RUPP. by Campus

🎉🙏🏻 អបអរសាទរ ពិធីប្រពៃណីជាតិខ្មែរ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ព.ស.២៥៦៧ គ.ស ២០២៤!
RUPP. by Campus សូមគោរពជូនពរ ដល់សាស្ត្រាចារ្យ សិស្សនិស្សិត និង ដៃគូសហការជួបតែសេចក្តីសុខគ្រប់ប្រការ ធ្វើដំណើរទៅទីជិតឆ្ងាយ សូមទទួលបាននូវសុខសុវត្ថិភាព និង រីករាយជួបជុំក្រុមគ្រួសារ ប្រកបដោយសុភមង្គល ។

🎉🙏🏻 Happy Khmer New Year 2024 from RUPP. by Wonderpass!
Wishing all our professors students a joyful holiday filled with reunions, safe travels, and cherished memories.

សេចក្ដីជូនដំណឹង
ក្រុមការងារ RUPP. by Campus ចាប់ផ្ដើមធ្វើកាតនិស្សិតនៃ សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ និង វិទ្យាស្ថានភាសាបរទេសឡើងវិញរយៈពេល ០៣ថ្ងៃ គឺនៅថ្ងៃទី ១៧-១៨-១៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៣។
ដូចនេះចំពោះប្អូនៗសិស្សនិស្សិតដែលមិនទាន់មានកាតសម្គាល់ខ្លួននិស្សិត សូមធ្វើការរួសរាន់មកធ្វើកាតឱ្យបានទាន់ពេលវេលាដែលបានកំណត់។

📍ទីតាំង៖ អាគារ A បន្ទប់ A002
⏱ម៉ោងដំណើរការណ៍៖
• វេនព្រឹក៖ ៨:០០ ព្រឹក រហូតដល់ ១១:០០ ថ្ងៃត្រង់
• វេនរសៀល៖ ២:០០ ថ្ងៃត្រង់ រហូតដល់ ៥:០០ ល្ងាច

សិស្សនិស្សិតដែលមិនទាន់មានកាត ឬមានកាតរួចហើយនៃសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ និង វិទ្យាស្ថានភាសាបរទេសទាំងអស់ ក៏អាចមកបើកស៊ីមស្មាតពីក្រុមការងារ RUPP. by Campus ដោយឥតគិតថ្លៃ។

***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមក៖
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(ឥតគិតថ្លៃ) 1800 21 7277
ចូលរួមតេឡេក្រាម: https://t.me/ruppbycampus

=======================
The RUPP By Campus team resume printing the student ID card of the Royal University of Phnom Penh and the Institute of Foreign Languages for 3 days, on October 17-18-19, 2023.
Therefore, for students who are not yet get student ID card are encouraged to get one as soon as possible.

📍Location: Building A, Room A002
⏱Working Hours:
• Morning Shift: From 8:00 AM to 11:00 AM
• Afternoon Shift: From 2:00 PM to 5:00 PM

Both Royal University of Phnom Penh and Institute of Foreign Languages students, including those without cards and those who already have them, can activate the SIM Smart for free from our team.

***
For more information, contact us at:
☎️ +855 (0) 93 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277
✉️ [email protected]
Join Telegram: https://t.me/ruppbycampus

[English Below]
📚 មានដែលឆ្ងល់អត់ ថាធ្វើយ៉ាងដូចម្ដេចដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពការដឹកនាំមិនថាខ្លួនឯង ក្រុមការងារ និងស្ថាប័នឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព?

ថ្ងៃនេះសុំណែនាំសិក្ខាសាលាមួយដែលមានឈ្មោះថា "មគ្គុទ្ទេសក៍សម្រាប់អ្នកដឹកនាំវ័យក្មេង កម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យនេះបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងដើម្បីចូលរួមចំណែកក្នុងការបណ្ដុះបណ្ដាលទៅកាន់យុវជន មិត្តនិស្សិតនិងអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដោយផ្ដោតលើប្រធានបទសំខាន់ៗបីដូចខាងក្រោម៖
- សិល្បៈនៃការដឹកនាំខ្លួនឯងឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព
- សិល្បៈនៃការដឹកនាំក្រុមឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព
- សិល្បៈនៃការដឹកនាំស្ថាប័នឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព។
លើសពីនេះទៅទៀតយើងទាំងអស់គ្នានឹងបានជួបជាមួយនឹងវាគ្មិនកិត្តិយសពិសេសៗ ដែលពោរពេញទៅដោយសមត្ថភាព ជំនាញ និងភាពជាអ្នកដឹកនាំ នៅក្នុងកម្មវិធីផ្ទាល់។ សិក្ខាសាលានេះធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ នៅមជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការកម្ពុជា-កូរ៉េ (CKCC)។

• ទិញតាមកម្មវិធីទូរស័ព្ទ៖ https://wonderpass.asia/.../young_generation_leaders_season3
ចំណាំ: សូមបង្ហាញ កូដQR ទៅកាន់ក្រុមការងារដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់សំបុត្រមុនចូលកម្មវិធី។
***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទាក់ទងមក៖
ចូលរួមក្រុមតេឡេក្រាម Campus.: https://t.me/campusbywonderpasskh

=====================
📚 Have trouble leading yourself, your team, or your organization effectively? Want to know how to unlock those skills?

