Znak Design & Architecture

Architecture & interior design. HoReCa, commercial & residential
Based in Ukraine, working worldwide

Спеціалізуємось на дизайні:
- ресторанів
- офісів, інших комерційних приміщень
- житлових інтер'єрів
Надаємо послуги архітектурного проектування.

Любов до своєї справи та значний архітектурний досвід – запорука найкращих рішень для Вашого простору, з оптимальним співвідношенням вкладених коштів і отриманого результату.

Співпраця зі Znak зумовлює приємну залежність завдяки нашому хисту переверш

Photos from Znak Design & Architecture's post 27/05/2024

🌟 З радістю повідомляємо, що студія Znak Design здобула срібну нагороду на міжнародному конкурсі IADA 2024, який організовує Architecture & Design Community.

Наш проєкт для ресторану Slava U в історичному центрі Києва підкорив серця суддів унікальним поєднанням античного шарму та сучасної елегантності. Від відкриття та відновлення красивих старовинних цегляних стін до дизайну меблів і світильників – кожна деталь була ретельно продумана, щоб створити теплу, затишну атмосферу.

Цей проєкт був сповнений викликів, але кінцевий результат є гармонійним поєднанням старого і нового, із затишною та емоційно захоплюючою атмосферою.

Ми пишаємося тим, що представляємо Україну на міжнародній дизайнерській арені, і це високе визнання є надзвичайно цінним та надихаючим.

Детальніше - за посиланням в коментарі.
_________________
🌟We are thrilled to announce that Znak Design Studio has won the silver award at the IADA 2024 international competition, organized by the Architecture & Design Community.

Our project for the Slava U restaurant in the historic center of Kyiv captured the hearts of the judges with its unique blend of antique charm and modern elegance. From uncovering and restoring beautiful old brick walls to designing custom furniture and lighting fixtures, every detail was meticulously crafted to create a warm, inviting atmosphere.

This project was filled with challenges, but the end result is a harmonious blend of old and new, with a cozy, emotionally engaging ambiance.

We are proud to represent Ukraine on the international design stage, and this esteemed recognition is both valuable and deeply inspiring.

Check the link in the comments for more details.

Photos from Znak Design & Architecture's post 24/05/2024

У новому офісі "Ібіс" ми зосередилися на комфорті та естетиці.

Використання зеленого й помаранчевого кольорів у дизайні, а також графічних патернів підкреслює корпоративний стиль бренду.

Скляні стіни балансують відчуття подрібненості простору на окремі зони, додають більше світла та повітря.

Ми піклувались про психологічний комфорт співробітників, тому в просторі багато денного світла, рослин, природні матеріали і кольори.
______
We focused on comfort and aesthetics in the new "Ibis" office.

Using green and orange colors in the design and graphic patterns emphasizes the brand's corporate style.

Glass walls balance the feeling of dividing the space into separate zones and adding more light and air.

We took care of the psychological comfort of employees, so the space has a lot of daylight, plants, natural materials, and colors.

Photos from Znak Design & Architecture's post 17/05/2024

Дрібне початкове планування може заважати дизайнерам інтер’єру: зайві перегородки не дозволяють розкрити потенціал приміщення.

Саме тому роботу над проєктом квартири ЖК “Ярославів Град” ми розпочали з перепланування, зокрема, прибрали перегородку між передпокоєм і вітальнею, щоб збільшити вхідну зону і візуально розширити простір. Окрім цього, об’єднали кухню і вітальню: це дозволило позбутися нефункціонального коридору і збільшити за його рахунок гостьовий санвузол.

Відкриту і простору гостьову зону (передпокій-вітальня-кухня) ми відокремили від входу до спалень матовою напівпрозорою перегородкою, що додало іншій частині квартири приватності і водночас забезпечило коридор природним світлом.

Більше про кейс — за посиланням в коментарі.
_______
Small initial planning can interfere with interior designer when unnecessary partitions don't allow to reveal the room potential.

That's why we started work on the project of the Yaroslaviv Hrad residential complex with redevelopment. In particular, we removed the partition between the hallway and the living room to increase the entrance area and visually expand the space. In addition, the kitchen and living room were combined and this made it possible to get rid of a non-functional corridor and increase the guest bathroom at its expense.

