Heino Folmer - Nederlandse Huisarts Albufeira

WE ARE TAKING A SHORT BRAKE, WE WILL BE CLOSED:
(scroll down voor NL, ENG, DE)

🇳🇱NL
In de periode van donderdag 12 september t/m zondag 22 september 2024 zijn wij gesloten. Voor noodgevallen kunt u ook op deze dagen altijd 112 bellen of naar de eerste hulp gaan van het dichtsbijzijnde particuliere ziekenhuis. We gaan weer open op maandag 23 september 2024.
https://heinofolmer.com

🇬🇧 ENG
During the period from Thursday 12th of September to Sunday 22nd of September 2024, we will be closed. For emergencies you can always call 112 or go to the emergency room of the nearest private hospital. We will reopen on Monday, 23rd of September 2024.
https://heinofolmer.com

🇩🇪 DE
In der Zeit von dem Donnerstag, 12. September bis Sonntag, 22. September 2024, sind wir geschlossen. In Notfällen können Sie auch an diesen Tagen jederzeit die 112 anrufen oder sich in die Notaufnahme des nächstgelegenen Privatkrankenhauses begeben. Wir werden am Montag, den 23. September 2024, wieder öffnen.
https://heinofolmer.com

Non-Urgent Patient Transport Service 🚑

Do you need safe and comfortable transport for medical appointments, treatments and exams?

Get in touch:
964 854 454 | [email protected]

WE SPEAK ENGLISH!

WE ARE CLOSED due to holidays (scroll down voor NL, ENG, DE)

🇳🇱NL
In de periode van vrijdag 24 mei t/m zondag 16 juni 2024 zijn wij gesloten vanwege vakantie. Voor noodgevallen kunt u ook op deze dagen altijd 112 bellen of naar de eerste hulp gaan van het dichtsbijzijnde particuliere ziekenhuis. We gaan weer open op maandag 17 juni 2024.

https://heinofolmer.com

🇬🇧 ENG
During the period from Friday 24 May to Sunday 16 June 2024, we will be closed due to holidays. For emergencies you can always call 112 or go to the emergency room of the nearest private hospital. We will reopen on Monday, 17 June 2024.

https://heinofolmer.com

🇩🇪 DE
In der Zeit von Freitag, dem 24. Mai, bis Sonntag, dem 16. Juni 2024, sind wir aufgrund von Feiertagen geschlossen. In Notfällen können Sie auch an diesen Tagen jederzeit die 112 anrufen oder sich in die Notaufnahme des nächstgelegenen Privatkrankenhauses begeben. Wir werden am Montag, den 17. Juni 2024, wieder öffnen.

https://heinofolmer.com

HAPPY EASTER!
We will be closed on Good Friday the 29th of March
We will be open again on Monday the 1st of april (no joke!)
www.heinofolmer.com

VROLIJK PASEN!
We zijn gesloten op Goede Vrijdag 29 maart
We zijn weer open op maandag 1 april (geen grap!)
www.heinofolmer.com

FROHE OSTERN!
Wir sind am Karfreitag, den 29. März geschlossen.
Wir haben am Montag, den 1. April wieder geöffnet (kein Scherz!)
www.heinofolmer.com

JOYEUSE PÂQUES !
Nous serons fermés le vendredi 29 mars
Nous serons de nouveau ouverts le lundi 1er avril (sans blague !)
www.heinofolmer.com

WHEN WILL THE CLINIC BE CLOSED IN 2024? (scroll down voor NL, ENG, DE)

🇳🇱NL
WANNEER IS DE PRAKTIJK GESLOTEN IN 2024?
Via onderstaande link ziet u de dagen waarop de praktijk gesloten zal zijn in 2024.
Voor noodgevallen kunt u op deze dagen altijd 112 bellen of naar de eerste hulp gaan van het dichtsbijzijnde particuliere ziekenhuis.
Op de overige dagen zijn wij u graag van dienst!

https://heinofolmer.com/wanneer-is-de-praktijk-gesloten-in-2024/

🇬🇧 ENG
WHEN WILL THE CLINIC BE CLOSED IN 2024?
The link below shows the days when the practice will be closed in 2024.
For emergencies on these days, you can always call 112 or go to the emergency room of the nearest private hospital.
On the other days, we will be happy to serve you!

