SMOG Produções Culturais

🔽 русский текст ниже 🔽

Dear friends! We remind you that this Sunday, July 30 at 8pm (Moscow time), an online concert dedicated to the 20th anniversary of Otava Yo will be broadcast. You can watch it here, in our Facebook community as well as on the band's official YouTube channel https://youtube.com/
We are waiting for you at our anniversary special!!! 🎂
P.S. Pay attention to how unobtrusively the concert poster answers the main question of our time - will Yulia 😀

Друзья! Напоминаем вам, что уже послезавтра - в воскресенье, 30 июля в 20:00 по московскому времени состоится трансляция праздничного онлайн-концерта, посвященного 20-летию Отавы Ё. Эфир можно будет смотреть здесь, в нашем Фейсбук-сообществе, а также официальном канале группы в Ютубе https://youtube.com/
Ждём вас на нашем юбилее!!! 🎂
P.S. Обратите внимание на то, как ненавязчиво афиша концерта отвечает на главный вопрос современности - будет ли Юля 😀

Phwoar 😍 Very excited to be playing Monster Fest 2023 😍🔥🤘🏻 get your tickets booked cause we're coming Scotland 🙌🏻 Ticket link in our bio and comments of this post 🤍🖤🤍🖤🤍

#2023

Ladies, keep kicking ass and doing all the things that you want, especially when they tell you you can't. Never stop. 🔥🔥🔥

Sending so much feminine power and love to you all! 🥊

Love, Marisa 🖤🤍🖤🤍
..P.S. reminder that we are live streaming tomorrow night from 7pm on our Facebook, Twitch and YouTube channel 🎶

Make sure to subscribe to get notified of when we go live! 🙌🏻 All links available in the comments of this post 🎶📺

📸 Blackham Images - taken at the music video shoot for "Wither Away", which is out now and available to stream everywhere! Link also in the comments of this post 🤘🏻

Thank you so much to everyone that made it to a show to celebrate our Damned If I Do EP release this past month 😍🥳🙏 and thank you to our amazing crew that helped to keep us alive 🤣 it's been an absolutely amazing experience and I've made memories that I will treasure forever 🥰
And thank you to all the friends that have been helping me and the Moths regain control of our page! We're still working on getting help from Facebook (so difficult to contact them) but we will not let those hackers get away with this 🤬😤 please keep reporting anything strange you see them posting 🙏 thank you for helping 😘
Love you guys so much and hope you have the best week! 🙌🏻 Love, Marisa 🖤🤍🖤🤍

CARDIFF TOMORROW!!! 😍🤩🙌🏻 We're so excited to come back to Wales for the first time in agesssss!!!! 🙌🏻 And we've got such a wicked line up planned for you guys 😍 it's gonna be so good so make sure to get down early!!! 🤘🏻🥳

If you haven't got your tickets yet then you can either book online via the link in our Insta bio/comments of this post or just buy OTD! But make sure to preorder just incase 😜

Set times are as follows:
Doors: 7pm
Statues Of Men: 7.30pm
Squidge: 8.20pm
MATM: 9.30pm 🤘🏻

YAY!!!! 🥳🥳🥳 SEE YOU THERE!!!

Love, MATM 🖤🤍🖤🤍🖤

LONDON you're up next!!!🔥🔥🔥 We can't wait to play The Garage tomorrow night for the first time everrr and to support the incredible 😍🙌🏻...

It's gonna be such an awesome night at an awesome venue and you could be awesome too if you buy a ticket to come and see us play 🤩😏 so get buying those tickets now (using the link in our Insta bio/comments of this post) good Mothlings and we will see you THERE!!! 😍🥳 WOOHOO!!! 🦋🎸

Love, MATM 🤍🖤🤍🖤🤍

NEW Music video premiering tonight at 7pm 🔥🔥🔥🔥
Thank you, thank you, THANK YOU for all your love and kind words you've shared with us about our new single "Wither Away" that just dropped today as part of our brand spanking new EP "Damned If I Do" 🥹🙏🥰 we can't thank you enough for the support! 😘 But there's even MORE happening today!!! 😍 Join us tonight at 7pm GMT 🎶📹 for the "Wither Away" music video premiere 🥀 see you there 💋 all our love, MATM 🖤🤍🖤🤍

📸
💋💄 .makeup

YouTube link in the bio/comments 👆🏻🥀

Getting my looks sorted for tour with .makeup 😍🔥 so excited to celebrate the release of our upcoming single "Wither Away" and EP "Damned If I Do" 🥰

These tracks honestly mean so much to me and I'm so happy to finally be able to share them all with you!!! 🤘🏻🥰 It's just a taste of what's to come with the upcoming album releases so I really hope you like it and that you get super duper excited just like me because I'm absolutely buzzinggggggg ahahhhhhhhhhhhhh 🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝 It's gonna be so good!!!! 😍😍😍

Make sure to pre-save now and share it with everyone you know! Thanks for your support 😘🥰 all my love, Marisa 🖤🤍🖤🤍🖤🤍

📸 Blackham Images
💄💋 .makeup
🎶 Marisa And The Moths - all links available in the comments 🤘🏻

3 MORE SLEEPS until WITHER AWAY comes out 🥀🤍 been busy sorting out all your Damned If I Do EP merch orders over the last few days too 🔥 so time to get excited 🤘🏻 make sure to pre-save on Spotify 🎶 pre-save link, tickets links and merch link available in our Instagram LinkTree bio 👆🏻...

