Parkland Community Health Plan

Corn mazes, fall festivals, pumpkin patches, and Halloween activities are all such fun ways to make memories with your children. Check out this list of places you can take the whole family around North Texas: https://dallas.kidsoutandabout.com/content/master-guide-fall-fun-and-around-dallas-tx
------
Los laberintos de maíz, los festivales de otoño, los huertos de calabazas y las actividades de Halloween son formas muy divertidas de crear recuerdos con sus hijos. Consulte esta lista de lugares a los que puede llevar a toda la familia en el norte de Texas.

Master Guide to Fall Fun in and around Dallas, TX There's nothing like Fall in the Dallas area! This is our master guide to fall fun, which includes links to all of the farms, corn mazes, pumpkin patches, Columbus Day, and Halloween activities!

It’s important to understand your risk of getting a sexually transmitted infection (STI). Chlamydia is the most common and infects almost 3 million Americans every year. Learn more about signs or symptoms, how to get tested, and where to get it treated: https://parklandhealthplan.com/living-well/blog/articles/important-facts-about-chlamydia/
------
Es importante comprender su riesgo de contraer una infección de transmisión sexual (ITS). La clamidia es la más común e infecta a casi 3 millones de estadounidenses cada año. Obtenga más información sobre los signos o síntomas, cómo hacerse la prueba y dónde recibir tratamiento.

Important Facts About Chlamydia Chlamydia is the most common STI. It infects almost 3 million Americans every year – and 14- to 24-year-olds are most likely to be affected. The good news: chlamydia is treatable – if a person knows they have it.

Parkland Health is providing free for women in Dallas County. Register to save your spot on October 29 or November 9 on their website: https://www.parklandhealth.org/mammograms-save-lives
------
Parkland Health ofrece gratuitas para mujeres en el condado de Dallas. Regístrate para reservar tu lugar el 29 de octubre o 9 de noviembre en su sitio web: https://www.parklandhealth.org/mammograms-save-lives

Protect yourself and the ones you love this season, get your flu shot and Covid-19 vaccine. Dallas County residents that qualify can get free vaccinations at Dallas County Health and Human Services clinics or community events. Find out where clinics are located or how to make an appointment on their website: https://www.dallascounty.org/departments/dchhs/clinical-services/immunization-clinics.php
------
Protégete a ti mismo y a tus seres queridos en esta temporada, vacúnate contra la gripe y la vacuna contra el Covid-19. Los residentes del condado de Dallas que califiquen pueden recibir vacunas gratuitas en las clínicas del DCHHS y en eventos comunitarios cercanos. Descubra dónde están ubicadas las clínicas o cómo pedir cita en su sitio web.

PCHP pregnant members can register to receive our free meal service. Hear what they have to say about it! "In addition to the taste being wonderful, I love the careful and super organized way in which my delivery arrived. I really loved it." Learn more information on our website: https://parklandhealthplan.com/members/benefits/free-meal-service/
------
Las miembros embarazadas de PCHP pueden registrarse para recibir nuestro servicio de comidas gratis. ¡Escuche lo que tienen que decir al respecto! "Además de que el sabor es maravilloso, me encanta la forma cuidada y súper organizada en que llegó mi entrega. Realmente me encantó". Conozca más información en nuestro sitio web.

The Mobile Crisis Outreach Team (MCOT) provides crisis assessments, support groups, and mental health education in the Dallas community. To learn more, call 1-866-260-8000 or visit mhadallas.org - Mental Health America of Greater Dallas
------
El Equipo Móvil de Atención a Crisis (MCOT) ofrece evaluaciones de crisis, grupos de apoyo y educación sobre salud mental en la comunidad de Dallas. Para obtener más información, llame al 1-866-260-8000 o Mental Health America of Greater Dallas

Home - Mental Health America of Greater Dallas Mental Health America of Greater Dallas advocates for the mental well-being of all. Learn More An organization committed to keeping Greater Dallas mentally healthy. Mental Health America of Greater Dallas […]

