Pontifical Oriental Institute

Festività della Dormizione di Maria

Nel Cristianesimo, con "dormizione" il trapasso di Maria. L'uso del termine "dormizione" deriva dalla dottrina, sostenuta da gran parte dei teologi, che Maria non sarebbe veramente morta, ma sarebbe soltanto caduta in un sonno profondo, dopodiché sarebbe stata assunta in cielo.

Festività della Trasfigurazione

Episodio della trasfigurazione: secondo i vangeli sinottici, Gesù, dopo essersi appartato con i discepoli Pietro, Giacomo e Giovanni, cambiò aspetto mostrandosi ai tre discepoli con uno straordinario splendore della persona e uno stupefacente candore delle vesti. Gesù rivela ai tre discepoli diletti il Corpo del Vero Uomo e Vero Dio, che tutti i dodici vedranno dopo la resurrezione di Gesù dalla morte di croce.

Nel ricordare che al termine della pausa estiva uffici e biblioteca riapriranno al pubblico a partire da lunedì 2 settembre, mentre le lezioni del nuovo anno accademico 2024-2025 avranno inizio lunedì 7 ottobre, auguriamo a tutti una buona estate!
Domani, 31 luglio, festa di Sant'Ignazio di Loyola l'Istituto sarà chiuso.

Comunichiamo che dopodomani, mercoledì 31 luglio, festa di Sant'Ignazio di Loyola l'Istituto sarà chiuso.

Festività del Profeta Elias

Si comunica che, terminata la pausa estiva (mese di agosto) gli uffici riapriranno al pubblico (Segreteria accademica, biblioteca, etc.) a partire da lunedì 2 settembre p.v.
Le lezioni del nuovo anno accademico 2024-2025 avranno inizio lunedì 7 ottobre.

Pontifical Oriental Institute Study Eastern Christianity in Rome

E' disponibile in formato digitale sul sito del P.I.O. l'ordo per il nuovo anno accademico 2024-2025 👉

Pontifical Oriental Institute Study Eastern Christianity in Rome

Festività di Anthony of the Monastery of the Caves

Festività dei Santi Cosma e Damiano martiri

Festività dei santi Pietro e Paolo

La solennità dei santi Pietro e Paolo è una festa liturgica in onore del martirio a Roma dei due apostoli.

Pubblichiamo alcune immagini della conferenza che abbiamo ospitato lo scorso 11 giugno e organizzata dall'Ambasciata del Libano presso la Santa Sede, tenuta da S.S. Aram I Catholicos di Cilicia sul tema "Religion in the Geopolitics of the Middle East".

Diamo notizia, tramite il comunicato Stampa del Dicastero per le Chiese Orientali, dello svolgimento a Roma, dallo scorso 24 giugno e fino a giovedì 27 p.v., della 97.ma assemblea plenaria della Riunione Opere Aiuto Chiese Orientali (R.O.A.C.O.) presso la Sala Convegni della Curia generalizia della Compagnia di Gesù. Le tematiche affrontate quest'anno riguarderanno le situazioni di guerra e l'azione diplomatica della Santa Sede nel frangente attuale, con riferimento a Terra Santa, Ucraina, Medio Oriente, Etiopia e alla regione del Karabakh. Nella giornata odierna, mercoledì 26, si parlerà di: "Pastoral care of the Eastern Catholics residing outside the Territorium Proprium: challenges and possibilities today" (La pastorale dei cattolici orientali fuori dal proprio territorio). Domani, giovedì 27 è prevista l’udienza con Sua Santità Papa Francesco.

https://press.vatican.va/content/salastampa/it/info/2024/06/21/comunicato-stampa-del-dicastero-per-le-chiese-orientali--97ma-as.html

Roaco, a Roma la plenaria: sguardo sui Paesi che soffrono per la guerra - Vatican News Dal 24 al 27 giugno, la 97.ma assemblea della Riunione Opere Aiuto Chiese Orientali. Contributi e relazioni da Terra Santa e Ucraina. Nell'ultima ...

Last week professors and students of the Pontifical Oriental Institute attended the Ninth International Congress of the Society of Oriental Liturgy (26-31 May 2024), held this year at the Catholic University of America, Washington DC, USA. The Society was co-founded by Fr. Robert F. Taft, SJ, professor of Eastern liturgy at our Institute for many years and a pioneer in the field of Eastern Christian liturgy. Apart from the three professors and one student who currently teach and study at PIO, the Society's member include many alumni of the Orientale who have gone on to teach in various other universities and institutes throughout the world. This year's Presidential Address was given by Fr. Thomas Pott, osb, who is an associate professor of Byzantine liturgy at our Institute. The next meeting is planned for 2026 in Cyprus. For more information, visit https://soliturgy.org/.

