USAID/Georgia

თაზო ჯოჯუა ოზურგეთის მუნიციპალიტეტის სოფელ ასკანას საჯარო სკოლის მოსწავლეა. თაზომ გადაწყვიტა ცოდნა სოფელში პირობების გაუმჯობესების მიზნით პრაქტიკული გზების შესამუშავებლად გამოეყენებინა.

USAID-ის მხარდაჭერით თაზომ სკოლაში კომპიუტერებით აღჭურვილი ციფრული სივრცე შექმნა, რომელიც ადგილობრივ ახალგაზრდებსა და სხვა მოქალაქეებს ინტერნეტთან და საგანმანათლებლო რესურსებთან წვდომით უზრუნველყოფს.

ამ სივრცემ ადგილობრივ მოქალაქეებს ახალი ინიციატივების განახორციელების მოტივაცია გაუჩინა. ეს ინიციატივები მიმართულია ახალგაზრდებისა და ქალების გაძლიერებისკენ, ადამიანების დემოკრატიულ პროცესებში ჩართვისა და გარემოს დაცვისა და მოხალისეობის ხელშეწყობისკენ. „ასე გავაერთიანეთ ყველა ასაკისა და გამოცდილების მქონე ადამიანები, რათა იზრუნონ საზოგადოების განვითარებაზე“ - ამბობს თაზო.

„ნამდვილი მეგობრობა, ჩემი აზრით, ემყარება მხარდაჭერასა და ოპტიმიზმს, რაც შთააგონებს გააკეთო შეუძლებელი“ - ამბობს თაზო.
---
Tazo Jojua is a student at Askani public school in Ozurgeti municipality, Guria. A few years ago, he began using his education to develop practical ways to improve conditions in his village.

With USAID support, Tazo was able to establish a digital space at his school. The space is equipped with computers and provides local youth and other citizens with access to the Internet and to educational resources.

The space also motivated the local community to implement new initiatives directed at empowering young people and women, helping people get involved in democratic processes, and promoting environmental protection and volunteering. “This is how we brought together people of all ages and experiences to care for the development of the community”- says Tazo.

“True friendship, to me, is based on support and optimism, which inspires you to do the impossible” - says Tazo.

#საქართველოსმეგობარი
US Embassy Tbilisi, Georgia
USAID სამოქალაქო განათლების პროგრამა / USAID Civic Education Program

ახალი წელი ახალ შესაძლებლობებს ნიშნავს! USAID ამაყობს იმ შესაძლებლობებით, რომლებსაც საქართველოს ახალგაზრდებს სთავაზობს - მიიღონ გამოცდილება, გამოიმუშაონ საჭირო უნარები და წვლილი შეიტანონ თავიანთი ქვეყნის განვითარებაში ევროპულ გზაზე. შეგიძლიათ თვალი ადევნოთ ჩვენს გვერდს სტაჟირების შესაძლებლობების შესახებ ინფორმაციის მისაღებად.

გაიცანით ლილი ბოლქვაძე, რომელმაც სტაჟირება გაიარა USAID-ის ეკონომიკური მმართველობის პროგრამაში.

„USAID-ის ეკონომიკური მმართველობის პროგრამა ხელს უწყობს მდგრადი და ეფექტიანი ეკონომიკური მმართველობის ჩამოყალიბებას, ბიზნესის ხელშემწყობი ეკონომიკური რეფორმების განხორციელებას და საქართველოს მოქალაქეების კეთილდღეობის გაუმჯობესებას. ამ სტაჟირებამ საშუალება მომცა მემუშავა გუნდთან, რომლის ხედვას ვიზიარებ და მხარს ვუჭერ. ახლა ჩემთვის უფრო ნათელია, როგორ მუშაობს ეკონომიკა და რა ნაბიჯები უნდა გადაიდგას მომავალი განვითარებისთვის“, - ამბობს ლილი ბოლქვაძე, USAID-ის ეკონომიკური მმართველობის პროგრამის სტაჟიორი.
---
A new year means new opportunities! USAID is proud to create opportunities for Georgian youth to gain experience, build skills, and contribute to their country’s European path. You can follow our page for information about internship opportunities.

