皇家季節酒店台北-南西館

在新北市貢寮有間在懸崖上的餐廳
遠離台北的喧囂
到懸崖上的餐廳享受海鮮佳餚
景色真的很美很美
但是因為餐點份量不多
就會顯得餐點的價位真的很貴！
美景~無價
所以久久來一次還是很值得！

餐廳地址：新北市貢寮區蓬萊街18-1號

照片授權自IG

There's a restaurant perched on a cliff in Gongliao, New Taipei City.
Away from the hustle and bustle of Taipei,
you can enjoy seafood dishes at this cliffside restaurant.
The view is really beautiful,
but because the portions are small,
the prices are quite high!
The beautiful scenery is priceless,
so visiting once in a while is definitely worth it!

Restaurant Address: No. 18-1, Penglai Street, Gongliao District, New Taipei City

Photo credit from IG

新北市貢寮には、崖の上にあるレストランがあります。
台北の喧騒から離れて、
崖の上のレストランで海鮮料理を楽しむことができます。
景色は本当に美しいですが、
ポーションが少ないため、
料理の値段はかなり高いです！
美しい景色は無価値です。
だから、たまに訪れる価値があります！

レストランの住所：新北市貢寮区蓬萊街18-1番地

写真のクレジット：IG
---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

看完黑龍帶外國旅客深度旅遊的上集
下集當然也不能錯過啦~
因為下集他們出沒的地點在「寧夏夜市」
南西館的粉絲們一定不陌生
但是外國旅客真的都好害怕臭豆腐呀~~~

After watching the previous episode where Black Dragon took foreign tourists on an in-depth tour, you definitely can’t miss the next episode! In the upcoming episode, they’ll be visiting "Ningxia Night Market." Fans of the Nanshih Pavilion will be familiar with it, but the foreign tourists are really scared of stinky tofu~~~

ブラックドラゴンが外国人観光客を深いツアーに連れて行った前回のエピソードを見た後は、次回も見逃せません！次回は「寧夏夜市（ニンシアイェスー）」に行く予定です。南西館のファンにはおなじみの場所ですが、外国人観光客は本当に臭豆腐が怖いようです~~~

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

外國朋友台灣夜生活初體驗👍🏿夜市臭豆腐做道別的禮物🎁體驗夾娃娃機夾到驚呆了！【黑色星期五】#149 Taking foreigners to visit Taiwan night markets 歡樂的時光總是過得特別快這集是與相遇的Drew與Lexi最後一集也是他們在台灣的最後一個晚上來看看黑龍帶他們去體驗台灣什麼夜生活吧還沒看上一集的新朋友歡迎點擊下方連結收看https://youtu.be/8rBB1n-NbUg?si=HZeYCA98-1UD3t3b※本片支....

《湯姆貓與傑利鼠》是很多人童年的回憶
卡通充滿著貓與老鼠有趣的互動
真的可愛極了！
9/15前在華山有快閃店
而且是免費入場哦~

日期：2024年6月14日 – 2024年9月15日
時間：週一至週日10:00-18:00
地點：華山1914文化創意產業園區
"Tom and Jerry" is a cherished childhood memory for many people. The cartoons are full of the entertaining interactions between the cat and mouse. They're truly adorable! There will be a pop-up store at Huashan before September 15th, and admission is free!

Date: June 14, 2024 – September 15, 2024
Time: Monday to Sunday, 10:00 AM – 6:00 PM
Location: Huashan 1914 Creative Park

「トムとジェリー」は多くの人々の子供時代の思い出です。アニメは猫とネズミの面白いやり取りがいっぱいで、本当に可愛いです！9月15日まで華山でポップアップストアが開催され、入場は無料です！

日程：2024年6月14日 – 2024年9月15日
時間：月曜日から日曜日まで、10:00 – 18:00
場所：華山1914文化創意産業園区

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

免費入場！經典動畫《湯姆貓與傑利鼠》期間限定快閃店華山登場 超可愛起司主題咖啡廳場景必拍！| 鮮貨報報 | 壹起FUN #鮮貨報報 #湯姆貓與傑利鼠 #快閃 #華山文創園區 #台北景點 ！經典動畫《湯姆貓與傑利鼠》快閃店華山免費入場中本次快閃店以起司為主題不僅有超好拍的咖啡廳場景還有湯姆貓、傑利鼠還有斯派...