https://heinofolmer.com/en/when-will-the-practice-be-closed-in-2024/

🇩🇪 DE
WANN IST DIE PRAXIS IM JAHR 2024 GESCHLOSSEN?
Der untenstehende Link zeigt die Tage, an denen die Praxis im Jahr 2024 geschlossen sein wird.
In Notfällen können Sie an diesen Tagen immer die 112 anrufen oder sich in die Notaufnahme des nächstgelegenen Privatkrankenhauses begeben.
An den anderen Tagen sind wir gerne für Sie da!

https://heinofolmer.com/de/wann-ist-die-praxis-im-jahr-2024-geschlossen/

WE ARE CLOSED between February 17- 25, 2024 (scroll down for ENG, DE, FR)

NL 🇳🇱
We nemen even een weekje vrij van zaterdag 17 t/m zondag 25 februari 2024.
Voor spoedgevallen kunt u in deze periode naar de eerste hulp van het voor u dichtsbijzijnde particuliere ziekenhuis.

Op Maandag 26 februari zijn de deuren weer open!

LET OP: bellen en appen nu op gescheiden nummers!
Bellen (oude mobiele nummer, nu vaste lijn): 0351-913 767 930
Whatsapp (text only dus NIET bellen, nieuw nummer): 0351 – 910 361 001

www.heinofolmer.com

ENG 🇬🇧
We are taking a week off from Saturday 17 to Sunday 25 February 2024.
For emergencies, please visit the emergency room of your nearest private hospital during this period.

On Monday, February 26, the doors will be open again!

PLEASE NOTE: calling and app on separate numbers now!
Calling (old mobile number, now landline): 0351-913 767 930
Whatsapp (text only so NOT calling, new number): 0351 - 910 361 001 001

www.heinofolmer.com

DE 🇩🇪
Von Samstag, 17. bis Sonntag, 25. Februar 2024 machen wir eine Woche Pause.
In Notfällen suchen Sie bitte in dieser Zeit die Notaufnahme des nächstgelegenen Privatkrankenhauses auf.

Am Montag, 26. Februar, sind die Türen wieder geöffnet!

BITTE BEACHTEN: Anrufe und App jetzt auf getrennten Nummern!
Anrufe (alte Handynummer, jetzt Festnetz): 0351-913 767 930
Whatsapp (nur Text, also NICHT anrufen, neue Nummer): 0351 - 910 361 001 001

www.heinofolmer.com

FR 🇫🇷
Nous prenons une semaine de congé du samedi 17 au dimanche 25 février 2024.
En cas d'urgence, veuillez vous rendre au service des urgences de l'hôpital privé le plus proche pendant cette période.

Le lundi 26 février, les portes seront à nouveau ouvertes !

VEUILLEZ NOTER : appels et applications sur des numéros distincts maintenant !
Appel (ancien numéro de portable, maintenant ligne fixe) : 0351-913 767 930
Whatsapp (texte uniquement, donc PAS d'appel, nouveau numéro) : 0351 - 910 361 001 001

www.heinofolmer.com

CHANGE in TELEPHONE NUMBERS! (Scroll down for ENG, DE, FR).

NL 🇳🇱
Om de informatiestromen gescheiden en daarmee de afhandeling van uw berichten efficiënter te maken hebben wij besloten een extra nummer voor whatsapp toe te voegen. Wij hopen u zo beter van dienst te kunnen zijn!
U kunt ons vanaf vandaag op de volgende wijze bereiken (voeg dit nummer dus toe aan uw telefoon):

BELLEN
Op het voor u al vertrouwde nummer:
(+351) -913 767 930
(hierop kunnen geen whatsapps meer ontvangen worden).

WHATSAPP
Op het nieuwe nummer:
+351 910 361 001
(hierop kan niet gebeld worden).

www.heinofolmer.com

ENG 🇬🇧
To make the flow of information separate and thus the handling of your messages more efficient, we have decided to add an additional number for whatsapp. We hope to serve you better this way!
You can reach us from today in the following way (so add this number to your phone):

CALL
On the number already familiar to you:
(+351) -913 767 930
(you can no longer send whatsapps on this number).

