APU Student Activities

フラッグフットボールが5/19(日)に参加した大会の報告を共有します。
———————
福岡で行われた中洲カップに参加しました。
今大会が今年度初めての試合でした。
また今大会が初めての試合となる下級生と、帰国の日程が近づいている交換留学生を中心に出場し、フラッグフットボールの楽しさを感じられる試合となりました。

結果は、Red Free Birds(九州産業大学)に42対６で勝利、熊本Marveriksに20対33で敗北との結果でした。二戦目の熊本Marveriksさんとの試合では、後半に点差をつけられ悔しい結果となりました。

今大会では下級生を中心とし、試合後に下級生から楽しかったと嬉しい言葉を聞くことができました。今後も更なる高みを目指して、HIGHLANDERS一同頑張ります。

応援ありがとうございました。

We would like to share a report from the Flag Football team about the tournament they participated in on May 19th (Sun).
———————
We participated in the Nakasu Cup held in Fukuoka. This tournament marked our first games of the school year. The team mainly consisted of underclassmen playing their first games and exchange students whose departure dates are approaching. It was a game where they could experience the joy of flag football.

The results were a 42-6 victory against the Red Free Birds (Kyushu Sangyo University) and a 20-33 loss to the Kumamoto Marveriks. In our second game against the Kumamoto Marveriks, we fell behind in the second half, which resulted in a disappointing outcome.

During this tournament, we focused on integrating underclassmen into the team. We were pleased to hear positive feedback from them after the games about how much they enjoyed the experience. The entire HIGHLANDERS team will continue to strive for greater heights in the future.

Thank you for your support.

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学 #フラッグフットボール
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #中州カップ #福岡


　

On 8/3 (Sat), Wadaiko “Raku” will take part in the Kamegawa Summer Festival! The festival will also have beautiful fireworks!
Time: 17:00-20:00
Place: Around Kamegawa Fishing Port
———————————
The Kamegawa Summer Festival is organized and run by the Kamegawa Summer Festival Association.
It is a lively event held around the Kamegawa Fishing Port area, involving fireworks and local dances as well as local attractions and stalls.
We are going to put on a Japanese drum performance at the festival!

8/3(土)和太鼓“楽”が亀川夏祭りのイベントに参加します！花火もきれいですよ！
時間:17:00-20:00
場所:亀川漁港周辺
——————————
「亀川夏まつり」は、亀川夏まつり協会が主体となって企画・運営するイベントです。
亀川漁港周辺で花火と地踊りをメインに地域のアトラクションや出店等で賑やかに行われます。
そこで、和太鼓のパフォーマンスを披露してきます！

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学 #亀川夏祭り #亀川漁港周辺
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #和太鼓“楽”
“Raku”

　

Regarding the Project B guidance on July 19 / Regarding the Project B guidance on July 19 / 7月19日 プロジェクトBガイダンスについて
--------------------------------------------
※日本語は下記

The Outreach and Research Office Student Activity team is currently conducting the Project B Guidance on Zoom. We are having some technical difficulties and are unable to livestream on this page.

Please view the guidance via Zoom or the "APU Student Office 選抜プロジェクト Selected Projects." page.


July 19 (Fri) 16:10-
Zoom ID: 949 9686 6939
Zoom URL: https://weareapu.zoom.us/j/91865489579
Facebook: https://fb.watch/tpPHGoKLfL/

アウトリーチ・リサーチ・オフィス学生活動チームによるプロジェクトBガイダンスを実施中です。ライブ配信の問題が発生しており、こちらのFacebookでのライブ配信ができません。ガイダンスは以下のZoomまたは「APU Student Office 選抜プロジェクト Selected Projects」のFacebookページでご覧ください。

＜募集ガイダンス＞
7/19(金) 16：10～
Zoom ID: 949 9686 6939 　
Zoom URL: https://weareapu.zoom.us/j/91865489579
Facebook: https://fb.watch/tpPHGoKLfL/

Join our Cloud HD Video Meeting Zoom is the leader in modern enterprise video communications, with an easy, reliable cloud platform for video and audio conferencing, chat, and webinars across mobile, desktop, and room systems. Zoom Rooms is the original software-based conference room solution used around the world in board, confer...