小編一直都有在關注黑龍的YOUTUBE
這次他在街頭搭訕來台灣玩的外國遊客
準備帶被搭訕的人來個深度旅遊
這集特別想推薦給大家
因為男的帥、女的美以外
他們要去的地方是「迪化街」
他們選擇用餐的地方也是小編平常會去覓食的店家哦~

I have always been following Black Dragon's YouTube channel. This time, he approached foreign tourists visiting Taiwan on the street and plans to take them on an in-depth tour. I especially want to recommend this episode to everyone because, besides the fact that the guy is handsome and the girl is beautiful, they're going to a place called "Dihua Street." The restaurant they choose to dine at is also one that I usually go to for food!

スタッフはずっとYouTube〈哇係黑龍〉のチャンネルをフォローしています。今回、彼が台湾を訪れている外国人観光客にナンパして、本格的な旅行に連れて行く計画をしています。このエピソードを皆さんに特におすすめしたい理由は、彼らが行く場所が「迪化街（ディーフアジエ）」であることです。彼らが選んだ食事の場所も、スタッフもよく行く店なんですよ！

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

搭訕來台灣的外國人跟他玩一天🤟🏿在機場直接大碰壁⛔隨機行程說走就走！【黑色星期五】#148 Take a foreigner to explore Taipei for a day 哭啊～這次在機場被拒絕了大概3個小時日本人跟韓國人怎麼都那麼害羞啦※本片支援中英文CC字幕※This video contain English/Chinese closed caption👨🏿‍🦲大家快點一起按讚訂閱了啦👉🏿 ‪ #台灣 #臺灣 #非洲 #甘...

星海之戀咖啡館

今天介紹大家一間桃園的景館餐廳
在這裡可以從下午待到晚上都不是問題
除了看夕陽、夜景以外
還有非常多的人會特地來這裡看飛機
但由於交通不太方便
建議包車前往！

位置：桃園市蘆竹區山腳里土地公廟旁

照片授權自IG

Today, we're introducing a scenic restaurant in Taoyuan. You can comfortably stay here from the afternoon until the evening. Besides enjoying the sunset and night view, many people come here specifically to watch airplanes. However, due to the inconvenient transportation, it is recommended to hire a car to get here!

Location: Beside Tudigong Temple, Shanjiao Village, Luzhu District, Taoyuan City

Photo credit: IG

星海の恋カフェ

今日は桃園の景観レストランをご紹介します。ここでは、午後から夜までゆっくり過ごすことができます。夕日や夜景を楽しむだけでなく、多くの人が飛行機を見るためにここに特別に訪れます。しかし、交通が不便なため、車を借りて訪れることをお勧めします！

場所： 桃園市蘆竹区山脚里土地公廟の隣

写真提供：IG
---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

賀🎉這次巴黎奧運
台灣羽球男雙組合「麟洋配」
讓台灣第一面金牌到手了🏅️

皇家季節酒店南西館一起同賀
今日限定
開放五組現場訂房
現場出示此篇貼文截圖
免費升等房型🥰
房況以現場為主(不指定床型)
🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼

Congratulations! 🎉 At the Paris Olympics, the Taiwanese men's doubles badminton pair "Lin-Yang" has secured Taiwan's first gold medal! 🏅

Celebrate with us at the Royal Season Hotel Nanjing.
Today only, we are offering 5 on-site room reservations.
Show a screenshot of this post at the hotel to receive a free room upgrade. 🥰
Room availability is subject to on-site conditions (bed type not specified).
🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼

おめでとうございます！🎉 今回のパリオリンピックで、台湾のバドミントン男子ダブルス「リン・ヤンペア」が台湾初の金メダルを獲得しました！🏅

ロイヤルシーズンホテル台北と一緒にお祝いしましょう。
本日限定五組で、ホテルと直接予約するの際にこの投稿のスクリーンショットをフロントに提示すると、無料でアップグレードが受けられます。🥰
現場の状況により手配します。(ベッドタイプは指定できません）。
🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

