室洽詢 https://lin.ee/gbkhDZ0

【教育旅行】屬於我們的專屬回憶💕中部人文與自然生態探索之旅

本週是中學部準畢業生們的教育旅行，在經歷漫長的會考準備，國中部同學們終於得以鬆口氣休息一下~因此我們安排位於台中、彰化、南投的教育旅行，不僅去了台中麗寶樂園、逢甲觀光夜市、台中科博館，還去了彰化天后宮、逛鹿港老街、體驗海牛車文化，也到南投日月潭乘坐遊船欣賞美麗的湖岸風景。希望這趟旅程同學們可以珍惜畢業前相聚的時光，也好好享受大考後的放鬆旅程🥰🥰🥰

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

【段考複習】國文科

在科技化時代下成長的孩子們非常善於利用載具進行課程學習與紀錄，段考前為了讓大家能夠複習學科知識，同時讓復習的過程增添趣味性，芝妍老師使用Kahoot!出題，讓同學們在有限的時間內使用平板回答問題，既刺激又有趣，看見大家認真複習的神情，想必可以將這些複習知識牢記在心🥰

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

【ELA】World History-the USA poster making✍️

After learning about the history, geography, and culture of the USA, they applied their knowledge and did independent research to create digital posters individually.

Mr.Curtis的世界史課程中，這次同學們正在進行的是「美國」這個單元，課程中同學們學習到美國的歷史、地理與文化，因此在最後一堂課，老師讓大家應用這些所學的知識，並善用網路媒體進行資料彙整，製作主題海報，例如用時間軸來呈現美國的歷史變遷，圖片介紹著名的地標與飲食文化等等，每張海報都非常豐富精彩，我們也一起透過同學們的海報更深入了解美國吧!

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

📣2024育達雙語國中部夏令營報名開跑囉❗❗

準備好迎接一場充滿創新與深度的科學探究之旅了嗎?準備好一同前往探索世界文化與品嘗美食的多元饗宴嗎?今年的夏令營我們分為A、B兩梯次，課程涵蓋面向非常多元，讓各位學員可以自由選擇喜歡的領域主題，享受知識學習與創意實作的成就感!

想在今年暑假的開始擁有專屬於你的學習體驗嗎?還在猶豫該如何充實自己的假期生活嗎?那就趕快來報名2024育達雙語國中部夏令營，與我們一同創造獨一無二的美好時光~~

---📋活動資訊📋---

(一) 活動日期：
A梯次-科學實驗活力營 2024.07.02(二)-07.03(三)09:00-16:40
B梯次-文化饗宴實作營 2024.07.04(四)-07.05(五)09:00-16:40

(二) 活動地點：臺北市松山區寧安街52號(捷運小巨蛋站4號出口)。

(三) 參加對象：小學五年級至國中八年級學生，各梯次最多錄取15人，依報名先後順序錄取，額滿為止。

(四) 主辦單位：臺北市私立育達高中雙語國中部

(五) 活動收費：各梯次新台幣$3,200元整，AB梯次合報享優惠價新台幣6,000元整
※費用請於完成報名表單後三天內（含報名完成當日）匯入指定帳戶（表單填寫完畢後會提供繳費資訊）。
※繳費後若放棄參加，依照北市教育局規定辦理退費並收取手續費。

📞如有問題，歡迎加入本校LINE官方帳號一對一諮詢 https://lin.ee/TNlf7Fx ，或洽詢 02-2579-6115 #132或 #134

#2024夏令營 #夏令營 #科學營 #文化營 #薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

【Oral Presentation】My Daily Life and Different Parts of Me

最近同學們在英文課中正在閱讀《化身博士》的故事，並從中學習「頻率副詞」的文法句型。在故事中，男主角體認到自己日常的外在表現，與內在情緒的差異衝突，因此研發了藥水讓自己在服下配方後可以釋放內在壓抑的性格，讓我們體認到每個人都可能會有與平時表現不同的一面。

為了讓大家熟悉頻率副詞的用法，麗香老師設定任務讓同學們針對” My Daily Life and Different Parts of Me”這個主題進行報告，學習用課文中學到的頻率副詞描述日常生活作息，並發掘自己的不同面向，與大家一同分享。大家每天都有很精采的作息生活，聽到同儕們相互分享自己的另一面性格時，大家都覺得很新奇，更不斷追問許多問題😆相信透過這次的報告，七年級的孩子們可以更加認識彼此😍

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

【國文課】拼貼詩創作

「拼貼詩」是利用報章雜誌、廣告傳單、名言佳句、課文等既有的文字作品，透過重新拆分及組裝的手法，拼湊成富有創意及巧思的一種詩歌形式，這個作法很適合第一次接觸「寫詩」的同學們。

恰好七年級正在學習課文〈跳水〉、〈風箏〉，這兩首詩詞作為新詩典範，讓我們可以瞭解新詩的創作方式，芳妤老師藉此讓大家透過網站認識「拼貼詩」，並進行重組，大家發揮奇思妙想的創作，十分能反映每個孩子的性格，也讓孩子上臺分享小詩的主題與創作理念，彼此欣賞，很是有趣!