We separated the open and spacious guest area (hallway-living room-kitchen) from the entrance to the bedrooms with a matte translucent partition, which added privacy to the rest of the apartment and at the same time provided the corridor with natural light.

More about the case see by the link in the comments.

Photos from Znak Design & Architecture's post 15/05/2024

Вибір споживачів у ритейлі пов’язаний з кольорами сильніше, ніж може здатися. Дослідження показало, що люди зазвичай формують перше враження про продукт менш ніж за 90 секунд (інше дослідження стверджує, що це може бути всього за 7 секунд). І від 62% до 90% цього миттєвого враження ґрунтується лише на кольорі.

“Як і у випадку з яскравим освітленням, активні кольори несуть ризики сенсорного перевантаження, що заважає зосередженню на товарах та спонукає скоріше піти з приміщення. Тож, на мій погляд, краще робити колірну гаму більш мінімалістичною, а насичувати оздоблення за допомогою інших інструментів, зокрема тематичного декору”, — вважає Вадим Зюзюк, засновник студії Znak Design. Деталі про ключові принципи та тренди у дизайні інтер’єру в ритейлі — у матеріалі на Retail Association of Ukraine, посилання в коментарі.
_____
Consumer choice in retail is more strongly related to color than it might seem. Research has shown that people typically form a first impression of a product in less than 90 seconds (another study says it can be as little as 7 seconds). And 62% to 90% of that instant impression is based on color alone.

"As in the case of bright lighting, active colors carry the risk of sensory overload, which interferes with focusing on the goods and encourages people to leave the room sooner. Therefore, in my opinion, it is better to make the color scheme more minimalistic, and to saturate the decoration with the help of other tools, particularly thematic decor," believes Vadym Ziuziuk, founder of the Znak Design studio. Find details about the key principles and trends in interior design in retail in the material on RAU. The link is in the comments.

10/05/2024

Знаємо, ви любите фотографії з серії “До/Після”. Ділимося, як ми перевтілили гостьову зону в новому кейсі Znak Design — квартирі в ЖК “Ярославів Град”.

В інтер’єрі передпокою, вітальні й кухні ми поєднали спокійні відтінки білого на контрасті з природними темним деревом і каменем. Зелений колір на меблях і текстилі є акцентним, як і елементи з латуні, що прикрасили світильники і підкреслили елегантність приміщення.

Детальніше про кейс читайте за посиланням у коментарях.
_______
We know you love the Before/After photos. We're sharing how we transformed the guest area in a new Znak Design case study — an apartment in the Yaroslaviv Grad residential complex.

In the interior of the hallway, living room and kitchen, we combined calm shades of white in contrast to natural dark wood and stone. The green color on the furniture and textiles is an accent color, as well as brass elements that decorated the lamps and emphasized the elegance of the room.

Read more about the case study by following the link in the comments.

08/05/2024

💡 Як впливає освітлення у ритейлі і чому краще використовувати точкове

Окрім ключової функції — якісного освітлення товарів, воно має сильний психологічний вплив на відвідувачів магазинів. Наприклад, яскраве верхнє світло може дратувати та спонукати скоріше покинути приміщення, натомість різноманітне точкове освітлення дає почуття затишку, більш спокійно діє на психіку і дозволяє краще сконцентрувати увагу на окремих вітринах, що є плюсом для детальнішого ознайомлення з товарами та привабливих фото.

Існують різні типи світильників, які використовуються в точковому освітленні: підвісні, стельові, настінні, трекові тощо. Все частіше використовуються інтелектуальні системи освітлення, які дозволяють регулювати яскравість та колірну температуру світла. За допомогою освітлення можна створити різну атмосферу в магазині: затишну, ділову, урочисту, енергійну.

"У нас був цікавий кейс з освітленням у проєктуванні одного з магазинів Ібіс. Зброя за вимогами законодавства та безпеки має бути в повністю закритому приміщенні, тому ми використали підсвітку прихованого монтажу, створивши ефект денного світла, що ніби крізь щілини пробивається з вулиці. Також ми розробили різні типи точкового освітлення з урахуванням тої чи іншої групи товарів, аби вони виглядали естетично, клієнт міг добре розглянути всі деталі, але водночас не було заяскраво”, — ділиться Вадим Зюзюк, засновник студії Znak Design.

