U.S. Embassy Kyiv Ukraine

The Embassy of the United States of America in Kyiv, Ukraine
Terms of use: http://state.gov/tou

18/07/2024

🇺🇦 Посольство США в Києві інформує всіх зацікавлених кандидатів, що термін подання заявок на отримання гранту для навчання за Програмою ім. Губерта Гамфрі у 2025-2026 академічному році для професіоналів на середньому етапі кар'єри продовжено до 11 серпня 2024 року. Детальну інформацію про програму можна знайти на веб-сайті Посольства США: https://ua.usembassy.gov/uk/education-culture-uk/exchanges/hubert-h-humphrey-program-uk/

🇺🇸 The U.S. Embassy Kyiv informs all interested candidates that the application deadline for 2025-2026 Hubert H. Humphrey Fellowship for Mid-Career Professionals has been extended until August 11, 2024. Detailed Program information is available at the U.S. Embassy website: https://ua.usembassy.gov/education-culture/exchanges/hubert-h-humphrey-program/

Photos from U.S. Embassy Kyiv Ukraine's post 15/07/2024

🇺🇦 Посол Брінк: "Дякую, Директоре місії USAID в Україні Джим Хоуп, за Ваше лідерство у підтримці прифронтових громад, просуванні експорту, захисті інфраструктури та проведенні реформ. Ваша робота вплинула на життя мільйонів людей на шляху до втілення мети Президента Байдена - допомогти Україні перемогти напад Росії".

🇺🇸 Ambassador Brink: "Thank you USAID Ukraine - USAID Україна Mission Director Jim Hope for your leadership in supporting frontline communities, promoting exports, protecting infrastructure, & enabling reforms. Your work impacted millions, advancing President Biden’s goal to help Ukraine win against Russia’s invasion."

15/07/2024

🇺🇦 День Української Державності є нагадуванням про відданість і рішучість українців на шляху до свободи, незалежності та євроатлантичної інтеграції, незважаючи на незаконну та жорстоку війну Росії.

США пишаються тим, що продовжують підтримувати вас.

🇺🇸 The Day of Ukrainian Statehood serves as a reminder of Ukrainians’ dedication and determination on their path toward freedom, independence, and Euro-Atlantic integration, despite Russia’s illegal and brutal war.

The U.S. is proud to continue to stand with you.

14/07/2024

🇺🇦 Посол Брінк: "Як сказав Президент Байден, ми засуджуємо будь-яке політичне насильство, вдячні, що колишній Президент Трамп у безпеці, а наші думки та молитви з сім’ями тих, хто загинув та отримав поранення під час цього нападу".

🇺🇸 Ambassador Brink: "As said, we condemn all political violence, are grateful former President Trump is safe, and our thoughts and prayers go out to the families of those who were killed and injured in this attack."

14/07/2024

🇺🇦 Президент Байден: "Мене поінформували про стрілянину на мітингу Дональда Трампа в Пенсільванії.

Я радий чути, що він у безпеці та почувається добре. Я молюся за нього та його родину, а також за всіх, хто був на мітингу, в той час, як ми чекаємо на додаткову інформацію.

Ми з Джилл вдячні Секретній службі за те, що вони доставили його в безпечне місце. В Америці немає місця такому насильству. Ми повинні об’єднатися як одна нація, щоб засудити це".

https://x.com/POTUS/status/1812275407044940079

🇺🇸 President Biden: "I have been briefed on the shooting at Donald Trump’s rally in Pennsylvania.

I’m grateful to hear that he’s safe and doing well. I’m praying for him and his family and for all those who were at the rally, as we await further information.

Jill and I are grateful to the Secret Service for getting him to safety. There’s no place for this kind of violence in America. We must unite as one nation to condemn it."

14/07/2024

🇺🇦 Держсекретар Блінкен: "Я шокований і засмучений стріляниною на мітингу колишнього Президента Трампа і вдячний, що він у безпеці. Як сказав Президент Байден, в Америці немає місця політичному насильству, і ми всі повинні його засудити".

https://x.com/secblinken/status/1812296044845162926?s=12

🇺🇸 Secretary Blinken: "I’m shocked and saddened by the shooting at former President Trump’s rally and grateful that he is safe. As President Biden said, there is no place for political violence in America and we must all condemn it."

