PLAYground 空總劇場

最後一天！抽獎倒數中！

請至 玩勮工廠（玩劇工廠）粉絲專頁抽獎🤩

#空總小編 也想要光劍la💡🗡️

今年九月，《百舌》決戰 #空總劇場

距離演出倒數四週！！還有拿～～麼久！！
快等不下去了嗎！我們先來～～
抽獎！！！

你將體驗一場跟你在家看串流完全不同的刺激感！
留言留起來！獎項抽出來！
日本の友人も参加できる！
我們豪邁大手筆提供
「馬可多大師親製鑄劍・“百舌紀念光劍”一支」
甚至還有票券跟高額價值的周邊產品！
捧油們用力推一下！你的親戚、你的朋友、你的同事！
快！不要小看自己的力量，你就是我們最需要的夥伴！

活動期間：2024/8/12-2024/8/18 (23:59截止，以劇團電腦時間為準）

活動辦法：於本活動期間
1️⃣ 於本篇貼文下標記＠兩位朋友
2️⃣ 追蹤劇團FB及按讚本篇貼文
3️⃣ 分享本篇貼文
即可參加抽獎，抽獎結果將於2024/8/20公布於玩勮工廠FB貼文。

#空總小編 已哭🥲

沒有人想不見面~~~(哭腔)，但為了大家的安全，配合政府公告取消演出。

我們都要平安，劇場相見💚

【沒有人想交作業 7/25（四）演出取消】

📣因應凱米颱風來襲，台北市已達停班停課標準，已購票觀眾口袋售票將自動辦理退票，敬請大家做好防颱準備與注意安全。

11月演出節目 | PLAYground 空總劇場
2024.11.01-10 《＃五木大学－＃夜の女王櫻子媽媽》許富凱點唱機音樂劇

＃最原汁原味的點唱機音樂劇

以富有戲劇性與故事角色的《五木大学》專輯選曲為核心，加上許富凱過往經典歌曲穿針引線，結合真實日式酒店田調故事，帶你走入林森北路的巷仔內，一窺許富凱的五木宇宙。



＃華麗系極上演員特盛

全方位女伶 于子育 Ｘ 百變演員 凱爾 Ｘ 金曲歌王 許富凱

＃濃厚系跨界主創天團

編劇 詹傑 Ｘ 導演 楊景翔 Ｘ 編曲/音樂執導 王希文

▍劇目介紹

在九0年代的台灣夜晚，有著一處專收日本學生的”五木大學”。

它日日準時亮起低調奢華的霓虹招牌，接待遠渡來台的日本客人，聽他們訴說壓力無限的社畜工作，訴說人在異鄉的幽微寂寞，然後，施放神奇魔法，讓這群日本大叔彷彿重新活過一回，再次擁有青春般的戀愛心情，學習用中文訴說愛意。

林森北夜裡永不凋零的櫻子媽媽，經營日式酒店，聽了一輩子別人的故事，這晚拉上鐵門，忽忽想起生命裡的許多人。

身懷女人心的酒店少爺咪幾；酷酷開台計程車，暗戀自己的小尾黑道阿興；以及三十多年未見，只想找自己再吃頓飯的罹癌父親。

櫻子媽媽記起母親臨終前的叮囑，細聲說道「阿惠，你要活成自己尬意模樣！」

她不知道自己有沒有達成。

這晚，櫻子媽媽想唱首歌，好好梳理人生。

▍演出場次：
2024年11月01日（五）至11月10日（日）
平日場 ─ 週二至週五 19：30
週末場 — 週六、周日 14：30 / 19：30

◎演出長度約90分鐘，無中場休息。
◎遲到或中途離席的觀眾，須依工作人員引導等候入場。
◎演出部分內容含成人議題、不雅用語等，請留意並斟酌入場。
◎建議12歲以上觀賞。

▍演出地點：
PLAYground 空總劇場
台北市大安區建國南路一段177號（原臺灣當代文化實驗場 C-LAB-中正堂展演空間）
https://goo.gl/maps/hAYBGB26w2Z1DUPk9

