香港合氣道本心会 Hong Kong Aikido Honshinkai

For a Successful Meeting with the Aikido China-Team Delegation for World Combat Games 2025 in Chengdu, China

On Friday, the 24th of May, a highly anticipated coordination meeting took place at the prestigious Hombu Dojo. Organized by the International Aikido Federation (IAF), this gathering brought together representatives from various Aikido Dojos and organizations across China. The purpose of this meeting was to discuss the possibility of forming a unified team to represent China in the upcoming World Combat Games 2025, scheduled to be held in Chengdu, China.

The meeting commenced in Japan, at the revered Hombu Dojo, providing the perfect backdrop for such significant discussions. Attendees engaged in detailed conversations, outlining a comprehensive roadmap leading up to the grand event in 2025. The primary focus was on strategizing how practitioners from different Aikido backgrounds in China could come together as a cohesive unit to showcase their skills on a global platform.

One of the key milestones discussed during the meeting was the participation of the combined team from China in the IAF segment of the 61st All Japan Aikido Embukai. This participation was seen as a crucial stepping stone towards building camaraderie and unity among the practitioners from China, ultimately preparing them for the World Combat Games 2025.

As the discussions drew to a close, a sense of excitement and determination filled the room. The participants left the meeting with a clear sense of purpose and a shared commitment to work together towards a common goal. This initial meeting not only marked the beginning of a new chapter in the Aikido collaboration between China and Japan but also laid a solid foundation for the journey ahead towards the World Combat Games 2025.

Aikido Hombu Dojocho, Mitsuteru Ueshiba, was present at the end of the meeting and wished us all the best in the 61st All Japan Aikido Embukai and for the future.

This meeting represents more than just logistical planning; it is a symbol of international unity, shared passion, and collective ambition. Together, we will forge a path to excellence, demonstrating the beauty and strength of Aikido on the world stage. Let these discussions be the spark that ignites greatness, as we step forward with determination and hope, ready to make history at the World Combat Games 2025 in Chengdu.

#合気道 #合氣道 #運動 #練習 #武術

欣喜獲 International Aikido Federation (IAF) 邀請，代表香港參與今年五月二十五日（星期六）舉行的第六十一回全日本合氣道演武大會，亦為二零二五年於中國成都舉辦的「世界搏擊大會（ World Combat Games ）」揭開序幕。

本會將派出十多位代表赴日參與演武，當中包括兩個項目，由 IAF 主辦及帶領的中國香港代表團環節和我們「香港合氣道本心會」個別環節。

藉此難能可貴的機會向其他國家隊的合氣道參與者，甚至向全世界展示合氣道在香港的一面。在此期望我們的代表隊做好準備，為香港爭光！

#合気道 #合氣道 #運動 #練習 #武術

On Friday, the 24th of May, a coordination meeting was held in the Hombu Dojo, on the invitation of the IAF, with representatives of different Aikido Dojos and Organizations in China, which had shown interest to participate as a combined team in the upcoming World Games 2025 in Chengdu, China.

Starting in Japan and in the Hombu Dojo, the meeting laid out a road plan to this event, in Japan, by taking part as a combined team of practitioners from China, in the IAF part of the 61st edition of the All Japan Aikido Embukai. To conclude this start meeting, Mitsuteru Ueshiba Aikido Hombu Dojocho was present at the end of the meeting and wished them all the best in the Embukai and for the future.

第61回全日本合気道演武大会
THE 61ST ALL JAPAN AIKIDO EMBUKAI

欣喜獲 International Aikido Federation (IAF) 邀請，代表香港參與今年五月二十五日（星期六）舉行的第六十一回全日本合氣道演武大會，亦為二零二五年於中國成都舉辦的「世界搏擊大會（ World Combat Games ）」揭開序幕。

本會將派出十多位代表赴日參與演武，當中包括兩個項目，由 IAF 主辦及帶領的中國香港代表團環節和我們「香港合氣道本心會」個別環節。

藉此難能可貴的機會向其他國家隊的合氣道參與者，甚至向全世界展示合氣道在香港的一面。在此期望我們的代表隊做好準備，為香港爭光！

#合気道 #合氣道 #運動 #練習 #武術

日々の稽古 Daily Practice

如果您有興趣在香港學習合氣道，現在就是最好的時機！

歡迎大家免費試堂，詳情請聯絡本心會專頁：
Website: www.AikidoHonshinkai.com
Whatsapp: 9772 6403

#合気道 #合氣道 #運動 #練習 #武術

欣喜獲 International Aikido Federation (IAF)邀請，代表香港參與今年五月二十五日（星期六）舉行的第六十一回全日本合氣道演武大會，亦為二零二五年於中國成都舉辦的「世界搏擊大會（World Combat Game）」揭開序幕。