📸

Join Marisa live on Twitch for a pre-tour hang and rehearsal 🤘🏻 Starting in about 15 https://www.twitch.tv/marisaandthemoths 🖤

1 WEEK TO GO until we unleash our new EP 'Damned If I Do' with a new music video 🥀 AND UK tour dates to follow 😈... please keep helping us to spread the word far and wide 🤘🏻
All tour tickets and EP merch available now from our website 😍 links can also be found in our LinkTree (see our Insta bio/comments of this post) 👆🏻🎶
Love, MATM 🤍🖤🤍🖤

📸

We're psyched to announce that the incredible and will be joining us at our show in Cardiff on Friday 10th February! 😍 It's gonna be a killer lineup 🔥 you absolutely do not wanna miss this so get your tickets booked now! 🥳 All ticket links available on our website - link our bio/the comments of this post 🤘🏻 Love, MATM 🖤

Отава Ё - Добрый вечер (анонс клипа) Otava Yo - teaser of music video

RING RING 📞📞📞 it's us 😘 can't chat long cause we're getting ready for TOUR right now with even MORE music incoming 😱😍😜 just wanted to remind you guys to get your tickets BOOKED 🎫 cause it's basically only a few weeks away now and we can't wait to see you guys!!!! 🤩🥳 Tour tickets link in the comments 🤘🏻...
..OH! 👀 and we've got a present for you! 😍🔥 Get 10% off all of our merch store for all of January!!! 🎉 YAY!!! 🤩 simply subscribe to our website now to get sent the secreeeeet code 👻💰 Or if you wanna, you could join Marisa on Patreon for an even bigger discount % 🤯😱🔥🔥🔥... Tour page, Patreon, Subscribe, and Merch Store link all in the comments 😘

All our love, MATM 💛💛💛

📸 Blackham Images

Dear friends! Happy New Year!
In 2023 Otava Yo will turn 20 years old - the term that is serious for any band. We’re glad to understand that we have approached this date with a solid baggage of completed cases and, which cannot but rejoice, with a large number of creative plans of varying degrees of grandeur, the implementation of which we plan to tackle in the new year.
Thanks for being with us, happy holidays and see you at the concerts!
Always yours, Otava Yo.

Дорогие друзья,
поздравляем вас с наступающим Новым Годом!
В 2023 году группе Отава Ё исполнится 20 лет... Срок, что уж говорить, серьёзный для любого музыкального коллектива. Нам приятно осознавать, что к этой дате мы подошли с солидным багажом реализованных дел и, что не может не радовать, с большим количеством планов различной степени грандиозности, осуществлением которых мы планируем заняться в новом году.
Спасибо, что вы с нами, ещё раз с праздником и до встречи на концертах!
Всегда ваша, группа Отава Ё.

⏬⏬⏬ Russian text below ⏬⏬⏬

Dear friends! There are only three days left before the New Year and we want to tell you about a small gift that we have prepared for you. On this Sunday, January 1st at 7:00 pm (Moscow time) on our YouTube channel and here, in our Facebook community, there will be an Otava Yo’s Holiday Special broadcast.
We thought a lot how to please you on holidays. Our online gigs are pretty regular so we wanted to do something really special. And we decided to collect in one program our favorite moments from the joint performances of Otava Yo with other artists (russian and foreign) supplementing with new videos (including impromptu specials from Kolkata) as well as New Year's greetings from the band members and their memories of musical guests of our show "Brilliant Green". In addition, you will see a teaser of the new video clip which we have been working on for over a year, and which should premiere in January. We hope that the broadcast will be flamboyant and fun. January 1, 19:00 (MSK), https://youtube.com/
Do not forget! Do not miss! Happy New Year!

Друзья! До Нового Года остаётся всего три дня, и сегодня мы хотим рассказать вам о небольшом подарке, который мы приготовили для вас к этой дате.
В воскресенье, 1 января, в 19:00 по московскому времени на канале Отавы Ё в Ютубе и здесь, в нашем FB-сообществе, состоится специальный новогодний эфир под условным названием «Музыкальный марафон».
Мы долго думали, чем порадовать вас в праздники. Онлайн-концерты мы играем достаточно регулярно, а нам хотелось сделать что-нибудь особенное. И мы решили собрать в одну праздничную программу любимые моменты из совместных выступлений Отавы Ё с российскими и зарубежными артистами, добавив к ним новые видео (в том числе и специальные включения из Калькутты), а также новогодние поздравления от участников нашей группы и их воспоминания о музыкальных гостях шоу «Зелёнка». Кроме того вы увидите тизер нового видеоклипа, над которым мы работали больше года, и премьера которого должна состояться в январе. Будет ярко, необычно и, надеемся, весело.
Итак, 1 января, 19:00 (мск), https://youtube.com/
Не забудьте! Не пропустите! И с наступающим!

Закончили работу на студии в Калькутте, пора домой!
We have finished studio work in Kolkata, time to go home!
#отаваё

Поздравляем сегодня с днём рождения любимца публики и баловня судьбы, любимого дворника детей и взрослых - Диму Шихардина!

Today we congratulate the favorite of the public and the minion of fate, most beloved street cleaner of children and adults, Dima Shikhardin, on his birthday!