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

【科學探究STEAM】零下190度的爆炸

爆炸一定是高溫嗎?爆炸的氣體一定有毒嗎?這天STEAM教室傳出陣陣巨響，原來是生蠔老師這天的課程帶著同學們一起探討液態氮的化學特性，體驗物理性爆炸與化學性爆炸的差異😆大家玩得不亦樂乎，炎炎夏日來點沁涼的實驗，實在是太有趣了😍😍😍

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

【數學】生活中的一元一次不等式✍️

「在數學的天地裡，重要的不是我們知道什麼，而是我們如何知道。」──畢達哥拉斯

單從書本裡習得的數學知識，若沒有實際應用，往往只停留於表層的認知學習，淑貞老師很重視學生必須將所學應用於情境中，因此課堂常常帶著大家一起探尋生活中蘊藏的數學知識。

在一元一次不等式的學習中，老師帶著大家一起在校園中的各處尋找不等式的概念，例如菸害防制的宣傳海報上說明罰鍰的金額上限，信用卡的循環利率標示，停車折抵的優惠等等。將這些記錄下來後，同學們進一步將文字敘述轉化為不等式，相信透過生活中的實例，大家可以更容易理解一元一次不等式的原則與應用!

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

祝福國中部的同學們【2024教育會考】✨金榜題名✨考試順利💪💪💪

距離今年的國中教育會考剩不到十天囉! 九年級的同學們正在加緊腳步準備的同時，我們也為各位會考戰士們準備「包高中」的活動，希望可以給大家更多的信心，為同學們加油打氣!!💪💪💪
祝福各位考生們下周考試順利，加油🎉🎉🎉

【地理課】西亞與北非的衝突與轉變

最近「地緣政治」成為全球關注的議題焦點，尤其烏俄與西亞的戰火持續延燒，不僅處於戰爭中的國家民不聊生，相關的產業鏈與政經因素也影響著世界各國的經濟發展。

因此，在「西亞與北非的衝突與轉變」這個單元，睿桓老師準備幾則與以巴衝突相關的國際新聞，引導同學們分析西亞與北非的國際衝突，除了從族群、宗教、領土、水資源以及石油等不同面向切入，探討衝突發生的原因與脈絡，更探討不同媒體對於同一事件的敘事方式，從中了解不同國家的多元立場與觀點，培養學生批判思考與媒體識讀的能力。

課程的尾聲，課程透過影片《戰火下的小花》讓同學們運用「 焦點討論法」，大家一起討論西亞與北非性別平權的議題，也希望同學們能夠用同理心，關懷這世界上正在發生的重大議題，以更宏觀的視野來看待全球的發展趨勢。

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

【生涯發展與人際互動講座】不一樣又怎樣－敦安基金會 陳秋璦主任

今天謝謝敦安基金會的陳秋璦主任為中學部的同學們進行一場「生涯發展與人際互動」為主題的講座，透過講師在社工領域服務的專業，不僅讓同學們更加了解人際互動之間的關係與分寸，師長們也從中獲益良多，了解我們能如何陪伴這些正值青春期的孩子們，並給予他們哪些協助。

此外，講師也介紹了社工師這份職業所需具備的條件，以及職涯過程會遇到的困難、挫折與收穫，讓同學們體認到，社工師這份職業真的需要具備非常大的熱情，也需要有充足的同理心，真的是非常不容易且對社會非常有意義與貢獻的職業！

今天的課程中，很喜歡講師帶給我們的一個觀念－每個人都是獨一無二的，我們所認為的缺點，可能是他人眼中的優點；我們所接受的觀點，也可能是他人無法接受的價值觀。因此，在人際互動的關係中，我們應該學習用同理心看待人事物，尊重人與人之間的差異與感受，在團體生活中擁有更美好的互動關係哦！

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

🔔育達高中雙語部4月校園電子報 上線囉!!

月初的兒童節與復活節，從花蓮地震、世界地球日到SDGs相關議題的探討，這個月有許多我們值得關注的議題，藉由教學團隊的用心規劃，孩子們得以更深入地應用所學，關心我們周遭正在發生的人事物。讓我們一起回顧四月份雙語部孩子們的精采校園生活吧!

立即閱讀👉https://reurl.cc/gG2oy4
歡迎訂閱👉https://reurl.cc/o5X0qv

【家政/童軍】俄羅斯戳戳繡/繩結的編織

最近閱覽室的一隅，多了一些同學們新的創作布置😄

敏菽老師的課程總是備受同學們喜愛，也是學科課程之外，同學們可以用更放鬆的心情享受課程的時光~最近老師進行了九年級的「俄羅斯刺繡」以及七年級的「初級繩結」兩個課程，兩者都在享受手作的趣味之外，也是一種生活體驗，增加日常小知識✨

俄羅斯刺繡又稱戳戳繡（Punch Needle Embroidery），利用刺繡筆把毛線戳到布料上，可以組成不同的線條和圖型，過程會有點像戳泡泡紙，具有紓壓的作用。

初級繩結的課程則是讓同學們認識單結、8字結、雙套結與雙半結等，這些繩結可以運用在生活中許多地方，像是露營、外帶打包時、美觀的編織繩結等，也讓同學們可以學習童軍露營時如何運用繩結解決營地中會遇到的問題。

#薩提爾 #學思達 #雙語教育 #台北雙語 #雙語部 #雙語國中部 #育達 #育達雙語國中部 #學思達專校

國中教育會考已經剩不到一個月啦!!
這週因為臺北市舉辦全國中等學校運動會，從週一到週四國高中都不用到校上課，不過面對即將到來的會考，九年級的同學們仍然堅持到校進行自主學習，看著你們認真讀書的背影，老師們都默默地為你們加油打氣哦!希望你們可以在會考沉著應戰，拿出最好的表現🥰💕你們最棒了，加油!!💪💪💪