If you are experiencing a mental health crisis and need immediate help, call or text 9-8-8. It is a free, confidential support line for people in emotional distress or suicidal crisis. You can also visit 988Lifeline.org to get help or learn more.
------
Si está experimentando una crisis de salud mental y necesita ayuda inmediata, llame o envíe un mensaje de texto al 9-8-8. Es una línea de apoyo gratuita y confidencial para personas con angustia emocional o crisis suicidas. También puede visitar 988Lifeline.org para obtener ayuda u obtener más información.

988 Lifeline At the 988 Su***de & Crisis Lifeline, we understand that life’s challenges can sometimes be difficult. Whether you’re facing mental health struggles, emotional distress, alcohol or drug use concerns…

Sometimes, staying healthy takes a little extra effort – and it’s nice when you can get rewarded for it. PCHP Members can earn rewards for doing health or wellness activities, like going to the doctor. Learn about more benefits with our blog: https://parklandhealthplan.com/living-well/blog/articles/earn-rewards-by-visiting-the-doctor/
-------
A veces, mantenerse saludable requiere un poco de esfuerzo adicional y es agradable recibir una recompensa por ello. Los miembros de PCHP pueden ganar recompensas por realizar actividades de salud o bienestar, como ir al médico. Conoce más beneficios con nuestro blog.

Earn Rewards by Visiting the Doctor Parkland Community Health Plan’s Member Rewards program gives members the chance to earn reward points for completing health and wellness activities. Once you earn the points, you can use them to get gift cards and other items from a rewards catalog.

If you need in-person emergency mental health services in North Texas, Southern Area Behavioral Healthcare Services may be able to help. They provide quality urgent psychiatric care services on a walk-in basis. To learn more, visit sabhc.org or call 972-283-9090.
------
Si necesita servicios de salud mental de emergencia en persona en el norte de Texas, Southern Area Behavioral Healthcare puede ayudarlo. Proporcionan servicios de atención psiquiátrica urgente de calidad sin cita previa. Para obtener más información, visite sabhc.org o llame al 972-283-9090.

Behavioral Health Care Facility, Dallas, TX At Southern Area Behavioral Healthcare in Dallas, TX, our staff makes sure that every patient is well taken care of. This is why we provide the highest-quality emergency, urgent, and routine psychiatric care services. If you are interested in learning more, do not hesitate to contact us.

Come see PCHP at the Dallas College Resource Fair this Wednesday, at different campuses from 10 am to 2 pm. Learn about resources to help with housing, childcare, groceries, transportation and more! Sign up to save your spot or find more information: http://blog.dallascollege.edu/2023/09/2022-resource-fair/
------
Venga a ver PCHP en la Feria de Recursos Universitarios de Dallas este miércoles, en diferentes campus de 10 am a 2 pm. ¡Conozca recursos para ayudarlo con vivienda, cuidado infantil, comestibles, transporte y más! Regístrate para guardar tu lugar o encontrar más información.

September is Su***de Prevention Month – and it’s important to know how to get help when you need it. Are you or a family member looking for counseling and emergency support? Call Carelon Health at 1-800-945-4644 or visit Plan.CarelonBehavioralHealth.com, then select Find Health Care Providers.
------
Septiembre es el Mes de la Prevención del Suicidio y es importante saber cómo obtener ayuda cuando la necesita. ¿Está usted o un miembro de su familia buscando asesoramiento y apoyo de emergencia? Llame a Carelon Health al 1-800-945-4644 o visite Plan.CarelonBehavioralHealth.com, luego seleccione Buscar proveedores de atención médica.