14/07/2024

🇺🇦 Посол Брінк: "Цього тижня я приєдналася до зустрічі Президента Байдена з Президентом Зеленським. Лідерство США відіграло вирішальну роль у створенні та підтримці глобальної підтримки боротьби України за свободу. Зобов’язання, взяті на саміті НАТО, життєво важливі для безпеки України, Європи та США".

🇺🇸 Ambassador Brink: "Last week I joined President Biden's meeting with President Zelenskyy. U.S. leadership has been critical to building and sustaining global support for Ukraine’s fight for freedom. The commitments made at the NATO Summit are vital to the security of Ukraine, Europe, and the U.S."

12/07/2024

🇺🇦 Посол США Брінк: Дякую послу Оксані Маркаровій за співпрацю наших урядів у підтримці важливих результатів для України на історичному 75-му ювілейному саміті НАТО у Вашингтоні. Як сказав Президент Байден: «Україна може і зупинить Путіна, особливо за нашої повної колективної підтримки».

🇺🇸 Ambassador Brink: "Thanks to Ambassador Oksana Markarova for our governments’ joint cooperation in support of critical outcomes for Ukraine at the historic 75th anniversary NATO Summit in DC. As President Biden said, “Ukraine can and will stop Putin, especially with our full collective support."

12/07/2024

🇺🇦 Під час саміту NATO члени Альянсу та партнери взяли непохитні зобов’язання щодо підтримки незворотного шляху України до повної євроатлантичної інтеграції, включаючи членство в НАТО.

Короткий огляд зобов’язань НАТО:

1. Зобов'язання розширювати оборонно-промисловий потенціал задля підвищення оперативної сумісності України з НАТО, усунення торговельних та інвестиційних бар'єрів і забезпечення безпеки критично важливих ланцюгів постачання;

2. Створення Центру НАТО з тренувань та допомоги у сфері безпеки для координації надання військової техніки та тренувань для України країнами-членами та партнерами Альянсу;

3. Зобов'язання довгострокової допомоги у сфері безпеки у розмірі 40 мільярдів євро цього року для надання військової техніки, допомоги та тренувань для підтримки України у розбудові сил, здатних перемогти російську агресію;

4. Створення Спільного центру аналізу, підготовки та навчання Україна-НАТО, який зосередиться на визначенні та застосуванні уроків війни Росії проти України та підвищенні оперативної сумісності України з НАТО; і,

5. Призначення старшого представника НАТО в Україні, який сприятиме поглибленню відносин України з НАТО.

Повну декларацію Вашингтонського саміту читайте тут:

https://www.nato.int/cps/en/natohq/official_texts_227678.htm

🇺🇸 At the NATO Summit, Allies and Partners made enduring commitments in support of Ukraine’s irreversible path to full Euro-Atlantic integration, including NATO membership.

A snapshot of NATO commitments:

1. A pledge to expand defense industrial capacity to increase Ukraine’s interoperability with NATO, remove trade and investment barriers, and secure critical supply chains;

2. Establishment of a NATO Security Assistance and Training center to coordinate the provision of military equipment and training for Ukraine by Allies and Partners;

3. A pledge of long-term security assistance, with €40 billion this year, to provide military equipment, assistance, and training to support Ukraine in building a force capable of defeating Russian aggression;

4. Establishment of the NATO-Ukraine Joint Analysis, Training, and Education Center that will focus identifying and applying lessons from Russia’s war against Ukraine and increase Ukraine’s interoperability with NATO; and,