Більше про особливості дизайну інтер’єру у ритейлі — у матеріалі на Retail Association of Ukraine, посилання в коментарі.

25/04/2024

Дизайн інтер’єру у ритейлі розвивається відповідно до змін споживацьких потреб, високої конкуренції тощо. Окрім базової візуальної привабливості та функціонального планування, на ринку є приклади складнішого та багатошарового оздоблення торговельних просторів, що збагачує емоційні враження покупців, може передавати сенси брендів, збільшуючи їхню впізнаваність. У підсумку це підвищує ефективність роботи магазинів та їхній дохід.

Якими є ключові принципи та тренди у дизайні інтер’єру в ритейлі та з якими потребами споживачів вони пов’язані? Вадим Зюзюк, засновник студії Znak Design, розповів про це в експертній колонці для Retail Association of Ukraine. Посилання в коментарі

16/04/2024

Концепція мінімалізму звучить як “менше — значить більше”: у фокусі якість, форма та текстура деталей, а також функціональність, яку не потрібно “приховувати” за шарами оздоблення. Цей стиль надовго захопив світові інтер’єри, але згодом закономірно почав втрачати актуальність. Стримана естетика, ідеальна впорядкованість та практичність сприймаються вже не як вишукана відмова від зайвого, а як занадто “сухе” та нереалістичне втілення багатогранного, різноманітного та неідального життя.

Як реакція на втому від мінімалізму — активне зростання популярності максималізму, який має коріння в минулому, здебільшого — в екстравагантних модернистських інтер’єрах. Він — про “більше — значить більше”, велику кількість деталей, насиченість, свободу творчого вираження. Він дає змогу експериментувати з кольорами, формами, патернами, матеріалами та їхніми складними поєднаннями. На контрасті з мінімалізмом — інтер’єр перестає бути джерелом лише спокою, він дає почуття затишку, яскраві емоції і не дає увазі сумувати.

В якому просторі людині знаходитися більш комфортно, мінімалістичному чи навпаки наповненому різноманітними деталями? Про це — у колонці Вадим Зюзюк, засновника cтудії Znak Design, на Home Ideas Supply, посилання в коментарі.
______
The concept of minimalism sounds like "less is more". The focus is on the quality, shape, texture of details, and functionality, which does not need to be hidden behind layers of decoration. This style captivated world interiors for a long time, but later naturally began to lose its relevance. Restrained aesthetics, ideal orderliness, and practicality are no longer perceived as an exquisite rejection of excess, but as a too "dry" and unrealistic embodiment of a multifaceted, diverse, and non-ideal life.

As a reaction to the fatigue of minimalism, there is an active increase in the popularity of maximalism, which has its roots in the past, mostly in extravagant modernist interiors. It is about "more is more", many details, saturation, and freedom of creative expression. It allows you to experiment with colors, shapes, patterns, materials, and complex combinations. In contrast to minimalism, the interior ceases to be a source of only peace, it gives a sense of coziness, and vivid emotions and does not give the impression of being sad.

In which space is a person more comfortable, minimalist, or, on the contrary, filled with various details? Read the column of Vadym Ziuziuk, the founder of the Znak Design studio, on HIS. The link is in the comments.

10/04/2024

🤌 Як залишатися креативним в умовах стресу: порада №1

У будь-якому клієнтоорієнтованому бізнесі на внутрішній клімат та самопочуття команди суттєво впливає комунікація з клієнтами, особливо якщо це довготривалі проєкти. Декілька років тому ми співпрацювали з замовником у сфері житлової забудови, який доволі агресивно висловлював зауваження в процесі роботи та загалом у спілкуванні часто створював психологічну напругу.

"Щоб позбутись цього негативу, я почав займатись японськими єдиноборствами, і це було найкращим рішенням та інвестицією у мою креативну продуктивність. Коли з’явилася можливість регулярно вивільняти внутрішню напругу в поєдинках, я почав краще керувати своїм психологічним станом і став більш стресостійким. А завдяки медитації, що є частиною практики, можна відволікатись від інформаційної гумки, яку постійно жуєш, і загалом підтримувати фізичне та ментальне здоров’я", — ділиться Вадим Зюзюк, засновник cтудії Znak Design.