麟洋奧運羽球男雙金牌戰 台灣球迷高喊Team Taiwan | 運動 | 中央社 CNA 台灣羽球男雙組合李洋、王齊麟，今天在巴黎奧運金牌戰對上中國的王昶、梁偉鏗，儘管台灣球迷只能拿著中華奧會會旗揮舞，但每當「麟洋配」有好表現，現場就會響起「Team Taiwan」的歡呼聲。

不管你是不是蠟筆小新的粉絲
都很推薦大家去蠟筆小新快閃店晃晃
這次的地點在林口三井OUTLET
除了這次布置的超可愛以外
還有互動的小遊戲可以遊玩
像是套圈圈、踢足球
小朋友一定會玩瘋

大人也可以到三井OUTLET裡面逛街、購物
很適合親子一起前往呢！

地址：新北市林口區文化三路一段356號
時間：2024年6月7日～2024年9月1日

Whether you're a Crayon Shin-chan fan or not, I highly recommend visiting the Crayon Shin-chan pop-up store. This time, it's located at the Linkou Mitsui OUTLET. Besides the super cute decorations, there are interactive games to enjoy, like ring toss and soccer. Kids are sure to have a blast.

Adults can also enjoy shopping and strolling around the Mitsui OUTLET. It's a perfect destination for family outings!

Address: No. 356, Section 1, Wenhua 3rd Road, Linkou District, New Taipei City
Dates: June 7, 2024 – September 1, 2024

クレヨンしんちゃんのファンであろうとなかろうと、クレヨンしんちゃんのポップアップストアに行くことをおすすめします。今回は林口の三井アウトレットパークにあります。今回のディスプレイは超かわいくて、輪投げやサッカーなどのインタラクティブなゲームも楽しめます。子どもたちはきっと大喜びするでしょう。

大人も三井アウトレットパーク内でショッピングや散策を楽しむことができます。家族でのお出かけにぴったりです！

住所: 新北市林口区文化三路1段356号
期間: 2024年6月7日～2024年9月1日

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

蠟筆小新快閃店登陸全台三井 Outlet！15 座造景必拍、春日部防衛隊吊飾超欠收--上報 漂亮大姊姊們注意了！《蠟筆小新》快閃店與限定造景即日起登陸全台三井Outlet，共規劃15座主題裝置、超過60......

今天要介紹的居酒屋《小小麥》
就位於皇家季節酒店的隔壁
雖然是居酒屋
但是中午午餐時間也有營業
之前晚班的櫃檯，上班前肚子餓就跑去小小麥點個麵當午餐吃😂

小編則是都是在晚上的時候去用餐
因為可以和三五好友小酌
最推薦的是麻奶明太子鮮貝烏龍拌麵
麵條非常Q彈，白醬吃起來帶有椒麻的香氣😋

這間居酒屋晚上生意都還不錯，建議要去的旅客要先訂位哦！

照片授權自IG

The izakaya "Komugis" I'm introducing today is located next to the Royal Season Hotel. Although it's an izakaya, they also serve lunch during noon. Remember once rushing to Komugis for noodles before the evening shift started because the staff was hungry 😂. Personally, I prefer dining there in the evening, enjoying drinks with a few friends. My top recommendation is the Spicy Miso Scallop Udon, the noodles are incredibly chewy, and the white sauce has a fragrant hint of peppercorn. This izakaya tends to get quite busy at night, so I recommend making reservations in advance if you plan to visit!

Photo credits to IG .

今日紹介する居酒屋「小麦ちゃん」は、ロイヤルシーズンホテルの隣に位置しています。居酒屋とはいえ、昼のランチタイムも営業しています。以前、夜勤前にお腹が空いたので、小麦ちゃんで麺を注文してランチを食べたことがあります😂。

私自身は夜に行くことが多く、数人の友達と一緒に軽く飲むことができます。特におすすめは辛味噌明太子ホタテウドンで、麺はとても弾力があり、白いソースにはピリッとした香りがあります😋。

この居酒屋は夜にはかなり混み合いますので、訪れる予定のある方は事前に予約をお勧めします！

写真のクレジットはIG 。

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

來台灣看機車瀑布的奇景
別忘了順道來吃
大同區在地人也會吃的這幾間在地美食哦！
離飯店的距離都不算太遠！

Come to Taiwan to witness the unique sight of the Scooter Waterfall. Don't forget to enjoy some local delicacies in Datong District that locals also love! They're not too far from your hotel!