STAR Medicaid members of PCHP can earn rewards, like a free portable play yard for their new little one, after completing a postpartum checkup. Learn more about this benefit, and find out what limitations and restrictions apply: https://parklandhealthplan.com/members/benefits/free-portable-play-yard/
------
Los miembros de STAR Medicaid de PCHP pueden ganar recompensas, como un patio de juegos portátil gratuito para su nuevo pequeño, después de completar un chequeo posparto. Conozca más sobre este beneficio y descubra qué limitaciones y restricciones aplican: https://es.parklandhealthplan.com/miembros/beneficios-y-servicios/zona-de-juegos-portatil/

PCHP offers condition management programs for and . Members get education, coaching, and other services to help them better manage their health. Service coordinators connect one on one with you to with a health risk assessment and develop a plan based on your needs. Learn more about how we do this on our website: https://parklandhealthplan.com/living-well/blog/articles/pchp-explains-what-is-service-coordination/
------
PCHP ofrece programas de manejo de condiciones para el asma y la diabetes. Los miembros reciben educación, asesoramiento y otros servicios para ayudarles a gestionar mejor su salud. Los coordinadores de servicios se conectan personalmente con usted para realizar una evaluación de riesgos para la salud y desarrollar un plan basado en sus necesidades. Obtenga más información sobre cómo hacemos esto en nuestro sitio web.

PCHP Explains: What is Service Coordination? Managing your family’s care can be a challenge, especially when you’re dealing with several health issues. PCHP offers a service coordination program to help members manage their care. Brandy Tondjo explains the program.

Did you know that Healthy Texas Women offers women’s health services, medications, and supplies, for women aged 15 or older? This includes birth control, family planning, postpartum, and other health care services. Learn more about these free benefits and how to apply: https://parklandhealthplan.com/living-well/blog/articles/get-no-cost-family-planning-services-and-more-from-healthy-texas-women/
------
¿Sabías que Healthy Texas Women ofrece servicios de salud para mujeres, medicamentos y suministros para mujeres de 15 años o más? Esto incluye control de la natalidad, planificación familiar, posparto y otros servicios de atención médica. Obtén más información sobre estos beneficios gratuitos y cómo solicitarlos.

Get No-Cost Family Planning Services—and More—from Healthy Texas Women Managed by Texas Health and Human Services (HHSC), the Healthy Texas Women program offers these benefits to eligible women—at no cost. Are you a woman age 15 or older who needs birth control, family planning, postpartum, or other health care services? Healthy Texas Women can help.

Remembering and honoring those we have lost.
------
Recordando y honrando a los que hemos perdido.

What a blast our Healthy Mom, Healthy Baby event was with Nurse-Family Partnership 💜🎉 Games, prizes, and giveaways all make for a fun lunch to celebrate new and pregnant moms. Don't miss our next event, stay up to date by visiting our website: https://parklandhealthplan.com/living-well/events/
------
¡Qué divertido fue nuestro evento Healthy Mom, Healthy Baby con Nurse-Family Partnership! 💜🎉 Juegos, premios y obsequios: todo esto hace que sea un almuerzo divertido para celebrar a las mamás primerizas y embarazadas. No te pierdas nuestro próximo evento, mantente al día visitando nuestro sitio web.

Join us next Tuesday evening for the first part of our Mental Health Matters series! This free community event is in partnership with National Alliance on Mental Illness. Learn about mental health conditions, how to support loved ones, what to do in a crisis, and how to decrease the stigma around mental health. We hope to see you there! https://parklandhealthplan.com/living-well/events/mental-health-matters-session-1/
------
¡Únase a nosotros el próximo martes por la noche para la primera parte de nuestra serie Mental Health Matters! Este evento comunitario gratuito se realiza en asociación con la Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales. Aprenda sobre las condiciones de salud mental, cómo apoyar a sus seres queridos, qué hacer en una crisis y cómo disminuir el estigma en torno a la salud mental. ¡Esperamos verte allí!

Mental Health Matters - Session 1 | Parkland Community Health Plan Join us for an education session about what mental health is, how it can be treated, and what services are available for individuals and loved ones with mental health conditions. End the stigma!