WHATSAPP
On the new number:
+351 910 361 001
(no calls can be made to this number).

http://www.heinofolmer.com

DE 🇩🇪
Um den Informationsfluss zu trennen und damit die Bearbeitung Ihrer Nachrichten effizienter zu gestalten, haben wir beschlossen, eine zusätzliche Nummer für Whatsapp einzurichten. Wir hoffen, Sie auf diese Weise besser bedienen zu können!
Sie können uns ab heute auf folgende Weise erreichen (fügen Sie also diese Nummer zu Ihrem Telefon hinzu):

CALL
Unter der Ihnen bereits bekannten Nummer:
(+351) -913 767 930
(Sie können an diese Nummer keine Whatsapp-Nachrichten mehr senden).

WHATSAPP
Über die neue Nummer:
+351 910 361 001
(unter dieser Nummer können keine Anrufe getätigt werden).

http://www.heinofolmer.com

FR 🇫🇷
Afin de séparer les flux d'informations et de rendre le traitement de vos messages plus efficace, nous avons décidé d'ajouter un numéro supplémentaire pour whatsapp. Nous espérons ainsi mieux vous servir !
Vous pouvez nous joindre à partir d'aujourd'hui de la manière suivante (ajoutez donc ce numéro à votre téléphone) :

APPELER
Au numéro que vous connaissez déjà :
(+351) -913 767 930
(vous ne pouvez plus recevoir de whatsapps sur ce numéro).

WHATSAPP
Sur le nouveau numéro :
+351 910 361 001
(aucun appel ne peut être effectué sur ce numéro).

http://www.heinofolmer.

THE END OF THE YEAR 2023! (scroll down for ENG, DE, FR)

NL 🇳🇱:
Ondanks de hobbels in het afgelopen jaar sluiten we 2023 af met een grote glimlach op ons gezicht in onze mooie nieuwe praktijk!
We zijn u dankbaar voor uw steun en loyaliteit in de afgelopen overgangsperiode.

We nemen tussen kerst en oud en nieuw even een weekje vrij (van 23 december 2023 t/m 1 januari 2024).
Voor spoedgevallen kunt u in deze periode naar de eerste hulp van het voor u dichtsbijzijnde particuliere ziekenhuis.

We wensen u en uw dierbaren veel geluk, gezondheid en voorspoed toe voor 2024 en zijn u graag weer van dienst in het nieuwe jaar!

Op 2 januari 2024 zijn de deuren weer open!
Fijne feestdagen!

www.heinofolmer.com

ENG 🇬🇧:
Despite the bumps in the past year, we close 2023 with a big smile on our faces in our beautiful new practice!
We are grateful for your support and loyalty during the past transitional period.

We will take a week off between Christmas and New Year (from 23 December 2023 to 1 January 2024).
For emergencies, please visit the emergency room of your nearest private hospital during this period.

We wish you and your loved ones much happiness, health and prosperity for 2024 and will be happy to serve you again in the new year!

The doors will be open again on 2 January 2024!
Happy holidays!

www.heinofolmer.com

DE 🇩🇪:
Trotz der Unebenheiten im vergangenen Jahr schließen wir das Jahr 2023 mit einem breiten Lächeln auf den Lippen in unserer schönen neuen Praxis ab!
Wir sind dankbar für Ihre Unterstützung und Treue während der vergangenen Übergangszeit.

Zwischen Weihnachten und Neujahr machen wir eine Woche Urlaub (vom 23. Dezember 2023 bis 1. Januar 2024).
Für Notfälle suchen Sie bitte in dieser Zeit die Notaufnahme der nächstgelegenen Privatklinik auf.

Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben viel Glück, Gesundheit und Wohlstand für das Jahr 2024 und freuen uns, Sie im neuen Jahr wieder bedienen zu dürfen!

Die Türen sind ab dem 2. Januar 2024 wieder geöffnet!
Schöne Feiertage!

www.heinofolmer.com

FR 🇫🇷
Malgré les difficultés rencontrées au cours de l'année écoulée, nous clôturons l'année 2023 avec un grand sourire dans notre nouveau cabinet !
Nous vous remercions de votre soutien et de votre fidélité pendant cette période de transition.

Nous prendrons une semaine de congé entre Noël et le Nouvel An (du 23 décembre 2023 au 1er janvier 2024).
Pour les urgences, veuillez vous rendre au service des urgences de l'hôpital privé le plus proche pendant cette période.

Nous vous souhaitons, ainsi qu'à vos proches, beaucoup de bonheur, de santé et de prospérité pour 2024 et serons heureux de vous servir à nouveau au cours de la nouvelle année !