5. The appointment of a NATO Senior Representative in Ukraine that will further Ukraine’s relationship with NATO.

Read the full Washington Summit declaration here:

https://www.nato.int/cps/en/natohq/official_texts_227678.htm

Photos from U.S. Embassy Kyiv Ukraine's post 12/07/2024

🇺🇦 Сьогодні представники Посольства США мали честь взяти участь у заході "ІТ-рішення у сфері психічного здоров'я ветеранів і ветеранок", організованому громадською організацією "Вільний вибір". Основна увага була зосереджена на розробці ІТ-інструментів та додатків для забезпечення підтримки психічного здоров'я українських ветеранів у режимі реального часу та подолання бюрократичної тяганини, з якою вони стикаються при зверненні за допомогою. Цей захід став фантастичною платформою для співпраці між урядом, громадянським суспільством та приватним сектором для пошуку конкретних рішень у сфері питань, пов'язаних із психічним здоров'ям ветеранів. Велика подяка Програмі реінтеграції ветеранів, яку реалізує IREX за підтримки Державного департаменту США, за те, що це стало можливим!
Разом ми змінюємо світ на краще.

🇺🇸 Today, the U.S. Embassy representatives had the honor of participating in the 'IT Solutions in the Field of Mental Health of Veterans' event, organized by NGO Vilnyy Vybir. The main focus was on developing IT tools and apps to provide real-time mental health support for Ukrainian veterans and to cut through the red tape they face when seeking assistance. This event was a fantastic platform for government, civil society, and the private sector to collaborate on concrete solutions for veteran mental health. A big thanks to the Veteran Reintegration Program, implemented by IREX with support from the U.S. Department of State, for making this possible!
Together, we're making a difference.

12/07/2024

Дізнайтеся, як колишня олімпійська чемпіонка перетворила свою невдачу (травму) на можливість, ставши першим в історії амбасадором з питань публічної дипломатії, а потім і провідним дипломатом, у новому епізоді , що вийде 18 липня о 14:00 за східноєвропейським часом (12:00 за центральноєвропейським часом)

As a two-time Olympic medalist and the most-decorated skater in U.S. Figure Skating, U.S. Ambassador Michelle Kwan has spent her life representing the United States on a global scale.

But following a sudden injury in 2006, Kwan faced a turning point in her professional journey.

Learn how the former athlete turned this setback into opportunity as she went on to become the first-ever Public Diplomacy Envoy, and then a top diplomat in the latest episode of , out on July 18 at 2:00 p.m. ET (12:00 p.m. CST):

https://bit.ly/OlympicsAmbKwanMT



Sports Diplomacy - U.S. Department of State Exchange Programs - U.S. Department of State U.S. Department of State U.S. Embassy Belize U.S. Embassy France Diplomatic Security Service Olympics NBC Olympics & Paralympics Michelle Kwan

digital-ukraine-influence-redefined 12/07/2024

🇺🇦 Запрошуємо подати заявку до DCN Global для участі у відкритті DCN Global HUB для українських біженців 20-22 серпня в м. Сібіу, Румунія. Візьміть участь у трансформаційному заході, наповненому цікавими доповідями та інтерактивними тренінгами з цифрової адвокації. Отримайте можливість поспілкуватися з провідними активістами та інфлюенсерми, які поділяться своїм досвідом у створенні ефективних кампаній. Подати заявку: https://dcnglobal.net/forums/forum/digital-ukraine-influence-redefined

🇺🇸 Join DCN Global from August 20-22 in Sibiu, Romania, for the launch of DCN Global’s hub for Ukrainian refugees. Attend a transformative event filled with insightful talks and interactive training sessions on digital advocacy. Learn from top activists and influencers who will share their expertise in creating impactful campaigns. Apply today: https://dcnglobal.net/forums/forum/digital-ukraine-influence-redefined

digital-ukraine-influence-redefined digital-ukraine-influence-redefined

12/07/2024

🇺🇦 Розпочався відбір на участь у програмі Ukrainian Business Leaders: Promoting Innovation and Entrepreneurship 2025 Spring

UBL PIE – це програма для українських підприємців, яка має на меті розвиток різноманітних сфер бізнесу, соціального підприємництва, інновацій, регіонального економічного зростання та технологій.
Програма UBL PIE передбачає стажування у США для бізнес-лідерів протягом 4 тижнів, організоване з метою набуття ними практичного досвіду та обміну знаннями із американськими колегами.
Учасники отримають доступ до сучасних бізнес-інструментів, концептів та принципів, які зміцнять їхні лідерські та технічні можливості за допомогою інтерактивних та персоналізованих проєктів, а також допоможуть побудувати тривалі професійні відносини між американцями та українцями, що поділяють спільний інтерес у сприянні економічному розвитку.
🖊 Анкета доступна за цим посиланням: https://ais.americancouncils.org/ukrainianbl
📌 Крайній термін подачі заявок: неділя, 1 вересня 2024 року.
🔍 Більше інформації про програму: https://ukrainianbusinessleaders.americancouncils.org/
Успіхів! 💙💛