▍節目購票：

https://reurl.cc/qVMNQD

▍製作團隊

主演｜于子育、凱爾、許富凱

酒店琴師：
鋼琴｜施怡安
大提琴｜白竹君
薩克斯風｜潘子爵

編劇｜詹傑
音樂｜許富凱《五木大学》專輯選曲以及過往經典歌曲
​
編曲／音樂執導｜王希文
導演｜楊景翔
副導演｜鄭詩璇
導演暨排練助理｜楊智璿

舞台監督｜黃彥眞
舞台設計｜袁浩程／山峸製作設計有限公司
音響設計｜陳星奎／鐵吹製作
燈光設計｜大竹／吉拉事業
造型統籌｜許力文

製作人｜王希文、邱逸韻、李奇
藝術總監｜王希文
製作統籌｜李奇
製作助理｜郭品彣、洪子涵
行政行銷統籌｜邱逸韻
行銷宣傳｜曾聖文

田調顧問｜席耶娜

許富凱經紀公司｜喜樂娛樂有限公司
于子育經紀公司｜鵲兒喜娛樂經紀有限公司

​

主辦單位｜瘋戲樂工作室、瘋戲樂有限公司
合辦單位｜凱聲影藝事業有限公司
協辦單位｜何樂音樂有限公司、喜樂娛樂有限公司
場地合作｜大清華傳媒股份有限公司

—

更多PLAYground演出節目
https://www.playgrounddrama.com.tw

#五木大学 #夜の女王櫻子媽媽 #瘋戲樂 #許富凱點唱機音樂劇 #凱爾 #于子育 #許富凱點
#空總劇場

十月演出節目 | PLAYground 空總劇場
2024.10.04—10.27 《＃妳歌》＃現正熱賣中

💫 ＼＼一首超越時空拯救你的歌／／💫

＃鄭宜農 × 大慕可可 × 山喊商行 𝑬𝒄𝒉𝒐.𝑪𝒐 𝑺𝒕𝒖𝒅𝒊𝒐

ꕀ 劇場作品《妳歌》ꕀ ⸝⸝꙳

✦ 大慕可可 × 山喊商行 打造最新精品級劇場作品

✦ 文青女神鄭宜農 × 劇場才女簡莉穎 強強聯手

✦ 翻唱𝟵首臺語金曲 回望時代經典

✦ 穿越半世紀 一趟找回自我的奇幻旅程

大慕可可最新精品級劇場作品！故事靈感源自鄭宜農的家族記憶，由藝術總監暨原創故事簡莉穎、編劇陳以恩，以及劇場新銳製作團隊山喊商行導演孟昀茹（翠斯特）聯手創作，結合〈苦海女神龍〉〈孤女的願望〉〈可愛的花蕊〉等臺語金曲，跨越半世紀時空，開啟一段不同世代女性的奇幻冒險。

▍劇目介紹

陷入低潮的音樂創作人張以南（鄭宜農 飾），看著女友梁辰雲（蔡佾玲 飾）成為當紅創作歌⼿，自己卻無法重拾對⾳樂的熱情；1960年代的台中公園，聚集了一群⾝世坎坷的女⼦，其中⼀位綽號女神龍（朱安麗 飾），在苦難重重的人生裡，只有唱歌能讓她有活下去的勇氣。

一支擁有魔法的麥克風，讓以南意外穿越時空，在女神龍帶領下，踏上一場由人生片段組成的冒險之旅。隨著回憶裡的那些臺語老歌被重新唱起，以南也發現這場冥冥之中的相遇，原來並不只是巧合......

▍演出陣容

鄭宜農、朱安麗、蔡佾玲、李尉慈、官建蓁、吳佩珊、劉語芊、戴華旭

▍演出場次：
2024年10月04日（五）至10月27日（日）
PLAYground 空總劇場演出

𝟭𝟬.𝟬𝟰（五）𝟭𝟵:𝟯𝟬
𝟭𝟬.𝟬𝟱（六）𝟭𝟰:𝟯𝟬（演後座談）｜𝟭𝟵:𝟯𝟬（錄影場）
𝟭𝟬.𝟬𝟲（日）𝟭𝟰:𝟯𝟬｜𝟭𝟵:𝟯𝟬
𝟭𝟬.𝟭𝟴（五）𝟭𝟵:𝟯𝟬
𝟭𝟬.𝟭𝟵（六）𝟭𝟰:𝟯𝟬｜𝟭𝟵:𝟯𝟬（錄影場）
𝟭𝟬.𝟮𝟬（日）𝟭𝟰:𝟯𝟬｜𝟭𝟵:𝟯𝟬
𝟭𝟬.𝟮𝟰（四）𝟭𝟵:𝟯𝟬
𝟭𝟬.𝟮𝟱（五）𝟭𝟵:𝟯𝟬
𝟭𝟬.𝟮𝟲（六）𝟭𝟰:𝟯𝟬｜𝟭𝟵:𝟯𝟬
𝟭𝟬.𝟮𝟳（日）𝟭𝟰:𝟯𝟬

▍演出地點：
PLAYground 空總劇場
台北市大安區建國南路一段177號（原臺灣當代文化實驗場 C-LAB-中正堂展演空間）
https://goo.gl/maps/hAYBGB26w2Z1DUPk9

▍節目購票：

https://reurl.cc/p3znMZ

▍製作團隊

出品人｜林昱伶
聯合出品人｜成群傑、李彥甫
藝術總監｜簡莉穎
原創故事｜簡莉穎
導演｜孟昀茹（翠斯特）
編劇｜陳以恩
演員｜鄭宜農、朱安麗、蔡佾玲、李尉慈、戴華旭、官建蓁、吳佩珊、劉語芊

空間設計｜羅大有
燈光設計｜蔡政霖
影像設計｜李大衛
音樂設計｜陳致霖
服裝設計｜顏玎如
動作設計｜張雅媛
表演陪伴｜陳以恩
臺語指導｜吳靜依
舞台監督｜沈哲弘
排練助理｜吳佩珊、劉語芊
製作人｜明廷恩
執行製作｜陳可翰、陳睿騰
行銷統籌與執行｜五口創意工作室

大慕可可品牌暨國際事業部
總監｜譚興宸
行銷公關副總監｜蘇瑜棻
資深行銷企劃｜蘇貞婷、張若琪
社群企劃｜張翊螢
找樣造劇專案管理｜吳可雲

主視覺團隊
標準字設計｜圖文游擊
攝影｜陳奕臻
燈光師 ｜何品辰
燈攝大助｜何品辰
燈攝二助｜張凱程、潘人賓
造型｜顏玎如
梳化｜黃琳晏、張勛
服裝提供｜CHARINYEH / 葉珈伶服飾

