AÉCSSA / SAGSA

Suite à l'assemblée générale et aux réponses que nous avons reçues de nos membres par rapport à la crise à Gaza, l'AÉCSSA émet la présente déclaration et exprime également son support pour l'occupation en face de Tabaret.

Following the general assembly and the responses we have received from our members in relation to the crisis in Gaza, SAGSA makes the following statement and also expresses its support of the occupation in front of Tabaret.

Appel à contributions! Call for papers!

Le symposium Rétrospective et Renouveau : Réflexions sur les sciences sociales de la santé dans la vie contemporaine se tiendra les 24 et 25 avril entre 9h30 et 16h. Il sera possible d’y assister en personne dans la salle FSS 4006, ainsi qu'en ligne. Veuillez écrire un courriel à l’adresse [email protected] si vous souhaitez assister en ligne.

Le symposium se veut être un espace bilingue, avec des panels en français et en anglais. Vous trouverez l’horaire et les thématiques des panels et des activités prévues dans les images jointes.

Des pâtisseries et des boissons chaudes seront servies le matin. Un dîner léger lors de la pause sera également offert aux participant.e.s et à celleux qui assistent au symposium en personne.

Le Centre de recherche sur le futur des villes (CRFV), l’Association des étudiant.e.s des cycles supérieurs en sociologie et en anthropologie (AÉCSSA) et l’École d’études sociologiques et anthropologiques (ÉÉSA), et la Faculté des Sciences Sociales co-sponsorisent l’événement.

---

The symposium Retrospective and Renewal: Reflections on the Social Sciences of Health in Contemporary Life will be held on April 24 and 25, from 9:30 a.m. to 4 p.m. It will be possible to attend in person in room FSS 4006, as well as online. To register to attend online, please send an e-mail to [email protected].

The symposium will be a bilingual event, with panels in both French and English. Please find the complete schedule with the themes for the panels and the activities in the images attached.

Pastries and hot drinks will be served in the morning. A light lunch during the midday break will also be offered to participants and those attending the symposium in person.

The Research Centre on the Future of Cities (RCFC), the Sociology and Anthropology Graduate Student Association (SAGSA) and the School of Sociological and Anthropological Studies (SSAS), and the Faculty of Social Sciences are co-sponsoring the event.

⚠️L'AÉCSSA n'est plus en mesure d'assumer toutes ses responsabilités avec les membres du comité exécutif restants et cessera toutes ses activités non-essentielles jusqu'à ce qu'elle puisse combler tous ses postes vacants.

L'AÉCSSA continuera de maintenir les relations syndicales avec le SCFP 2626 et d'assister aux rencontres départementales auxquelles elle pourra se présenter. Elle maintiendra également certains engagements qu'elle a pris par le passé, soit la tenue du symposium Retrospection & Renewal, la tenue de la Semaine d'accueil et la prise d'une décision sur son positionnement face à Gaza avec l'appui du corps étudiant. D'autres événements ne seront pas organisés; et d'autres enjeux ne seront pas adressés par l'association, sauf dans des cas exceptionnels.

Si vous souhaitez présenter votre candidature ou offrir votre aide, veuillez nous contacter à [email protected]. Les postes vacants sont les suivants: présidence, vice-présidence aux affaires internes, vice-présidence aux finances, et la délégation syndicale anglophone.

---

⚠️ SAGSA is no longer able to assume all of its responsibilities with the remaining members of the executive committee and will cease all its non-essential activities until it can fill all its vacant positions.

SAGSA will continue to maintain union relations with CUPE 2626 and to attend departmental meetings it will be able to go to. SAGSA will also maintain certain commitments it has made in the past, namely holding the Retrospection & Renewal Symposium, holding the Welcome Week and making a decision on its position regarding Gaza with the support of the student body. Other events will not be organized; and other issues will not be addressed by the association, except in exceptional cases.

If you would like to submit your application or offer your help, please contact us at [email protected]. The vacant positions are as follows: president, vice-president of internal affairs, vice-president of finance and the English-speaking union delegate.

Boîte | Box: https://forms.gle/qs1RxnzoKnbBA4aq8

📢 L’AÉCSSA vous invite à une assemblée générale le jeudi 21 mars 2024, de 17h à 19h dans la salle FSS5028 et en ligne sur Zoom. De la pizza et des boissons seront disponibles sur place et des cartes-cadeau seront tirées pour les participants.