Les portes seront à nouveau ouvertes le 2 janvier 2024 !
Bonnes vacances !

www.heinofolmer.com

WE ARE OPEN! 🎉

🇳🇱NL (scroll down for ENG, DE, FR)
We zijn eindelijk open!
We zijn ontzettend blij dat we na wat hobbels en bobbels eindelijk op 4 september de deuren hebben kunnen openen van onze nieuwe praktijk! Er moeten hier en daar nog wat puntjes op de i gezet worden, maar we hebben er afgelopen week al met veel plezier gewerkt.
Een nieuwe locatie, maar natuurlijk dezelfde gewaardeerde arts en dezelfde betrokkenheid en service die u sinds 2005 al van hem gewend bent!
We heten u graag van harte welkom!
https://goo.gl/maps/9CgnL8eD6d2Yd9Cx6

🇬🇧ENG
We are finally open!
We are extremely happy that after some humps and bumps, we were finally able to open the doors of our new clinic on the 4th of September!
There are still some finishing touches to be made, but we have already enjoyed working here last week.
A new location, but of course the same esteemed doctor and the same commitment and service you have come to expect from him since 2005!
We look forward to welcoming you!
https://goo.gl/maps/9CgnL8eD6d2Yd9Cx6

🇩🇪DE
Wir sind endlich offen!
Wir sind überglücklich, dass wir nach einigen Irrungen und Wirrungen am 4. September endlich die Türen unserer neuen praxis öffnen konnten!
Hier und da sind noch ein paar letzte Handgriffe zu machen, aber wir haben die letzte Woche bereits genossen.
Ein neuer Standort, aber natürlich der gleiche geschätzte Arzt und das gleiche Engagement und der gleiche Service, den Sie seit 2005 gewohnt sind!
Wir freuen uns darauf, Sie willkommen zu heißen!
https://goo.gl/maps/9CgnL8eD6d2Yd9Cx6

🇫🇷FR
Nous sommes enfin ouverts !
Nous sommes très heureux d'avoir pu ouvrir les portes de notre nouvelle clinique le 4 septembre dernier, après bien des péripéties !
Il reste encore quelques finitions à faire, mais nous avons déjà apprécié d'y travailler la semaine dernière.
Un nouvel emplacement, mais bien sûr le même médecin estimé et le même engagement et service auxquels vous êtes habitués depuis 2005 !
Nous nous réjouissons de vous accueillir!
https://goo.gl/maps/9CgnL8eD6d2Yd9Cx6

NL 🇳🇱 (scroll down for English)
Ons geduld is op de proef gesteld het afgelopen jaar, maar eindelijk zit er schot in de verbouwing van de nieuwe praktijk!
We hebben goede hoop dat we op korte termijn de nieuwe praktijk zullen kunnen openen.
Natuurlijk houden we u op de hoogte van alle ontwikkelingen.
Wij kunnen niet wachten!

🇬🇧 ENG
Our patience has been tested over the past year, but finally the renovation of the new clinic is progressing! We are hopeful that we will be able to open the new practice soon.
Of course, we will keep you informed of all developments.
We cannot wait!

HAPPY EASTER!
Thanks for all the support now that the renovation of my new clinic is taking longer than we had hoped. Until it is finished, I am still holding consultations at HPA's clinic in Algarve Shopping in Guia.
Furthermore, as always, I am available 24/7 by phone and available for visits. Also during Easter. Happy Easter!
00351- 913 767 930

VROLIJK PASEN!
Bedankt voor alle steun nu het verbouwen van mijn nieuwe praktijk langer duurt dan we gehoopt hadden. Totdat het klaar is houd ik nog steeds spreekuur in de kliniek van HPA in Algarve Shopping in Guia.
Verder ben ik zoals altijd 24/7 telefonisch bereikbaar en beschikbaar voor visites. Ook tijdens Pasen. Vrolijk Pasen!
00351- 913 767 930

Eindelijk is het zover, de verbouwing is begonnen! / It's finally here, the renovation has begun! (scroll down for English)

En dat begint altijd met breekwerk, om het daarna weer mooi op te bouwen. Dit alles heeft zijn tijd nodig, maar wij (ik en mijn team) kunnen niet wachten om in de nieuwe praktijk te beginnen!
Tot die tijd blijf ik nog tijdelijk praktijk houden in Guia (HPA in Guia Shopping). We houden u op de hoogte!
info: www.heinofolmer.com

(ENG)
As always renovations start with breaking things down, to then rebuild it nicely. All this will take its time....... but we (me and my team) can't wait to start in the new practice!
Until then, I will continue to practice temporarily in Guia (HPA in Guia Shopping). We will keep you updated!
Info: www.heinofolmer.com

May the new year bring you happiness, health and lots of prosperity!
(Scroll down For Dutch, English and German)
HEINO FOLMER - INTERNATIONAL MEDICAL DOCTOR
www.heinofolmer.com

🇾🇪(Dutch)
Moge het nieuwe jaar u geluk, gezondheid en veel voorspoed brengen!