Тож варто знаходити власні способи, що допоможуть відновити психологічну рівновагу, і в кожного вони будуть свої. Більше про цю та інші поради, як залишатись креативним в умовах стресу — у матеріалі на Happy Monday, посилання в коментарі.
______
How to stay creative under stress: tip №1

In any customer-oriented business, the team's well-being is significantly affected by communication with customers, especially if these are long-term projects. Several years ago, we cooperated with a customer in the residential construction field, who aggressively expressed comments during the work process creating psychological tension in communication.

"To get rid of this negativity, I started practicing Japanese martial arts, and it was the best decision and investment in my creative productivity. When I had the opportunity to release internal tension in fights regularly, I began to manage my psychological state better and became more stress-resistant", shares Vadym Ziuziuk, founder of the Znak Design studio.

Therefore, it is worth finding your own ways that will help restore psychological balance, and everyone will have their own. More about this and other tips on how to stay creative under stress - in the article on Happy Monday. The link is in the comments.

29/03/2024

Останні два десятиліття серед стилів інтер’єру переважав мінімалізм. Але як і в багатьох інших культурних сферах, що розвиваються за принципом циклічності, на заміну мінімалізму приходить протилежний тренд — максималізм, який тяжіє до надмірності та ексцентричності.

Як міксувати ці протилежності у дизайні інтер'єру, балансуючи між насиченістю та помірністю, розповідає та наводить приклади Вадим Зюзюк, засновник cтудії Znak Design. Матеріал на Home Ideas Supply — за посиланням у коментарі.
_____
The last two decades have been dominated by minimalism among interior styles. But as in many other cultural spheres that develop according to the cyclical principle, minimalism is replaced by the opposite trend — maximalism, which tends to excess and eccentricity.

How to mix these opposites in interior design, balancing between saturation and moderation, Vadym Ziuziuk, the founder of the Znak Design studio, tells and gives examples. The material for HIS is at the link in the comment.

26/03/2024

Навіть простий крафтовий декор, особливо з натуральних матеріалів, створює комфортну атмосферу в просторі, вабить нетиповими формами (а наш мозок завжди шукає різноманіття), робить інтер’єр емоційно наповненим. Те, що створене руками, завжди привертає більше уваги через свою унікальність та особливу історію.

"Історії та сенси у предметах інтер’єру — це тренд, який диктується розвитком споживацького досвіду загалом з його потребою глибших вражень. Можливо, також пошуком додаткових опор, окрім комфорту, естетики та функціональності. Мені здається, це певна точка розвитку дизайну громадських комерційних інтер’єрів, що його починають частіше використовувати для вираження айдентики бренду. І я вважаю, що це важлива тенденція, адже предмети вміють дуже яскраво розповідати історії, і треба давати їм цю можливість", — вважає Вадим Зюзюк, засновник і директор Znak Design.

Так, у закладі Park Land, що стоїть на березі озера, у замовника був запит на природні елементи в інтер’єрі, бо ідея та атмосфера закладу були про розслаблене проведення часу на природі. Ми вирішили підключити асоціації саме з озерною екосистемою і спільно з крафтовими майстрами створили світильники, що нагадують крила бабки, яскравої мешканки озер, які ресторан згодом використав у лого.

Детальніше про роль крафтових предметів в інтер’єрі ресторанів — у колонці Вадима Зюзюка на Bazilik Media, посилання — в коментарі.
___________
Even simple artisanal decor, especially made from natural materials, creates a comfortable atmosphere in a space, entices unconventional shapes (and our brains always seek diversity), and makes the interior emotionally rich. What is created by hand always attracts more attention due to its uniqueness and special history.

"The stories and meanings in interior objects are a trend dictated by the development of consumer experience overall with its need for deeper impressions. Perhaps also in search of additional support, besides comfort, aesthetics, and functionality. It seems to me that this is a certain point in developing the design of public commercial interiors, which are increasingly used to express brand identity. And I believe this is an important trend because objects can vividly tell stories, and we should give them this opportunity," believes Vadym Ziuziuk, founder and director of Znak Design.