Votre vote (et/ou candidature) sera sollicité pour les postes suivants:
* Présidence
* VP aux affaires internes
* VP aux finances
* La délégation syndicale (anglophone)

S'il vous plait, contactez l'association à l'avance si vous désirez présenter votre candidature.

Nous allons aussi addresser des enjeux politiques. Des membres de la communauté étudiante ont réclamé un positionnement de l'AÉCSSA sur les crises en Haïti et à Gaza. Comme l’AÉCSSA représente l’ensemble des étudiant.e.s gradué.e.s de l’ÉÉSA, notre conseil exécutif n'a pas la légitimité de prendre acte sur ces enjeux sans qu’il y ait délibération commune sur la question.

Maintenant plus que jamais, nous avons besoin d'être solidaires et de réaffirmer l’importance de la participation étudiante à l’Université!

➡️ Inscrivez-vous même si vous participerez en personne: uottawa-ca.zoom.us/meeting/register/tJcpf-usqT0uHNb0x-Z761vOMfNXHulVqQ0J
➡️ Zoom: uottawa-ca.zoom.us/j/93482476462?pwd=Z3BJd1czb08xU1QreDNEWkx4L0pvQT09

---

📢 SAGSA invites you to a general assembly on Thursday, March 21, 2024, from 5 to 7 p.m. in room FSS5028 and on Zoom. Pizza and drinks will be available in person and gift cards will be drawn for attendees.

Your vote (and/or application) will be solicited for the following positions:
* Presidency
* VP Internal Affairs
* VP Finances
* Union Delegation (English-speaking)

If you would like to apply for these positions, please contact SAGSA in advance.

We will also discuss political issues. We've received requests from the student community to take a stand on the current crises in Haiti and Gaza. As SAGSA represents all SSAS graduate students, our Executive Committee does not have the authority to act on political issues without joint deliberation with other members of the student community.

Now more than ever, we need to stand together and reaffirm the importance of student participation at the University!

➡️ Register, even if you will attend in person: uottawa-ca.zoom.us/meeting/register/tJcpf-usqT0uHNb0x-Z761vOMfNXHulVqQ0J
➡️ Zoom: uottawa-ca.zoom.us/j/93482476462?pwd=Z3BJd1czb08xU1QreDNEWkx4L0pvQT09

L'AÉCSSA planifie une assemblée générale bimodale importante pour le 21 mars 2023 à partir de 17h.

L'AÉCSSA a maintenant plusieurs postes vacants et a besoin de les combler pour continuer ses activités et à faire valoir vos droits. Des élections à cet effet auront donc lieu.

L'assemblée adressera aussi certains enjeux qui ont été soulevés auprès de l'association et sur lesquels nous ne pouvons agir sans un vote de la part des étudiant.e.s que nous représentons.

⚠️ Nous avons besoin d'un minimum de voteurs et voteuses pour que les élections et décisions prises soient considérées valables. Le niveau d'engagement des étudiant.e.s avec leur association est à un des plus bas. Nous vous prions de ne pas compter sur la participation d'autres étudiant.e.s à cette assemblée et de vous présenter vous-mêmes.

Plus de détails sur les postes ouverts, les enjeux qui seront adressés et le minimum de participants seront publiés le 15 mars. Un lien d'inscription, la salle où se tiendra l'assemblée et le lien Zoom suivront également.

---

SAGSA is planning an important bimodal general assembly for March 21, 2023 starting from 5 p.m.

SAGSS now has several vacant positions and needs to fill them to continue its activities and defend your rights. Elections to this effect will therefore take place.

The meeting will also address certain issues that have been raised with the association and on which we cannot act without a vote from the students we represent.

⚠️ We need a minimum number of voters for the elections and decisions taken to be considered valid. The level of student engagement with their association is at an all time low. We ask you not to count on the participation of other students in this assembly and to attend yourself.

More details on the open positions, the issues that will be addressed and the minimum number of participants will be published on March 15. A registration link, the meeting room and the Zoom link will also follow.

We extend a warm invitation to all enthusiasts of artificial intelligence and education to join us for a captivating round table on March 15th, 2024, from 10h to 12h in room FSS4006 or on Zoom. This event will delve into the integration of Artificial Intelligence within academic settings, with a particular focus on its impact and utilization among undergraduate students.