🇺🇸 Dear friends, we are pleased to announce that the selection for participation in the Ukrainian Business Leaders: Promoting Innovation and Entrepreneurship 2025 Spring program is OPEN!
UBL PIE is a program for Ukrainian entrepreneurs aiming to develop the fields of business, social entrepreneurship, innovation, regional economic growth, and technology.
The UBL PIE program involves a 4-week internship in the USA for business leaders, organized to gain practical experience and exchange knowledge with American colleagues.
Participants will gain access to modern business tools, concepts, and principles that will enhance their leadership and technical capabilities through interactive and personalized projects. Additionally, the program will help build lasting professional relationships between Americans and Ukrainians who share a common interest in promoting economic development.
🖊 The application form is available here: https://ais.americancouncils.org/ukrainianbl
📌 Application deadline: Sunday, September 1, 2024.
🔍 More information about the program: https://ukrainianbusinessleaders.americancouncils.org/
Good luck! 💙💛

UBL PIE: Ukrainian Business Leaders Promoting Innovation & Entrepreneurship

12/07/2024

🇺🇦 На завершення заходів до 75-ї річниці НАТО, Президент США Байден разом із Президентом України Зеленським та 23 лідерами НАТО оголосили про підписання Угоди з Україною (Ukraine Compact), зобов'язавшись гарантувати Україні можливість захистити свою свободу сьогодні та стримувати агресію в майбутньому

🇺🇸 To conclude NATO’s 75th anniversary, President Biden, together with President Zelenskyy and 23 NATO leaders, announced the Ukraine Compact, committing to ensure Ukraine can defend its freedom today - and deter future aggression.

Photos from U.S. Embassy Kyiv Ukraine's post 11/07/2024

🇺🇦 Посол Брінк: Рада була приєднатися до дискусії радника з питань національної безпеки США Джейка Саллівана та керівника Офісу Президента України Андрія Єрмака з GLOBSEC на Громадському форумі НАТО - можливості для громадськості обговорити результати саміту НАТО, зокрема непохитну підтримку НАТО безпеки України зараз і в майбутньому.

🇺🇸 Ambassador Brink: Great to join Jake Sullivan & Andriy Yermak’s conversation with GLOBSEC at the NATO public forum - public opportunities to discuss the outcomes of the NATO Summit - including NATOs unshakeable support to Ukraine’s security, now and into the future.

США оголосили про нову значну військову допомогу Україні 11/07/2024

🇺🇦 Посол Брінк: Сьогодні на полях саміту НАТО Президент США оголосив про надання Україні пакету безпекової допомоги на суму 225 млн дол., який включає батарею Patriot, боєприпаси, ракети, комплекси Javelin та іншу підтримку, спрямовану на зміцнення обороноздатності України, посилення захисту її народу та території.

Більше читайте тут: https://ua.usembassy.gov/uk/united-states-announces-significant-new-military-assistance-for-ukraine/

🇺🇸 Ambassador Brink: Today, on the sidelines of the NATO Summit, President Joe Biden announced a $225 mil security assistance package that includes a Patriot battery, munitions, missiles, Javelins, and other support to help strengthen Ukraine’s defenses, bolstering Ukraine’s defense of its people & territory.

Read more here: https://www.state.gov/united-states-announces-significant-new-military-assistance-for-ukraine-6/

США оголосили про нову значну військову допомогу Україні Державний департамент США Офіс речника Для негайного поширення ЗАЯВА ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ США ЕНТОНІ ДЖ. БЛІНКЕНА 11 липня 2024 року Як оголосив

11/07/2024

На саміті НАТО у Вашингтоні цього тижня ми робимо відчутні кроки для посилення ролі НАТО у розбудові боєздатних українських збройних сил, підтримці реформ, що тривають, та кращій інтеграції України до Альянсу.