Indeed, in the Park Land restaurant, located on the lake shore, the client requested natural elements in the interior because the idea and atmosphere of the establishment were about relaxing in nature. We decided to evoke associations with the lake ecosystem and, together with artisan craftsmen, created lamps resembling the wings of dragonflies, and bright residents of the lakes, which the restaurant later used in its logo.

More about the role of artisanal items in restaurant interiors can be found in Vadym Ziuziuk's column on Bazilik Media, the link is in the comments.

Photos from Znak Design & Architecture's post 20/03/2024

Ділимося новим проєктом магазину для нашого постійного клієнта, компанії “Ібіс”. Оновили дизайн, зберігши фірмовий кантрі-стиль бренду.

🪵 Дерево та атмосфера старого заміського будинку, яку воно створює, — ключовий елемент дизайну, який ми використали в меблях, вітринах, декорі.

Необрізні дошки над вітринами зі зброєю додають природної первозданності у простір та водночас є функціональними — працюють для ефекту підняття стелі в комбінації з сірим кольором та підсвіткою.

Дерево вдало контрастує з сірим кольором, який виконує роль гарного тла, не відволікаючи увагу від акцентних деталей інтер'єру, і також допомагає приховати інженерні комунікації на стелі.

🐟Дерев’яні хвилі на стінах та об'ємна інсталяції риби відтворюють образ води у відділі рибальства, роблять простір змістовнішим.

Детальніше про кейс — за посиланням в коментарі.

15/03/2024

Як бути креативним і не вигоріти, коли психологічні ресурси все більше виснажуються на тлі війни, а класичні поради про відпочинок чи фізичну активність вже не діють? 💡✨🧠

Вадим Зюзюк, засновник і директор Znak Design, поділився з Happy Monday нетривіальними порадами для відновлення креативного ресурсу. Посилання на матеріал — коментарі.

Photos from Znak Design & Architecture's post 14/03/2024

🏪 При створенні інтер’єру цього супермаркету ми обрали мінімалістичний підхід: темно-сірий фон, акуратні написи на стінах, акцентні колони, що обшиті панелями з текстурою дерева. Спокійний колір бекграунду не відволікає увагу від етикеток на продуктах, а навпаки візуально посилює їхню яскравість. Світле дерево гармонійно контрастує з сірим кольором, додає теплоту та затишок. Решітки на стелі є декоративним елементом і водночас підкреслюють чітке зонування груп товарів у супермаркеті. Разом з геометричними патернами на стінах та колонах вони структурують простір та збагачують його естетику.

Проектуючи зону кав’ярні ми зробили фасад скляним, аби ця затишна зона приваблювала відвідувачів ззовні. Рудо-червоні стільці із зручною м’якою посадкою стали яскравими акцентами в інтер’єрі, як і гнучкі світильники, що урізноманітнили геометричну правильність простору, додали йому грайливості.
_______
When creating the interior of a supermarket, we chose a minimalist approach: a dark gray background, neat inscriptions on the walls, accent columns covered with wood-textured panels. The calm color of the background does not distract attention from the labels on the products, but rather visually enhances their brightness. The light wood contrasts harmoniously with the gray color, adding warmth and comfort. The lattices on the ceiling are a decorative element and at the same time emphasize the clear zoning of product groups in the supermarket. Together with geometric patterns on the walls and columns, they structure the space and enrich its aesthetics.

When designing the coffee shop area, we made the facade glass to attract visitors from the outside. Red-red chairs with comfortable soft seating became bright accents in the interior, as well as flexible lamps that diversified the geometric regularity of the space and added playfulness to it.

07/03/2024

У типових предметах інтер’єру масового виробництва є певні переваги: вони бюджетні, їх легко вписати у дизайн приміщення, є багато естетичних варіантів. Але якщо для фастфуд-закладів такий базовий підхід до створення інтер’єру цілком прийнятний, то для ресторанів бази недостатньо. Їм потрібно створити простір, у якому приємно довго перебувати, який допоможе побудувати позитивний емоційний зв’язок з гостями, запам’ятатись.

Індивідуальні предмети для дизайну простору здатні робити всю цю магію. Люди більше цінують те, до чого докладено значні людські зусилля, оскільки в таких творах є неповторність і певний символізм поряд із функціональністю.