Join us in "Young Generation Leaders Season 3"! Taking part in this workshop will help young Cambodian leaders develop their leadership skills.
Workshop's Key Points:
- How to Effectively Lead Yourself
- How to Effectively Lead a Team
- How to Effectively Lead the Organization!

• Buy on Campus. app: https://wonderpass.asia/.../young_generation_leaders_season3
Note: Before entering the venue, show the QR Code to the team to verify your eTicket.
***
For more information, contact us at:
Join Campus. Telegram Channel: https://t.me/campusbywonderpasskh

[English Below]
📚 មានដែលឆ្ងល់អត់ ថាធ្វើយ៉ាងដូចម្ដេចដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពការដឹកនាំមិនថាខ្លួនឯង ក្រុមការងារ និងស្ថាប័នឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព?

ថ្ងៃនេះសុំណែនាំសិក្ខាសាលាមួយដែលមានឈ្មោះថា "មគ្គុទ្ទេសក៍សម្រាប់អ្នកដឹកនាំវ័យក្មេង កម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យនេះបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងដើម្បីចូលរួមចំណែកក្នុងការបណ្ដុះបណ្ដាលទៅកាន់យុវជន មិត្តនិស្សិតនិងអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដោយផ្ដោតលើប្រធានបទសំខាន់ៗបីដូចខាងក្រោម៖
- សិល្បៈនៃការដឹកនាំខ្លួនឯងឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព
- សិល្បៈនៃការដឹកនាំក្រុមឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព
- សិល្បៈនៃការដឹកនាំស្ថាប័នឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព។
លើសពីនេះទៅទៀតយើងទាំងអស់គ្នានឹងបានជួបជាមួយនឹងវាគ្មិនកិត្តិយសពិសេសៗ ដែលពោរពេញទៅដោយសមត្ថភាព ជំនាញ និងភាពជាអ្នកដឹកនាំ នៅក្នុងកម្មវិធីផ្ទាល់។ សិក្ខាសាលានេះធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ នៅមជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការកម្ពុជា-កូរ៉េ (CKCC)។

• ទិញតាមកម្មវិធីទូរស័ព្ទ៖ https://wonderpass.asia/campus/widgets/young_generation_leaders_season3

ចំណាំ: សូមបង្ហាញ កូដQR ទៅកាន់ក្រុមការងារដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់សំបុត្រមុនចូលកម្មវិធី។
***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទាក់ទងមក៖
ចូលរួមក្រុមតេឡេក្រាម Campus.: https://t.me/campusbywonderpasskh

=====================
📚 Have trouble leading yourself, your team, or your organization effectively? Want to know how to unlock those skills?

Join us in "Young Generation Leaders Season 3"! Taking part in this workshop will help young Cambodian leaders develop their leadership skills.
Workshop's Key Points:
- How to Effectively Lead Yourself
- How to Effectively Lead a Team
- How to Effectively Lead the Organization!

• Buy on Campus. app: https://wonderpass.asia/campus/widgets/young_generation_leaders_season3

Note: Before entering the venue, show the QR Code to the team to verify your eTicket.
***
For more information, contact us at:
Join Campus. Telegram Channel: hhttps://t.me/campusbywonderpasskh

[English Below]
សេចក្ដីជូនដំណឹងអតិថិជនជាទីគោរព យោងតាមសេចក្ដីប្រកាសរបស់ក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈស្ដីពីការឈប់សម្រាកដើម្បីចូលរួមបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៧ នៃរដ្ឋសភា។ ក្រុមការងារផ្នែកបម្រើសេវាកម្មអតិថិជនរបស់ RUPP. by Wonderpass នឹងធ្វើការឈប់សម្រាក ៣ថ្ងៃ គឺនៅថ្ងៃទី ២២ ២៣ និង ២៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៣។

អតិថិជននៅតែអាចបញ្ជាទិញសំបុត្រនានា ជាធម្មតានៅលើកម្មវិធី RUPP. by Wonderpass ដោយឡែកចំពោះអតិថិជនដែលមានបញ្ហាក្នុងការជាវសំបុត្រ ឬមានចម្ងល់នានា អាចធ្វើការផ្ញើរសារចូលក្នុងប្រអប់សាររបស់យើងបាន ក្រុមការងារនឹងឆ្លើយតបទៅកាន់អតិថិជនវិញ នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៣។

***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមក៖
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(ឥតគិតថ្លៃ) 1800 21 7277
Telegram Channel: https://t.me/ruppbycampus

======================
Dear Valued Customers,

According to the announcement of the Ministry of Labour and Vocational Training during the National Election in Cambodia 2023, our customer service team will be on leave from July 22nd to 24th, 2023.

During this time, you can still purchase tickets and merchandise on our RUPP. App. If you encounter any issues with your purchase, please send us a message through our inbox. We will respond to all inquiries on July 25th, 2023.