We hebben even geduld moeten hebben, maar onze aannemer heeft beloofd snel met de werkzaamheden te kunnen beginnen. We kunnen niet wachten om onze nieuwe praktijk te betrekken! Natuurlijk houden we u op de hoogte.

Om het oude jaar af te sluiten en het nieuwe jaar goed te beginnen zal Dokter Heino Folmer een weekje vakantie nemen en dus niet praktiseren in de periode van 16 t/m 20 januari.

Maak dus nu uw afspraak voor de dagen voor én na deze periode!
(+351 913 767 930)
www.heinofolmer.com

🇬🇧(English)
May the new year bring you happiness, health and lots of prosperity!

We have had to be patient for a while, but our contractor has promised to start work soon. We can't wait to move into our new clinic! We will keep you update of course.

To end the old year and start the new year well, Doctor Heino Folmer will take a week's holiday and thus will not praktise in the period from the 16th to the 20th of January

So make your appointment now for the days before and after this period!
(+351 913 767 930)
www.heinofolmer.com

🇩🇪(Deutch)
Möge das neue Jahr Ihnen Glück, Gesundheit und viel Wohlstand bringen!

Wir mussten uns eine Weile gedulden, aber unser Bauunternehmer hat versprochen, bald mit den Arbeiten zu beginnen. Wir können es kaum erwarten, in unsere neue Praxis einzuziehen! Wir werden Sie natürlich auf dem Laufenden halten.

Um das alte Jahr ausklingen zu lassen und das neue Jahr richtig zu beginnen, wird Dr. Heino Folmer eine Woche Urlaub nehmen und daher in der Zeit vom 16. bis 20. Januar nicht praktizieren.

Vereinbaren Sie also schon jetzt einen Termin für die Tage vor und nach dieser Zeit!
(+351 913 767 930)
www.heinofolmer.com

Things are starting to proceed! This will be my new clinic! Hopefully opening within a few months!


Er begint schot in te komen! Dit wordt mijn nieuwe praktijk! Hopelijk kunnen we binnen een paar maanden open!

HAPPY EASTER!
Thank you for all your lovely support after I left OMC.
It will take some time to start up my new independent practice. Until then, I"ll be doing my consultations at the HPA clinic in Algarve Shopping Guia. And as always I am available 24/7 by phone and for house calls. Also during Easter. Happy Easter!
00351-913 767 930

VROLIJK PASEN!
Bedankt voor alle fijne reacties na mijn vertrek bij OMC.
Het opstarten van mijn nieuwe onafhankelijke praktijk heeft nog even tijd nodig. Tot die tijd houd ik spreekuur in de kliniek van HPA in Algarve Shopping Guia. Verder ben ik zoals altijd 24/7 telefonisch bereikbaar en beschikbaar voor visites. Ook tijdens Pasen. Vrolijk Pasen!
00351- 913 767 930

BELANGRIJK- IMPORTANT - WICHTIG
Scroll down for ENG, DE and FR).

BESTE PATIENTEN
Dear Patients, Liebe Patienten, Chers patients.

NIET MEER WERKZAAM BIJ OMC
Zoals u mogelijk al heeft gemerkt, ben ik niet langer als arts werkzaam bij het Orange Medical Centre. Omdat ik deze praktijk niet meer met mijn ex-echtgenote wilde voortzetten, heb ik besloten uit dit gezamenlijke bedrijf te stappen.
Orange Medical Centre zal onder leiding van mijn ex-echtgenote Brigitta van Zweden open blijven.

NIEUWE PRAKTIJK 🏥
Ik ga een nieuwe praktijk opstarten in Albufeira.
Omdat dit een geheel nieuwe praktijk wordt, die nog afgebouwd moet worden, houd ik tijdelijk spreekuur in Guia. Dit is in de polikliniek van het Hospital Particular do Algarve (HPA) in het Algarve Shopping Center en gebeurt op afspraak ( (00351) 913767930). Visites zijn ook mogelijk.