This panel discussion is the culmination of collaborative workshops involving doctoral and undergraduate students from the University of Ottawa. The workshops aimed to explore the role and perception of AI in the university world. The intersection of perspectives from students and experts promises to be a catalyst for an enriching exchange of ideas, insights, and experiences.

The event will be in english with a bilingual Q&A. The links to registration and the Zoom meeting are below.

---

Nous vous invitons chaleureusement à vous joindre à nous pour une table ronde le 15 mars 2024, de 10h à 12h dans la salle FSS4006 ou sur Zoom. Cet événement explorera l'intégration de l'Intelligence Artificielle au sein des établissements académiques, en mettant particulièrement l'accent sur son impact et son utilisation chez les étudiants de premier cycle.

Cette table ronde est le fruit d'ateliers collaboratifs entre des étudiants en doctorat en anthropologie de l'Université d'Ottawa et des étudiants de premier cycle. Ces ateliers portaient sur le rôle et la perception de l'IA dans le monde universitaire. L'intersection des perspectives étudiantes et d'experts promet un échange enrichissant d'idées, d'observations et d'expériences.

L'évènement sera en anglais suivi d'une période de questions bilingues. Les liens pour l'inscription et la réunion Zoom sont ci-dessous.

Inscription | Registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd0K5am3lJ8rRAdHnvl17QI0W0kwNey5XOE4X8VtHaUG5wp-g/viewform

Zoom: https://uottawa-ca.zoom.us/j/91018949710?pwd=SmpQSVIxek41WEpOM2t5NjZlSGh5UT09

💡L’importance du social et de l’ en temps de crise ❓

👉 Se retrouver en période de : projection du 🎬 film "Années en parenthèses 2020-2022" 📣

🎞 📍 le jeudi 14 mars de 15h à 17h30 (FSS 4006)

Suivie d'une discussion avec la réalisatrice Hejer Charf et Dominique Bourque 💡

👉 Pour en savoir plus:

➡ Entre 2020-2022, la réalisatrice québécoise d’origine tunisienne Hejer Charf se retrouve, du fait de la pandémie, dans l’impossibilité de filmer l’état du monde.

➡ Elle lance un appel à ses amis canadiens et d’ailleurs et reçoit des vidéos de chansons, de scènes de la vie quotidienne, d’oeuvres variées et de réflexions dans différentes langues.

➡ À travers le documentaire poétique qu’elle produit, Hejer parle de l’impact de la pandémie sur les inégalités sociales et dresse un état des lieux.

➡ Après la projection du film, la réalisatrice et Dominique Bourque de l' Institut d'études féministes et de genre - uOttawa de l' uOttawa discuteront de l’importance du lien social et de l’art en temps de crise.

Sciences sociales UOttawa Social Sciences UOInternational AÉCSSA / SAGSA ÉÉSA UOttawa SSAS UOttawa Arts Crivash Cirvakh Centre de recherche sur les francophonies canadiennes - CRCCF CCRMF - U. Ottawa UO GSAÉD

Pour la semaine de sociologie et anthropologie, l'AÉCSSA vous invite à une conférence avec les professeurs Larisa Kurtović et Andrew Gilbert!

Axée un travail de terrain mené auprès de travailleurs et travailleuses d’une usine en Bosnie, cette présentation portera sur les l'accessibilité de la recherche au grand public en la publiant sous forme de livre illustré.

---

For the Sociology and Anthropology Week, SAGSA invites you to a conference with professors Larisa Kurtović and Andrew Gilbert!

Focusing on fieldwork done with factory workers in Bosnia, this presentation adresses the accessibility of research to the general public by publishing it in the form of an illustrated book.

📣 Conférence d'Aba Sadki : "Tourisme résidentiel et dans les villes du patrimoine mondial au " 📣 :

📍 Le vendredi 1er mars 2024 à 13h (FSS 5028) 📍

💡 Mobilités touristiques Nord-Sud : quelles implications pour les résidents locaux ❓

👉 Cette présentation explorera les relations entre le tourisme résidentiel et la gentrification des villes historiques au Maroc, tout particulièrement celles confrontées à l'achat et à la reconversion des biens immobiliers par des propriétaires étrangers.