At this week’s NATO Washington Summit, we’re taking tangible steps to increase NATO’s role in building a capable Ukrainian force, supporting its ongoing reforms, better integrating Ukraine into the Alliance.

Photos from U.S. Embassy Kyiv Ukraine's post 11/07/2024

🇺🇦 Посол Брінк: «Вчора ввечері Державний секретар США Ентоні Блінкен приймав міністрів закордонних справ країн-членів і партнерів НАТО, а також членів Адміністрації і Конгресу, щоб відзначити 75-ту річницю найсильнішого і наймогутнішого альянсу в історії. Як зазначив Держсекретар, «НАТО робитиме все можливе для забезпечення довгострокового успіху України».

🇺🇸 Ambassador Brink: “Last night Secretary Blinken hosted Ally and Partner FMs, and members of the Administration and Congress, to mark the 75th anniversary of the strongest & most powerful alliance in history. As the Secretary said, “NATO will do everything to ensure Ukraine’s long-term success.”

FACT SHEET: Advancing Women, Peace and Security at the NATO 75th Anniversary Summit | The White House 11/07/2024

🇺🇦 ДОВІДКОВИЙ МАТЕРІАЛ: «Жінки, мир, безпека» на ювілейному 75-му саміті НАТО

Читайте за посиланням 👉 https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/07/10/fact-sheet-advancing-women-peace-and-security-at-the-nato-75th-anniversary-summit/

🇺🇸 FACT SHEET: Advancing Women, Peace and Security at the NATO 75th Anniversary Summit

Read more here 👉 https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/07/10/fact-sheet-advancing-women-peace-and-security-at-the-nato-75th-anniversary-summit/

FACT SHEET: Advancing Women, Peace and Security at the NATO 75th Anniversary Summit | The White House The status of women and girls and the stability and security of nations are inextricably linked. When women have equal opportunities to participate and lead, economies grow, education rates and health outcomes improve, and political instability and violence decline. NATO Allies have recognized the i...

FACT SHEET: The 2024 NATO Summit in Washington | The White House 11/07/2024

🇺🇦 ДОВІДКОВИЙ МАТЕРІАЛ: Саміт НАТО 2024 року у Вашингтоні

Читайте за посиланням 👉 https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/07/10/fact-sheet-the-2024-nato-summit-in-washington

🇺🇸 FACT SHEET: The 2024 NATO Summit in Washington

Read more here 👉 https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/07/10/fact-sheet-the-2024-nato-summit-in-washington/

FACT SHEET: The 2024 NATO Summit in Washington | The White House The United States is hosting the 2024 NATO Summit, July 9-11, 2024, in Washington, D.C., marking the historic 75th Anniversary of the Alliance. The Washington Summit will convene all 32 Allies to demonstrate the continued strength and unity of the Transatlantic Alliance. Today, NATO is as united.....

Photos from U.S. Embassy Kyiv Ukraine's post 09/07/2024

🇺🇦 Сьогодні вдень Тимчасовий повірений у справах США в Україні Роберт Нідхем зустрівся із міністром охорони здоров'я Віктором Ляшком та оглянув лікарню "Охматдит" разом з директором місії USAID в Україні Джимом Хоупом та директором CDC Езрою Барзілаєм після нищівного ракетного обстрілу Росії. США продовжують підтримку України у її боротьбі проти незаконної агресії Росії.

🇺🇸 This afternoon CDA Needham visited Minister of Healthcare Viktor Liashko and toured Okhmatdyt Hospital with USAID Ukraine - USAID Україна Mission Director Jim Hope and CDC Director Ezra Barzilay after Russia’s devastating missile attack. The U.S. continues to stand with Ukraine against Russia’s illegal aggression.

09/07/2024

Cultural Small Grants: Q&A Session

We’d like to remind you that there is an ongoing open competition for organizations to submit applications for projects in culture in 3 different areas:

Strengthening Ukrainian Cultural Institutions through Ukrainian-American Collaboration in Performing Arts

Entrepreneurship in Creative Industries

Supporting Collaborative Projects and/or Presenting American Content at Ukrainian Cultural Festivals

Join us for an interactive Q&A Session to get detailed insights into eligibility and requirements, application procedures, project structure, and get valuable tips for preparing a successful grant application.