出品｜大慕可可
聯合出品｜大清華傳媒、聯合數位文創
演出製作｜山喊商行 𝗘𝗰𝗵𝗼.𝗰𝗼 𝗦𝘁𝘂𝗱𝗶𝗼
共同主辦｜PLAYground空總劇場
特別感謝｜施坤芳

更多PLAYground演出節目
https://www.playgrounddrama.com.tw

#妳歌 #鄭宜農 #大慕可可 #山喊商行
#空總劇場

#空總小編 尖叫期待！！！ #五木大學

⏰明天(7/18)中午十二點準時搶票

☝️OPENTIX 售票：https://pse.is/67kj8a

✌️演出地點： #空總劇場 距離大安區帝寶最近的劇場！

3️⃣共演出13場～11/1(週五)開演！第二週平日也可以看到演出哦

凱爾－Kyle （不斷上妝卸妝，彈著琴又唱又跳的戲子）于子育（琇琴）許富凱 Henry Hsu

#空總小編 尖叫🤩🤩🤩
是不是告訴大家 #空總劇場 好戲不斷！
沒有料到是這種緊接吧！

#沒有人想交作業 演到9/1

9/7 #百舌 開打到9/29

#妳歌 10/4就開唱！一路唱到10/27

緊接！！！ #五木大學✨✨✨

再緊接那個不確定 #泡泡編 還是不是同一人的 #劇場賀歲片 到2025過年啦！

邉尖叫邊整理行事曆邊存錢啦各位😍

《五木大学－夜の女王櫻子媽媽》許富凱點唱機音樂劇 — OPENTIX兩廳院文化生活 時間:2024/11/01-2024/11/10,地點:PLAYground空總劇場,主辦單位:瘋戲樂工作室,《五木大学—夜の女王櫻子媽媽》許富凱點唱機音樂劇 演出時間｜2024/11/1~11/10演出地點｜ Playground 空總劇場  最原汁原味的點唱機音樂劇 以富有戲...

倒！數！一！天！

⏰⏰⏰7月10日⏰⏰⏰

#沒有人想交作業 讀演版Round 4首演
#百舌 早鳥票最後一日

#空總劇場 七月八月帶來熱血大叔們的真心，九月帶來國中生的快樂(？)

#空總小編 擔心大家錯過這天，所以特別發文提醒！各位請到留言處或私訊索取入場連結✨

沒有人想交作業
玩勮工廠（玩劇工廠）

謝謝 活性界面製作 Activa Productions 僻室 House Peace 2個月51場次的演出！

累計2500多年的時光倒流， #文雄與秀英 在6月30日圓滿落幕！

感謝幕前幕後每一位工作人員🤩感謝每一位走進 #空總劇場 的觀眾。
​
謝謝大家，文雄與秀英我們下次見💕💕
​
​
｜ #演出與製作團隊｜
​
演員｜大甜、巴鈺、吳靜依、竺定誼、黃浩詠、崔台鎬、謝孟庭 (依照性別、演員姓氏筆畫排列)
​
監製｜吳筱荔
製作人｜陳午明、廖司渟
​
韓國原版授權｜지안컴퍼니 Zian Company
授權代表｜김승민 金承民
原版編劇｜김원진 金元眞
​
創作／設計／技術統籌｜僻室 House Peace
導演｜吳子敬、吳璟賢
中文版改編｜陳弘洋
舞臺設計｜吳紫莖
服裝造型設計｜陳則妤
燈光設計｜吳峽寧
音樂設計｜劉文奇
化妝設計執行｜木漏日美學設計
髮型設計執行｜UBAH 美加美學
平面設計｜郭保伸
​
舞台監督｜黃詠芝
執行舞監｜蔡傳仁、鍾品喬
舞台技術指導｜劉冠佑
燈光技術指導｜羅宥倫
音響技術統籌｜曾健洋
舞台技術執行｜章書宸、陳映辰、陳昱穎、陳賢達、張珩、張晏禎、簡冠柏、張盈盈、陳冠齊、李文媛
燈光技術執行｜劉柏漢、廖郡豪、沈承志、蘇相榕、陳俞靜、陳瑋茜、楊伯儀
音響技術執行｜李嘉軒、吳欣屏
導演助理｜簡冠柏
服裝管理｜吳昕柔、陳文秀
​
執行製作｜李波楚
專案行銷｜林耿邦
票務經理｜田珈伃
​
視覺編輯｜蔡建男、林耿邦
團隊行政｜陳玠妤（活性界面製作)
劇團經理｜蔡傳仁（僻室）
前台經理｜李波楚
前台組長｜林緯、李孟潔
前台服務｜吳佩蓉、林宷逸、姜欣汝、張嘉晏、連珞、陳美燕、陳嘉珮、黃若茵、歐陽劭祈、蔡如君、蔡若君、鄭恬玟、洪歆悅、林榆庭
票務組長｜余孟菱
票務服務｜楊沛霖、黃琪茗、陳宇文、莊佳娟、彭浩秦
平面攝影｜劉璧慈
劇照攝影｜陳又維
動態及演出錄影｜牧童製作所
​
音響工程｜威揚音響有限公司
數位廣告執行｜詮識數位股份有限公司
舞台佈景製作｜亦樂製造有限公司
燈光工程｜方德國際創造股份有限公司
​
大甜Datian ​ 巴鈺 ​吳靜依 Jing WU
#竺定誼 演員黃浩詠 ​ 崔台鎬ㄏㄠˋ ​ 謝孟庭 Martin Hsieh

空總劇場 | 九月演出節目 ＃現正熱賣中
玩勮工廠（玩劇工廠） 《＃百舌-沒有英雄的國度》

王道熱血音樂劇睽違7年再次狂炫登場!!! 自2016起演出《百舌》、《百舌—俠盜崛起》一票難求好評爆表！2024 玩勮工廠創團十週年鉅獻《百舌—沒有英雄的國度》，這次舞台、服裝、武器技能滿點，全新升級再戰海港城！