***
For more information, contact us at:
☎️ +855 (0) 93 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277
✉️ [email protected]
Join Telegram channel: https://t.me/ruppbycampus

[English Below]
សេចក្ដីជូនដំណឹងអតិថិជនជាទីគោរព យោងតាមសេចក្ដីប្រកាសរបស់ក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈស្ដីពីការឈប់សម្រាកដើម្បីចូលរួមបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៧ នៃរដ្ឋសភា។ ក្រុមការងារផ្នែកបម្រើសេវាកម្មអតិថិជនរបស់ Campus. by Wonderpass នឹងធ្វើការឈប់សម្រាក ៣ថ្ងៃ គឺនៅថ្ងៃទី ២២ ២៣ និង ២៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៣។

អតិថិជននៅតែអាចបញ្ជាទិញសំបុត្រនានា ជាធម្មតានៅលើកម្មវិធី Campus. by Wonderpass ដោយឡែកចំពោះអតិថិជនដែលមានបញ្ហាក្នុងការជាវសំបុត្រ ឬមានចម្ងល់នានា អាចធ្វើការផ្ញើរសារចូលក្នុងប្រអប់សាររបស់យើងបាន ក្រុមការងារនឹងឆ្លើយតបទៅកាន់អតិថិជនវិញ នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៣។

***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមក៖
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(ឥតគិតថ្លៃ) 1800 21 7277
Telegram Channel: https://t.me/campusbywonderpasskh

======================
Dear Valued Customers,

According to the announcement of the Ministry of Labour and Vocational Training during the National Election in Cambodia 2023, our customer service team will be on leave from July 22nd to 24th, 2023.

During this time, you can still purchase tickets and merchandise on our Campus. App. If you encounter any issues with your purchase, please send us a message through our inbox. We will respond to all inquiries on July 25th, 2023.

***
For more information, contact us at:
☎️ +855 (0) 93 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277
✉️ [email protected]
Join Telegram channel: https://t.me/campusbywonderpasskh

[English Below]
🤔 អ្នកណាគេខ្លះ តែងតែអត់សូវមានភាពជឿជាក់រាល់ពេលនិយាយក្នុងចំណោមមហាជន មានភាពក្លាហានប៉ុន្ដែអ្នកស្ដាប់ពុំសូវមានចំណាប់រម្មណ៍?
ថ្ងៃនេះសុំណែនាំសិក្ខាសាលាមួយដែលមានឈ្មោះថា"សិល្បៈនៃការនិយាយជាសាធារណៈនៅក្នុងចំណោមមហាជន រដូវកាលទី៣" ជាសិក្ខាសាលាជួយឱ្យមិត្តនិស្សិតនិងយុវជនទាំងអស់គ្នាបានយល់ដឹងឱ្យកាន់តែច្បាស់ និងស៊ីជម្រៅទាក់ទងនឹងយុទ្ធសាស្ត្រ និងតិចនិចក្នុងការនិយាយជាសាធារណៈ ដែលធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៣ នៅមជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការកម្ពុជា-កូរ៉េ (CKCC)។
🎫 ទិញសំបុត្រនៅទីនេះ៖ https://wonderpass.asia/campus/widgets/the_art_of_speaking_in_public
***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទាក់ទងមក៖
ចូលរួមក្រុមតេឡេក្រាម Campus.៖ https://t.me/campusbywonderpasskh
======================
🤔 Want to Speak with Confidence, Impact, and Influence?
Join us in "THE ARTS OF SPEAKING IN PUBLIC" on July 8th, 2023 at CKCC. This workshop aims to enable you to use your voice to Speak confidently in front of a group or crowd fearlessly & with influence.
🎫 Get your tickets: https://wonderpass.asia/campus/widgets/the_art_of_speaking_in_public
***
For more information, contact us at:
Join Campus. Telegram: https://t.me/campusbywonderpasskh

[English Below]
🤔 អ្នកណាគេខ្លះ តែងតែអត់សូវមានភាពជឿជាក់រាល់ពេលនិយាយក្នុងចំណោមមហាជន មានភាពក្លាហានប៉ុន្ដែអ្នកស្ដាប់ពុំសូវមានចំណាប់រម្មណ៍?

ថ្ងៃនេះសុំណែនាំសិក្ខាសាលាមួយដែលមានឈ្មោះថា"សិល្បៈនៃការនិយាយជាសាធារណៈនៅក្នុងចំណោមមហាជន រដូវកាលទី៣" ជាសិក្ខាសាលាជួយឱ្យមិត្តនិស្សិតនិងយុវជនទាំងអស់គ្នាបានយល់ដឹងឱ្យកាន់តែច្បាស់ និងស៊ីជម្រៅទាក់ទងនឹងយុទ្ធសាស្ត្រ និងតិចនិចក្នុងការនិយាយជាសាធារណៈ ដែលធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៣ នៅមជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការកម្ពុជា-កូរ៉េ (CKCC)។
🎫 ទិញសំបុត្រនៅទីនេះ៖ https://wonderpass.asia/campus/widgets/the_art_of_speaking_in_public
***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទាក់ទងមក៖
ចូលរួមក្រុមតេឡេក្រាម Campus.៖ https://t.me/campusbywonderpasskh

======================
🤔 Want to Speak with Confidence, Impact, and Influence?