В Україні крафтові вироби в ресторанній сфері — доволі популярна й розвинена річ, доступна широкому сегменту рестораторів. Для порівняння, в інших європейських країнах послуги крафтових майстрів, та й дизайнерів інтер’єру загалом, — це розкіш, яку можуть собі дозволити лише преміум-заклади.

Ось приклад нашої колаборації з крафтовими виробниками — плетені світильники в київському ресторані Park Land, які пройшли десятки різних вузлових комбінацій до винайдення цього затишного патерна. До речі, плетіння з тканин та різних мотузок є трендом у крафтовому дизайні — з таких елементів створюють цікаві конструкції. Цей матеріал дуже вдало працює на створення затишку, відчуття тепла, м’якості, безпеки у просторі.

Більше про крафтові предмети в інтер’єрі ресторанів — у колонці Вадим Зюзюк, засновник та директор студії Znak Design, на Bazilik Media, посилання — в коментарі.

Photos from Znak Design & Architecture's post 01/03/2024

🏡У роботі над цим проєктом ми втілювали бажання замовника створити сучасний будинок, який буде гармонійно поєднуватись з красою навколишньої природи. Саме тому ми обрали природні матеріали — дерево та камінь, що контрастують з білим тинькуванням на фасаді двоповерхового будинку.

Виразною особливістю став дах, який є ніби “відірваним” від котеджу через сховані за склом опори, що створює відчуття польоту і легкості. Його напівкругла форма з фальцевої покрівлі підсилює цей образ, додаючи аеродинаміки своєю схожістю до пташиного крила.

Ідея єднання з природою простежується і у скляному фасаді будинку з двору. Так само — і у великій відкритій терасі під навісом, яка виникла за рахунок другого поверху, встановленого на тонких нахилених колонах.
_______
In working on this project, we embodied the customer's desire to create a modern house that would be harmoniously combined with the beauty of the surrounding nature. That is why we chose natural materials - wood and stone, which contrast with the white plastering on the facade of the two-story building.

A distinctive feature is the roof, which is as if "detached" from the cottage due to the supports hidden behind the glass, which creates a feeling of flight and lightness. Its semicircular shape with a folded roof reinforces this image, adding aerodynamics with its resemblance to a bird's wing.

The idea of unity with nature can also be traced in the glass facade of the house from the yard. Likewise, in the large open terrace under the canopy, which arose due to the second floor, installed on thin inclined columns.

27/02/2024

Про що говорять крафтові предмети в інтер’єрі ресторанів?

У 2023 році українці почали частіше ходити до кафе й ресторанів, якщо порівнювати з першим роком повномасштабної війни. Галузь адаптується до викликів, з’являються нові заклади, розвиток споживацької культури це підігріває. Отже, конкуренція зростає, і серед рестораторів потреба виділятися на ринку яскраво розкривається у створенні унікальних інтер’єрів.

Вадим Зюзюк, засновник та директор студії Znak Design, розповів Bazilik Media, як крафтові предмети допомагають рестораторам виражати власну айдентику та створювати простори, в які хочеться повертатися знову й знову.

Посилання на колонку - в коментарі.
______
What do craft items in restaurant interiors say?

In 2023, Ukrainians began to go to cafes and restaurants more often, if compared with the first year of the full-scale war. The industry adapts to challenges, new establishments appear, the development of consumer culture fuels this. Therefore, competition is growing, and among restaurateurs the need to stand out in the market is clearly revealed in the creation of unique interiors.

Vadym Ziuziuk, the founder and director of the Znak Design studio, told Bazilik Media how craft items help restaurateurs express their own identity and create spaces to which you want to return again and again.

Link to the column is in the comment.

Photos from Znak Design & Architecture's post 21/02/2024

У роботі над рестораном у місті Чортків, що на Тернопільщині, ми втілили концепцію преміального сімейного закладу італійської кухні, насиченого яскравими деталями, які створюють затишну атмосферу.

Ресторан має два поверхи. На першому розташована вхідна зона, акцентами якої є металева стійка-ресепшн з “теплою” іржавою фактурою та прорізний декор на стінах схожих відтінків. У контрасті з темно-сірою стелею, світильниками й металевими двотаврами, утворюється грубість та м’якість, що протиставляються і водночас підкреслюють один одного. Але оскільки теплі відтінки переважають, інтер’єр є більш затишним, аніж брутальним.