Hear from Lili Bolkvadze, who participated in an internship with the USAID Economic Governance Program:

"The USAID Economic Governance Program is helping to establish sustainable and effective economic governance, implement business-enabling economic reforms, and improve the welfare of Georgian citizens. This internship gave me the opportunity to work with a team whose vision and work I share and support. Now, it is much clearer to me how the economy operates and the steps that should be taken for future development," says Lili Bolkvadze, an intern at the USAID Economic Governance Program.

The USAID Economic Governance Program
US Embassy Tbilisi, Georgia

🇺🇸🤝🇬🇪 იცოდით, რომ USAID-ის ერთ-ერთი მთავარი პრიორიტეტი საქართველოს მოქალაქეებისთვის ღირებული სამუშაო ადგილების შექმნაა?

2023 წელს ვითანამშრომლეთ საქართველოს მთავრობასთან და კერძო სექტორთან და ერთად 4275 ახალი სამუშაო ადგილი შევქმენით საქართველოში.

მოუთმენლად ველით, რომ გავაგრძელებთ ჩვენს მხარდაჭერას 2024 წელს და მომავალშიც, რათა ხელი შევუწყოთ ქვეყნის მოქალაქეთა კეთილდღეობას!
--
🇺🇸🤝🇬🇪 Did you know that one of USAID’s main priorities is to create good jobs for more Georgian workers?

In 2023, we partnered with Georgia’s government and private sector to create 4,275 new jobs for Georgian workers.

We look forward to continuing our support in 2024 and beyond to create prosperity and opportunity for the Georgian people!

US Embassy Tbilisi, Georgia The USAID Agriculture Program
The USAID Industry-led Skills Development Program The USAID Economic Security Program

დიდი მადლობა ბათუმის ახალგაზრდული ცენტრი • USAID Unity Through Diversity Program-ის წევრებს ჩვენთან შეხვედრისა და მათი გამოცდილების გაზიარებისთვის. სასიამოვნოა, რომ ახალგაზრდები საქართველოს მომავალში ხედვენ როგორც აყვავებულ ევროპული დემოკრატიის ქვეყანას.

ბათუმის ახალგაზრდული ცენტრი ერთ-ერთია იმ 15 ცენტრიდან რომლებსაც USAID უჭერს მხარს მთელი ქვვეყნის მასშტაბით. ცენტრები აერთიანებს ადგილობრივ ახალგაზრდებს დამეგობრობისა და პროფესიული უნარების განვითარების მიზნით, რაც ხელს უწყობს სამოქალაქო ინტეგრაციის, ტოლერანტობისა და გენდერული თანასწორობის განმტკიცებას საზოგადოებაში. USAID მხარს უჭერს ცენტრებს საქართველოს გაეროს ასოციაციასთან პარტნიორობით.
---
A huge thanks to the members of the Batumi Youth Center for meeting with us and sharing their experiences and their vision for Georgia’s future as a prosperous European democracy.

The Batumi Youth Center is one of the 15 USAID-supported centers across Georgia that bring together local youth to form friendships and build professional skills, all while advancing civic integration, tolerance, and gender equality in Georgian society. USAID supports the centers in partnership with the UN Association of Georgia.