Join us in "THE ARTS OF SPEAKING IN PUBLIC" on July 8th, 2023 at CKCC. This workshop aims to enable you to use your voice to Speak confidently in front of a group or crowd fearlessly & with influence.
🎫 Get your tickets: https://wonderpass.asia/campus/widgets/the_art_of_speaking_in_public

***
For more information, contact us at:
Join Campus. Telegram: https://t.me/campusbywonderpasskh

🫰TIPS ទិញសំបុត្រចំណាយអស់តិចៗចឹងហា!!!
កាន់តែកៀកថ្ងៃ កម្មវិធី​​ RAVEGROUND ហើយ កុំបង្អង់យូរ ប្រញាប់ទិញសំបុត្រ ប្រយ័ត្នអស់បាត់ទិញអត់ទាន់គេណា​ 🫣

អេដមីនមកប្រាប់ពី TIPS ទិញសំបុត្រ RAVEGROUND ចំណេញបានច្រើនៗ
• ទិញសំបុត្រតាមAPP RUPP.: https://wonderpass.asia/campus/rupp/widgets/rupp_raveground23?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=rupprg23

==========================
💽 Get ready for RAVEGROUND! Don't miss out, grab your tickets now before it's too late.
But hold on, we've got a pro tip for you to make the most out of your ticket purchase.

• Get in on the action and grab your tickets now at: https://wonderpass.asia/campus/rupp/widgets/rupp_raveground23?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=rupprg23

[English Below]
📣 Special for RUPP Uni-Students​ 📣
តម្លៃពិសេសសម្រាប់តែនិស្សិតដែលមានកាតនិស្សិតឌីជីថលទេណា៎!
តម្លៃពេញ $20, សម្រាប់និស្សិត RUPP ត្រឹមតែ $12.50 ប៉ុណ្ណោះ !!!
🎫 ទិញសំបុត្រនៅទីនេះ៖ https://wonderpass.asia/campus/rupp/widgets/rupp_raveground23?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=rupprg23

ℹ️ ព័ត៌មានទូទៅ
🗓 ថ្ងៃទី 10 មិថុនា 2023
🕓 ម៉ោង 4:00 ល្ងាច - 12:00 យប់
📍 OCIC ជ្រោយចង្វារ អគារ E ដល់ G

🔞 អ្នកចូលរួមត្រូវមានអាយុ ១៨ ឆ្នាំឬកើតឆ្នាំ ២០០៥ ចុះក្រោម
💉 អ្នកចូលរួមត្រូវចាក់វ៉ាក់សាំងយ៉ាងតិចពីរដង
ក្នុងមួយគណនីទិញបានតែ២សំបុត្រប៉ុណ្ណោះ

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមក៖
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(ឥតគិតថ្លៃ) 1800 21 7277
Join Rupp. by Campus Telegram Channel: https://t.me/ruppbycampus

Exclusive Offer for RUPP Students at an unbeatable price of just $12.5 (Orig. $20) with a verified digital student card.
🎫 Get your tickets here: https://wonderpass.asia/campus/rupp/widgets/rupp_raveground23?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=rupprg23

ℹ️ General Information
🗓 10th June 2023
🕓 4:00 PM - 12:00 AM
📍 OCIC (Chroy Jongva) Hall E - G

🔞 18 years old and above or born in the year of 2005
💉Participants must be fully vaccinated (minimum 2 doses)
1 Account can be purchased 2 tickets only

***
For more information, contact us at:
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277
Join Rupp. by Campus Telegram Channel: https://t.me/ruppbycampus

[English Below]
🥳 អបអរសាទរ ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ប្រពៃណីជាតិខ្មែរ ឆ្នាំថោះ បញ្ចស័ក ព.ស.២៥៦៧ ដែលនឹងឈានចូលមកដល់។

​ក្នុង​ឱកាសឆ្នាំថ្មីនេះ RUPP. by Campus សូមគោរពជូនពរដល់សិស្សនិស្សិត និងដៃគូសហការទាំងអស់ជួបប្រទះតែសេចក្ដីសុខ សុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើរ និងជួបតែប្រទះនូវសេចក្ដីសុខ សុខភាពល្អ សំណាងល្អ និងពុទ្ធពរជ័យទាំង៤ប្រការ គឺអាយុ វណ្ណៈ សុខៈ ពលៈ ក៉ំបីឃ្លៀងឃ្លាតឡើយ។

==========================
🥳 Happy Khmer New Year 2023, the Year of the Rabbit!

On this special occasion, RUPP. by Campus respectfully extends our warmest wishes for peace, safety, and happiness to all students and partners.
May this new year bring you good health, good luck, and the four magnificent blessings of the Buddha.

[English Below]
ស្ដេចក្ដីជូនដំណឹង សូមជម្រាបជូនថាក្រុមការងារផ្នែកបម្រើសេវាកម្មអតិថិជនរបស់ Campus. By Wonderpass នឹងធ្វើការឈប់សម្រាកចំនួន ០៣ ថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃទី១៤ ១៥ ១៦ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៣។

អតិថិជននៅតែអាចបញ្ជាទិញទំនិញជាធម្មតានៅលើកម្មវិធី​ Campus. by Wonderpass ដោយឡែកចំពោះអតិថិជនដែលមានបញ្ហាក្នុងការបញ្ជាទិញ ឬមានចម្ងល់នានា អាចធ្វើការផ្ញើសារចូលក្នុងប្រអប់សាររបស់យើង
ក្រុមការងារនឹងឆ្លើយតបទៅកាន់អតិថិជនវិញ នៅថ្ងៃទី១៧ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៣។ សូមអរគុណ!