We also have a happy report to share from the APU Kendo Club about their member’s trip to the 19th World Kendo Championships held from 29 June to 10 July!
———————————
Marco Polo Sánchez, a GSA student in the Sustainability Science division, recently participated in the 19th World Kendo Championship (WKC) in Italy as a member of the Mexican national team.
This prestigious event, which is organized by the International Kendo Federation (FIK), is the largest international kendo competition in the world and featured teams from 61 countries.
The tournament included individual and team competitions in both the men’s and women’s categories. Our APU student was part of the Mexican men’s team, which achieved a remarkable performance by reaching the Best of 16 stage.
The Mexican team demonstrated their skills by defeating Hawaii and Malta and drawing with Argentina in the preliminary group stage. Although they were eliminated by France in the round of 16, their performance was outstanding, establishing Mexico as one of the emerging powers in world kendo.
Participating in this competition not only highlights the achievements of our APU student but also elevates the name of our university on the international sports stage. It’s worth noting that Japan won the championship, defeating Korea in the final.

続けて、APU剣道部より6/29-7/10に行われた第19回世界剣道選手権大会において嬉しい遠征報告がありましたので、皆さんに共有しますね！
———————
サステイナビリティ・サイエンス（持続可能性科学）学科のGSA学生、マルコ・ポロ・サンチェズさんが最近、メキシコ代表チームの一員として、イタリアで開催された第19回世界剣道選手権大会（WKC）に参加しました。
国際剣道連盟（FIK）が主催するこの権威ある大会は、世界最大の国際剣道大会で、61カ国のチームが参加しました。
この大会では、男女両方の個人戦とチーム戦が行われました。本学の学生は、ベスト16という素晴らしい成績を収めたメキシコ男子チームの一員でした。
メキシコチームは予選でハワイとマルタに勝利し、アルゼンチンと引き分けるなど、優れた成績を残しました。
16強戦でフランスに敗れて敗退したものの、その成績は素晴らしく、メキシコを世界剣道の新興勢力の一つとして確立しました。
この参加は、本学の学生の成果を際立たせるだけでなく、国際的なスポーツ舞台で本学の名を高めることにもなりました。なお、日本チームが決勝で韓国を破り、優勝したことも特筆すべきです。

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学 #剣道部 #世界剣道選手権大会 #遠征報告
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動


　

APU剣道部からの新入部員募集のお知らせです！
興味ある方は是非、剣道部の練習に参加してみてください
———————
こんにちは、剣道部です。今回、マルコさんが世界大会に出場することがきっかけでオフィスに宣伝してもらいました！！
そのため、なんともう一度新入部員を募集します‼️
初心者も大歓迎です。日本の武道を通して国境なき沢山の仲間を作りたい方、剣道を極めたい方ぜひ練習に来てください‼️
お待ちしております。

APU Kendo Club is currently recruiting new members!
If you are interested, please try joining the Kendo Club’s practice.
—————————————
Hello, we are the Kendo Club. When Marco participated in the world championships this year, his achievement was advertised by the office!!
For this reason, we are recruiting new club members again!!
Beginners are also welcome. If you want to make many friends from various countries through Japanese martial arts, or if you want to master kendo, please come to our practice!!
We are waiting for you.

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学 #剣道部 #新入部員 #募集
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動


　

We have an announcement from STUDY FOR TWO about textbook collection.
Date: All day 16 July-28 July Location: AP House 1
All day 16 July-5 Aug Location: F Building, AP House 5
——————————————
STUDY FOR TWO collects donated textbooks and paperbacks that APU students have finished using, and we resell them at less than half price. Eighty percent of the profits are donated to Room to Read, an NGO that supports education in Nepal and Tanzania.
This time, we will set up a donation box to collect textbooks and paperbacks.