US Embassy Tbilisi, Georgia
UNA Georgia • საქართველოს გაეროს ასოციაცია

USAID ამაყობს საქართველოს ცენტრალურ საარჩევნო კომისიასთან თანამშრომლობით, რათა მხარი დაუჭიროს თავისუფალი და სამართლიანი არჩევნების ადმინისტრირებას, რომელიც საქართველოს ყველა მოქალაქის ხმას ასახავს. USAID-ის მისიის დირექტორი ჯონ პენელი და აშშ-ს საელჩოს პოლიტიკური და ეკონომიკური მრჩეველი მარკ ნორდბერგი ცენტრალური საარჩევნო კომისიის თავმჯდომარე გიორგი კალანდარიშვილს და თავმჯდომარის მოადგილე გიორგი შარაბიძეს შეხვდნენ. შეხვედრაზე განიხილეს ჩვენი პარტნიორობის გაგრძელება 2024 წლის საპარლამენტო არჩევნებამდე და მის შემდგომ. თავისუფალი და სამართლიანი არჩევნების მხარდასაჭერად USAID მხარს უჭერს ცენტრალური საარჩევნო კომისიის პრიორიტეტებს, ისეთებს, როგორებიცაა ამომრჩეველთა განათლება, ტრენინგები ელექტრონული ხმის მიცემის ტექნოლოგიების გამოყენებაში და სხვა.
---
USAID is proud to work with the Central Election Commission to support the administration of free and fair elections that reflect the voices of all of Georgia’s citizens. USAID Mission Director John Pennell and U.S. Embassy Political and Economic Counselor Marc Nordberg met with CEC Chair Giorgi Kalandarishvili and Deputy Chair Giorgi Sharabidze to discuss our continuing partnership through the 2024 parliamentary elections and beyond. USAID supports CEC priorities such as voter education, training for election workers on the use of electronic voting technologies, and other activities to support free and fair elections.

საქართველოს ცენტრალური საარჩევნო კომისია / CEC of Georgia
US Embassy Tbilisi, Georgia

USAID ამაყობს საქართველოს მთავრობასა და პარლამენტთან პარტნიორობით, რომლის ერთ-ერთი მიზანია ბუნებრივი რესურსების მართვის გაძლიერება. USAID-ის ეკონომიკური ზრდის დირექტორი მიშელ კოშჩიელსკი, გარემოს დაცვისა და ბუნებრივი რესურსების კომიტეტის თავმჯდომარე - მაია ბითაძესთან, გარემოს დაცვისა და სოფლის მეურნეობის მინისტრის მოადგილე - ნინო თანდილაშვილთან და პარლამენტის წევრებთან ერთად, დაესწრო გარემოს დაცვისა და ბუნებრივი რესურსების კომიტეტის გასვლით სამუშაო შეხვედრას და საზოგადოებრივ ფორუმს წყლის რესურსების მართვის შესახებ. USAID-მა მხარი დაუჭირა საქართველოს წყლის ახალი კანონის შემუშავებაში, რომელიც უზრუნველყოფს სუფთა გარემოს წყლის ხელმისაწვდომობისა და ხარისხის გაუმჯობესებით.

---
USAID is proud to partner with the Government and Parliament of Georgia to strengthen natural resource management. USAID Economic Growth Director Michelle Koscielski joined Chairperson of Environmental Protection and Natural Resources Committee Maia Bitadze, Deputy Minister of Environmental Protection and Agriculture Nino Tandilashvili, and other MPs for a parliamentary committee working meeting and forum dedicated to water management. USAID supported Georgia to develop the new Water Law, which will ensure a cleaner environment by improving the accessibility and quality of water.

The USAID Economic Governance Program
US Embassy Tbilisi, Georgia
საქართველოს პარლამენტი
გარემოს დაცვისა და სოფლის მეურნეობის სამინისტრო

USAID მხარს უჭერს ეკონომიკურ ზრდას და კეთილდღეობას საქართველოს ყველა რეგიონში, მათ შორის აჭარაში. USAID-ის ეკონომიკური ზრდის დირექტორი მიშელ კოშჩიელსკი აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის მთავრობის ფინანსთა და ეკონომიკის მინისტრ ჯაბა ფუტკარაძეს შეხვდა. USAID-ს აქვს რამდენიმე პროგრამა აჭარაში, რომლებიც მხარს უჭერენ ექსპორტს, კერძო სექტორის ზრდას და პროფესიული უნარების განვითარებას, რაც ხელს უწყობს მოქალაქეთა ცხოვრების დონის გაუმჯობესებას და მეტ შესაძლებლობებს მათი ოჯახებისა და თემებისთვის.

USAID supports economic growth and prosperity in all of Georgia’s regions, including Adjara. USAID Economic Growth Director Michelle Koscielski met with Jaba Putkaradze, the Minister of Finance and Economy of the Government of Autonomous Republic of Adjara. USAID has several programs in Adjara that support exports, private sector growth, and professional skills development, creating improved living standards and more opportunities for workers, families, and communities.