➡ À travers une étude de cas approfondie de la médina de Marrakech, les dynamiques spécifiques des mobilités touristiques Nord-Sud dans cette ville inscrite au patrimoine mondial et la transformation des modes d'appropriation de l'espace sont analysées.

➡ Les interactions complexes entre le développement touristique et la transformation sociale et économique des quartiers historiques sont mises en lumière tout en soulignant les implications pour les résidents locaux.

ÉÉSA UOttawa SSAS uOttawa UOInternational Sciences sociales UOttawa Social Sciences Centre de recherche sur les francophonies canadiennes - CRCCF CCRMF - U. Ottawa AÉCSSA / SAGSA AÉCSSA / SAGSA Crivash Cirvakh

Venez en apprendre plus sur les capteurs de rêves alors que vous en fabriquez un avec nous à l'occasion de la Semaine de sociologie et d'anthropologie! Dans cet atelier, Henri Maracle fournira des matériaux et des conseils pour créer des capteurs de rêves, et expliquera l'histoire du capteur de rêves, y compris sa signification culturelle et comment il a évolué au fil du temps.

***

Je m'appelle Henri Maracle et je suis d'origine mohawk. Je suis né à Hamilton et j'ai déménagé très jeune sur le territoire mohawk de Tyendinaga, où j'ai été profondément immergé dans ma culture et où j'ai tiré une grande fierté de mon appartenance à cette culture. Tout au long de mon enfance et de ma vie à Tyendinaga, j'ai participé et supervisé de nombreux festivals, cérémonies, ateliers et programmes. J'ai notamment participé à des activités sociales, à des cérémonies de décès, à des ateliers sur les perles, les hochets, les tambours d'eau et les capteurs de rêves, ainsi qu'à des cérémonies de récolte. J'ai également participé à un programme de théâtre pour les jeunes qui racontait l'histoire de la création mohawk par le biais du jeu.

---

Come learn more on dream catchers as you make one with us during the Sociology and Anthropology Week! In this workshop, Henri Maracle will provide materials and guidance for making dreamcatchers and will explain the history of the dreamcatcher, including its cultural significance and how it has evolved over time.

***

My name is Henri Maracle, and I am of mohawk descent. I was born in Hamilton and moved to the Tyendinaga Mohawk Territory at a very young age where I was immersed deeply into my culture and gained pride from being such. Through the years of growing up and living in Tyendinaga, I participated and overseen many festivals, ceremonies, workshops and Programs. A few of which include socials, death ceremonies, bead/rattle/water drum and dreamcatcher workshops and Harvest ceremonies. I was also involved in a drama program for youth that told the mohawk creation story through play.

C'est bientôt la Semaine de sociologie et d'anthropologie! Cette année, le thème est «Hors-piste». Nous partageons l'horaire de la semaine avec vous et espérons vous voir à ces évènements organisés par l'AÉCSSA, l'AÉSA, et l'ÉÉSA avec la collaboration des laboratoires de recherche énumérés plus bas. Certains événements sont déjà publicisés sur notre page!

Le podcast «Récits de voyage et des sens en podcasts» sera diffusé dans le vestibule de FSS toute la semaine, soit:
- Le 26 février de 11h à 15 h;
- Le 28 février de 14h30 à 16h30;
- Le 29 février de 11 à 14h; et
- Le 1er mars de 11h à 15h.

Pour toute question, n'hésitez pas à nous contacter.

---

The Sociology and Anthropology Week is coming soon! This year, the theme is "Off the Beaten Path". We are sharing the schedule of the week with you and hope we will see you at these events organized by SAGSA, SASA and SSAS with the collaboration of the research laboratories listed below. Some of them are already publicized on our page!

The podcast ''Récits de voyage et des sens en podcasts'' will be played throughout the week in the hall of FSS, that is:
- February 26 from 11AM to 3PM;
- February 28 from 2:30PM to 4:30PM
- February 29 from 11AM to 2PM; and
- March 1st from 11AM to 3PM.

For any questions, feel free to contact us.

AÉCSSA / SAGSA
AÉSA - SASA
ÉÉSA UOttawa SSAS
Planthropolab
HumAnimaLab (HAL)
Collaboratoire d'Anthropologie Multimédia (CAM) | Multimedia Anthropology Collaboratory (MAC)
Centre de recherche sur le futur des villes (CRFV) | Center of research of the future of cities (CRFC)
Laboratoire de recherche engagée - Laboratory for Engaged Research

À l'occasion de la Semaine de sociologie et d'anthropologie, l'AÉCSSA vous invite à un panel organisé par l'AÉCSSA et le Centre de recherche sur le futur des villes: Futurs verts et ouverts : défis contemporains d’une urbanité durable.