────────

「百舌不是海港的英雄嗎？現在就是需要英雄出來主持正義的時候！」

一個國度沒有英雄，人民的寄望該何去何從？

很久很久以後，在遙遠的銀河邊際有一顆星球，星球上除了少數的島嶼外，幾乎都被藍色的大海給包圍。島嶼上的居民依山傍海過著平靜的日子，但是有一天，一群入侵者從天而降打破了原有的和諧，他們稱自己是——鳳凰子民。

鳳凰降臨到海島上，帶來奇幻的科技、驚人的發明與恐怖的鎮壓，鳳凰為了尋找動力能源，一種稱為勾玉的礦石，大量的對海島進行開採與掠奪。

鳳凰的暴政使海島上的居民分裂兩派，一邊是順從統治被稱為鯛魚的海港人；另一邊則是選擇武裝反抗被稱為猴子的後山人。如同他們的到來，鳳凰突然倉促離開，回到原本漂浮在星球之外的太空船－梧桐號，而在山區反抗的後山人則帶著勝利的優越感接管了島嶼的統治權，但海港與後山的衝突對立卻日漸增劇。

故事開始於鳳凰離開島嶼一年後的某個晚上……

▍演出場次：
2024年09月07日（六）至09月29日（日）
每週四至週日 ＃PLAYground空總劇場 演出
各場次演出時間、演員請詳閱售票網資訊

▍演出地點：
PLAYground 空總劇場
台北市大安區建國南路一段177號（原臺灣當代文化實驗場 C-LAB-中正堂展演空間）
https://goo.gl/maps/hAYBGB26w2Z1DUPk9

▍節目購票：https://reurl.cc/ezakrK



▍製作團隊

製作人｜魏匡正
導演｜許弘蔚
編劇｜郭耘廷
執行製作｜沈琬婷
服裝設計｜胡意倫、蔡宛霖
音樂設計｜鄭帆婷
編曲｜愛莉鵝
動作設計｜郭耘廷
影像設計｜吳子齊
梳化設計｜李相蓉
武器設計｜馬可多
平面立繪｜減加Gabbia
影像國畫繪製｜Iris
音響技術統籌｜蔡鴻霖、樂和中
現場樂手｜鄭帆婷
音響技術人員｜劉邦聖
導演助理｜劉怡柔、黃紹瑋
特殊音效執行｜徐采彤
行政｜謝佩妤
宣傳攝影｜Flavia.c photography

演員｜ 一洸、利得彙、周家寬、劉韋均、陳忻、夏大寶、高儀庭、王明堯、梁家銘、馮先芝、鍾凱文、蔡詠恩、吳佳容、林威凱

特別演出｜敬請期待

主辦單位：玩勮工廠
協辦單位：PLAYground 空總劇場
贊助單位：FUKUROU COFFEE、醫電鼎眾有限公司、drippp.、財團法人三幸慈善基金會

—

更多PLAYground演出節目
https://www.playgrounddrama.com.tw

#百舌 #沒有英雄的國度劇 #超熱血音樂劇 #玩勮工廠
#空總劇場

#空總小編 知道大家都在等！

#沒有人想交作業 全場次開賣，全場次卡司表大公開✨✨✨

快點截圖分享收藏(？)早上中午晚上都拿出來排行程，決定何時要跟哪位大叔哪個組合見面🤩

高英軒mr. Kao陳家逵 Chen Chiakuei陳漢典
韋以丞 Ethan Wei王鏡冠 (大冠)吳定謙 Wu Ting-Chien #郭耀仁 #隆宸翰 梁正群 #竺定誼 #蕭東意 #黃建豪 #葉文豪 #王悅甄 #梁皓嵐
沒有人想交作業

空總劇場｜七月份演出節目 ＃現正熱賣中
笨鳥工作室《 沒有人想交作業 》讀演版 Round 4

2021年開始持續演出，＃叫好叫座、＃現象級的大叔喜劇 回來啦！

⭐最俗濫的療癒系喜劇
⭐超爆笑的大叔幹話
⭐2024年我們一起交作業！

──────
劇目介紹
──────

六個年過四十的演員好友，每個人儘管外表看似光鮮亮麗，一切有條不紊，但其實對於工作、生活、友情都抱著許多懷疑及憂心，甚至難得的好友彼此間也有些心結。在一次相約前往馬祖放空旅行的過程中，才將這些問題一一說出。

《沒有人想交作業》有特別又有趣的的演出形式，演員手持劇本演出劇中角色，穿梭在故事與現實之間，不時與觀眾互動不時即興，憑著六位演員精彩深厚的表演功力互相飆戲，帶領大家進入劇中，2小時充滿爆笑與感動的獨特喜劇，空總劇場與演員超近的親密感，只有親臨現場才能感受得到！

此次除了網羅了全新陣容，也給原有班底全新挑戰，舊有班底將會挑戰不同角色，想看同一位演員在不同角色的切換？還是想看同樣的角色被用不同的方式表現？這一切也只有舞台劇才能看得到，《沒有人想交作業》13位大叔們2024帶你來場獨一無二的體驗！