US Embassy Tbilisi, Georgia
აჭარის ფინანსთა და ეკონომიკის სამინისტრო

🍊🍋 აჭარის გემრიელ ციტრუსს ადგილობრივი ოჯახებისა და თემების ეკონომიკური ზრდისა და კეთილდღეობის პოტენციალი აქვს. აჭარაში ვიზიტისას USAID-ის ეკონომიკური ზრდის დირექტორი მიშელ კოშჩიელსკი შპს აგროსერვისს ეწვია. ამ საწარმოში, რომელსაც USAID-მა ხელი შეუწყო თანამედროვე ინვენტარის შეძენაში, ადგილობრივად მოყვანილ ხილს ახარისხებენ და ამზადებენ გასაყიდად როგორც საქართველოს სუპერმარკეტებში, ასევე მის ფარგლებს გარეთ. როგორც აგროსერვისის მფლობელმა, აჰმედ საფარიძემ განმარტა, კომპანია უკვე ახორციელებს ციტრუსის ექსპორტს პოლონეთში და იმედოვნებს, რომ უახლოეს წლებში ევროკავშირის უფრო მეტ ქვეყანასაც მიაღწევს. 2018 წლიდან USAID 328 ქართულ აგრობიზნესს დაეხმარა მოდერნიზებასა და მომგებიან საექსპორტო ბაზრებზე გასვლაში. ამ პროცესში 6000-ზე მეტი ახალი სასოფლო-სამეურნეო სამუშაო ადგილი შეიქმნა.
---
🍊🍋 Adjaran citrus fruit tastes great, and it has the potential to create economic growth and prosperity for local families and communities. USAID Economic Growth Director Michelle Koscielski visited Agroservice LLC, a facility in Adjara where workers sort and package locally-grown fruit for sale in supermarkets in Georgia and abroad. USAID recently helped upgrade the facility and procure modern equipment. As Agroservice’s owner Ahmed Saparidze explained, the company is already exporting citrus fruit to Poland, and hopes to reach more European Union countries in the coming years. Since 2018, USAID has helped 328 Georgian agribusinesses modernize and reach lucrative export markets, creating more than 6,000 new agricultural jobs in the process.

US Embassy Tbilisi, Georgia
The USAID Agriculture Program

იცოდით, რომ ამერიკის შეერთებული შტატები საქართველოს ხელს უწყობს პორტის ინფრასტრუქტურის განვითარებაში? USAID-ის პროგრამამ „დამსაქმებლები პროფესიული განათლებისთვის“ მხარი დაუჭირა 38 სტუდენტის ტრენინგს, რომლებიც ახლა უკვე დასაქმებულები არიან ფოთის პორტის ერთ-ერთ ოპერატორ შპს ტრანსფორდში.

ჩვენ გვქონდა შესაძლებლობა ფოთის პორტში ტრანსფორდის აღმასრულებელ დირექტორ ვასილ მაზიაშვილს შევხვედროდით და გვესაუბრა ჩვენი პარტნიორობის შესახებ. ეს პარტნიორობა იმის ნათელი მაგალითია თუ როგორ ვუწყობთ ხელს საქართველოს მეზობელ ქვეყნებთან უფრო ძლიერი ინფრასტრუქტურული კავშირების დამყარებაში, რაც განაპირობებს ქვეყნის ეკონომიკის ზრდას და ქართველი ხალხის დასაქმების შესაძლებლობებს.
---
Did you know that the United States is helping Georgia develop its port infrastructure? USAID’s Industry-Led Skills Development Program supported a training course for 38 students, who are now employed by Transford LLC, one of the operators of Poti Port. We had the opportunity to visit the port and meet with Vasil Maziashvili, Transford’s CEO, to discuss our partnership. This is a strong example of how we are helping Georgia build stronger infrastructure connections with neighboring countries, contributing to economic growth and job opportunities for the Georgian people.