PCHP wants you to make the most of your (or your child’s) doctor appointment. We created a checklist that includes questions to ask and items to bring with you. You can print it out and bring it along or fill it out on your phone while you’re talking to the doctor. Find it under Doctor Visit Checklist on our website: https://parklandhealthplan.com/members/resources/
------
PCHP quiere que aproveche al máximo su cita médica (o la de su hijo). Creamos una lista de verificación que incluye preguntas para hacer y elementos para llevar consigo. Puede imprimirla y llevarla consigo o completarla en su teléfono mientras habla con el médico. Encuéntrela en la Lista de verificación para visitas médicas en nuestro sitio web.

Happy Labor Day everyone! Please note that the PCHP offices are closed today in honor of the national holiday.
------
¡Feliz Día del Trabajo a todos! Tenga en cuenta que las oficinas de PCHP están cerradas hoy en honor al feriado nacional.

All parents with children under 36 months are invited! Join us at Catholic Charities Dallas on September 10 from 1:30 to 3 pm for a Potty-Training Fair. Learn tips to help you and your child, plus get some free resources for attending.
------
¡Todos los padres con niños menores de 36 meses están invitados! Únase a nosotros junto con Catholic Charities Dallas el 10 de septiembre de 1:30 a 3 p. m. para una feria de entrenamiento para ir al baño. Obtenga consejos que lo ayudarán a usted y a su hijo, además de obtener algunos recursos gratuitos por asistir.

Protect yourself and your loved ones from COVID-19 and the flu by getting vaccinated. You'll even receive a $25 Walmart gift card! To schedule an appointment at any Dallas County Health and Human Services clinics, call 214-819-2162 or stop by, walk-ins are welcome. Visit their website for more info: https://www.dallascounty.org/departments/dchhs/clinical-services/immunization-clinics.php
------
Protéjase a usted y a sus seres queridos del COVID-19 y la gripe vacunándose. ¡Recibirá una tarjeta de regalo de Walmart de $25! Para programar una cita en cualquier clínica de Salud y Servicios Humanos del Condado de Dallas, llame al 214-819-2162 o visítenos, se aceptan personas sin cita previa. Visite su sitio web para obtener más información: https://www.dallascounty.org/departments/dchhs/clinical-services/immunization-clinics.php

PCHP wants to help you get and stay well. That’s why it’s important to know how and when you need to complete your Texas Medicaid or CHIP to keep your health coverage. Learn or set up time with one of our member specialists: https://parklandhealthplan.com/members/annualrenewal/
------
PCHP quiere ayudarle a sentirse bien y mantenerse sano. Por eso es importante saber cómo y cuándo necesita completar su renovación de Medicaid o CHIP de Texas para mantener su cobertura médica. Aprenda o programe un tiempo con uno de nuestros especialistas miembros.

Annual Renewal | Parkland Community Health Plan If you’re a Texas STAR Medicaid member, your benefits will expire every year – and you’ll need to take action to renew them. Here’s what you need to know to avoid a lapse in coverage.

For students with anxiety, depression, or ADHD, medicine can help stabilize their mood, reduce symptoms, and improve overall well-being. Learn more about when to seek help and how to support them here: https://parklandhealthplan.com/living-well/blog/articles/how-your-child-s-behavioral-health-medication-can-help-them-at-school
------
Para los estudiantes con ansiedad, depresión o ADHD, los medicamentos pueden ayudar a estabilizar su estado de ánimo, reducir los síntomas y mejorar el bienestar general. Obtenga más información sobre cuándo buscar ayuda y cómo apoyarlos aquí.

How Your Child’s Behavioral Health Medication Can Help Them at School For students with anxiety and depression, medicine can help stabilize their mood, reduce symptoms, and improve overall well-being. Students with ADHD may rely on medicine to improve their focus, attention, and impulse control.