STUDY FOR TWOより教科書の回収の告知です。
日時：7/16-7/28終日 場所:APハウス１
　　　7/16-8/5終日　　場所:F棟・APハウス５
-—————————————
私たちSTUDY FOR TWOは、APU生が使い終わった教科書や文庫本を回収し、半額以下の値段で再販売します。
その利益の80％をネパールとタンザニアの教育支援をしているNGOであるRoom to Readに送金しています。
今回は教科書や文庫本を回収するための寄付ボックスを設置します。

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学 #教科書 #寄付ボックス
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動


　

We would like to share a report from the APU Shooting Team about their trip to the 26th Annual Japan Student Sports Shooting Competition held from June 11th to 16th, 2024.
-———————
Despite finishing in 31st place out of 37 participants, which was not a favorable result, we have identified clear areas for improvement going forward. We aim to use the experience gained from this tournament as motivation to train harder.

APU射撃部が6/11-16の2024年度第26回日本学生選抜スポーツ射撃競技会の遠征報告を紹介します。
———————
参加者37人中31位と良くない結果で終わってしまったが、今後改善していくべき点がはっきりとしたため、今回の大会で得た経験を糧にさらに努力していきたいです。

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学 #遠征報告
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動


　

The Ambassador Community held a Project A event “APU Academic Confluence: The Write Movement” on Tuesday, June 11.
Here is a report on their event!
———————
An exhilarating Panel Discussion at APU, featuring four distinguished experts who captivated the audience with their incredible journeys in academic writing! Students delved into the experts’ inspiring stories and gained invaluable insights into the world of research. The event sparked curiosity and enthusiasm among attendees, with more than half of the participants expressing their eagerness to join our upcoming events. Everyone left feeling motivated and empowered to explore new opportunities in academic research. Thank you to everyone who participated and made this event unforgettable! Stay tuned for more exciting events by the Ambassador’s community at APU!

アンバサダーコミュニティが、6月11日(火）にプロジェクトAとして「APU Academic Confluence: The Write Movement」を開催しました！イベントの報告が届きましたので共有します。
———————

APUで行われた活発なパネルディスカッション。4人の著名な専門家が登壇し、その学術執筆における素晴らしい経歴によって観客を魅了しました。
学生たちは専門家たちの感動的なストーリーに深く入り込み、研究の世界における貴重な洞察を得ました。
このイベントは参加者の好奇心と熱意を引き出し、半数以上の参加者が今後のイベントへの意欲を表明しました。皆が新たな学術研究の機会を探求するために、やる気と力強さを持ってイベントを後にしました。
参加してくださった皆様、そしてこのイベントを忘れられないものにしてくださった皆様、誠にありがとうございます！
APUのアンバサダーコミュニティによるさらなるエキサイティングなイベントをお楽しみに！

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学 #パネルディスカッション
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動


　

APU's JAPAN WEEK Committee held a J-POP FES on Friday, June 7 as a Project A event!
Here is a report on the J-POP FES!
———————
Thank you for coming to the J-POP FES on 7 June.

We hope you enjoyed the music, great performances and food.
We were happy to see 450 visitors.

We also apologize that due to equipment malfunctions you were unable to enjoy the event until the end. We will take all possible measures and preparations in the future. We will make sure that everyone enjoys the event to the end!

APUのJAPAN WEEK委員会が、6月7日(金）にプロジェクトAとしてJ-POP FESを開催しました！
イベントの報告が届きましたので共有します。
———————
6月7日のJ-POP FESへのご来場ありがとうございました。

音楽、素晴らしいパフォーマンス、食べ物楽しんでいただけましたか。
450人もの来場者の方に来ていただき、うれしかったです。

また、機材の不調により、最後までイベントをお楽しみいただけず申し訳ありませんでした。今後は万全の対策・準備を行い。皆さんに最後まで楽しんでもらえるようなイベントにします。

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動


　

台湾貿易センター福岡事務所より「Go Green with Taiwan」キャンペーンの募集のお知らせです。
台湾製品と技術を適用した環境・経済問題のソリューションの提案を募集しています。
ファイナリストや上位獲得者には、台湾に無料での招待、20,000 米ドルの賞金も！
応募期間：2024年8月31日（土）まで
詳しくはこちら⇒　https://fukuoka.taiwantrade.com/event/detail.jsp?id=33288
＊外部団体の主催となりますので、自己責任で申込・参加をして下さい。

This is a notice from the Taiwan Trade Center Fukuoka Office about recruitment for their "Go Green with Taiwan" campaign.

