CPAA - ACMPA

Dear Members,

I am happy to report to you that we will have the original Pay Equity file complete in the first quarter of 2023. We had one of our final Pay Equity committee meetings this morning and there are only 204 remaining applicants. These applicants are either from estates or third-party pay-outs. We will be sending out a final notice letter to those remaining applicants. This certainly has been a very long process; however, it has been a very rewarding one since close to 5,000 present and retired CPAA members have been paid out or “made whole” as we like to say. This was a very long process since we had to find proof that members worked a certain number of hours going back to 1992. Thank you for your patience and perseverance in sending in your documents, pay stubs etc.

In solidarity,

**********************************************************************

Chers membres,

Je suis heureuse de vous annoncer que nous aurons conclu le dossier original d'équité salariale au premier trimestre de 2023. Nous avons eu une de nos dernières réunions du comité d'équité salariale ce matin et il ne reste que 204 candidats. Ces demandeurs proviennent soit de successions, soit de versements à des tiers. Nous enverrons une lettre de notification finale aux candidats restants. Cela a certainement été un très long processus; toutefois, ce fut très gratifiant puisque près de 5 000 de membres actuels et retraités de l'ACMPA ont été payés ou « guéris », comme nous aimons le dire. Ce fut un très long processus puisqu'il fallait trouver preuve que les membres travaillaient un certain nombre d'heures remontant à 1992. Merci de votre patience et de votre persévérance à envoyer vos documents, talons de paie, etc.

En solidarité,

HAPPY LABOUR DAY TO ALL OF YOU

Since 1894, when Labour Day was first introduced in Canada, there have been many things - good and bad - that have impacted the labour movement. I think everyone will agree, the past few years have been a struggle unlike any that our generation has ever seen. Let this year’s Labour Day serve as a reminder that we are always stronger when we are united and respectful towards each other. TOGETHER, WE CAN OVERCOME! Have a great long weekend everyone, you have earned it.

In solidarity,

Brenda McAuley
National President

**************************************************************

BONNE FÊTE DU TRAVAIL A VOUS TOUS

Depuis 1894, année où la fête du Travail a été instaurée pour la première fois au Canada, de nombreuses choses - bonnes et mauvaises - ont eu un impact sur le mouvement ouvrier. Je pense que tout le monde sera d'accord, ces dernières années ont été une lutte sans pareille que notre génération ait jamais vue. Que la fête du Travail de cette année nous rappelle que nous sommes toujours plus forts lorsque nous sommes unis et respectueux les uns envers les autres. ENSEMBLE, NOUS POUVONS VAINCRE ! Bon week-end statutaire à tous, vous l'avez bien mérité.

En toute solidarité,

Brenda McAuley
Présidente nationale

Dear Members,

Canada Post has suspended their Mandatory Vaccination Practice as of July 6, 2022.

For those who’ve been on leave without pay, you will or already have received a call regarding your return to work. Either way, you should have that discussion with Canada Post as soon as possible, no matter if you want to return on July 6 or if your personal needs require that you return later.

CPAA realizes this has been a very stressful time for our members. Please remember to be respectful and kind during this transition, you all have a right to be at work.

In solidarity,

Brenda McAuley
National President

*******************************************************

Chers membres,

Postes Canada a suspendu sa pratique de vaccination obligatoire à partir du 6 juillet 2022.

Pour ceux qui étaient en congé sans solde, vous aurez ou avez déjà reçu un appel concernant votre retour au travail. D'une façon ou d'une autre, vous devriez discuter avec Postes Canada le plus tôt possible, peu importe si vous voulez revenir le 6 juillet ou si vos besoins personnels exigent que vous reveniez plus t**d.

L'ACMPA est consciente que cette période a été très stressante pour nos membres. N'oubliez pas
d'être respectueux et aimables pendant cette transition, vous avez tous le droit d'être au travail.

En toute solidarité,

Brenda McAuley
Présidente nationale

Dear Members,

By now you must have heard that the federal government has lifted its vaccination mandate for domestic travel and for federal workers as of June 20, 2022.

However, Canada Post at their annual meeting yesterday stated that the mandate for the Canada Post federal workers is not lifted until June 29, 2022. Therefore, you will not be going back to work on June 20th if you are an unvaccinated member. CPAA has been told that if you fall in that category, you will be receiving a call from Canada Post to confirm when you will be coming back. For those of you who have been in Acting or Replacement assignments you will be given notice of a shift change.

CPAA realizes this has been a difficult time for many of our members. Please reach out to your branch executive in your province if you need any assistance with the return-to-work process.

In solidarity,

Brenda McAuley, National President

Chers membres,

Vous devez maintenant avoir entendu dire que le gouvernement fédéral a levé son mandat de vaccination pour les voyages intérieurs de même que pour les travailleurs fédéraux à compter du 20 juin 2022.

Cependant, Postes Canada lors de son assemblée annuelle d'hier a déclaré que le mandat des travailleurs fédéraux de Postes Canada ne sera pas levé avant le 29 juin 2022. Par conséquent, vous ne retournerez pas au travail le 20 juin si vous êtes un membre non vacciné. L'ACMPA a été informée que si vous appartenez à cette catégorie, vous recevrez un appel de Postes Canada pour confirmer quand vous reviendrez. Pour ceux d'entre vous qui ont occupé des postes intérimaires ou de remplacement, vous recevrez un avis de changement de quart de travail.

L'ACMPA se rend compte que ce fut une période difficile pour bon nombre de nos membres. Veuillez communiquer avec l'exécutif de votre section dans votre province si vous avez besoin d'aide pour le processus de retour au travail.

En solidarité,

Brenda McAuley, Présidente Nationale

Thank you to the CPAA - ACMPA Canada Postmasters and Assistants Association (CPAA) for meeting with me, in Ottawa, yesterday. It was a very good meeting.

I was concerned when I found out that 445 members have been put on forced leave without pay, causing some post offices in communities to be shut down and others to work with only one person on staff.

Thank you, Brenda McAuley, National President, for bringing this terrible situation to my attention.

I look forward to more conversations on this and other issues.

Chris Lewis MP