***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមក៖
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(ឥតគិតថ្លៃ) 1800 21 7277
ចូលរួមក្រុមតេឡេក្រាម៖ https://t.me/campusbywonderpasskh

================
We would like to inform everyone that Campus. by Wonderpass Customer Support Team will be closed from April 14-16, 2023.

Customers can still place orders as usual, but if you have any issues or questions, please send us a message. Our team will be back on April 17, 2023. Thank you for your understanding!

***
For more information, contact us at:
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277
Telegram Channel: https://t.me/campusbywonderpasskh

[English Below]
🎊 សួស្ដីពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំប្រពៃណីខ្មែរ!
ចំណេញ ១៥% ជាមួយកូដប្រម៉ូកូដ CTKNY15​ សម្រាប់សិស្សនិស្សិតកក់សំបុត្ររថយ​ន្តពី Camboticket.com តាមរយៈ Campus. App។
ការផ្ដល់ជូនរយៈពេល​ ១០ថ្ងៃ រាប់ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី១១ រហូតដល់ថ្ងៃទី២០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៣។

កក់សំបុត្រឥឡូវនេះ៖ https://campus.wonderpass.asia/download/app

*លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្ត
***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមក៖
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(ឥតគិតថ្លៃ) 1800 21 7277
ចូលរួមក្រុមតេឡេក្រាម៖ https://t.me/campusbywonderpasskh

===============
🎊Happy Khmer New Year! Celebrate with a smile and a great deal.
University students can enjoy 15% off on Camboticket.com with promo code CTKNY15 via Campus App.
We offer valid from April 11th to April 20th, 2023. Don't miss out on this festive deal!

Grab your tickets now: https://campus.wonderpass.asia/download/app

* Terms & Conditions Apply
***
For more information, contact us at:
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277
Telegram Channel: https://t.me/campusbywonderpasskh

[English Below]
🎊 សួស្ដីពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំប្រពៃណីខ្មែរ!
ចំណេញ ១៥% ជាមួយកូដប្រម៉ូកូដ CTKNY15​ សម្រាប់សិស្សនិស្សិតកក់សំបុត្ររថយ​ន្តពី Camboticket.com តាមរយៈ Campus. App។
ការផ្ដល់ជូនរយៈពេល​ ១០ថ្ងៃ រាប់ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី១១ រហូតដល់ថ្ងៃទី២០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៣។

កក់សំបុត្រឥឡូវនេះ៖ https://campus.wonderpass.asia/download/app

*លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្ត

***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមក៖
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(ឥតគិតថ្លៃ) 1800 21 7277
ចូលរួមក្រុមតេឡេក្រាម៖ https://t.me/campusbywonderpasskh

===============

🎊Happy Khmer New Year! Celebrate with a smile and a great deal.
University students can enjoy 15% off on Camboticket.com with promo code CTKNY15 via Campus App.
We offer valid from April 11th to April 20th, 2023. Don't miss out on this festive deal!

Grab your tickets now: https://campus.wonderpass.asia/download/app

* Terms & Conditions Apply

***
For more information, contact us at:
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277
Telegram Channel: https://t.me/campusbywonderpasskh

👩🏻‍💻👨🏻‍💻 ជីវិតជានិស្សិតមានចុះមានឡើង ហើយពេលខ្លះក៏រៀងអ៊ែមដែរ!
គ្រាន់តែមានកាតនិស្សិតឌីជីថល និង កម្មវិធីទូរស័ព្ទដៃ RUPP. by Campus សោះ ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍មួយកំប្លេពីក្រុមហ៊ុនSmart Axiata ៖ សំបុត្រកុន បញ្ចុះតម្លៃជាច្រើនលើ កញ្ចប់ Smart@Home ទូរស័ព្ទដៃ Accessory និងការតម្លើងកម្រិតស៊ីមកាត នៅ Smart Shop ទូទាំងប្រទេស។

🔗 អញ្ចឹងចាំអង្កាល់ទៀតទាញយកកម្មវិធី RUPP. by Campus រួចប្ដូរមកស៊ីម Smart ជាកាស្រេច៖ https://wonderpass.asia/campus/rupp/download/app

====================
👩🏻‍💻👨🏻‍💻 RUPP Students receive exclusive benefits!
Do you know that all you need is a digital student card and the RUPP. by Campus app to access benefits?
Switch to Smart via the Rupp. by Campus app to receive benefits such as movie tickets, discounts on Smart@home packages, smartphones, accessories, and Smart numbers.