We are seeking proposals for solutions to environmental and economic issues utilizing Taiwanese products and technologies. Finalists and top winners will receive a complimentary invitation to Taiwan and a prize of $20,000!

Application Deadline: August 31, 2024 (Saturday)

For more details, please visit here:
https://fukuoka.taiwantrade.com/event/detail.jsp?id=33288

*Please note that this competition is hosted by an external organization, so please apply and participate at your own responsibility.

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #台湾貿易センター #環境 #経済


　

On July 21st (Sun), Wadaiko “Raku” will participate in the “Kame no Kō Festival Garden” event held in Beppu! If you have time, please come and see us perform~
Time: 12:00-19:00
———————
By participating in the Kame no Kō Festival Garden as performers, we hope to contribute to the revitalization of the Kamegawa area. It’s also a valuable opportunity to interact with local residents, and we aim to share the charm and joy of taiko drumming with the people living in Kamegawa.

7/21(日)に和太鼓“楽”が別府市で行われる「亀の甲お祭りガーデン」に参加するそうですよ！
お時間ある方は、是非、見にいかれてみては～
時間:12：00-19：00
———————
亀の甲お祭りガーデンにパフォーマーとして参加することで亀川の地域活性化に寄与したいです。また、地元の人と交流できる貴重な機会を得れるため、亀川で生活する人々に和太鼓の魅力や楽しさを伝えたいと思います。

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #和太鼓 #亀の甲お祭りガーデン


　

7/16(火)APU Gospel Soulよりイベント開催の告知があります！時間ある方は是非参加してみてね～
場所: 噴水前 (雨天時: Green Commonsセンターステージ)
時間:19:50-20:30
———————
こんにちは、APU Gospel Soulです！
今回の公演は「Gospel Soul Summer concert 2024~夏の思い出 、君と一緒に~ 」というテーマのもと、夏らしさ満点のJ-popをゴスペルのハーモニーと共にお届けします。
ぜひ一緒に素敵な夏の思い出を作りましょう！

We have an announcement from APU Gospel Soul about their event on 7/16 (Tue)! If you have time, please come and join~
Location: In front of the fountain (Rainy weather: Green Commons Center Stage)
Time: 19:50-20:30
—————————————
Hello, we are APU Gospel Soul! The theme for our upcoming concert is ‘Gospel Soul Summer Concert 2024 ~Summer’s Memory with You~,’ featuring summery J-pop songs woven with gospel harmony! Join us and make wonderful summer memories together!

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動


　

This week is Vietnamese Week! There will be plenty of events, including a Vietnamese cafe, cultural experiences, the grand show, and more. Make sure to join in with all the fun!
Also, various clubs, circles, and the Project B organization “Genect” will be hosting events both on and off campus.
For more details, check here ⇒ .apu .student

今週は、ベトナムウィークが開催されますよ～ベトナムカフェや文化体験、グランドショー等々イベント盛沢山です。
みんなで盛り上げていきましょうね！
また、クラブ・サークルやProjectBの「Genect」も学内外でイベント開催しますよ。
詳しくはこちら⇒＠genect.apu .student

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #週報
#ベトナムウィーク


　

大分県地域農業推進課より第12回次世代応援地産地消商品開発コンテストの作品募集を紹介します。

株式会社ローソンとJA全能おおいたと連携し、大分県産の農林水産物を使った「おにぎり」と「パン」の作品を募集しています。
最優秀作品は、県下ローソン各店舗にて期間限定で商品化されますよ！！
興味ある方は是非、応募してください。
応募期間：7/1日（月）～9/6日（金）
詳しくはポスターのQRコードをクリック！
＊外部団体の主催となりますので、自己責任で申込・参加をして下さい。

Introducing the 12th Next Generation Supporting Local Production for Local Consumption Product Development Contest’s call for product idea submissions,from the Agriculture Promotion Division of Oita Prefecture.