UW MEDISCH DOSSIER 📁
Uw medisch dossier is uw eigendom en kan enkel met uw toestemming worden geopend en overgedragen naar een andere arts.
Als u ervoor kiest om mij als uw huisarts aan te houden, kunt u uw medisch dossier bij Orange Medical Centre opvragen, bij voorkeur digitaal of op papier. U kunt dit dan bij uw volgende consult aan mij overhandigen, of mailen naar [email protected]

U kunt mij volgen op www.heinofolmer.com en bereiken via telefoonnummer (00351) 913 767 930 of [email protected]

Met vriendelijke groet,
Heino Folmer, arts

ENGLISH:

Dear patients,

NO LONGER WORKING AT OMC
As you may have noticed, I am no longer working as a doctor at the Orange Medical Center. Because I did not want to continue this practice with my ex-wife, I decided to leave the company we had together.
Orange Medical Centre will remain open under the direction of my ex-wife Brigitta van Zweden.

NEW CLINIC 🏥
I am going to start a new practice in Albufeira. Because this will be a completely new clinic, which still has to be finished, I will temporarily hold consultation hours in Guia. This is at the Outpatient Department of the Hospital Particular do Algarve (HPA) in the Algarve Shopping Center and is only by appointment ((00351)913767930). House visits are also still possible.

MEDICAL FILES 📁
Your medical files are your property and can only be accessed and transferred to another doctor with your permission. If you choose to keep me as your GP, you can request your medical file from Orange Medical Centre, preferably digitally or on paper. You can hand this over to me at your next consultation, or email it to [email protected]

You can follow me on www.heinofolmer.com and reach me on telephone number (00351) 913 767 930 or [email protected]

Yours sincerely,
Heino Folmer GP

DEUTSCH

Liebe Patienten,

NICHT MEHR IN OMC
Wie Sie vielleicht bemerkt haben, arbeite ich nicht mehr als Arzt im Orange Medical Centre. Da ich diese Praxis mit meiner Ex-Frau nicht mehr weiterführen wollte, habe ich mich entschieden diese gemeinsame Firma zu verlassen.
Das Orange Medical Centre bleibt unter der Leitung meiner Ex-Frau Brigitta van Zweden geöffnet.

NEUE PRAXIS 🏥
Ich werde eine neue Praxis in Albufeira eröffnen. Da dies eine völlig neue Praxis sein wird, die noch gebaut werden muss, werde ich vorübergehend Sprechstunden in Guia abhalten. Dies ist in der Poliklinik des Hospital Particular do Algarve (HPA) im Algarve Shopping Center und erfolgt nach Verabredung ((00351) 913767930). Hausbesuche sind auch noch immer möglich.

IHRE KRANKENAKTE 📁
Ihre Krankenakte ist Ihr Eigentum und kann nur mit Ihrer Zustimmung eingesehen und an einen anderen Arzt übertragen werden. Wenn Sie sich dafür entscheiden, mich als Ihren Hausarzt zu behalten, können Sie Ihre Krankenakte beim Orange Medical Centre anfordern, vorzugsweise digital oder in Papierform. Diesen können Sie mir bei Ihrem nächsten Beratungsgespräch mitgeben oder per E-Mail an [email protected] senden.

Sie können mir auf www.heinofolmer.com folgen und mich unter der Telefonnummer (00351) 913 767 930 oder [email protected] erreichen

Mit freundlichem Gruß,
Heino Folmer, Arzt für Allgemeinmedizin.

FRANÇAIS

Chers patients,

NE TRAVAILLE PLUS Á OMC
Comme vous l'avez peut-être remarqué, je ne travaille plus en tant que médecin à l'Orange Medical Centre. Ne voulant plus continuer cette pratique avec ma ex-épouse, j'ai décidé de quitter cette société commune.
Orange Medical Centre restera ouvert sous la direction de ma ex-épouse Brigitta van Zweden.

NOUVEAU CLINIQUE 🏥
Je vais ouvrir un nouveau cabinet à Albufeira. Parce qu'il s'agira d'une clinique complètement nouvelle, qui reste à construire, j'occuperai temporairement des heures de bureau à Guia. Cela se passe dans la clinique externe de l'Hospital Particular do Algarve (HPA) dans le centre commercial de l'Algarve (Algarve Shopping) et se fait sur rendez-vous ((00351) 913767930). Les visites à domicile sont toujours possibles.

