Plamen Press - Where Words Ignite

Plamen Press - Where Words Ignite

We are an independent press that focuses on promoting English translations of Central, Eastern and Southeastern European Literature.

We are a 501(c)3 nonprofit organization that focuses on publishing quality English-language translations of literature from Central, Eastern, and Southeastern Europe. We are the 21st-century version of Samizdat.

10/11/2024

Listen to what Maria Bustillos writes about Danuta Hinc's "When We Were Twins." For more about this novel click below: https://www.plamenpress.org/when-we-were-twins/

Book Launch November 21, 2024 People and Trees by Akram Aylisli 10/10/2024

https://conta.cc/3Y4XVWy

Book Launch November 21, 2024 People and Trees by Akram Aylisli Email from Plamen Press Don't miss this opportunity! JOIN US!   Don't forget to mark your calendars for November 21, 2024, at 6 p.m. We're excited to invite you to the launch of Plamen Press's latest

10/10/2024

Don't forget to mark your calendars for November 21, 2024, at 6 p.m. We're excited to invite you to the launch of Plamen Press's latest publication, "People and Trees," by Azerbaijani writer and playwright Akram Aylisli, translated by Katherine E. Young. This event will take place in the Reading Room of The Writer's Center. The launch is a collaboration between The Alan Cheuse International Writers Center, The Writer’s Center, and Plamen Press. The event will feature literary translator and poet Katherine E. Young, as well as journalist and Caucasus regional expert Thomas de Waal. The panel will be moderated by journalist and novelist Joanne Leedom-Ackerman.

To RSVP on the link below:
https://writer.org/event/people-and-trees/

10/10/2024
10/07/2024

Ladies and Gentlemen,

We are excited to announce the upcoming release of "People and Trees" by Azerbaijani author Akram Aylisli. This trilogy of novellas, translated by Katherine E. Young, will be available on November 19, 2024. Plamen Press extends its gratitude to Akram Aylisli for granting us the opportunity to publish this masterpiece, and to Katherine E. Young for her outstanding translation. We would also like to express our appreciation to Walter Carlton and Carlton Creative for designing the beautiful book cover and our own Rachel Miranda for her contributions as managing editor. We would also like to thank Nicholas Delbanco, Joanne Leedom-Ackerman, Eric Weiner, Leslie Pietrzyk, Peter Orte, Richard Kauzlarich, William Miller, and Debra Lattanzi Shutika for sharing their insights about "People and Trees."

You can learn more about "People and Trees" or pre-order at https://www.plamenpress.org/people-and-trees/

Send a message to learn more

DC Writers Room Pub Night with Plamen Press 10/02/2024

Join us Friday, October 25, 6 - 8 p.m., for a happy hour featuring Plamen Press. Hear Publishing Director Roman Kostovski talk about the press, it's focus, and publishing opportunities. And meet and mingle with DMV writers, translators and other literary folk. Seats are limited and you can RSVP at:

DC Writers Room Pub Night with Plamen Press Join us Friday, October 25 for DC Writers Room Pub Night with Plamen Press. Hear about the press and meet and mingle with literary folks.

Lit Life 10/02/2024

Plamen Press was featured in DC Writers Room's Lit Life

Lit Life A newsletter of the DC Writers Room

09/07/2024

Salome by the Czech poet and singer Karel Kryl. Kryl composed the song shortly after the 1968 invasion of Czechoslovakia by the armies of the Warsaw Pact. He spent 20 years in exile in West Germany, where he worked for Radio Free Europe. In 1989, he returned to Czechoslovakia initially to attend his mother's funeral, but ended up participating in the Velvet Revolution. When he sang his songs to the protesters on Wenceslas Square in Prague, every single person there, young or old, knew the lyrics despite a 20-year ban on his music. Salome is featured on our Steel Strings and Iron Curtains album.

08/29/2024
Photos from Struga Poetry Evenings / Струшки вечери на поезијата's post 08/28/2024
08/26/2024
08/23/2024

Vitezslav Nezval was one of the most prolific literary figures of the European avant-garde, between the two world wars. Farewell and a Handkerchief is one of his greatest collections of poetry. https://www.plamenpress.org/farewell-and-a-handkerchief-poems-from-the-road/

08/21/2024

Farewell and a Handkerchief by Vitězslav Nezval is a unique collection of poems by the Czech Republic's most prolific poet and playwright. You can learn more about it at https://i.mtr.cool/jpnxkhiwmc

08/20/2024
Found in Translation | Washington Independent Review of Books 07/15/2024

Plamen Press - Where Words Ignite thrilled to be featured today in Washington Independent Review of Books in Small Talk by Caroline BOCK (AUTHOR) Caroline wrote a wonderful article about our mission and our books. You can read it at

Found in Translation | Washington Independent Review of Books The Independent is an important voice in the community of readers and writers dedicated to book reviews and writing about the world of books.