Please send your questions to [email protected], and we'll ensure to address them during the session.

07/07/2024

🇺🇦 🤝🇺🇸 Happy Independence Day!

America House Kyiv
Національний ансамбль солістів «Київська камерата»
Ukraine.ua

04/07/2024

🇺🇦 У цей День Незалежності вшануймо жертви тих, хто боровся за свободу — як в минулому Америки, так і в сьогоденні України. І пам'ятаймо, що боротьба за свободу — це спільна боротьба, яка об'єднує всіх, хто вірить в демократію.

🇺🇸 This Fourth of July, let us honor the sacrifices of those who have fought for freedom — both in America's past and in Ukraine’s present. And let us remember that the fight for liberty is a shared struggle that unites all who believe in the promise of democracy.

04/07/2024

🇺🇦 Відзначаючи День Незалежності, Сполучені Штати пишаються тим, що підтримують Україну в цей критичний момент історії. І команда мого посольства пишається тим, що стоїть пліч-о-пліч з вами в Україні. Ви не одні.

🇺🇸 As we celebrate our Independence Day, the United States is proud to stand with Ukraine in this critical moment in history. And my embassy team is proud to stand with you in Ukraine. You are not alone.

04/07/2024

🇺🇦 З Днем Незалежності США!

🇺🇸 Happy July 4th!

Photos from U.S. Embassy Kyiv Ukraine's post 04/07/2024

🇺🇦 Найщиріші вітання Національній поліції України з професійним днем! Українська поліція відіграє вирішальну роль у зміцненні безпеки та стійкості країни у ці складні часи. Ми раді можливості надавати вам підтримку і поглиблювати наше партнерство!

🇺🇸 Warmest greetings to the National Police of Ukraine on your professional day! The Ukrainian police play a critical role in keeping Ukraine safe, secure, and resilient in these challenging times. We are honored to support you and deepen our partnership!

Національна поліція України

Biden Administration Announces Additional Security Assistance for Ukraine 04/07/2024

🇺🇦 Вчора США оголосили про надання значного пакету допомоги у вигляді ракет-перехоплювачів ППО для систем PATRIOT і NASAMS вартістю 2,2 мільярда доларів, щоб дати Україні можливість захистити себе від невпинних атак Росії.

Ми також оголосили про надання додаткової зброї та обладнання на суму 150 мільйонів доларів США, дозволений президентським розпорядженням про вилучення із запасів Міноборони США, щоб допомогти Україні зміцнити лінію фронту та захистити своє небо.
https://www.defense.gov/News/Releases/Release/Article/3827072/biden-administration-announces-additional-security-assistance-for-ukraine/

🇺🇸 Yesterday, the U.S. announced a significant assistance package of air defense interceptors for PATRIOT and NASAMS systems worth $2.2 billion to enable Ukraine to defend itself against Russia’s unrelenting attacks.

We also announced a $150 mil package of additional weapons and equipment authorized under a Presidential Drawdown Authority to help Ukraine reinforce its front line and defend its skies.
https://www.defense.gov/News/Releases/Release/Article/3827072/biden-administration-announces-additional-security-assistance-for-ukraine/

Biden Administration Announces Additional Security Assistance for Ukraine The Defense Department announced additional security assistance to meet Ukraine's critical security and defense needs.

02/07/2024

🇺🇦 Ми раді повідомити, що відкрито набір анкет на участь у програмі SABIT за темою: “Управління муніципальними водними ресурсами для Євразії на 2024 рік”.

📌 Терміни проведення програми: 27 вересня – 12 жовтня 2024 р.

Анкета відкрита для менеджерів середньої та вищої ланки, підприємців, представників галузевих асоціацій, посадових осіб державних та місцевих органів влади, а також науковців (керівників відділів) у сфері управління муніципальними водними ресурсами з України, Вірменії, Азербайджану, Грузії, Казахстану, Киргизстану, Молдови, Таджикистану, Туркменістану та Узбекистану. Під час програми група відвідає м. Вашингтон, округ Колумбія та м. Новий Орлеан, штат Луїзіана, де візьме участь у виставці WEFTEC (https://www.weftec.org/).