本會將派出十多位代表赴日參與演武，當中包括兩個項目，由 IAF 主辦及帶領的中國香港代表團環節和我們「香港合氣道本心會」個別環節。

藉此難能可貴的機會向其他國家隊的合氣道參與者，甚至向全世界展示合氣道在香港的一面。在此期望我們的代表隊做好準備，為香港爭光！

The 61st All Japan Aikido Embukai will be held as detailed below.
Date: 25 May 2024 (Saturday)
Doors Open: 11:00
Starting Ceremony: 12:00
Closing Ceremony: 17:30
Location: Nippon Budokan (Kudansh*ta)

Admission: Free
We are sincerely looking forward to seeing you there.

The poster image of the 61st All Japan Aikido Embukai
http://www.aikikai.or.jp/pdf/2024/61embukai.jpg
Please use free this image.
Processing is prohibited.

全日本合気道演武大会を下記の通り開催いたします。
日時：5月25日（土）
開場　11時
開会　12時
閉会　17時30分
会場　日本武道館（九段下）
入場無料
　　皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

第61回全日本合気道演武大会ポスター画像
http://www.aikikai.or.jp/pdf/2024/61embukai.jpg
本画像はご自由にお使いください。　本画像の加工は禁止です。

61st All Japan Aikido Embukai (2024)

We are delighted to have been invited by the International Aikido Federation （IAF） to represent Hong Kong in the 61st All Japan Aikido Embukai (Demonstration), which will be held on May 25th (Saturday) this year. This event also marks the beginning of the "World Combat Game" to be held in Chengdu, China in 2025 as the IAF Chinese team.

We will be sending over ten representatives to participate in the demonstration, including two segments: the section organized and led by the IAF for the IAF Chinese team, and our segment representing the "Hong Kong Aikido Honshinkai".

This valuable opportunity allows us to showcase the face of Aikido in Hong Kong to participants from other national teams and even to the world. We hope that our representatives will be well-prepared to bring honour to Hong Kong!

#合気道 #合氣道 #運動 #練習 #武術

大家好，新一年已快到四月了，我們將會在復活節期間舉辦課餘燒烤活動。活動詳情如下。

1. 日期：3月30日（星期六）
2. 時間：當日練後大約19：00
3. 地點：獅子山公園燒烤場
4. 地點車程安排：道場 Uber 到燒烤場 或黃大仙中心乘搭九巴 211 號
5. 費用：$150 內連車費（12歲或以下小童半價。）
6. 備註：需要當日練習前 13：30 在觀塘瑞和街街市購買食物和飲品

為方便安排食物和乘車安排，煩請大家在 3 月 29 日（星期五）或之前向我本人報名。

期望到時見到大家

#合気道 #合氣道 #運動 #練習 #武術 #獅子山公園燒烤場

欣喜獲 International Aikido Frederation（IAF） 邀請，代表香港參與今年五月二十五日（星期六）舉行的第六十一回全日本合氣道演武大會，亦為二零二五年於中國成都舉辦的「世界搏擊大會（World Combat Game）」揭開序幕。

本會將派出十多位代表赴日參與演武，當中包括兩個項目，由 IAF 主辦及帶領的中國香港代表團環節和我們「香港合氣道本心會」個別環節。

藉此難能可貴的機會向其他國家隊的合氣道參與者，甚至向全世界展示合氣道在香港的一面。在此期望我們的代表隊做好準備，為香港爭光！

二零二四年 春

#合気道 #合氣道 #運動 #練習 #武術

https://www.facebook.com/share/PwyBoGwHdFa8QYfk/?mibextid=I6gGtw

[email protected]

第一回IAF国際青年合気大会2023年9月（夏）
By Angel C.