L'évènement se déroulera le 28 février de 17h30 à 19h30 dans la salle FSS 5028. Nos trois panelistes échangeront en français suivi d'une période de questions bilingue et d'une soirée informelle avec des boissons (alcoolisées et non-alcoolisées) et collations gratuites.

Une description de l'évènement est fournie en français plus bas.

---

For the Sociology and Anthropology Week, SAGSA invites you to a panel organized by SAGSA and the Research Center on the Future of Cities:
Green and open futures: contemporary challenges for sustainable urbanity.

The event will take place on February 28 from 5:30 PM to 7:30 PM in room FSS 5028. Our three panelists will discuss in French followed by a bilingual question period and an informal gathering with free drinks (alcoholic and non-alcoholic) and snacks.

A description of the event is provided in French below.

***

Dans les dernières années, l’urbanisation rapide de nos espaces a poussé de plus en plus d’acteurs à chercher une emprise sur le développement des villes, un processus qui suscite à la fois de l’appréhension et de l’enthousiasme à travers le monde. Alors que ces différents acteurs entrent en dialogue sur la scène locale et globale, la durabilité du processus se trouve souvent au cœur de leurs préoccupations. Ce panel vise à ouvrir la discussion sur les enjeux environnementaux, sociaux et culturels de l’urbanisation en mettant en dialogue plusieurs perspectives issues de différents milieux. Nous espérons que la mise en commun de ces perspectives servira à explorer des pistes de solutions aux enjeux les plus préoccupants de nos futurs partagés.

Panelistes
* Khalil Habrih, doctorant à uOttawa
* Stéphanie Plante, conseillère de la ville d’Ottawa
* Myriam Gemme, coordinatrice au CREDDO

Dans le cadre de la semaine de la sociologie et de l'anthropologie, nous vous invitons au groupe de lecture Queering the Field, Or How Margaret Mead Made Me Gay. Cet évènement aura lieu le jeudi 29 février, entre 10h et 11h30, dans la salle FSS 5028. Le livre (en anglais uniquement) est disponible gratuitement sur le site de la bibliothèque. Le groupe de lecture sera également en anglais. Pour plus de détails, voir plus bas en anglais.

Des pâtisseries et des boissons chaudes seront également servies pour le goûter.

---

As part of the Sociology and Anthropology Week, Off the Beaten Paths, Scientific Knowledge Beyond the University, we invite you to the reading group Queering the Field, or How Margaret Mead Made Me Gay. The event will be on February 29th, from 10AM to 11h30AM, in FSS 5028. The book is available through the library website. The event will be in English.

Pastries and hot drinks will be served during the reading group to those in attendance.

***

Margaret Mead Made Me Gay is the intellectual autobiography of social anthropologist Esther Newton, a pioneer in gay and le***an studies. Chronicling the development of her ideas from early feminism in the 1960s to q***r theory in the 1990s, this collection covers topics such as why we need more precise sexual vocabularies, why there have been fewer women doing drag than men, and how academia can make itself more hospitable to q***rs.

The chapter discussed during the reading group, My Best Informant’s Dress : The Erotic Equation in Fieldwork, interrogates how sexuality, gender and desire play out in the field. Newton unsettles the taboos of anthropological research and the privileges some hold when conducting fieldwork. Turning towards the question of how - and perhaps most importantly, why - sexuality and emotions remain persistently hidden in the discipline, Newton illuminates some of the underlying assumptions that cultivate such obliqueness and how they may be challenged.

⛸ L’AÉCSSA organise une sortie de patin ce vendredi 16 février à 14h, à la patinoire de l’Hôtel de ville d’Ottawa. Venez patiner avec nous, que vous soyez un.e patineur.euse aguérri.e ou que vous vouliez donner vos premiers coups de patins – tout le monde est la bienvenue! Nous fournissons la location de patins (disponible sur place). Nous nous rejoindrons à l’entrée de la FSS pour nous rendre à la patinoire.