DOSSIER MÉDICAL 📁
Votre dossier médical est votre propriété et ne peut être consulté et transféré à un autre médecin qu'avec votre permission. Si vous choisissez de me garder comme médecin généraliste, vous pouvez demander votre dossier médical à Orange Medical Center, de préférence sous forme numérique ou papier. Vous pouvez me le remettre lors de votre prochaine consultation, ou l'envoyer par mail à [email protected]

Vous pouvez me suivre sur www.heinofolmer.com et me joindre au numéro de téléphone (00351) 913 767 930 ou [email protected]

Cordialement,
Heino Folmer, médecin

HEINO FOLMER - INTERNATIONAL MEDICAL DOCTOR (NL - ENG - DE - FR - PT)

TEMPORARY PRACTICE LOCATION

From Monday 14th of March onwards, I will temporarily practice in the OUTPATIENT DEPARTMENT of HPA in ALGARVE SHOPPING IN GUIA (entrance at the foodcourts).

For the time being, only by appointment. You can make an appointment now! Also for info or recipes you can contact: (00351) 913 767 930 or go to: www.heinofolmer.com

TIJDELIJKE PRAKTIJKLOCATIE
Vanaf maandag 14 maart zal ik tijdelijk praktijk houden in de POLIKLINIEK van HPA in ALGARVE SHOPPING In GUIA (ingang bij de foodcourts).
Voorlopig enkel op afspraak. U kunt nu alvast een afspraak maken!
Ook voor info of recepten kunt u contact opnemen: (00351) 913 767 930 of ga naar: www.heinofolmer.com

Heino Folmer - Nederlandse Huisarts Albufeira NL - ENG - DE - FR - PT
Nederlandse Huisarts I General Practitioner I Arzt für Allgemeinmedizin

TIJDELIJKE PRAKTIJKLOCATIE
Vanaf maandag 14 maart zal ik tijdelijk praktijk houden in de POLIKLINIEK van HPA in ALGARVE SHOPPING In GUIA (ingang bij de foodcourts).
Voorlopig enkel op afspraak. U kunt nu alvast een afspraak maken!
Ook voor info of recepten kunt u contact opnemen: (00351) 913 767 930 of ga naar: www.heinofolmer.com

TEMPORARY PRACTICE LOCATION
From Monday 14th of March onwards, I will temporarily practice in the OUTPATIENT DEPARTMENT of HPA in ALGARVE SHOPPING IN GUIA (entrance at the foodcourts).
For the time being, only by appointment. You can make an appointment now! Also for info or prescriptions you can contact: (00351) 913 767 930 or go to: www.heinofolmer.com

Home Vanaf maandag 14 maart zal ik tijdelijk praktijk houden in de POLIKLINIEK van HPA in ALGARVE SHOPPING In GUIA (ingang bij de foodcourts).

Vanaf maandag 14 maart zal ik weer mensen kunnen ontvangen! De locatie volgt in de loop van komende week. U kunt nu alvast een afspraak maken!
Ook voor info of recepten kunt u contact opnemen: (00351) 913 767 930 of ga naar: www.heinofolmer.com

From Monday the 14th of March I will be able to receive people again! The location will follow in the course of next week. You can already make an appointment now!
For info or prescriptions you can also contact: (00351) 913 767 930 or go to: www.heinofolmer.com

Heino Folmer - Nederlandse Huisarts Albufeira is now on WhatsApp.

(Dutch) Vanaf 1 maart 2022 is Heino Folmer niet langer werkzaam bij Orange Medical Centre. Hij zal zijn werkzaamheden voortzetten onder zijn eigen naam in Albufeira. Zijn nieuwe telefoonnummer is: +351 - 913 767 930
Meer info: www.heinofolmer.com

(Eng) From the 1st of March 2022 Heino Folmer will no longer be working for Orange Medical Centre. He will continue his work as a GP under his own name in Albufeira. His new phonenumber is: +351 - 913 767 930
More info: www.heinofolmer.com

Heino Folmer - Nederlandse Huisarts Albufeira updated their business hours.

Heino Folmer - Nederlandse Huisarts Albufeira updated their phone number.