US Embassy Tbilisi, Georgia
The USAID Industry-led Skills Development Program

ვულოცავთ ქუთაისის საერთაშორისო უნივერსიტეტის კიბერუსაფრთხოების კურსის კურსდამთავრებულებს!
სასიამოვნო იყო ქუთაისის საერთაშორისო უნივერსიტეტში ვიზიტი, რომლის დროსაც შევხვდეთ უნივერსიტეტის ადმინისტრაციასა და პროფესორ-მასწავლებლებს, მოვუსმინეთ სტუდენტებს, რომლებმაც ახლახან დაასრულეს USAID-ის მხარდაჭერილი კიბერუსაფრთხოების კურსები. 2021 წლიდან ვთანამშრომლობთ საქართველოს მთავრობასთან, კერძო სექტორთან და საგანმანათლებლო დაწესებულებებთან, რათა ხელი შევუწყოთ პროფესიული უნარების 120-ზე მეტ ტრენინგის პროგრამას და საქართველოს მოქალაქეების წარმატებას თანამედროვე ეკონომიკაში.
---
Congratulations to the graduates of Kutaisi International University’s cybersecurity course! We were pleased to visit Kutaisi International University to meet with the administration and faculty and hear from students who recently finished USAID-supported courses in cybersecurity. Since 2021, we have partnered with the Government of Georgia, the private sector, and educational institutions to launch more than 120 professional skills training programs to help Georgian workers gain the skills to succeed in the modern economy.
The USAID Industry-led Skills Development Program
US Embassy Tbilisi, Georgia
ქუთაისის საერთაშორისო უნივერსიტეტი / Kutaisi International University

სასიამოვნოა, რომ მზის ენერგიის გამოყენებაში ხელს ვუწყობთ ურეკის სტუმართმასპინძლობის სექტორს! USAID-ის ეკონომიკური ზრდის ოფისის დირექტორმა მიშელ კოშჩიელსკიმ მონაწილეობა მიიღო სანატორიუმ კოლხიდა სპა რეზორტის მზის პანელების გახსნაში. USAID-ის თანადაფინანსებით დამონტაჟებული მზის პანელები კომპანიის ელექტროენერგიის მოხმარებას 90%-მდე შეამცირებს, რაც ხელს შეუწყობს არამხოლოდ კოლხიდას ხარჯების შემცირებას, არამედ მწვანე ენერგეტიკასა და ეკონომიკურ ზრდას.

ჩვენ ვამაყობთ საქართველოსთან პარტნიორობით, რათა ხელი შევუწყოთ მდგადი და მწვანე ენერგეტიკის განვითარებას, რომელიც ინტეგრირებულია ევროპასთან და უზრუნველყოფს სახლების, საავადმყოფოების, სკოლებისა და ბიზნესების სტაბილურ ენერგო მომარაგებას.
---
Excited to help bring solar power to the hospitality industry in Ureki! USAID Economic Growth Director Michelle Koscielski participated in the unveiling of solar panels at Kolkhida Resort and Spa. USAID co-funded the solar panels, which will reduce the company’s electricity grid consumption by up to 90%. This will help Kolkhida reduce costs and contribute to climate-friendly economic growth. We are proud to partner with Georgia to build a secure, climate-friendly energy system that is integrated with Europe, and provides stable supplies to homes, hospitals, schools, and businesses.

The USAID Securing Georgia’s Energy Future Program
Kolkhida Resort & Spa
US Embassy Tbilisi, Georgia

ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის სტუდენტი ასტღიკ ადამიანი ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტის სოფელ მამწვარადან არის. ასტღიკი „გოგოები ცვლილებისთვის“ ტრენინგის მონაწილეა და საკუთარ გამოცდილებას სხვებსაც უზიარებს. USAID-ის მხარდაჭერით განხორციელებული აქტივობა „გოგოები ცვლილებებისთვის“ 200-ზე მეტ სტუდენტს და ახალგაზრდა პროფესიონალს დაეხმარა უნარების, ცოდნისა და გამოცდილების შეძენასა და ეკონომიკისა და საჯარო პოლიტიკის სექტორებში კარიერის შექმნაში.