🔗 Download the app and switch to sim Smart now: https://wonderpass.asia/campus/rupp/download/app

***
For more information, contact us at:
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277

[English Below]
🎟 សំបុត្រឌីជីថលចូលរួមកម្មវិធី វេទិកាជួបជុំសាកលវិទ្យាល័យ-សហគ្រាស និងការតាំងពិព័រណ៌ពាណិជ្ជកម្ម (Industry Forum) មានដាក់លក់នៅលើកម្មវិធី RUPP. by Campus ជាផ្លូវការហើយ!
• ទិញសំបុត្រឥឡូវនេះ៖​ https://wonderpass.asia/campus/rupp/widgets/rupp-industry_forum

កម្មវិធីនេះរៀបចំក្នុងគោលបំណង ផ្សារភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងនិសិ្សតជាមួយសហគ្រាស ពង្រីកវិសាលភាពនៃចំណេះដឹងរបស់និស្សិតផ្នែកទីផ្សារការងារបច្ចុប្បន្ន ផ្តល់ឱកាសការងារនៅទីតាំងផ្ទាល់ ហើយកម្មវិធីនេះក៏មានការចូលរួមពីតារាល្បីជាច្រើន រួមទាំងមានចង្វាក់ EDM ផងដែរ។

ℹ️ ព័ត៌មានទូទៅ៖
🗓 ថ្ងែទី១៨ និងទី១៩ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៣
🕔 ចាប់ពីម៉ោង ៨ព្រឹក ដល់ ៨យប់
📍 ទីតាំង៖ សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ
🎟 តម្លៃសំបុត្រ៖​ ៥​ ដុល្លារ (សម្រាប់ ១ថ្ងៃ)
មានចំនួនត្រឹមតែ១៥០០សំបុត្រប៉ុណ្ណោះ!

***
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមក៖
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(ឥតគិតថ្លៃ) 1800 21 7277
ចូលរួមក្រុមតេឡេក្រាម៖ https://t.me/ruppbycampus

=====================
🎟 eTickets for Industry Forum are now available on Campus.!
UICC is motivated to promote a strong relationship between students
and industry aiming to bring about a flourishing society through
innovative solutions and development, the increasing employment
rate, and poverty reduction. Further, there will be famous artists as well as EDM at the event.
• Buy Tickets Now: https://wonderpass.asia/campus/rupp/widgets/rupp-industry_forum

ℹ️ General information
🗓 18th & 19th March 2023
🕔 From 8 AM to 8 PM
📍 Royal University of Phnom Penh
🎟 Ticket Price: 5 USD (For 1-day use only)
Only 1500 tickets are available!

***
For more information, contact us at:
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277
Telegram Channel: https://t.me/ruppbycampus

🌸 ៨មីនា ជាថ្ងៃដែលយើងអបអរនូវរាល់សមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យរបស់ស្រ្ដីមិនថា អតីតកាល បច្ចុប្បន្នកាល និង អនាគតកាល។
ទៅកាន់នារីគ្រប់រូប រីករាយទិវានារីអន្ដរជាតិ!

Today we celebrate the incredible achievements of women past, present, and future.
Happy International Women's day to all women out there.

[English Below]
👩‍🎓 និស្សិតវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ កុំភ្លេចឆែកមើលកម្មវិធីទូរស័ព្ទណា ព្រោះមានកាដូពិសេស។

ការផ្ដល់ជូននេះគឺសម្រាប់តែនិស្សិត និង ការធ្វើតាមលក្ខខណ្ឌខាងក្រោមនេះ៖
• ប្ដូរមកស៉ីមស្មាតតាមរយៈកម្មវិធីទូរស័ព្ទដៃ RUPP. by Wonderpass: https://wonderpass.asia/campus/rupp/download/app
• ភ្ជាប់គម្រោង Smart ល្អ
• ទាញយកកម្មវិធីSmartNas និងបង្កើតគណនី
• ទាញយកកម្មវិធី Pleng និងបង្កើតគណនី

❇️ អត្ថប្រយោជន៍រួមមាន៖
- ទទួលបានស៉ីមកាត​​ Smart ដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់អតិថិជនដែលមិនទាន់មានស៉ីមកាត Smart
- ទិញកញ្ចប់ Smart ២ខែ ថែមជូន ១ខែ (មាននៅ Smart Shop​ ទូទាំងប្រទេស
- លើកលែងសាខាព្រលានយន្តហោះ)
- ទទួលបានសំបុត្រកុន 2D ចំនួន ១សន្លឹក FREE (មានចំនួន៥០០សំបុត្រ, មកប្ដូរមុនបានមុន, ប្ដូរយកសំបុត្រកុនបាននៅ Smart Shop រតនាផ្លាហ្សា, Smart Shop ទួលគោក, Smart Shop នេរុហ៍​)
- បញ្ចុះតម្លៃ ៥០% សម្រាប់ការតម្លើងកម្រិតស៉ីមកាតពី STANDARD ទៅ SILVER
- បញ្ចុះតម្លៃ ១៥% សម្រាប់ការទិញ Acessory នៅ Smart Shop​ ទូទាំងប្រទេស
- បញ្ចុះតម្លៃ ៥% លើការទិញទូរស័ព្ទ នៅ Smart Shop​ ទូទាំងប្រទេស (តាមប្រភេទជំនាន់ទូរស័ព្ទ)

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277
ចូលរួមតេឡេក្រាម: https://t.me/campusbywonderpasskh

👩‍🎓 Hey RUPP’s students, don’t forget to check RUPP. by campus for special gifts.