/// 觀眾好評不斷！

「謝謝你們帶領我們進入40歲男人的世界，很可愛、很童趣、也很單純。」

「看了三次每次感動的點都不同」

「劇情很棒，有笑有淚，看完心暖暖」

「編劇對40歲左右處於不上不下的人生階段的描寫雖簡單卻足以令人深有同感」

▍演出場次：
2024年07月10日(三) - 09月01日(日)
空總劇場定目演出
每週三至週六 ─ 晚場 19:30
每週六至週日 ─ 午場 14:30

*各場次演出卡司請詳閱售票網

▍演出時長：
＊演出全長120分鐘，視演員臨場發揮可能更長
＊無中場休息

▍演出地點：
PLAYground 空總劇場
台北市大安區建國南路一段177號（原臺灣當代文化實驗場 C-LAB）

如何前往：
https://goo.gl/maps/hAYBGB26w2Z1DUPk9

▍節目購票：
https://gdn.tw/2024ngu

#口袋售票

▍製作團隊

編劇｜王詩淳
導演｜韋以丞

演員｜
高英軒 ─《還錢》、《咒》
韋以丞 ─如果劇團《豬探長》系列
葉文豪 ─《戀與製作人》、《夢幻愛程》
陳家逵 ─《愛的榮耀》、《美食無間》
隆宸翰 ─《地獄里長》
梁正群 ─《打怪任務》、《暗夜微光》
郭耀仁 ─《老闆不願透露的事》
吳定謙 ─《叫我林彩香》、《國際橋牌社》
陳漢典 ─《叫我林彩香》、金鍾獎主持人
王鏡冠 ─如果劇團《豬探長》系列、《村裡來了個暴走女外科》
竺定誼 ─《台灣有個好萊塢》、《台北大空襲》、
蕭東意 ─「匿名者」、《搖滾芭比》蕭東意、
黃建豪 ─「2024京站喜劇開場」、《幕後七日》

演出｜笨鳥工作室
製作人｜楊帛翰(笨鳥工作室)
舞台指示｜梁皓嵐、王悅甄
舞監：鍾品喬、洪伊柔
技術統籌｜大竹
燈光｜羅宥倫
音響設計｜吳昂霖
執行製作｜林湘庭、李筱蔚
宣傳行銷｜黃金種子

主辦單位｜笨鳥工作室、春河劇團、大清華傳媒、時藝多媒體、UDN聯合數位文創

▍節目購票：
https://gdn.tw/2024ngu

#口袋售票

—

更多空總劇場演出節目
https://www.playgrounddrama.com.tw

#空總劇場 #劇場書店 #沒有人想交作業

空總劇場九月演出節目微公開！

是熱血的《百舌》！！！

各位夥伴，準備好跟我們見面了嗎？

#是不是告訴你今年會一直來空總劇場
#是不是跟你說空總劇場好戲不斷
#空總劇場

今年夏天最熱血的演出
🦅2024🦋
🐠9月🐵
👺空總劇場👅

「我們一定會回來，因為我們是夥伴，約好了！」

即將釋出更多訊息

百舌、海港祭、來玩吧！

#玩勮工廠 ＃百舌 ＃傳說中的指揮棒 #音樂劇 ＃今夏最燃演出 ＃中二破表 ＃王道熱血

#空總劇場 首度單場湧入超過500位觀眾！！！
就是 #陳大天單口喜劇專場過氣

非常感謝大天帶來這麼多新朋友，歡迎大家常常走進劇場，並且支持永不過氣的陳大天🤩🤩🤩

*陳大天照片取自 陳大天 Daniel Chen粉絲專頁

📢就！是！明！天！

陳大天首場單口喜劇專場《過氣》演前須知

提醒您本週六(4/20)為陳大天 首場單口喜劇專場《過氣》演出，本節目採電子票券/紙本票券(一人一票)入場，持電子票之觀眾入場前請務必預先下載並登入TixFun APP會員，現場出示TixFun APP內電子票券QR code即可驗票入場。

🔷演出時間及地點 :
2024年4月20日(六)14:30 (預計14:00開放入場)
PLAYground 空總劇場(106台北市大安區建國南路一段177號 臺灣當代文化實驗場 C-LAB - 中正堂 )

🔷持電子票之觀眾︰本節目電子票驗票入場僅接受開啟TixFun APP內之電子票券 QR Code，照片截圖、列印等皆不受理，如有其他票務問題，請於演出日前儘速聯繫TixFun客服協助。

｜TixFun客服聯絡方式｜
客服專線：02-27073053
客服信箱：[email protected]
服務時間：週一 ~ 週五 10:00-18:00 (國定假日暫停服務)
🔷觀眾席內「嚴禁錄影、錄音、拍照及飲食」
🔷本演出時長約75分鐘，沒有中場休息

空總劇場7-8月節目《沒有人想交作業》
前導問卷拿折扣來啦！！！
今年夏天來和大叔們渡過吧🍻🍻🍻

【填問卷領折扣】《沒有人想交作業》讀演版 Round 4 » SurveyCake 2021年開始持續演出，叫好叫座、現象級的大叔喜劇《沒有人想交作業》回來啦！⭐超爆笑大叔幹話⭐俗濫卻療癒的溫馨喜劇⭐即興X互動X近距離的獨特體驗你也有「人生學分危機」嗎？工作、生活、友情、愛情等各種難題，6位.....