In collaboration with Lawson Co., Ltd. and JA ZEN-NOH Oita, we are seeking product ideas for "onigiri" and "bread" made using agricultural, forestry, and fishery products from Oita Prefecture.
The best submissions will be turned into products and sold for a limited time at Lawson stores throughout the prefecture!!
If you're interested, please consider applying.
Application Period: July 1st (Mon) - September 6th (Fri)
For more details, click on the QR code on the poster!
*Please note that this is organized by an outside organization, so please take responsibility to apply and participate by yourself.

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #地産地消商品開発コンテスト #おにぎり #パン


　

1年間～半年をかけ、学生さんが発案した企画を実施するプロジェクトB。
秋からの募集に向けて、来週にガイダンス、続けて相談受付を開始します！

大学からのサポート＋MAX50万の補助金。
2023年プロジェクトが活動をもうすぐ終え、次はあなたの番かも！

申込は10月ですが、
夏の間にアイディアを練って、一緒にやる仲間を見つけておきましょう。
ガイダンスは7/19(金)5限に！
ZOOM ID：949 9686 6939

ライブ配信後,記録を残しますので、夏休み中に見てもらっても大丈夫です。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100063725103543

少しでも興味がある方、是非ご参加ください！
https://www.apu.ac.jp/studentsupport/extracurricular/support/type_b/

Project B supports student-run projects that take anywhere from 6 months to a year to complete.
Projects selected for Project B will receive significant support from the university as well as up to 500,000 yen in project funding.
Now it’s YOUR turn to do something big through Project B!

Applications will open in the upcoming fall semester, however, the Outreach and Resarch Office staff will be holding a guidance session next week for students interested in applying!
It’s important to use your free time during the upcoming summer break to narrow down a project idea and find project members before applications opens in October.

Join our online Project B guidance on Friday, July 14 during 5th period and be ready!
ZOOM ID：918 6548 9579

We’ll be livestreaming the guidance on the APU Student Activities page and will leave the video up for those of you who can’t attend the guidance or who want to watch it again during summer break!
https://www.facebook.com/profile.php?id=100063725103543

Be sure to join us next week! We’ll see you there!
https://en.apu.ac.jp/studentsupport/extracurricular/support/type_b/

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #募集


　

7/15(月)APU Gospel Soulのイベントを紹介します！　
場所：噴水前(雨天時:Green Commonsステージ、またはF棟)
時間:19：50-20:30
———————
こんにちは、APU Gospel Soulです！
今回の公演は「Gospel Soul Summer concert 2024~夏の思い出 、君と一緒に~ 」というテーマのもと、夏らしさ満点のJ-popをゴスペルのハーモニーと共にお届けします。
ぜひ一緒に素敵な夏の思い出を作りましょう！

Introducing APU Gospel Soul’s event on 7/15 (Mon)!
Location: In front of the fountain (Rainy day: Green Commons Stage or Building F)
Time: 19:50-20:30
———————
Hello, we are APU Gospel Soul!
For this performance, our theme is “Gospel Soul Summer Concert 2024 ~Summer’s Memory with You~”, and we will perform J-pop songs full of summer vibes accompanied by gospel harmonies.
Let’s create wonderful summer memories together!

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動


　

Introducing Beta Gamma Sigma's (BGS) event on Saturday, July 13th!

7/13(土)Beta Gamma Sigma (BGS)のイベントを紹介します！
------------------------
.apu with .repost
・・・
🎉 Calling out to fellow APU Students! 🎓✨

For the first time ever, BGS is hosting an open event for everyone – the BGS Scholar Quest!! 🥇Get ready for a day packed with fun, networking, and thrilling activities. Unlock new opportunities, make lasting connections, and who knows, you might just take home an exciting prize! 🎁
Don’t miss out on this prestigious event. Scan the QR code for more details and secure your spot now! 🚀

🗓️ When: Saturday, July 13th, 2024
📍 Where: D Building
🕒 Time: Check in starts at 11 AM - approximately 3:30 PM
🔏 Registration Form: https://forms.gle/hfSXSjiY2sHSjf5P9