台湾に来て、スクーターの滝という珍しい光景を見に来てください。大同地区では地元の人々も愛するいくつかの地元の美味しい料理もお楽しみください！ホテルからの距離もそれほど遠くありません！

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

「機車瀑布」旁竟然有古早味美食？神好吃的四大小吃推薦！ 近幾年，很多外國人來台灣都會來朝聖「機車瀑布」，畢竟這人為的景象真的太壯觀了，但是卻很多外國朋友甚至台灣人都不知道，旁邊竟然還有一個台灣道地文化的菜市場－“太平市場”，而且竟然就在捷運大橋頭站隔壁而已...

⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️

~展覽分享~

一直都很喜歡蜷川實花的藝術作品
這次的展出是用3D裸視影片
在小小的展演空間播放
直接坐在地上欣賞
一不小心就待了20分鐘
透過花朵的繽紛色彩
讓人瞬間沉浸在這美麗的畫面當中

日期：5/16～8/18
地點：新光三越Diamond Towers
📍台北市忠孝東路三段268號
(憑新光三越app可以直接入場)

I've always been a fan of Mika Ninagawa's art pieces. This exhibition features 3D naked-eye videos displayed in a small exhibition space. I found myself sitting on the floor, unintentionally captivated for 20 minutes. The vibrant colors of the flowers instantly immersed people in their beautiful imagery.

Dates: 5/16 - 8/18
Location: Shin Kong Mitsukoshi Diamond Towers
📍268 Sec. 3 Zhongxiao East Road, Taipei City
(Entry with Shin Kong Mitsukoshi app)

ずっと蜷川実花の芸術作品が大好きです。今回の展示は3D裸眼ビデオを小さな展示スペースで上映しています。床に座って、つい20分間も見入ってしまいました。花の色彩の鮮やかさが、美しい映像に私を一瞬で引き込んでしまいました。

日程：5/16～8/18
会場：新光三越ダイヤモンドタワーズ
📍台北市忠孝東路三段268号
（新光三越のアプリで入場可能）

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

台北今年的啤酒節，終於要在下週末登場啦！
現場除了超過70家以上的攤販以外，還有免費演場會讓大家一起high
當然還有很多限定的料理和啤酒等著你親自去挖掘~

日期：2024/07/20(六)～2024/07/21(日)
時間：14:00~22:00
地點：天母運動公園（台北市士林區忠誠路二段77號）

The Taipei Beer Festival this year will finally kick off next weekend! In addition to over 70 vendors, there will be free performances to get everyone excited. Of course, there are also many exclusive dishes and beers waiting for you to explore personally!

Date: July 20, 2024 (Sat) - July 21, 2024 (Sun)
Time: 14:00 - 22:00
Location: Tianmu Sports Park (No. 77, Section 2, Zhongcheng Road, Shilin District, Taipei City)

台北の今年のビールフェスティバルが、ついに来週末に開催されます！70以上の出店者に加えて、無料のパフォーマンスもあり、みんなで盛り上がること間違いなしです。もちろん、限定料理やビールもたくさん用意されていますので、ぜひお楽しみください！

日程：2024年7月20日（土）〜2024年7月21日（日）
時間：14:00〜22:00
場所：天母運動公園（台北市士林区忠誠路二段77番地）

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

【2024天母啤酒節】時間地點/演唱會藝人/市集/店家優惠/交通一次看！ - CP值 台北啤酒節慶活動「2024天母啤酒節」將在 7/20、7/21 登場，超過 70 家美食啤酒攤位、免費演唱會都在這裡，還有抽獎活動、店家專屬優惠。想知道今年啤酒節有哪些藝人表演，快到下文了解~

台北免費展覽〈戰鬥之城．終〉
將台灣街景縮小，製作出超擬真的1:12模型，還原度超高。
把台灣景觀的經典元素都完美呈現了，非常推薦大家來欣賞這個展覽！
**展覽採預約制，請事先上網預約**