Follow these steps to get exclusive SMART benefits:
• Switching to Smart SIM in RUPP. by Wonderpass: https://wonderpass.asia/campus/rupp/download/app
• Active subscription of Smart Laor
• Download and Register for SmartNas
• Download and Register for Pleng

❇️ Benefits include:
- Free SIM kit for non-Smart users (Limited choice of numbers)
- Buy a two-month starter pack for any plan and get one month FREE​(Available at Smart Shops nationwide excluding Smart Shop Phnom Penh International Airport)
- Free one 2D movie ticket (500 tickets available, first come first served, Tickets can be redeemed at Smart Shop Ratana Plaza, Smart Shop Tuol Kork, and Smart Shop Nehru.).
- 50% OFF Smart number (From Standard to Silver numbers)
- 15% OFF accessories at Smart Shops nationwide
- 5% OFF smartphones at Smart Shops nationwide (Selected models only)

For more information, contact us at:
📩 [email protected]
☎️ 093 457 773
(Toll-free) 1800 21 7277
Telegram Channel: https://t.me/campusbywonderpasskh

🔔 ៣ថ្ងៃ ទៀតប៉ុណ្ណោះ!
ចាំអង្កាល់ទៀត ចូលរួមដាក់ពាក្យបញ្ចេញស្នាដៃរបស់អ្នកដើម្បីផ្សព្វផ្សាយអំពីតំបន់ទេសចរណ៍ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា!

📝 ចូលរួមចុះឈ្មោះជាបេក្ខភាពនៅទីនេះ៖ https://campus.wonderpass.asia/download/app
🗓 ផុតកំណត់ទទួលពាក្យ៖ ថ្ងៃទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៣
🔗 ចូលរួមតេឡេក្រាម Campus. សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ https://t.me/campusbywonderpasskh

សហការរៀបចំដោយ នាយកដ្ឋានជំរុញទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក និងអប់រំការយល់ដឹងជាសាធារណៈ និង Campus. by Wonderpass
គាំទ្រដោយ ក្រសួងទេសចរណ៍ Ministry of Tourism, Cambodia និង Wonderpass Technology

===========================
🔔 Only 3 Days Left!
Submit your application now and showcase your vlogging talent!

📝 ENTER NOW: https://campus.wonderpass.asia/download/app
🗓 Deadline for applications: January 31, 2023
🔗Join Telegram Channel For Quick Updates: https://t.me/campusbywonderpasskh

✨ដើរលេង ✨សប្បាយ ✨បានរង្វាន់ធំ
សូមស្វាគមន៌កម្មវិធីប្រកួតវីដេអូ Vlog ក្រោមប្រធានបទ៖ "ដំណើរកម្សាន្ដត្រឹម២០មុឺនរៀល"

• ចូលរួមដោយឥតគិតថ្លៃ
• ទទួលបានទឹកប្រាក់ចំនួន២០ម៉ឺនរៀលសម្រាប់ចូលរួមការប្រកួត
• មានឱកាសឈ្នះរង្វាន់ធំៗ សម្រាប់ជ័យលាភីលេខ១​៖ ១,៦០០,០០០៛, ជ័យលាភីលេខ២៖ ៨០០,០០០៛, ជ័យលាភីលេខ៣៖ ៤០០,០០០៛
• ទទួលបានអាវយឺត Campus. ចំនួន១
• ទទួលបានបទពិសោធន៍ថ្មីៗ ក្នុងការធ្វើដំណើរកម្សាន្ត និងបង្កើនមិត្តភក្តិ

តើនរណាដែលនឹងក្លាយជាម្ចាស់ជ័យលាភីទាំង៣រូប? ឬមួយក៏ជាអ្នកដែលកំពុងអាននេះ?
📝 ចូលរួមចុះឈ្មោះជាបេក្ខភាពនៅទីនេះ៖ https://forms.gle/e8QKQPx7xD1yPWr38
🗓 ផុតកំណត់ទទួលពាក្យ៖ ថ្ងៃទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៣
🔗 ចូលរួមតេឡេក្រាម Campus. សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ https://t.me/campusbywonderpasskh

===========================
✨How would you like to take a trip and Win Big Prizes ?
"The 200,000-Riel Tour" Vlog Contest is now open!

• Join for free
• Receive a $50 spending budget
• Win big prizes: (1st Place: Riel 1,600,000) (2nd Place: Riel 800,000) (3rd Place: Riel 400,000)
• Get a stylish Campus T-shirt
• Create new exciting experiences on your travels.