We can’t wait to see you there! 🌟

7/14(日)P＆F NANTANの夏スペシャルイベントを紹介します！
場所：旧南端小・中学校
時間：10:30-15:00
———————
こんにちは！P&F　NANTANです！
今回の「第12回南端であそぼ！夏スペシャル」では、流しそうめんと七夕に関するアクティビティーを行います。昨年の流しそうめんも大好評だったので、今年も子どもたちは喜んでくれると思います！
今回も国際生をボランティアとして招き、一緒にイベントを盛り上げてもらいます。
熱中症に気を付けながら、楽しいイベントにします！

Introducing P&F NANTAN’s Summer Special event on July 14th (Sun)!
Location: Former Nantan Elementary and Junior High School
Time: 10:30-15:00
——————————
Hello! This is P&F NANTAN!
In our next event "NANTAN DE ASOBO! Part 12 Summer Special", we will have activities related to Nagashi Somen and Tanabata. Last year's Nagashi Somen was also very popular, so I think the kids will be happy with it this year as well!
Once again, we will invite international students as volunteers to help make the event more exciting.
Let's make it a fun event while being careful not to get heatstroke!

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #旧南端小中学校


　 &FNANTAN

The APU circle Soul Sound Style has announced a new event, so we are sharing it with you.
———————
The feature of our “Freshman” event is that the main performers are not our senior members but our freshmen. This event is meant for them to get used to standing on stage and having fun.

Date: July 13 (Saturday)
Time: 16:30-18:30
Place: Millennium Hall
There will be 7 genres, and a few groups of volunteers are going to perform for 4-5 minutes each.

Soul Sound Style will get all APU students going, including both international and domestic students:)
We will be waiting for all of you Millennium Hall on July 13th!!!

APUサークルのSoul Sound Styleからイベントの告知がありましたので、共有します。
———————
今回のイベント「Freshman 」の特色は、上回生がメインのイベントではなく、入学して間もない一回生に少しでも舞台に慣れてもらい、また舞台の楽しさを知ってもらうためのイベントです。

日程：7月13日（土曜日）
時間：16:30-18:30
場所：ミレニアムホール
各ジャンル（7ジャンル）と有志のグループが4，5分の最高パフォーマンスのを披露します

Soul Sound Styleが国際学生、国内学生関係なくAPU生を全力で盛り上げます！
7月13日ミレニアムホールでお待ちしています！

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #ミレニアムホール


　

The APU circle Soul Sound Style has announced a new event, so we are sharing it with you.
———————
The feature of our “Freshman” event is that the main performers are not our senior members but our freshmen. This event is meant for them to get used to standing on stage and having fun.

Date: July 13 (Saturday)
Time: 16:30-18:30 (Venue opens 16:10)
Place: Millennium Hall
There will be 7 genres, and a few groups of volunteers are going to perform for 4-5 minutes each.

Soul Sound Style will get all APU students going, including both international and domestic students:)
We will be waiting for all of you Millennium Hall on July 13th!!!

APUサークルのSoul Sound Styleからイベントの告知がありましたので、共有します。
———————
今回のイベント「Freshman 」の特色は、上回生がメインのイベントではなく、入学して間もない一回生に少しでも舞台に慣れてもらい、また舞台の楽しさを知ってもらうためのイベントです。

日程：7月13日（土曜日）
時間：16:30-18:30（16:10開場）
場所：ミレニアムホール
各ジャンル（7ジャンル）と有志のグループが4，5分の最高パフォーマンスのを披露します

Soul Sound Styleが国際学生、国内学生関係なくAPU生を全力で盛り上げます！
7月13日ミレニアムホールでお待ちしています！

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #ミレニアムホール


　

Introducing the APU Model United Nations event on July 13th and 14th!
————————
The 2024 First Semester Model United Nations Conference will be held on July 13th and 14th. Model United Nations (MUN) conferences simulate actual United Nations meetings, with participants assuming the roles of ambassadors representing different countries.
Participants engage in negotiations and speeches to address global issues. The agenda for this conference is “The Issue of Representation of China.”
In essence, this topic concerns the question of who rightfully represents “China” within the United Nations: the Beijing government, which controls mainland China, or the Taipei government, which governs Taiwan.
While the topic of which government has the right to represent “China” within the UN presents a binary conflict, during this conference, the resolution could vary depending on each country’s national interests and positioning.
We encourage all ambassadors to explore the MUN’s hallmark feature of “exploring possibilities beyond historical facts.”