圖片來源：北師美術館

日期：2024/5/4-2024/7/21
時間：10:00-18:00（週一、國定假日公休）
地點：台北市大安區和平東路二段134號

In English:
Taipei Free Exhibition "City of Battles: Final"
Shrinking Taiwan's street scenes, creating ultra-realistic 1:12 scale models with extremely high fidelity.
Perfectly presenting the classic elements of Taiwan's landscapes, highly recommended for everyone to come and appreciate this exhibition!
**The exhibition operates on a reservation basis, please make reservations online in advance.**

Image source: Taipei Fine Arts Museum

Date: May 4th, 2024 - July 21st, 2024
Time: 10:00-18:00 (Closed on Mondays and National Holidays)
Location: No. 134, Section 2, Heping East Road, Da'an District, Taipei City

台北無料展覧会「戦闘の街：終結」
台湾の街並みを縮小し、超リアルな1:12スケールモデルを製作し、非常に高い再現度を実現しています。
台湾の景色のクラシックな要素を完璧に表現し、皆さんにこの展覧会を楽しんでいただくことを強くお勧めします！
**展示は予約制ですので、事前にオンラインで予約をお願いします。**

画像出典：台北美術館

日程：2024年5月4日〜2024年7月21日
時間：10:00〜18:00（月曜日と国民の休日は休館）
場所：台北市大安区和平東路二段134番地

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

2024年北投夏日魔法節

寒冷的冬天一定去北投泡個溫泉好好的享受
但在炎熱的夏天
臺北市政府也在北投舉辦了一系列北投夏日魔法節的活動
每日19:00-21:00，在北投公園噴水池，每15分鐘有一次燈光秀
每個周末還有很多主題活動
讓大家感受不一樣的北投!

時間：7/5(五)~7/28(日)
地點：北投公園、七星公園、七虎公園、新北投捷運站外廣場、地熱谷

2024 Beitou Summer Magic Festival

In the chilly winter, Beitou's hot springs are a perfect retreat for relaxation. However, during the hot summer, the Taipei City Government hosts the Beitou Summer Magic Festival, a series of events held in Beitou. Every day from 19:00 to 21:00 at the Beitou Park Fountain, there is a light show every 15 minutes. Additionally, there are numerous themed activities every weekend, offering a unique Beitou experience!

Dates: July 5th (Fri) - July 28th (Sun)
Locations: Beitou Park, Qixing Park, Qihu Park, New Beitou MRT Station Plaza, Geothermal Valley

2024年 北投サマーマジックフェスティバル

寒い冬には北投の温泉でリラックスするのが最適ですが、暑い夏には台北市政府が北投で開催する北投サマーマジックフェスティバルがあります。毎日19:00から21:00まで、北投公園の噴水で15分ごとにライトショーが行われます。週末にはさらに多くのテーマ活動もあり、皆さんに特別な北投体験を提供します！

日程：7月5日（金）〜7月28日（日）
場所：北投公園、七星公園、七虎公園、新北投駅前広場、地熱谷

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

北投夏日魔法節

「2024大稻埕夏日節」活動將於7月17日到8月10日展開
每年的這個時候，大稻埕都好熱鬧呀！
尤其是週末，大同區的住宿可以說是一房難求
小編已經偷偷放消息給你們了
七八月要來度過浪漫情人節，或是想來看大稻埕煙火的朋友們
趕快訂房訂起來唷~

The "2024 Dadaocheng Summer Festival" will take place from July 17 to August 10.
Every year during this time, Dadaocheng is bustling with activity!
Especially on weekends, it can be very difficult to find a room in Datong District.
Here’s a little tip just for you.
For those planning to spend a romantic Valentine’s Day in July or August, or those who want to see the Dadaocheng fireworks,
hurry up and book your accommodation now!

「2024大稲埕サマーフェスティバル」は7月17日から8月10日まで開催されます。
毎年この時期、大稲埕はとても賑やかです！
特に週末は、大同区で宿泊施設を見つけるのは非常に難しいです。
小編からのひそかな情報をお届けします。
7月や8月にロマンチックなバレンタインデーを過ごしたい方や、大稲埕の花火を見たい方は、
早めに宿泊予約をしてくださいね！
---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

「2024大稻埕夏日節」4場主題煙火，5場音樂展演陪你HIGH玩一夏 「2024大稻埕夏日節」活動日期為7月17日到8月10日，將有4場盛大主題煙火秀、5場精彩音樂展演活動及璀璨水岸燈飾妝點，點亮專屬臺北的夜空。 活動與在地商圈店家合作推出消費滿額贈活動，並推出藍色水路優惠船票活動，打.....