---

⛸ SAGSA is going skating! We invite you to join us this Friday, February 16th, at 2 PM, at the Ottawa City Hall rink. Come skate with us, whether you are a seasoned skater or a first timer – everyone is welcome! We cover the skate rentals (available at the rink). We will meet in front of FSS and walk to the rink.

📣 ✨ Le Crivash Cirvakh et le Circem vous invitent à la conférence de Jean-Jacques Cadet :
"Être marxiste dans les pays du sud. Le cas d'Haïti"

📍 Le jeudi 15 février à 14h30 (FSS 4006) 📍

👉 Commentaire : Claude Denis
👉 Modération : Walner Osna

💡 📕 https://editionsdelga.fr/produit/le-marxisme-haitien/

Le Crivash Cirvakh (Centre de recherche interdisciplinaire et de valorisation des savoirs sur Haïti), en collaboration avec le Circem, vous invite à la conférence du professeur de l’Université d’État d’Haïti Jean-Jacques Cadet autour de son ouvrage "Le Marxisme haïtien. Marxisme et anticolonialisme en Haïti (1946-1986)".

Seront discutées :
➡ l'aliénation comme effet déclencheur et subversif ;
➡ les modes d’appropriation conceptuelle de la pensée de Marx par les sociétés traditionnelles encore dominées par le précapitalisme ;
➡ les multiples déterritorialisations épistémiques de ce qu’on pourrait appeler la « pensée marxiste haïtienne ».

Le professeur Claude Denis de l’ ÉÉSA UOttawa SSAS de l'uOttawa offrira un commentaire.

Walner Osna co-fondateur du Crivash Cirvakh et candidat au doctorat en sociologie de l' sera le modérateur de cet évènement.

Sciences sociales UOttawa Social Sciences AÉCSSA / SAGSA UOInternational Centre de recherche sur les francophonies canadiennes - CRCCF UO GSAÉD uOttawa - Faculté d'éducation, Faculty of Education École d'études politiques - Université d'Ottawa

Dans le cadre du mois de l’histoire des Noirs, l'AÉCSSA vous invite à une conférence d’Abdoulaye Gueye, Ph.D ayant pour titre : Pas immigrés… noirs français: l’identification raciale des populations d’ascendance africaine en France.

L’évènement sera tenu, le mardi 13 février 2024 de 11 h à 14 h30 dans la salle FSS5028. La présentation sera modérée par Mireille McLaughlin Ph.D.

La conférence se déroulera en français avec une période d’échange bilingue. Inscrivez-vous à l'aide du lien ci-dessous!

***

As part of Black History Month, SAGSA invites you to a lecture by Abdoulaye Gueye, Ph.D. titled : Not immigrants... French blacks: the racial identification of populations of African descent in France.

The event will be held on Tuesday, February 13, 2024, from 11 a.m. to 2:30 p.m in room FSS5028. The presentation will be moderated by Mireille McLaughlin Ph.D.

The conference will be held in French, with a bilingual discussion period. Register using the link below!

Inscription | Registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdaFUTzPxf0La7g7izh6IdpT_d25BsSy5L-KVpVJrfFGjb_5A/viewform?usp=sf_link

À l’occasion de la Semaine de sociologie et d’anthropologie, l’Association des étudiant.e.s de cycles supérieurs en sociologie et anthropologie vous présente le concours « Ma thèse en 180 secondes »!

Pour vous inscrire: https://forms.gle/LnRNjbCF1AS2GdSr5

***

For the Sociology and Anthropology Week, the Sociology and Anthropology Graduate Student Association presents the contest "My thesis in 180 seconds"!

To sign up: https://forms.gle/LnRNjbCF1AS2GdSr5

📣 Groupe de lecture du CIRCEM, en vue de l'ACFAS (dernière séance) :

📍Le vendredi 26 janvier de 14h30 à 16h (FSS 5028).

Accédez aux textes en nous écrivant à
📩[email protected]
👉 et rejoignez-nous!

Le CIRCEM vous invite à son activité de lecture réunissant professeur.e.s et étudiant.e.s afin de discuter et échanger autour d’un thème d’actualité en sciences sociales.

👉 Cette année, trois groupes de discussion ont été organisés autour des injustices épistémiques.

Contactez l’équipe à [email protected], pour recevoir les textes nous amenant à réfléchir depuis différents angles et différentes disciplines.

Au plaisir de vous y retrouver!