APU Model United Nation の7/13・14のイベントを紹介します！
———————
2024年度模擬国連前期会議は7月13日14日に開催します。
模擬国連会議とは、各国大使になりきり、実際の国連の会議を模擬するものです。
国際社会の問題解決のため、交渉や演説をおこないます。今会議の議題は「中国代表権問題」です。
端的に述べると中国代表権問題とは、国連内での「中国」の議席を保有する権利があるのは、果たして大陸部を支配している北京政府にあるのか、台湾で政権を維持している台北政府にあるのかという問題です。
この会議では、どちらの政府が国連内における「China」の権利を有するのかという、二項対立ではあるものの、各国の国益の設定次第では、結末は如何にでもなります。
各国大使には模擬国連の最大の特性である「史実上以外の可能性への追及」を行ってもらいたいものです。

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #会議


　

The APU circle Soul Sound Style has announced a new event, so we are sharing it with you.
———————
The feature of our “Freshman” event is that the main performers are not our senior members but our freshmen. This event is meant for them to get used to standing on stage and having fun.

Date: July 13 (Saturday)
Time: 16:30-18:00 (Venue opens 16:10)
Place: Millennium Hall
There will be 7 genres, and a few groups of volunteers are going to perform for 4-5 minutes each.

Soul Sound Style will get all APU students going, including both international and domestic students:)
We will be waiting for all of you Millennium Hall on July 13th!!!

APUサークルのSoul Sound Styleからイベントの告知がありましたので、共有します。
———————
今回のイベント「Freshman 」の特色は、上回生がメインのイベントではなく、入学して間もない一回生に少しでも舞台に慣れてもらい、また舞台の楽しさを知ってもらうためのイベントです。

日程：7月13日（土曜日）
時間：16:30-18:00（16:10開場）
場所：ミレニアムホール
各ジャンル（7ジャンル）と有志のグループが4，5分の最高パフォーマンスのを披露します

Soul Sound Styleが国際学生、国内学生関係なくAPU生を全力で盛り上げます！
7月13日ミレニアムホールでお待ちしています！

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #ミレニアムホール


　

On 7/12 (Friday), Spring Up will hold an event in front of the fountain.
If you are free, please join in with the fun!
———————
Hello! This is Spring Up!
We've decided to perform in front of the fountain again this year!
We've prepared some idol songs for the summer! Let's enjoy the excitement together!

7/12(金)Spring Upが噴水前でのイベントをします
お時間ある方は是非、一緒に盛り上がりましょう
———————
こんにちは！Spring UPです！
今年も噴水前パフォーマンスを行うことが決定しました！
夏のアイドル曲を用意しています！ぜひ一緒に盛り上がっていきましょう！

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #噴水前ステージ #夏のアイドル曲


　

先日、各クラブ・サークルを対象に、別府市消防本部による救急救命講習を行い、
心肺蘇生やAEDの使い方、熱中症対策やけがの応急手当などを学びました。
これからの季節は特に、サークル活動を安全、安心に行うためには大事なことですね。
別府市消防本部では、毎月第３日曜日の９時から普通救命講習を開催しているそうです。
興味がある方は、別府市消防本部へ問い合わせて下さいね。
https://www.city.beppu.oita.jp/fire-dep/02kyukyu/kousyu.html

Recently, we invited a representative from the Beppu City Fire Department to hold a lifesaving training session for clubs and circles that covered CPR, using an AED, heat stroke prevention, and first aid for injuries.
This is especially important in the coming season to ensure that circle activities are carried out safely.
The Beppu City Fire Department holds regular lifesaving courses on the third Sunday of every month from 9am.
If you are interested, please contact the Beppu City Fire Department.

https://www.city.beppu.oita.jp/fire-dep/02kyukyu/kousyu.html

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #普通救命講習
#別府消防本部 #講習


　

牧野ゼミからのお知らせです！興味ある方は是非参加されてみて下さいね～


We have an announcement from Makino Seminar! If you’re interested, please consider joining!