­­Будь ласка, перейдіть за посиланням нижче і дотримуйтесь інструкцій. Вам необхідно буде зареєструвати обліковий запис та підтвердити свою електронну пошту. Після того, як ви підтвердите своє право на участь у програмі, ви зможете подати заявку.

📌 Крайній термін подання заявок – неділя, 21 липня 2024 року, о 23:59 за місцевим часом Вашингтона.

Посилання на анкету: https://sabit.smapply.us/
Інформація про програму SABIT: https://www.trade.gov/sabit-program

🇺🇸 The SABIT Program is pleased to announce that the application for the 2024 Municipal Water Management for Eurasia Program is now open.

📌 The program dates are September 27 – October 12, 2024.

The application is open to mid-to-senior level managers, businesspeople, industry association representatives, state and local government officials, and academics (heads of departments) in the municipal water management industry from the countries of Armenia, Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, and Uzbekistan. The group will spend time in Washington, DC and in New Orleans, Louisiana to attend the WEFTEC Exhibition (https://www.weftec.org/).

Please follow the instructions in the link below. You will have to register for an account and verify your email. Once you complete the eligibility information, you will be able to begin your application for the program.

📌 The deadline to apply is Sunday, July 21, 2024, at 11:59 PM Washington, DC time.

Application Link: https://sabit.smapply.us/
SABIT Program information: https://www.trade.gov/sabit-program

02/07/2024

🇺🇦 Хочемо нагадати, що триває відкритий конкурс для організацій щодо подачі заявок на проєкти в галузі культури за трьома напрямами:

🟢 Програма "Зміцнення українських культурних інституцій шляхом українсько-американської співпраці у сфері мистецтва"
https://ua.usembassy.gov/uk/education-culture-uk/grants-opportunities/education-culture-strengthening-ukrainian-cultural-institutions-through-ukrainian-american-collaboration-in-performing-arts/?

🟢 Програма "Підприємництво у галузі мистецтв та креативних індустріях”
https://ua.usembassy.gov/uk/education-culture-uk/grants-opportunities/entrepreneurship-in-arts-and-creative-industries/?

🟢 Підтримка спільних проєктів та \ або представлення американського контенту на українських культурних фестивалях
https://ua.usembassy.gov/uk/education-culture-uk/grants-opportunities/education-culture-grants-opportunities-supporting-collaborative-projects-and-or-presenting-american-content-at-ukrainian-cultural-festivals/?

Приєднуйтесь до інтерактивної сесії запитань та відповідей і дізнайтесь детальну інформацію про критерії відбору, процедуру подачі заявок, складові компоненти проекту та отримайте корисні поради щодо підготовки успішної заявки.
https://www.facebook.com/events/835876951447875

Надсилайте ваші питання на адресу [email protected], і ми обов'язково відповімо на них під час сесії!

🇺🇸 We’d like to remind you that there is an ongoing open competition for organizations to submit applications for projects in culture in 3 different areas:

🟢 Strengthening Ukrainian Cultural Institutions through Ukrainian-American Collaboration in Performing Arts
https://ua.usembassy.gov/education-culture/grants-opportunities/strengthening-ukrainian-cultural-institutions-through-ukrainian-american-collaboration-in-performing-arts/?

🟢 Entrepreneurship in Creative Industries
https://ua.usembassy.gov/education-culture/grants-opportunities/entrepreneurship-in-arts-and-creative-industries/?

🟢 Supporting Collaborative Projects and/or Presenting American Content at Ukrainian Cultural Festivals
https://ua.usembassy.gov/education-culture/grants-opportunities/supporting-collaborative-projects-and-or-presenting-american-content-at-ukrainian-cultural-festivals/?

Join us for an interactive Q&A Session to get detailed insights into eligibility requirements, application procedures, project structure, and get valuable tips for preparing a successful grant application.
https://www.facebook.com/events/835876951447875

Please send your questions to [email protected], and we'll ensure to address them during the session.