接駁車時間更新

總公司評估接駁車之狀況
決議飯店每日接駁車之車趟
僅提供早上10:00與下午17:00兩個班次
造成各位旅客的不便，敬請見諒

Shuttle Service Schedule Update

The head office has assessed the shuttle service and decided to reduce the daily shuttle trips to the hotel. Starting immediately, only two trips will be available at 10:00 AM and 5:00 PM. We apologize for any inconvenience caused to our guests.

送迎バスの時間変更のお知らせ

本社にて送迎バスの状況を評価し、毎日のホテル行き送迎バスの便数を減らすことに決定しました。即日より午前10時と午後5時の2便のみの運行となります。皆様にはご不便をおかけしますことをお詫び申し上げます。

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

7/8以前到新光三越南西店都可以看到萌萌的 #我不是胖虎
最喜歡跟"我不是胖虎"一樣雖然胖但是開心
我肚子大我驕傲啊
來台灣就是要跟"我不是胖虎"一樣盡情享受盡情吃哦！

展覽日期：2024年5月29日 - 2024年7月8日
展覽地點：台北市中山區南京西路12號9F

Before July 8th, you can visit the adorable #我不是胖虎 (I'm not Pang Hu) exhibition at the Shin Kong Mitsukoshi Nanxi Store.
I love being as happy as "I'm not Pang Hu," despite being chubby.
I'm proud of my big belly!
Visiting Taiwan is all about enjoying and eating to the fullest, just like "I'm not Pang Hu"!

Exhibition Dates: May 29, 2024 - July 8, 2024
Exhibition Venue: 9F, No. 12, Nanjing West Road, Zhongshan District, Taipei City

7月8日まで、新光三越南西店でかわいい #我不是胖虎（私はぽっちゃりじゃない）展を見ることができます。
私は「我不是胖虎」と同じくらい太っていても幸せです。
私の大きなお腹に誇りを持っています！
台湾に来たら、「我不是胖虎」と同じように存分に楽しみ、存分に食べることです！

展覧会期間：2024年5月29日 - 2024年7月8日
展覧会場所：台北市中山区南京西路12號9F
---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

蠻多客人詢問飯店附近的銀行
皇家季節酒店位於南京西路330號
而南京西路406號就有間「臺灣銀行」
走路只要五分鐘
營業時間為：週一至週五 am 09:00~pm15:30

Many guests inquire about banks near the hotel. The Royal Season Hotel is located at No. 330 Nanjing West Road, and there is a Taiwan Bank at No. 406 Nanjing West Road, just a five-minute walk away. Operating hours are Monday to Friday, from 9:00 AM to 3:30 PM.

ホテル周辺の銀行について多くのお客様から問い合わせがあります。ロイヤルシーズンホテルは南京西路330号にあり、南京西路406号には台湾銀行があります。徒歩で5分ほどです。営業時間は月曜日から金曜日の午前9時から午後3時30分までです。

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

龍洞咖啡廳─海想來cafe

如果想要知道台灣人的祕境，那真的就要跟緊小編的腳步！
夏天即使沒有去玩水，但看海、海邊喝咖啡總是少不了。
雖然這間咖啡廳的空間不大，但是海膽和九孔鮑吃起來絕對鮮甜

地址：新北市貢寮區龍洞街62-5號號旁
照片授權自IG

Dragon Cave Cafe - Sea Comes Café

If you want to discover hidden gems in Taiwan, you should follow closely in the footsteps of the editor!
Even if you don't go swimming in the summer, enjoying coffee by the sea is a must.
Although this café isn't very spacious, the sea urchin and abalone are absolutely fresh and sweet.