𝟮𝟬𝟮𝟰𝟬𝟰𝟬𝟭 ▚ 𝙏𝙝𝙚 𝙁𝙞𝙧𝙨𝙩 𝘼𝙣𝙣𝙞𝙫𝙚𝙧𝙨𝙖𝙧𝙮
！
　
不是愚人節！空總劇場就在2023年的同一天正式開幕！
在這個春風得意的日子裡
空總劇場衷心感謝來到劇場的你我他
（可以跟小編說一聲生日快樂嗎 ꒰˶ฅ́˘ฅ̀˶꒱ა）
　
▐ 2023年▐
#小王子 告訴大人們，每次的相遇都值得珍惜，就像踏入劇場時的每一次遇見你
#包黑子壞壞 看包拯鐵面無私辨忠奸，聽值得一說再說的新編經典故事
　
未來，空總劇場將帶來更多精彩好戲
讓作品帶來的感動酸甘甜滲～～～透～～～進你生活的每一部分
　
等待你陪我們手牽手走過下一個兩週年、三週年......🫶🫶
　
啊都說是生日了，生日要幹嘛，當然是來許願囉(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
　
願望➊ 讓劇場成為大家生活的一部分！
讓劇場即生活！一起看戲、永不 #過氣！
➲ 4/20（六）陳大天《過氣》脫口秀完售倒數中🔥🔥

願望➋ 祝大家身體健康幸福美滿
就像 #文雄與秀英 的動人故事，
帶給你滿滿春天的暖心愛情能量
➲ 5/3-6/30 週三至週日，韓國授權舞台劇《文雄與秀英》熱烈售票中‼️‼️

願望➌ 噓！
第三個願望藏心底，快來劇場偷偷問小編吧 (⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)

╭--------------------------╮
✉一封獻給愛情的療癒情書✉
╰--------------------------╯

我們為追愛寫情書、為維持愛寫情書、為留住愛寫情書，在愛情關係中，任何時刻都能寫情書。

那為什麼要為 ❝愛情❞ 寫情書？

因為我們實在太幸福了，或因為我們實在太掙扎了，不知道該用什麼面孔、情緒面對最愛的這個人，所以選擇對 ❝愛情❞ 寫情書。

就好像要謝的人太多了，就只好謝天的情感一樣。

這是一齣好好說愛的舞台劇、兩個演員、更是 #空總劇場 開幕以來第三檔上演的長演作品。

一步兩步三步，空總劇場提供長演的空間，讓好看的戲不僅一週的煙火，演完只能懷念；並且在一場一場一場開演下，整個團隊和觀眾一起將看表演轉為日常習慣，每日每週都一起進劇場看演出。

這次由 活性界面製作 Activa Productions與
僻室 House Peace聯名出品的全新作品，歡迎大家跟我們一步兩步三步進劇場，看看這個故事會在5-6月的空總劇場裡寫出多少愛、看見多少愛 ♡ ♡ ♡

韓國授權中文版舞台劇《 #文雄與秀英》
𝟱/𝟯–𝟲/𝟯𝟬 空總劇場
每週三至週日
熱賣中

大甜Datian 巴鈺 吳靜依 Jing WU
#竺定誼 演員黃浩詠 崔台鎬ㄏㄠˋ 謝孟庭 Martin Hsieh

◤***最後❶❸❼個入場機會***◢

(◣_◢)

4月20日到 #空總劇場 看陳大天 Daniel Chen 單口喜劇專場！

過氣！過企！過去~~~(帶手勢與表情)

過去買票👉 https://iiil.io/jXtB

開麗娛樂 大鵬傳播事業股份有限公司

#四月演出節目 丨PLAYground空總劇場

2024.04.20(六)
陳大天 Daniel Chen 首場單口喜劇專場《過氣》

#880與1080已完售 #1680最後一張

「過氣」
逝去的氣勢
褪去的氣息
過於生氣的情緒

和電視機一起長大的我
於時間的洪流中
是終將過氣
還是孤注一擲
用笑的力量
綻放花火

演出時間：2024/4/20(六)下午2:30
演出地點：PLAYground 空總劇場
票價：1680/1480/1080/880
售票系統：TixFun
主辦單位：開麗娛樂、大鵬傳播

😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆

建議年齡：12歲以上
提醒事項：全區對號入座，一人一票入場
※為維護演出品質，本演出不開放遲到入場。
※場內嚴禁錄音、錄影及拍照，請於開演前將手機調整為靜音。

#誰
#有點眼熟
#可以送一段模仿嗎

空總劇場今夏的大叔列車，出發！👋👋👋

讀演版Round 4️⃣
擴編的大叔們又要來了！
今年夏天，再次high翻台北
四月底即將啟售
密切注意 👉口袋售票👈

#五月演出節目 | PLAYground 空總劇場

2024.05.03-06.30 ＃現正熱賣中
韓國授權中文版舞台劇《 #文雄與秀英 Beautiful Life》

活性界面製作 Ｘ 僻室 聯合製作
一封獻給愛情的療癒情書

韓國授權舞台劇中文版
超強卡司輪番出演
大甜、巴鈺、吳靜依、竺定誼、黃浩詠、崔台鎬、謝孟庭

//韓國最大售票網interpark 9.9分超高評價

//首爾2016年首演，至今累計19個城市演出逾2,500場，持續上演熱賣中的長銷神劇

//首度海外國際授權 ➟➟ 在地化中文版《文雄與秀英》

//活性界面製作聯手僻室，挑戰臺灣第一齣定點長銷「舞台劇」

────────

從書信，到公共電話，到手機

從青澀學生，到柴米油鹽，到老來白頭的愛情
「我要比你多活一天」
是他說的出口的，最深情的告白及最浪漫的承諾

透過文雄與秀英的故事

讓你看見，看不見的愛情

故事開始在遲暮之年老夫老妻的尋常拌嘴，好氣好笑卻也掩不住甜蜜，但不尋常的是太太秀英失明看不見了。誰能料到時序拉回壯年之時，他們的婚姻也曾備受考驗，就像逐漸發作的眼疾考驗著這對夫妻一般。而支持他們走過這一切的，便是由青年時開始累積的一封封書信、一通通電話，及每一個不再的或美麗或痛苦的時刻，堆疊而成的深厚愛情。