————————————————

with .repost
・・・
牧野恵美教授が運営するセミナー「マキノズ ラボ」では、初めてのイベント「エフェクチュエーション クッキング ワークショップ」を開催します。🍳

たった 1,000 円で参加できるこの料理ワークショップでは、最新の調理器具を使い、チームと協力しながらイノベイティブな料理体験を行います。

また、このイベントに参加してくれた方にはギフトと電子証明書が送られます。

起業家精神におけるエフェクチュエーションの原則を同時に学べるこのイベントに、ぜひ参加してみませんか？🚀

席に限りがありますので、お早めにお申し込みください。7 月 11 日にお会いできることを楽しみにしています‼️

地域交流イベントを企画・運営しているSAS（Student Activity Station）が、7月14日（日）に別府でイベントを開催します！
別府のまちを回って、ゴールでは別府タワーに上ります。
国際生、国内生どちらも大歓迎！
＊参加費：800円（別府タワー）
☞詳しくはSASのInstagram（.sas）をチェック☆

SAS (Student Activity Station), student staff who plan community exchange events, will hold an event in Beppu on Sunday, July 14 that will take you to various places in Beppu as well as a Beppu Tower experience when you reach the goal! Both international and domestic students are welcome!
*Participation Fee: 800 yen (Beppu Tower fee)
☞ Check SAS’s Instagram (.sas) for more information☆

.sas with .repost
・・・
皆さんこんにちは！SASです👕
7月14日(日)に「別府Trails」を開催します！SASメンバーと一緒に別府駅周辺を散策して、その後別府タワーに登ります！展望台から私たちの住む別府を一望しましょう〜☀️

【日程】
7月14日（日）14:00〜16:00 

【場所】
北浜公園現地集合、別府タワー解散 

【参加費】
800円（別府タワー料金）
※交通費・飲食費などは参加者負担。

【募集対象】
全学生

【募集人数】
20人（先着順） 

【募集期間】
7月5日(金) 10:00 ～7月11日（木）23：59 

【申込方法】
ポスターのQRコードまたはキャンパスターミナルより申し込んでください。

Hello everyone! This is SAS👕
On Sunday, July 14, we will hold an event called “Beppu Trails”. We will walk around Beppu Station with SAS members, and then climb Beppu Tower! Let’s overlook Beppu from the observation deck☀️

【Date】
14th July (Sunday), 14:00-16:00

【Vanue】
Gather at Kitahama Park, Dismiss at Beppu Tower 

【Participation fee】
800 yen (Beppu Tower fee) 
* Refreshment and transportation expenses will not be covered. 

【Target】
All students

【Number of participants】
20 people (first-come-first-served) 

【Appilication period】
5th July (Fri) 10:00AM - 11th July (Thu) 11:59PM 

【How to apply】
Either scan the QR code on the poster or through the campus terminal.

This week, Chinese Week begins!
Look forward to various events, including a Chinese ring toss experience and a karaoke competition in Chinese!
There are also tons of exciting Projects A and B events~
Also, don't miss live performances by KMUSE, Spring Up, and Soul Sound Style.
For more details, check out the weekly event poster and the APU Student Activities Instagram:
https://www.instagram.com/apu.student/

今週は、チャイニーズウィークが始まりますよ！
中国の輪投げ体験や中国語でのカラオケ大会等々お楽しみに
プロジェクトA、プロジェクトBも盛沢山ですよ～
また、KMUSEやSpring up,soul soud styleのライブステージもお見逃しなく
詳しくは週報やAPU学生活動インスタグラムをチェックしてね！
https://www.instagram.com/apu.student/

#立命館アジア太平洋大学　 #国際大学
#大学　 #クラブ　 #サークル #別府 #課外活動 #週報
#チャイニーズウィーク


　
week