На другому поверсі представлені три зали, і в найменшому з них розміщені барна стійка та металева конструкція з вазонами із зеленню, що істотно “оживляє” простір.

В двох інших залах ми зосередились на підсиленні відчуття домашнього затишку. Підвішені на стелю мідні труби, що повторюють форму великих і малих каструль, з розташованими по низу світильниками, утворюють оригінальну композицію. “Винний” стелаж у формі ромба, з пляшками, що стоять під різними кутами, є яскравим акцентом в інтер’єрі. А стіни, оздоблені рудою цегляною плиткою та дерев’яними дощечками з нерівномірними виступами, ще більше додають приміщенню теплоти своєю фактурністю.

Доповнили атмосферу закладу столи з індивідуальними металевими опорами, які ми розробили спеціально для цього проєкту.
_______
In our work on the restaurant in the city of Chortkiv, located in the Ternopil region, we embodied the concept of a premium family Italian cuisine establishment, enriched with vivid details that create a cozy atmosphere.

The restaurant has two floors. On the first floor is the entrance area, accentuated by a metal reception desk with a "warm" rusty texture and perforated decor on the walls in similar shades. In contrast to the dark gray ceiling, lamps, and metal I-beams, a combination of roughness and softness is formed, contrasting and emphasizing each other simultaneously. However, the interior is more cozy than brutal since warm tones prevail.

On the second floor, there are three halls, and in the smallest one, there is a bar counter and a metal structure with vases of greenery, significantly enlivens the space.

In the other two halls, we focused on enhancing the feeling of homely comfort. Copper pipes suspended from the ceiling, repeating the shape of large and small pots, with lamps placed at the bottom, create an original composition. The "wine" rack in the form of a rhombus, with bottles placed at different angles, is a bright accent in the interior. The walls adorned with red brick tiles and wooden planks with uneven protrusions add even more warmth to the room with their texture.

Completing the atmosphere of the establishment are tables with individual metal supports, which we designed specifically for this project.

Photos from Znak Design & Architecture's post 15/02/2024

Серед інших наших улюблених тенденцій в інтер’єрі ресторанів на 2024 рік — креативний дизайн стель та вбиралень.

🧱 Декор стелі
Рекомендуємо звернути більше уваги на стелі, які стають важливою частиною інтер’єру: з вигадливими візерунками, конструкціями, або рослинами, чи цікавим освітленням. Вони можуть стати центром простору та збагатити враження гостей.

Інколи стеля може здаватися складною частиною приміщення і можна подумати, що найкращий варіант — це просто заховати її. Наприклад, як це було в VIP кімнаті ресторану Park Land: інтер’єр був ускладнений металевими конструкціями даху, що професіонали звуть “фермами”, які треба вписати в інтер'єр. Ми обшили “ферми” білим гіпсокартоном та додали до них дерев’яні балки. В результаті ми отримали стелю відкритого типу, але стилізували її відповідно до інтер’єру закладу.

🪞 Креативні санвузли
Вбиральні з незвичним дизайном, як одне з найпривабливіших місць для селфі в ресторанах, стають дедалі популярнішими. Мінімалістичні та витончені сантехнічні прилади: настінні унітази та плаваючі туалетні столики, створюють “інстаграмну” картинку. Використання натуральних матеріалів, таких як мармур і камінь, додає елегантності. А ось приклад вінтажної вбиральні, яку ми створили в ресторані Matisse.

Більше деталей — за посиланнням в коментарі ⬇️

05/02/2024

Природні елементи, теплі кольори, цікавий декор стель: розповідаємо про наші улюблені тенденції у дизайні інтер’єру ресторанів на 2024 рік.

🌿Природні елементи
Біофілія в інтер’єрі ресторанів стає все більш популярною, адже природні елементи — must have для створення затишної, гостинної та елегантної атмосфери, а також основна складова сталого дизайну.

Зокрема дерево є одним з наших улюблених натуральних матеріалів. Наприклад, ресторан Jumbo Grill у Києві майже повністю відтворений з деревини. Разом з вугільною стіною та декором решітки ця композиція дозволяє насолоджуватись процесом готування м'яса на грилі, як на природі.