Pubblichiamo tante belle immagini della festa di fine anno accademico 2023-2024 che ha avuto luogo in Aula Magna venerdì 24 maggio u.s. Oltre ai Saluti di fine anno, al "passaggio di consegne", ai riconoscimenti di stima e ringraziamenti fra il Rev. P. David E. Nazar SJ, ultimo Rettore dell'Orientale (dal 2015 ad oggi) e il nuovo Presidente il Rev. P. Sunny Kokkaravalayil SJ è stata "festeggiata" la carissima Prof.ssa Katherine Douramani, docente di Storia bizantina e Lingua Greca, che ha terminato quest'anno, dopo tantissimi anni di docenza in Istituto, il servizio di insegnamento. Il Decano di Facoltà (S.E.O.) Rev. P. Željko Paša SJ, il Rev. P. Philippe Luisier SJ e alcuni studenti hanno omaggiato la Professoressa con parole di stima, riconoscenza, affetto, fiori e un dono molto gradito. La Professoressa ha abbracciato a sua volta tutto l'uditorio (Autorità accademiche, colleghi, familiari, studenti e personale amministrativo) con un commosso e sentito discorso di commiato.

Ieri, 22 maggio, gli studenti di nazionalità indiana di ambedue le facoltà hanno ricevuto la visita dell'Arcivescovo maggiore della Chiesa Siro-malabarese Sua Eccellenza Mons. Raphael Thattil, ex studente del PIO negli anni 1983 - 1988. La visita agli studenti si è svolta in Aula I alla presenza del Rev. P. Sunny Kokkaravalayil sj.

Tutta la comunità accademica è invitata a partecipare alla festa di fine anno accademico che avrà luogo venerdì 24 maggio, ultimo giorno di lezioni, a partire dalle ore 12:30 in Aula Magna.

Alcune immagini della presentazione dei volumi O.C.A. 314-315 "Autocephaly coming of Age in Communion. Historical, Canonical, Liturgical and Theological Studies" dello scorso 17 maggio in Aula magna.

Festività del Lunedì del santo Spirito

Festa dello Spirito Santo, si celebra il Lunedì successivo alla Pentecoste

Festività della Pentecoste

Pentecoste (deriva dal greco antico "cinquantesimo [giorno]"): è la festa cristiana che celebra l'effusione dello Spirito Santo, dono di Gesù. Cade nel cinquantesimo giorno a partire dal giorno di Pasqua compreso (da cui il nome) vale a dire alla fine della settima settimana dopo quella pasquale.

Nella giornata di giovedì 16 maggio u.s. la comunità accademica ha ricevuto in Aula Magna Sua Eminenza Agathanghelos, Metropolita di Fanarion e Direttore Generale della Apostoliki Diakonia della Chiesa Ortodossa di Grecia.
Ha accompagnato Sua Eminenza una delegazione del Collegio Teologico di Atene, gestito dall’Apostoliki Diakonia, composta da trenta persone tra superiori e studenti, chierici e laici. La Delegazione è giunta a Roma per la commemorazione del XX° anniversario dell’inizio della collaborazione tra l’Apostoliki Diakonia e il Dicastero per la promozione dell'Unità dei cristiani e ha reso visita al nostro Istituto visto l’approssimarsi del termine dell'anno accademico e delle lezioni di Neogreco tenute, come ogni anno, dal Prof. C. Palaskonis.
L'Apostoliki Diakonia organizza infatti al P.I.O., da dodici anni a questa parte, un programma educativo basato sull'insegnamento della lingua neogreca e sull’approfondimento di alcune tematiche di natura teologica e culturale della civiltà greco-ortodossa.
Dopo i saluti introduttivi del Decano della Facoltà di Scienze Ecclesiastiche Orientali il R.P. Željko Paša S.J. e del R.P. E. Farrugia S.J., hanno moderato gli interventi il prof. Palaskonis e il prof. A. Bressane de Oliveira S.J. Sono intervenuti: la Prof.ssa Rev. Sr. M. Panagia Miola, docente di Patrologia e Lingua greca, i due studenti Mihailo Milenković e Anatolij Lazeski,il Rettore del Pontificio Collegio Greco Marek Maciej Pawlik, il Prof. Konstantinos Vetochnikov, docente di Storia bizantina e slava, la Prof.ssa K.
Douramani, docente di Lingua greca e Storia bizantina, il prof. B.J. Groen, docente di Liturgia bizantina. Al termine dei sopradetti interventi ha preso la parola Sua Eminenza che ha ringraziato e salutato tutti i presenti con un breve discorso, al termine del quale ha fatto dono all'Istituto di una scultura simbolica in bronzo e di un incenso liturgico in grani profumati. Il Decano di Facoltà ha fatto dono a Sua Eminenza di tre pubblicazioni di Istituto.