„ჩემთვის ამ ცოდნის მიღება აუცილებელი იყო, რადგან მინდა ჩემს რეგიონში მცხოვრებ ქალებს მივცე მოტივაცია. რეგიონებში მცხოვრები ქალებისთვის უფრო რთულია განვითარება და კარიერაზე ზრუნვა. შესაბამისად, ვეცდები მხარდაჭერა მოვიპოვო ორგანიზაციებსგან რაც დამეხმარება რეგიონებში, ძირითადად ნინოწმინდაში ტრენინგებით მიღებული ცოდნის გაზიარებაში“ - ამბობს ასტღიკი.

„გოგოები ცვლილებისთვის“ განხორციელებულია USAID-ის ეკონომიკური მმართველობის პროგრამის, საქართველოს პარლამენტის, ევროპის ბიზნეს ასოციაციის (EBA) და საერთაშორისო კერძო საწარმოთა ცენტრის (CIPE) პარტნიორობით. საერთო ჯამში, ამ პარტნიორობის მხარდაჭერით, 2020 წლიდან პროგრამაში „გოგოები ცვლილებებისთვის“ 200-ზე მეტმა ახალგაზრდა პროფესიონალმა მიიღო მონაწილეობა.
---
Astghik Adamyan, a student at Ilia State University who comes from the village of Mamtsvara in Ninotsminda Municipality, shares her experience with Girls for Change. This USAID-supported activity that has helped more than 200 students and young professionals gain skills, knowledge, and experience to build careers in the economy and public policy sectors:

"For me, gaining this knowledge was a necessity, as I want to give the women living in my region motivation, because for women living in regions it’s harder to develop and take care of one’s career. Accordingly, I will try to find support from organizations to help me start sharing the knowledge I received through training in the regions, mainly in Ninotsminda.”

Girls for Change is implemented by The USAID Economic Governance Program
in partnership with the European Business Association, საქართველოს პარლამენტი, and the Center for International Private Enterprise. In total, we have partnered to support over 200 young professionals to participate in Girls for Change since 2020.

US Embassy Tbilisi, Georgia

USAID სიამაყით აღნიშნავს COVID-19 პანდემიის წინააღმდეგ ბრძოლაში აშშ-ის მთავრობის საქართველოსთან პარტნიორობის მიღწევებს. აშშ-ს მთავრობის მიერ Pfizer ვაქცინის 500,000 დოზის გარდა, USAID-მა 10 მილიონი აშშ დოლარი გამოყო ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციასთან, UNICEF-თან, IFRC-თან და სხვებთან პარტნიორობით, შემთხვევების გამოვლენის, ზედამხედველობის, ინფექციის პრევენციის, კონტროლის, რისკის კომუნიკაციისა და იმუნიზაციის მხარდაჭერისთვის.
ამასთანავე USAID-მა მარაგი და აღჭურვილობა 1000-ზე მეტი სოფლის კლინიკას და საავადმყოფოს მიაწოდა. ეს არის ჩვენი 30+ წლიანი პარტნიორობის ერთ-ერთი მაგალითი, ნიმუში თუ როგორ ვუწყობთ ხელს საქართველოს შექმნას უფრო ძლიერი ჯანდაცვის სისტემა, რომელსაც შეუძლია გაუმკლავდეს საზოგადოებრივი ჯანდაცვის გამოწვევებს, როგორც დღეს, ასევე მომავალში.
---
USAID is proud to celebrate the achievements of the U.S. Government’s partnership with Georgia to counter the COVID-19 pandemic. In addition to the U.S. Government’s donation of 500,000 doses of the Pfizer vaccine, USAID provided $10 million for case detection, surveillance, infection prevention and control, risk communication, and support to immunization in partnership with the World Health Organization, UNICEF, IFRC, and others. USAID also provided supplies and equipment to more than 1,000 rural health clinics and hospitals. This is part of our 30+ year partnership to help Georgia build a stronger health system that can respond to public health challenges, both today and in the future.