Sciences sociales UOttawa Social Sciences AÉCSSA / SAGSA UOInternational Stéphanie Gaudet ÉÉSA UOttawa SSAS uOttawa Centre de recherche sur les francophonies canadiennes - CRCCF Crivash UO GSAÉD uOttawa - Faculté d'éducation, Faculty of Education uOttawa Arts Administration

(English follows.)

Tous les ans, l’École d’études sociologiques et anthropologiques (ÉÉSA) ainsi que les associations étudiantes du premier cycle (AESA) et des cycles supérieurs (AÉCSSA) de l’Université d’Ottawa, organisent collaborativement la Semaine de sociologie et d’anthropologie. Cette année, le thème est Hors-Piste, le savoir scientifique au-delà de l’université. Dans le cadre des activités de la semaine, les participant. e. s sont invités à réfléchir au rôle de la recherche à l’intérieur comme à l’extérieur de l’université et aux perspectives futures pour les disciplines de l’école.

Cette année, les organisateurs invitent les artistes qui souhaitent participer à une exposition d’arts sous le thème : Hors-Piste, le savoir en fuite ! Le thème de l’exposition suit celui de la semaine. Les artistes sont invités à soumettre des projets porteurs de réflexion sur le savoir, ses processus de construction, son rôle à l’intérieur et à l’extérieur du domaine universitaire. L’exposition se veut comme un espace de réflexion collaboratif où artistes, étudiant.e.s, professeur. e. s et membres du public pourront réfléchir ensemble aux processus de construction et transmission des savoirs autant dans les espaces académiques, organisationnels, publics que militants, souvent présentés comme antinomiques.

Critères de soumission:
- Les artistes à tous les niveaux de leur carrière sont invités à participer (artistes en début de carrière, artistes d’expérience, etc.).
- L’œuvre doit être en relation avec le thème général de la semaine
- Tous les médiums artistiques en arts visuels sont acceptés
- Chaque artiste peut proposer un nombre maximal de 5 œuvres.

Soumettre son dossier:
- La date limite pour soumettre son dossier est le 16 février 2024.
- La soumission doit inclure : une description du projet (environ 250 mots), et une courte biographie de l’artiste (environ 150 mots)
- La soumission doit être transmise par courriel à l’adresse [email protected] en prenant soin d’indiquer « Exposition Hors-Piste 2024 » dans la ligne du sujet.
- S’il vous plaît, indiquer le médium du projet, ses dimensions, ainsi que toutes autres considérations nécessaires liées à son affichage.

Informations pratiques :
- Suivant la demande, vous recevrez un courriel de confirmation.
- Une réponse définitive vous sera envoyée le 21 février 2024.
- Après une réponse positive, les œuvres seront acceptées en consignation pour une période déterminée.

***

Every year, the School of Sociological and Anthropological Studies (SSAS) and the University of Ottawa's undergraduate (SASA) and graduate (SAGSA) student associations collaboratively organize Sociology and Anthropology Week. This year's theme is Off the beaten path : scientific knowledge beyond the university! As part of the week's activities, participants are invited to reflect on the role of research inside and outside the university and the prospects for the school's disciplines.

This year, the organizers are inviting artists to participate in an art exhibition on the theme: Hors-Piste, knowledge on the run! The theme of the exhibition follows the one of the week. Artists are invited to submit projects that reflect on knowledge, its construction processes, and its role inside and outside the academic world. The exhibition is intended as a collaborative space where artists, students, professors, and public members can reflect on knowledge construction and transmission processes, whether in academic, organizational, public, or activist spaces, often presented as antinomic.

Submission criteria:
- Artists at all levels of their careers are invited to participate (emerging artists, experienced artists, etc.).
- The work must relate to the general theme of the week.
- All visual art media are accepted.
- Each artist may submit a maximum of 5 works.

Submitting your application:
- The deadline for submissions is February 16, 2024.
- Submissions must include a description of the project (approx. 250 words) and a short biography of the artist (approx. 150 words).
- The submission must be e-mailed to [email protected], indicating "Exposition Hors-Piste 2024" in the subject line.
- Please indicate the project's medium, its dimensions, and any other necessary considerations related to its displays.

Practical information:
- Following the request, you will receive a confirmation e-mail.
- A definitive reply will be sent on February 21, 2024.
- After a positive response, works will be accepted on consignment for a specified period.

Questions?
[email protected]