Want your organization to be the top-listed Government Service in Kyiv?
Click here to claim your Sponsored Listing.

Videos (show all)

Cultural Small Grants: Q&A Session
Happy U.S. Independence Day
🇺🇦 У цей День Незалежності вшануймо жертви тих, хто боровся за свободу — як в минулому Америки, так і в сьогоденні Украї...
🇺🇦 Відзначаючи День Незалежності, Сполучені Штати пишаються тим, що підтримують Україну в цей критичний момент історії. ...
🇺🇦 З Днем Незалежності США!🇺🇸 Happy July 4th!
Community Engagement Exchange program presentation
🇺🇦 Минулого тижня заступник Державного секретаря США з політичних питань Джон Басс відвідав Київ, щоб підкреслити віддан...
🇺🇦 Посол США Брінк: "Під час моєї п’ятої поїздки до Одеси я зустрілася з Віталієм Гарновим із Суспільне Новини, щоб обго...
🇺🇦 Попри щоденні напади Росії, Одеса міцно стоїть на березі Чорного моря. Сполучені Штати пишаються тим, що стоять поруч...
🇺🇦 У День захисту дітей ми закликаємо Кремль припинити насильницьке вивезення українських дітей та сприяти їхньому якнай...
This week at U.S. Department of State
Crimea is Ukraine

Telephone

Website

https://t.me/usembkyiv

Address


вУлица Сікорського, 4
Kyiv
04112

Other Consulates & Embassies in Kyiv (show all)
Embassy of Republic of Iraq in Kyiv /سفارة جمهورية العراق في كييف Embassy of Republic of Iraq in Kyiv /سفارة جمهورية العراق في كييف
Zvirynetska Street, 35, 01014
Kyiv, 10114

سفارة جمهورية العراق في كييف

Astro World Astro World
Kyiv

Success is always doing your best

Embassy of the Islamic Republic of Iran in Ukraine Embassy of the Islamic Republic of Iran in Ukraine
вУлица Круглоуніверситетська, 12
Kyiv, 01024

سفارت جمهوری اسلامی ایران در اوکراین Посольство Ісламської Республіки Іран в Україні Embassy of th

Визы в Великобританию, США  Oriana Svit Travel Визы в Великобританию, США Oriana Svit Travel
Шолуденко
Kyiv

Оформление виз в Великобританию. Иммиграция. Туризм. Рабочие визы и вид на жительство в Англии.

EmbaCuba Ucrania EmbaCuba Ucrania
01901, Kiev, Pereulok Bejterevskiy, 5
Kyiv

Embajada de la República de Cuba en Ucrania

British Embassy Kyiv British Embassy Kyiv
9, Desyatynna Street
Kyiv, 01601

The British Embassy in Kyiv is the official representation of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Ukraine.

Istituto Italiano di Cultura Kiev Istituto Italiano di Cultura Kiev
Yaroslaviv Val Street, 32 A
Kyiv

L'IIC di Kiev è un organo del MAECI, incaricato di promuovere la lingua e la cultura italiana.

Embassy of Denmark in Ukraine Embassy of Denmark in Ukraine
8, VUlica Gogolivska
Kyiv, 01054

Посольство Японії в Україні / 在ウクライナ日本国大使館 / Embassy of Japan in Ukraine Посольство Японії в Україні / 在ウクライナ日本国大使館 / Embassy of Japan in Ukraine
34B, Velyka Zhytomyrska Street
Kyiv, 04053

Official page of the Embassy of Japan in Ukraine

Embassy of the Kingdom of Morocco in Ukraine Embassy of the Kingdom of Morocco in Ukraine
Ivana Fedrova Street, N°12
Kyiv, 03150

Welcome to the official Page of the Embassy of the Kingdom of Morocco to Ukraine مرحبا بكم في الصفحة الرسمية لسفارة المملكة المغربية بأوكرانيا

Embassy of Canada to Ukraine Embassy of Canada to Ukraine
13A Kostelna Street
Kyiv, 01901

Консульство Королівства Таїланд Консульство Королівства Таїланд
просп. Бажана, 12а
Kyiv, 02140