US Embassy Tbilisi, Georgia
UNICEF Georgia
დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო
World Health Organization Georgia · ჯანმრთელობის მსოფლიო ორგანიზაცია საქართველოში

USAID მხარს უჭერს საქართველოს მთავრობას და სამოქალაქო საზოგადოებას, რათა ერთად იმუშაონ მმართველობის გასაძლიერებლად და მოქალაქეების ყოველდღიური საჭიროებების უკეთ დასაკმაყოფილებლად, იმის მიუხედავად თუ სად ცხოვრობენ ისინი - დიდ ქალაქებში, პატარა ქალაქებში თუ სოფლებში. USAID-ის მისიის დირექტორმა ჯონ პენელმა მონაწილეობა მიიღო საქართველოს ღია მმართველობის პარტნიორობის (OGP) საბჭოს შეხვედრაში, რომელშიც შედიან საქართველოს მთავრობისა და სამოქალაქო საზოგადოების წარმომადგენლები. USAID მზადაა მხარი დაუჭიროს ამ მისწრაფებების შესრულებას, ულოცავს საბჭოს OGP-ის სამოქმედო გეგმის მხარდაჭერას და ხელს უწყობს გეგმის განხორციელების ინკლუზიურ პროცესს.
—
USAID supports the Government of Georgia and civil society to work together to strengthen governance and better meet the everyday needs of citizens, whether they live in big cities, towns, or villages. USAID Mission Director John A. Pennell participated in a meeting of Georgia’s Open Governance Partnership (OGP) Council, which includes representatives of the Government of Georgia and civil society. Open governance principles are an important part of Georgia’s European path. USAID congratulates the council on endorsing the OGP action plan, and encourages an inclusive process to implement the plan.

US Embassy Tbilisi, Georgia
USAID National Governance Program

გულო აფხაზავამ ქობულეთში ენების შემსწავლელი სკოლა 2020 წელს გახსნა, მას შემდეგ რაც ბიზნეს ტრენინგი გაიარა და USAID-ის YES-Georgia პროგრამიდან 6150 ლარი ფინანსური ხელშეწყობა მიიღო. ქობულეთის ენის ცენტრს უკვე 10 მასწავლებელი და 140-ზე მეტი სტუდენტი ჰყავს, რომლებიც სწავლობენ ინგლისურ, რუსულ, გერმანულ, ფრანგულ და თურქულ ენებს. ენებს, რომლებიც ფრიად მნიშვნელოვანია ქობულეთის სტუმართმასპინძლობის ინდუსტრიისთვის. გულო ერთ-ერთია იმ 4000-ზე მეტი ქართველი ქალიდან, ვინც დაიწყო ან გააფართოვა ბიზნესი USAID-ის YES-Georgia პროგრამის მხარდაჭერით.

„შრომისმოყვარეობა ფასდება. ახლა საქმიანი ქალი ვარ. მხარს ვუჭერ სხვა ქალებს და სხვა მასწავლებლებს ” - ამბობს გულო.
USAID ამაყობს საქართველოს მეწარმეებთან პარტნიორობით, რაც ქმნის კეთილდღეობას მათთვის, მათი ოჯახებისა და თემებისთვის.
---
Gulo Apkhazava opened the Kobuleti Language School in 2020 after receiving business training and a GEL 6,150 no-interest loan from USAID’s YES-Georgia program. Now, her language school employs 10 teachers and has more than 140 students learning English, Russian, German, French, and Turkish – languages that are important for the hospitality industry in Kobuleti. Gulo is one of more than 4,000 Georgian women to start or expand a business with the support of USAID’s YES-Georgia Program. Gulo shared her experience: “Hard work works. Now, I am a business woman. I support other women, and other teachers.”
USAID is proud to partner with Georgia’s entrepreneurs to create prosperity for themselves, their families, and their communities.

US Embassy Tbilisi, Georgia
USAID YES-Georgia ახალგაზრდების და ქალთა მეწარმეობის მხარდაჭერა

შემდეგი ორი წლის განმავლობაში ზესტაფონში მდებარე პროფესიული სასწავლებელი კონსტრუქტ2 • Construct2 , USAID-იs მხარდაჭერით მოამზადებს 120 მოქალაქეს მძიმე ტექნიკის ექსპლუატაციასა და სამშენებლო სფეროს სხვა მნიშვნელოვან უნარებში.