Серед інших натуральних матеріалів, що можна використовувати для оздоблення приміщень — бамбук, кераміка, коркова деревина, каміння, очерет, ротанг, лоза тощо.

Втім, іноді штучні матеріали можуть бути більш доречними, наприклад, для підлоги ми часто використовуємо вінілову плитку з текстурою дерева, адже вона більш довговічна та не потребує багато догляду, тому краще підходить для громадських просторів.

Рослини — ключовий елемент для природного інтер’єру, особливо для ресторанів у великих містах, де так не вистачає зелені. Вони роблять інтер’єр не тільки затишним, а й зменшують шум, позитивно впливають на якість повітря та ментальне здоров’я.

🟨 Теплі кольори
Природні, земні відтінки сприяють розслабленню гостей та створюють атмосферу, де приємно насолоджуватися спілкуванням. Зокрема це коричневий, полум'яний помаранчевий та золотисто-жовтий тощо. Психологічні дослідження підтверджують, що теплі кольори створюють затишок та підвищують апетит.

Слідкуйте за постами, в наступному ми розкриємо ще більше трендів, що формуватимуть ландшафт дизайну у 2024 році. А повним матеріал можете прочитати у блозі на сайті, посилання у коментарі.

Want your business to be the top-listed Interior Service in Kyiv?
Click here to claim your Sponsored Listing.

Videos (show all)

Fragments of the bedroom from our project at Yaroslaviv Grad Residential Complex.Light walls with graphic lines of brass...
Hall for a slow conversation with glass of wine. Comfort and soft light embrace everyone who gets here. We have created ...
In the VIP area of the Park Land restaurant you can hold a meeting, a mini dinner, or other events. A sense of something...
We showcase the process of how our studio turns ideas and concepts to reality. Very soon you’ll see final results of our...
A classic house in Bohuslav features a minimalist, elegant interior with warm wooden panels and brass decor. The living ...
We share how our studio brings ideas and concepts to life, giving this place a special charm and style.
The Matisse Restaurant features an Art Deco-inspired modern décor that exudes warmth and chic refinement. In this interi...
When designing this apartment in Pechersk, we combined the convenience of modern furniture and the sophistication of cla...

Telephone

Address


Вулиця Костянтинівська, 68А
Kyiv
02000

Opening Hours

Monday 10:00 - 19:00
Tuesday 10:00 - 19:00
Wednesday 10:00 - 19:00
Thursday 10:00 - 19:00
Friday 10:00 - 19:00

Other Interior Designers in Kyiv (show all)
Gubich design Gubich design
Kyiv

Стильні рішення для ремонту квартири

Dolinko page Dolinko page
Kyiv

Найкращі ремонти для вашого натхнення

Tules designer Tules designer
Kyiv

Красивые дизайны для вашей квартиры

Rugs Vibes Kyiv Rugs Vibes Kyiv
Kyiv

Килимки ручної роботи з індивідульним дизайном, який не знайдеш в магазині 🇺🇦10% на ЗСУ

LEX Interio LEX Interio
Kyiv

РЕМОНТ квартир пiд ключ🔑, власне ПРОЕКТУВАННЯ та ДИЗА?

Все для вас Все для вас
Роллана Ромена бульвар 5
Kyiv, 03162

Ideas for repairs-convenience, comfort is all YOU need.

GABO GABO
Kyiv

Дизайн интерьеров от Анны GABO

MAN BUD MAN BUD
Kyiv, 03061

25 років робимо сходи з дерева та металу 🔹 Ковані перила, ворота, балкони 🔹 Дерев'яні двері і меблі

Guseva page Guseva page
Kyiv

Фотоогляди найзатишніших будинків та квартир

Salon Perle Salon Perle
Улица Семьи Кристеров 18/6
Kyiv

Штори,карнизи,ролети. Освітлення,підлога,шпалери.Виїзд дизайнера,замір,візуалізація,проект.

Master Ceiling - натяжні стелі в Києві Master Ceiling - натяжні стелі в Києві
пр-т Правды, 45-А (ЖК Варшавский)
Kyiv, 04208

Master Ceiling — компанія, що займається продажем та встанов?

Tereshchuk page Tereshchuk page
Kyiv

Красиві, стильні та практичні дизайни інтер'єрів для в?