Ricordiamo che avrà luogo oggi, in Aula magna, a partire dalle ore 15.30, la presentazione di due volumi di Orientalia Christiana Analecta (314 - 315).
Sarà possibile seguire la diretta streaming sul canale Youtube dell'Istituto.

Festività dell'Ascensione di N.S. Gesù Cristo

Una delle solennità più importanti del Calendario liturgico.

Il prossimo 17 maggio avrà luogo in Aula magna (a partire dalle ore 15.30) la presentazione dei volumi O.C.A. (Orientalia Christiana Analecta) 314 - 315, a cura dei Rev.di Pp. Edward G. Farrugia S.J. e Željko Paša S.J.
L'argomento è "Autocephaly coming of Age in Communion. Historical, Canonical, Liturgical and Theological Studies".
Sarà possibile seguire la presentazione, come di consueto, sulla pagina YouTube del nostro Istituto https://www.youtube.com/

A coloro che celebrano la Pasqua secondo il Calendario giuliano tutta la comunità accademica augura una Santa Pasqua, Cristo è risorto!

Due nuovi strumenti digitali di Longbeard per ricercatori e studiosi:
Magisterium e Vulgate
Magisterium è un Database che rende accessibile l'insegnamento della Chiesa cattolica tramite più di 6.000 documenti che rientrano nel Magistero Straordinario e Ordinario, con una rete in espansione di partner da tutto il mondo e l'accesso a fonti uniche non ancora disponibili sul web.
https://magisterium.com

Vulgate è un Database che consente ricerche sofisticate e precise su una grande varietà di documenti e lingue.
https://vulgate.ai

Vulgate AI | Library Platform Powered by Artificial Intelligence An AI-powered library platform transforming academic research with neural search, AI document ingestion, text summarization, machine translation, and more.

Forum internazionale sulla Intelligenza artificiale "I.A. al servizio della missione della Chiesa", Aula Magna, 18 aprile 2024

Pubblichiamo alcuni scatti del Forum svoltosi in Istituto lo scorso giovedì. Fra i Relatori, nel presentare le potenzialità della I.A., soprattutto nel contesto dei nuovi strumenti a disposizione della Chiesa per l'evangelizzazione, l'AD di Longbeard Matthew Sanders ha presentato a ricercatori e studiosi due nuovi strumenti digitali di grande utilità, vale a dire Magisterium e Vulgate (https://magisterium.com https://vulgate.ai): Magisterium è un Database che rende accessibile l'insegnamento della Chiesa cattolica tramite più di 6.000 documenti che rientrano nel Magistero Straordinario e Ordinario, con una rete in espansione di partner da tutto il mondo e l'accesso a fonti uniche non ancora disponibili sul web. Vulgate è un Database che consente ricerche sofisticate e precise su una grande varietà di documenti e lingue.

Al termine del Forum è stato presentato un prototipo robot "Desdemona" della compagnia canadese Singularity, per mostrare le potenzialità della I.A. combinate con la robotica.

Ricordiamo che in data giovedì 18 aprile p.v. avrà luogo in Aula magna il forum "I.A. al servizio della missione della Chiesa". Pubblichiamo la versione inglese della locandina.

Si è svolto la settimana scorsa un viaggio in Turchia della comunità gesuita del PIO: in occasione della visita della città di Istanbul i Padri sono stati ricevuti in udienza da Sua Santità Bartolomeo I, Patriarca ecumenico di Costantinopoli, con il quale hanno affrontato il tema della sinodalità. La comunità ha fatto anche visita a Sua Eccellenza Lévon Boghos Zékiyan, Arcieparca di Costantinopoli degli Armeni e Delegato Pontificio per l'Ordine Mechitarista. La permanenza a Istanbul è proseguita con la visita dei siti storici e architettonici della città.

Manoscritti del Fondo “P.I.O.” presso la Biblioteca Apostolica Vaticana

Grazie alla generosità di un Benefattore del nostro Istituto, volge ormai al termine l’importante opera di restauro e digitalizzazione dei manoscritti del fondo “P.I.O.” custoditi presso la Biblioteca Apostolica Vaticana.
I manoscritti già digitalizzati possono essere consultati nella pagina dedicata al fondo sul sito della BAV https://digi.vatlib.it/mss/P.I.O.
A conclusione del progetto, le digitalizzazioni saranno accessibili anche sul sito della nostra Biblioteca.

Terminate le vacanze pasquali sono riprese oggi le lezioni del secondo semestre, il cui termine sarà venerdì 24 maggio p.v.
Il Pontificio Istituto Orientale profitta della circostanza per augurare una Santa Pasqua ai membri della comunità accademica le cui Chiese festeggeranno il prossimo 5 maggio.