Address: No. 62-5, Longdong Street, Gongliao District, New Taipei City

Photo credit from IG

龍洞カフェ - 海想来cafe

台湾の秘境を知りたいなら、ぜひ編集者の足跡を追ってください！
夏でも水遊びをしなくても、海を見ながらコーヒーを飲むのは欠かせません。
このカフェはスペースは小さいですが、ウニとアワビは絶対に新鮮で甘いです。

住所：新北市貢寮区龍洞街62-5番地
写真のクレジット：IG
---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

中山站咖啡廳分享
《羊毛與花 ‧ 光點》 youmoutoohana Coffee

如果想在悠閒的午後，享用下午茶和甜點，那麼推薦中山站附近的羊毛與花咖啡廳給大家。建築物本身就非常的吸睛，咖啡廳有一整片的玻璃窗，視野蠻好的！
但比較不推薦這裡的飯和麵類，個人覺得沒有很好吃~
甜點倒是還不錯！
喜歡拍照的網美們，戶外也非常適合拍照，但是要注意蚊子有點多哦！

地址：台北市中山區中山北路二段18號1樓

照片授權自IG

Sharing a Café Near Zhongshan Station: Youmoutoohana Coffee

If you’re looking to enjoy an afternoon tea and desserts in a relaxing atmosphere, I recommend the Youmoutoohana Coffee near Zhongshan Station. The building itself is quite eye-catching, with a large glass window that offers a nice view!

However, I wouldn’t recommend the rice and noodle dishes here; personally, I didn’t find them very tasty. The desserts, on the other hand, are quite good!

For those who love taking photos, the outdoor area is perfect for pictures, but be aware that there are quite a few mosquitoes.

Address: 1st Floor, No. 18, Section 2, Zhongshan North Road, Zhongshan District, Taipei City

Photo credit to IG

中山駅カフェの紹介
《羊毛と花 ‧ 光点》youmoutoohana Coffee

のんびりした午後に、アフタヌーンティーとデザートを楽しみたいなら、中山駅近くの羊毛と花カフェをお勧めします。建物自体がとても目を引き、カフェには大きなガラス窓があり、視界も良好です！

ただし、こちらのご飯や麺類はあまりお勧めしません。個人的には美味しくないと感じました。デザートはなかなか良かったです！

写真を撮るのが好きな方には、屋外も非常に写真撮影に適していますが、蚊が多いので注意してくださいね！

住所：台北市中山区中山北路2段18号1階

写真提供：IG
---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團

華西街觀光夜市

台灣以夜市聞名，但大家可能都忘了，華西街夜市是台灣專門規畫的第一個觀光夜市，以販賣各式野味小吃為大宗，最著名的莫過於蛇店啦！！當然夜市內也有很多老字號的店家，也都很有口碑。
坦白說，小編從未吃過蛇肉，但華西街夜市著實是個很有特色的地方，絕對可以讓外國旅客大開眼界的！

Huaxi Street Night Market

Taiwan is renowned for its night markets, but many may forget that Huaxi Street Night Market was the first tourist-oriented night market specifically planned in Taiwan. It primarily specializes in selling various exotic snacks, with the most famous being the snake shops! Of course, the night market also boasts many long-established shops with excellent reputations.

To be honest, I have never tried snake meat, but Huaxi Street Night Market is undeniably a unique place that can truly broaden the horizons of foreign travelers!

華西街夜市

台湾は夜市で有名ですが、多くの人が忘れがちなのは、華西街夜市が台湾で最初に観光客向けに計画された夜市であることです。ここでは、さまざまなエキゾチックなおやつが販売されており、その中でもっとも有名なのは蛇のお店です！ もちろん、夜市には口コミ評価の高い古くからの店舗もたくさんあります。

正直なところ、筆者は蛇肉を食べたことがありませんが、華西街夜市は外国人旅行者の視野を広げることができる、まさにユニークな場所です！

---------------------------------------------------------------
皇家季節酒店 ROYAL SEASONS HOTEL
☎️訂房專線：(02)2555-4288
📧訂房信箱：[email protected]
🖥官網預訂：https://www.booking-wise0.com.tw/season/hotel/reservation/reservation_sp.php?hid=103&lang=tw&fbclid=IwAR36Kr4HhzSL26vKujteZqWLncjT3C5pyGCZVltDrb9LoodWD-eEMnxEX6M



#ロイヤルシーズンズホテル
#台北ホテル
#로얄시즌스호텔타이페이
#타이페이호텔
#皇家季節酒店台北館
#李方酒店集團