📝 ENTER NOW: https://forms.gle/e8QKQPx7xD1yPWr38
🗓 Deadline for applications: January 31, 2023
🔗Join Telegram Channel For Quick Updates: https://t.me/campusbywonderpasskh

✨ដើរលេង ✨សប្បាយ ✨បានរង្វាន់ធំ
សូមស្វាគមន៌កម្មវិធីប្រកួតវីដេអូ Vlog ក្រោមប្រធានបទ៖ "ដំណើរកម្សាន្ដត្រឹម២០មុឺនរៀល"

• ចូលរួមដោយឥតគិតថ្លៃ
• ទទួលបានទឹកប្រាក់ចំនួន២០ម៉ឺនរៀលសម្រាប់ចូលរួមការប្រកួត
• មានឱកាសឈ្នះរង្វាន់ធំៗ សម្រាប់ជ័យលាភីលេខ១​៖ ១,៦០០,០០០៛, ជ័យលាភីលេខ២៖ ៨០០,០០០៛, ជ័យលាភីលេខ៣៖ ៤០០,០០០៛
• ទទួលបានអាវយឺត Campus. ចំនួន១
• ទទួលបានបទពិសោធន៍ថ្មីៗ ក្នុងការធ្វើដំណើរកម្សាន្ត និងបង្កើនមិត្តភក្តិ

តើនរណាដែលនឹងក្លាយជាម្ចាស់ជ័យលាភីទាំង៣រូប? ឬមួយក៏ជាអ្នកដែលកំពុងអាននេះ?
📝 ចូលរួមចុះឈ្មោះជាបេក្ខភាពនៅទីនេះ៖ https://campus.wonderpass.asia/download/app
🗓 ផុតកំណត់ទទួលពាក្យ៖ ថ្ងៃទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៣
🔗 ចូលរួមតេឡេក្រាម Campus. សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖ https://t.me/campusbywonderpasskh

សហការរៀបចំដោយ នាយកដ្ឋានជំរុញទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក និងអប់រំការយល់ដឹងជាសាធារណៈ និង Campus. by Wonderpass
គាំទ្រដោយ ក្រសួងទេសចរណ៍ Ministry of Tourism, Cambodia និង Wonderpass Technology

===========================
✨How would you like to take a trip and Win Big Prizes ?
"The 200,000-Riel Tour" Vlog Contest is now open!

• Join for free
• Receive a $50 spending budget
• Win big prizes: (1st Place: Riel 1,600,000) (2nd Place: Riel 800,000) (3rd Place: Riel 400,000)
• Get a stylish Campus T-shirt
• Create new exciting experiences on your travels.

📝 ENTER NOW: https://campus.wonderpass.asia/download/app
🗓 Deadline for applications: January 31, 2023
🔗Join Telegram Channel For Quick Updates: https://t.me/campusbywonderpasskh

សួស្តីឆ្នាំថ្មី២០២៣ ចូលឆ្នាំសកល!
RUPP. by Campus សូមសូមថ្លែងអំណរគុណទៅដល់សិស្សនិស្សិត និងដៃគូសហការ អោយជួបតែសំណាងល្អ សុខភាពល្អ និងជោគជ័យសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២៣នេះ។

Happy New Year 2023!
RUPP. by Campus would like to thank to the students and partners. We wish you good luck, healthy and success in all endeavors at 2023.

📣🛍️ 50% 50% 50% 🛍️📣
បញ្ចុះតម្លៃរហូតដល់ 50% មាននៅលើ Campus. តែមួយគត់!!!
Tenzero Cambodia បញ្ចុះតម្លៃ 50%​ គ្រប់ផលិតផល MOOLDA បញ្ចុះតម្លៃ 50% គ្រប់ផលិតផល ស្រលាញ់សៀវភៅ - បញ្ចុះតម្លៃ 10% គ្រប់សៀវភៅ

ចាប់ពីថ្ងៃនេះរហូតដល់ ១៥ មករា ឆ្នាំ២០២៣
• ទិញឥឡូវនេះ៖ https://campus.wonderpass.asia/download/app

_______________________
GET 50% OFF ON CAMPUS.
TENZERO CAMBODIA - 50% OFF FOR ALL PRODUCT
MOOLDA - 50% OFF FOR ALL PRODUCT
ស្រលាញ់សៀវភៅ- - 10% OFF FOR ALL BOOK

From today until 15 January 2023
• BUY NOW: https://campus.wonderpass.asia/download/app
• Join Campus. Telegram Channel: https://t.me/campusbywonderpasskh

[English Below]
កម្មវិធីទូរស័ព្ទ Campus. ផ្ដល់ឲ្យនិស្សិតនូវបទពិសោធន៍ថ្មីជាមួយក្រុមហ៊ុន តាមរយៈការចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាមួយ Smart Axiata ក្រុមហ៊ុនទូរគមនាគមន៍ឈានមុនគេនៅកម្ពុជា​។​

ជំហានដំបូងនៃកិច្ចសហការមួយនេះនឹងផ្តោតសំខាន់ទៅលើនិស្សិតចំនួន២៥,០០០នាក់ ដែលបានចូលរួមជាមួយនឹងកម្មវិធី Campus. by Wonderpass រួចជាស្រេចដោយមានផ្តោតសំខាន់ទៅលើការលើក កម្ពស់អំពីរបៀបរស់នៅបែបឌីជីថល ចំណេះដឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងការរៀបចំជិវិតក្រោយពេលបញ្ចប់ការសិក្សា។

Campus, Cambodia’s digital lifestyle platform designed for students and universities, has signed a memorandum of understanding to partner with Smart Axiata, the Kingdom's leading telecommunication company.

The first phase of the partnership will focus on 25,000 students who have enrolled CAMPUS program with a special focus on digital lifestyle, financial literacy, and laying the foundation for life after graduation.