《文雄與秀英 Beautiful Life》由二位演員詮釋青春相遇到老年相伴的一生，挑戰從老年倒敘50多年演回青年；挑戰在台上快速穿梭5個角色；挑戰詮釋平凡人最不平凡的愛情。不管你是不是愛情的信徒，用85分鐘在劇場裡，和我們一起看見屬於你我的愛情。

▍劇目介紹

這是一個簡單卻又無比深刻的愛情故事。文雄與秀英，兩個人第一次見面，只花幾分鐘就確認對方是彼此的唯一；難分難捨的情侶，卻又陰錯陽差的分離；經過一番波折後，兩人再次相遇並結婚；然而婚姻生活的路途更是充滿了各種考驗。痛並快樂著的日子裡，秀英發現她的視力正逐漸退化，光明離她逐漸遠去；但他們最終依舊克服了一切，年華老去的他們，依舊守著年輕時的愛情宣言......且讓我們逆行時間，倒著看文雄與秀英的一生。

// 韓國觀眾感動好評 //

⭐ 當你厭倦了生活，想要安慰自己的時候，一定會想到的一齣戲！

⭐ 這是一部療癒劇，講述了我們的生活故事，我們至少都以一種有時悲傷、有時美麗的方式經歷過一次。

⭐ 這是一場讓我能夠平等地感受所有情感的表演，不偏向快樂或悲傷！這是一場更讓我感動的表演，因為這是我們在日常生活中都能體驗到的！非常適合和父母一起去看的表演！

⭐ 在觀賞表演時，我常看到觀眾席裡不僅有女人，還有男人在哭泣。很明顯，有一些東西觸動了男人的情感。我仔細猜測原因可能是劇中女主角就如同他的母親或妻子。

⭐ 我覺得和父母一起看，和愛人一起看，和家人一起看，真的非常非常好，甚至獨自一人！

⭐ 這是一部給人留下深刻印象的作品，它不太輕，不太重，也不太悲傷——我在流淚的時候笑了幾次，笑了之後故事和表演又讓我感動。

⭐ 兩個成為不可或缺的人，一起經歷人生的悲歡離合，彼此對視的場景，讓我熱淚盈眶。結局是可以預見的，但它把陳腔濫調變成了一些感人的人物和場景，讓情侶或戀人能夠產生共鳴。

▍演出場次：
2024.05.03至06.30
每週三至週日 空總劇場演出

▍演出時長：
約100分鐘無中場休息。

▍演出地點：
PLAYground 空總劇場
台北市大安區建國南路一段177號（原臺灣當代文化實驗場 C-LAB-中正堂展演空間）
https://goo.gl/maps/hAYBGB26w2Z1DUPk9

▍節目購票：
https://reurl.cc/13q1vW



▍製作團隊

演員｜大甜、巴鈺、吳靜依、竺定誼、黃浩詠、崔台鎬、謝孟庭 (依照性別、演員姓氏筆畫排列)

出品｜活性界面製作 Activa Productions
聯合製作｜活性界面製作 Activa Productions、僻室 House Peace
聯合主辦｜PLAYground空總劇場

監製｜吳筱荔
製作人｜陳午明、廖司渟

韓國原版授權｜지안컴퍼니 Zian Company
授權代表｜김승민 金承民
原版編劇｜김원진 金元眞

創作／設計／技術統籌｜僻室 House Peace
導演｜吳子敬、吳璟賢
中文版改編｜陳弘洋
舞台設計｜吳紫莖
服裝造型設計｜陳則妤
燈光設計｜吳峽寧
音樂設計｜劉文奇
平面設計｜郭保伸

舞台監督｜黃詠芝
執行舞監｜蔡傳仁、鍾品喬
舞台技術指導｜劉冠佑
燈光技術指導｜羅宥倫
音響技術統籌｜曾健洋

妝髮製作執行｜木漏日美學設計有限公司
導演助理｜簡冠柏
平面攝影｜劉璧慈
動態攝影｜羅慕昕

行銷總監｜陳菁蕙
執行製作｜李波楚
專案行銷｜林耿邦
票務經理｜田珈伃
前台經理｜李波楚
視覺編輯｜蔡建男、林耿邦
團隊行政｜陳玠妤（活性界面製作)
劇團經理｜蔡傳仁（僻室）

▍製作團隊介紹

活性界面製作 Activa Productions

活性界面製作於 2021 年成立，由陳午明、吳筱荔創辦，專注於臺灣表演藝術 IP 轉化應用與商業模式研發，以音樂劇、舞台劇、人聲音樂、各類表演藝術項目為基底，以亞洲華語市場為標的，橫跨現場演出、線上內容、影視製作等領域。

2021年外百老匯版權音樂劇製作《I Love You, You’re Perfect, Now Change》（暱稱《LPC》）在臺北南村劇場連演 35 場，重新定義駐地長演可能與音樂劇產業的全新策略藍圖；2022年1至6月，第二輪《LPC》連續演出長達139場，創造臺灣表演藝術產業里程碑以及連演記錄。2023年10月起進行第三輪演出，3年累計演出超過300場，創造台灣表演藝術產業里程碑及連演紀錄。