Translation of the Week: Sisyphus and I by Ilja Kostovski 05/01/2024

For our series "Translation of the Week", we are featuring "Sisyphus and I" by Macedonian Poet Ilja Kostovski from his collection of poetry by the same name. The poems was translated by Jack Hirschman poet laureate of San Francisco. Click here

Translation of the Week: Sisyphus and I by Ilja Kostovski Sisyphus and I By Ilja Kostovski Translated by Jack Hirschman May 1, 2024, marks the birthday of Macedonian poet and literary scholar Ilja Kostovski. In celebration, we are featuring Sisyphus and I, translated by 2012 San Francisco Poet-Laureate Jack Hirschman. The poem and its translation were firs...

04/30/2024

Magdalene a song from our album Steel Strings and Iron Curtains performed by the Yehla Collective. What a wonderful night! For more info click on https://i.mtr.cool/mywvgoclas

Want your organization to be the top-listed Non Profit Organization in Washington D.C.?
Click here to claim your Sponsored Listing.

Videos (show all)

Listen to what Maria Bustillos writes about Danuta Hinc's "When We Were Twins." For more about this novel click below: h...
Salome by the Czech poet and singer Karel Kryl. Kryl composed the song shortly after the 1968 invasion of Czechoslovakia...
Vitezslav Nezval was one of the most prolific literary figures of the European avant-garde, between the two world wars. ...
Vitezslav Nezval was one of the most prolific literary figures of the European avant-garde, between the two world wars. ...
Farewell and a Handkerchief by Vitězslav Nezval is a unique collection of poems by the Czech Republic's most prolific po...
Magdalene a song from our album Steel Strings and Iron Curtains performed by the Yehla Collective. What a wonderful nigh...
On March 26, Plamen Press in collaboration with The Alan Cheuse International Writers Center and The Writer's Center in ...
Martin Vopěnka, talks how his experience with bipolar depression in a loved one shaped his sensitivity for understanding...
Martin Vopenka speaks about his novel The Back of Beyond -Travels with Benjamin available at https://www.plamenpress.com...
Martin Vopenka about fatherhood and how Jan Amos Comenius's "Labyrinth of the World" inspired him in writing The Back of...

Telephone

Website

https://plamenpress.org/

Address


9039 Sligo Creek Pkwy Suite 1114
Washington D.C., DC
20901

Other Nonprofit Organizations in Washington D.C. (show all)
Competitive Enterprise Institute Competitive Enterprise Institute
1310 L Street NW
Washington D.C., 20005

The Competitive Enterprise Institute is a public interest group dedicated to free enterprise and limited government. We believe the best solutions come from people making their own...

FreedomWorks FreedomWorks
Washington D.C.

Government Fails. Freedom Works.

Defenders of Wildlife Defenders of Wildlife
1130 17th Street NW
Washington D.C., 20036

Defenders of Wildlife is dedicated to the protection of all native animals and plants in their nature

GlobalGiving GlobalGiving
1 Thomas Circle NW, Suite 800
Washington D.C., 20005

We’re GlobalGiving, a nonprofit building a better world with community-led solutions. 21+ years, $910M raised for good in 175+ countries.

Center for American Progress Center for American Progress
Washington D.C., 20005

The Center for American Progress is a progressive think tank dedicated to improving the lives of Americans through ideas and action. http://americanprogress.org

Young CEOs Young CEOs
Washington D.C., 22201

Community | Education | Outreach

The Case Foundation The Case Foundation
1717 Rhode Island Avenue NW
Washington D.C., 20036

American Cancer Society Cancer Action Network - ACS CAN American Cancer Society Cancer Action Network - ACS CAN
655 15th Street, NW, Suite 503
Washington D.C., 20005

We advocate for evidence-based public policies to reduce the cancer burden for everyone.

Gay Men's Chorus of Washington Gay Men's Chorus of Washington
1517 18th Street NW
Washington D.C., 20002

https://gmcw.org/ Phone: 202-293-1548

Catholic Information Center Catholic Information Center
1501 K Street NW, Suite 175
Washington D.C., 20005

The Catholic Information Center is committed to making the Catholic Church alive in the hearts and minds of those working in our nation's capital.

Atlas Corps Atlas Corps
1100 13th Street NW, Suite 800
Washington D.C., 20005

We’re bridging the gap between opportunity and talent by empowering emerging leaders around the world and supporting organizations for long-term impact.

Association of American Medical Colleges Association of American Medical Colleges
655 K Street NW
Washington D.C., 20001

Tomorrow's Doctors, Tomorrow's Cures®