沉重的背包掛在肩膀上，這是第一次以有段者的身份前往海外的合氣道演武大會。是次演武會的舉辦地點在京都市武道館 - 「旧武徳殿」，主要是由日本本部道場少主 - 植芝充央 及 鈴木俊雄 師範帶領。「旧武徳殿」是一座古老的日式建築物，身穿一套完整的合氣道道袍，配合周遭環境及同樣前來參與演武會的人群，彷彿置身於另一個時代，此刻的心情既緊張又興奮，期待著在這個地方探索更多新的體驗。

咚...咚...咚...鼓聲響起，所有練習者都迅速地排坐在殿內，靜靜地等待著師範的來臨。 第一節的課堂由 鈴木師範 展開了序幕。過程中，師範由最基本的授身技巧開始，再教導我們將每一個授身技巧的重點融入在我們熟悉的技法上。

炎炎夏日，訓練的節奏令一眾練習者都大汗淋漓，即使是跪坐著看師範示範下一招技法的時候，都能感受到四周圍人們的體溫。 但這不就是該有的練習嗎？ 相比在日常開著空調的練習環境，此刻滿頭大汗，全身肌肉都忍忍作痛的我，反而有更強的意志力堅持著，希望拖著這副身軀戰鬥到最後一刻。 反反覆覆的授身，每一次都告訴自己要站起來，因為除了對自己負責任，這是對另一位練習者的尊重。

三天的訓練已接近尾聲，最後一個小時是演武環節，給予來自不同道場的練習者展示自己。 這是我首次在公開場合代表香港合氣道本心會參與演武，而對手是一位來自新加坡的二段師兄。 面對著一個陌生的練習對象，即使對自己的授身及技法充滿信心，但依然會帶點緊張。 三分鐘的時間稍縱即逝，鼓聲再次響起，終於圓滿地渡過了這三天訓練的時光。

最後的演武環節是由本部道場少主 - 植芝充央 壓軸出場，為「第一回IAF国際青年合気大会」完美地落幕。 回想起初加入合氣道時，有幸觀賞過少主的演武。闊別多年，今天有幸再看到少主的武演，內心難免有些感動。 但即使腰上的顏色改變了，追求合氣道的心卻未曾改變。 這一條漫漫長路雖然沒有盡頭，沒有競爭對手，但卻有一群並肩作戰的隊友。 感謝合氣道路上遇過的所有師兄師姐，為我的修行之路添上色彩。

— Angel C. —

#合気道 #合氣道 #運動 #練習 #武術

日本本部道場2023年10月（秋）
by Angel C.

再一次步入日本本部道場，看著眼前熟悉的裝潢，有販賣合氣道書籍及報章的小角落，有親切禮貌的工作人員，有一列練習者專用的鞋櫃，彷彿時間停頓了…是疫情令原本熟悉的一切變得陌生。 傷感之際，回頭看到本心會的師兄師姐們，有說有笑的，令緊繃的情緒中帶點輕鬆感。 是的，我們終於一起來到了這個地方，很開心能遇到一群志同道合的人，一起向著目標進發，一起燃燒青春。

踏上三樓的課室門外，已看到令人又愛又恨的訓練場地，雪白而细腻的絲質布料，緊緊地包裹著身經百戰的竹板，在蓆上每一下的拍打或滾動，彷如站在街道上，給予我們實戰的體驗，卻又被幼滑的布料保護著，避免我們受到傷害。 初次接觸本部道場時，曾經被它弄得傷痕累累。 但相比起日常使用的軟膠地蓆，堅硬的觸感更能改善我們做授身時的壞習慣，著實是寶貴的體驗和經驗。

在課堂開始前，我們一如既往地做一些熱身動作，慢慢地讓身體進入狀態。 很快便展開了一小時的訓練。 以往的自己只懂得模仿師範的動作，從中學習如何改善一些技法等。 但現在的自己卻能看到更多，面對不同反應的人，我們可以有更多的選擇去作出應對，等等。 這是數年前的自己還未學會的。每次踏足本部道場，內心也會為自己填寫一張評分表，有一些地方是進步，亦有一些地方是給予自己的目標。這一點也是我熱愛合氣道的原因。「沒有最強，只有更強。」

除了合氣道的訓練，這一次的旅程有幸地跟隨著Jerald Sensei 與師範及當地的內弟子們一起共進晚餐，令我深深感受到日本文化及日本人的處事態度。 看到日本內弟子對老師和客人應有的禮節及尊重。 雖然不是初次參與這一類型的聚會，但每一次都是以小師妹的身份 ，受到師兄師姐們的照顧。 現在的身份改變了，責任變得更多了，期望將來有機會可以表現得更好。 不只是喜歡日本文化，而是參與其中，成為其中的一份子。

最後，憑著大家的熱情及努力，Jerald Sensei 終於能帶領大家，帶領本心會再向前邁進一步。 很感謝Jerald Sensei 提供的機會，令我可以在師範的研習會當中，協助師範在課堂上展示技法。 此刻回想起當時的情境，依然感到難以置信。 希望未來會有更多人可以延續這個熱血的小故事。

— Angel C. —

#合気道 #合氣道 #運動 #練習 #武術