其他重要作品包括：《不讀書俱樂部》短網劇版（出品人，入圍 2021 年釜山國際影展最佳短網劇獎與最佳新人獎）；《阿吉先生》（2021年開發原創作品）；《巴黎舞會》（臺灣華語配唱配音製作，2023台灣國際藝術節）；百老匯搖滾音樂劇《NEXT TO NORMAL 近乎正常》（出品製作，2023年台中國家歌劇院夏日fun時光）；2023年新北市音樂劇節（共同主辦與策展製作）；百老匯音樂劇《TITANIC 鐵達尼號》（十週年紀念巡迴台灣站製作統籌）。

─

僻室 House Peace

創立於2018年，由一群擁有劇場各領域專業的成員組成，範疇包含導演、表演、舞台、燈光、服裝等劇場展演及各類視覺設計。

僻室以多元創意為主導，從劇場出發，嘗試與各式創作媒材結合，目標成為共融劇場表演、空間景觀及原創文本的計畫實驗室。

—

更多PLAYground演出節目
https://www.playgrounddrama.com.tw

#文雄與秀英 #韓國授權中文版舞台劇 #僻室 #活性界面製作
#空總劇場

倒數15小時，即將上線！

陳大天 首場單口喜劇專場《過氣》
2/21（三）中午12點過去買票!
👉https://carrier.fun/t18XuBMA

演出時間：2024/4/20(六)下午2:30
演出地點：PLAYground 空總劇場
票價：1680/1480/1080/880
售票系統：TixFun
主辦單位：開麗娛樂、大鵬傳播

#過氣 #誰
#單口喜劇 #脫口秀
#只有我不知道他是誰嗎
#可以送一段模仿嗎

初五快樂！情人節快樂！

莊鵑瑛 - 小球專訪 相聲瓦舍 #馮翊綱老師 podcast上！線！啦！

趁年假最後一天快點來回味 #空總劇場 2023最後一檔演出🧧

🐉🐉🐉龍年到來，2024空總劇場的演出也要準備公佈啦！

祝福所有聽這集節目的朋友們，大家新年快樂！！！！！

#146 球之不得 【尋星計畫】馮老師要來了，別害怕！ft. 相聲瓦舍 馮翊綱老師 *客座主持人傑哥

#今晚九點準時收聽 #尋星計畫 #球之不得 #節目收聽連結在留言區

【沒有厲害的壞人，破壞狂，哪有什麼武俠可言！】

每當聊音樂、專輯編曲走向或正在聊的話題停滯時，現場氛圍總會有人以神不知鬼不覺的方式叉題或轉移注意力，總之某年某月的某一天，小傑聊起了他超愛相聲，必須要聽相聲才能好好睡覺，即使旁邊有枕邊人，接著就用一種充滿活力和興奮的心情和我介紹相聲瓦舍的某些片段，這些可能已經是多年前的回憶了，我想我一定是一個值得深交的朋友，因為非常健忘的我，卻在得知可以訪問馮翊綱老師時，馬上想起了他，就知道他非常興奮又緊張，首次用著迷弟般的驚奇口吻問我怎麼會有這個機會，我很久沒看見這樣的小傑，首度覺得自己終於是個「很棒、很挺的朋友ＸＤ」，雖然我根本不知道他本人是不是這樣覺得Orz

傑哥非常看重這個機會，主動囊括我Podcast以來的最高規格，他提供自家錄音室、擬訪綱、後製剪接，還首度當Podcast客座主持人一起訪問馮翊綱老師，節目一開始他把十多年前加上編曲後的《相聲瓦舍》中場announce獻給馮翊綱老師，並親自手沖咖啡給老師，我只能說這絕對宇宙送給我，而我有機會給傑哥的圓夢計畫啊！！！！！

而要訪問那麼專注、自律、嚴謹慎高的馮翊綱老師的我，真的緊張個半死，做了許多功課直到老天在錄音當天殺個我們措手不及，提早到錄音室的老師，讓我們無法準備，卻也因為這個提早的財神驚喜，讓這天的錄音意外親切、溫暖而且非常享受，承接老師生命經驗的分享與傳授，讓青少年危機來到中年危機的我，重新審視與聚焦自己的選擇，同時這集錄音也額外看見老師非常可愛的一面，特別是和傑哥暢聊玩具的時候，真的好可愛！！（這形容可能要聽節目才懂）

在這集裡打中我的話很多，而老師選擇：「在黑暗中看到一絲亮起的燈」的那刻起，讓我稍稍明白不停讓我走在音樂之路的原因，某回老師分享在心肌梗塞被送進加護病房裡悟得的也是我心靈的智慧之語：「你的肚子裡有的點墨水，你的靈魂才有安定的機會」，這麼美的一句話要送給2/14西洋情人節，同時是大年初五迎財神，聽完這集的朋友們。

別忘了聽完這集記得下方留言：錢錢龍來！

讓財神爺保庇你今年錢錢龍來！！！！
新年快樂，我們2/28演唱會見！！！！！

本集必聽重點：
📍進場看相聲與《相聲瓦舍》成長是因為對人性的信心？
📍人生選擇來自24歲的二選一，最後的抉擇只因愛找自己麻煩。
📍《相聲瓦舍》從沒有自由發揮，嚇壞小球的隨性魂
📍沒有厲害的壞人，破壞狂，哪有什麼武俠可言！
📍把台詞鑲嵌細胞裡，馮老師不准演員在家先背台詞。
📍與宋少卿緣分起因搭訕，後來演變成私下不說話，上台卻默契仍然！
📍在疫情把寫出三套劇本，不停前進的馮老師，卻說著自己不想幹了！
📍創作不要等祖師爺拍你肩膀，在星巴克寫劇本，任何時候都寫！
📍大聊變形金剛，微型小超人的馮老師和傑哥直接在節目上架空小球XD