ჩვენი ვიზიტის დროს შევხვდით სტუდენტებს და გავეცანით კონსტრუქტ 2-ის საქმიანობას და იმ ძალისხმევას რასაც სასწავლებელი ქალებში სამშენებლო პროფესიის პოპულარიზაციისთვის ეწევა. სასწავლებელი დაარსდა განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო-სა და B.K Construction-ის მიერ. USAID მხარს უჭერს სასწავლებელს გააფართოვოს სწავლება შრომის ბაზრის საჭიროებების უკეთ დასაკმაყოფილებლად.

პროფესიული უნარების 100-ზე მეტი ტრენინგის მხარდაჭერის მიზნით USAID 2021 წლიდან თანამშრომლობს საქართველოს მთავრობასთან და კერძო სექტორთან, რაც ხელს უწყობს მოქალაქეების გაუმჯობესებულ დასაქმებას და და ქვეყნის ეკონომიკურ ზრდას.
---
Over the next two years, the USAID-supported Construct2 vocational school in Zestaponi will train 120 residents in heavy equipment operation and other important skills in the construction field. During our visit, we met with students and learned about Construct2’s efforts to promote the construction profession among women. The school was founded by the Ministry of Education and Science and BK Construction, and USAID is supporting the school to expand its course offering to better meet labor market needs.

Since 2021, USAID has partnered with Georgia’s government and private sector to launch more than 100 professional skills training programs to help Georgian workers get good jobs and drive the country’s economic growth.

The USAID Industry-led Skills Development Program
პროფესიული უნარების სააგენტო • Skills Agency Georgia

დღეს აღვნიშნეთ ჩვენი წარმატებული პარტნიორობა საქართველოს მთავრობასთან და ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციასთან. USAID თანამშრომლობს მთავრობასთან ქვეყნის ჯანდაცვის სისტემის გაძლიერების მიზნით, რათა სისტემა მზად იყოს გაუმკლავდეს საზოგადოებრივი ჯანდაცვის გამოწვევებს. USAID-ის სტრატეგიისა და პროგრამების ოფისის დირექტორმა ემი სტენოიანმა ჩვენს პარტნიორებთან ერთდ აღნიშნა საქართველოს ჯანდაცვის გმირი მუშაკების საქმიანობა წარმატებული პარტნიორობა საქართველოს ჯანდაცვის სისტემის დაცვისა და გაძლიერების მიზნით.

USAID-ის პარტნიორობა საქართველოს საზოგადოებრივი ჯანდაცვის სისტემის გაძლიერების მიზნით ათწლეულების განმავლობაში გრძელდება - ჩვენ ერთად დავეხმარეთ სამედიცინო სისტემის შექმნას აივ/შიდსის და ტუბერკულოზის პრევენციისა და მკურნალობისთვის, დედათა და ბავშვთა ჯანმრთელობაზე ზრუნვის სერვისების გაძლიერებას, სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანი იმუნიზაციის გაზრდასა და ჯანდაცვის სერვისებზე ხელმისაწვდომობას. ეს ჩვენი პარტნიორობის მხოლოდ ერთი ნაწილია, რომელიც უკვე 30 წელზე მეტია გრძელდება საქართველოს განვითარების მხარდასაჭერად.
——
Today we celebrated our successful partnership with the Georgian Government and World Health Organization. USAID partners with the Government to build a stronger health system that is prepared to respond to public health challenges. USAID Strategy and Program Office Director Amy Stenoien recognized Georgia’s heroic health workers and marked our successful partnership to protect and strengthen Georgia’s health system.

USAID’s public health partnership with Georgia spans decades – together, we have helped build a medical system to prevent and treat HIV/AIDS and Tuberculosis, strengthen maternal and child care health services, increase life-saving immunizations, and ensure access to affordable health services. This is just part of our 30+ year partnership to support Georgia’s development.

US Embassy Tbilisi, Georgia
დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო
World Health Organization Georgia · ჯანმრთელობის მსოფლიო ორგანიზაცია საქართველოში