Middlesex University Taiwanese Society 密德薩斯大學臺灣學生會

「03/16 新冠狀病毒最新消息」
請來自臺灣的所有在校生配合填寫以下表單
（https://forms.gle/13pbZJRf41oxGcnJ8）

因應英國首席醫療官已將威脅程度從「中度」提升至「高」，大學已採取更近一步的動作防疫。
目前學校已有一名學生確診為新冠狀病毒，學校將確保曾與該個案有接觸的人在發生任何不適後得以追縱。

以下是學校將採取的防疫措施

1. 任何面對面的課程、指導、學術性的支持課程將在3月23日星期一起移至線上進行，請持續收發來自你系上的Email，將有更詳細的說明。

2. 學校正在研擬更詳細的計畫以確保學生未來的評量及學位可以照預期的核發，這有可能是透過其他的方式進行考試，如果該課程只能採取傳統考試也將在嚴謹的管理下進行。更詳細的資訊會在近期告知。

3. 目前已停辦學校所有的公開活動及聚會。

4. 圖書館將照常開放，並已採取使用者間隔一公尺的措施。

5. 線上學習輔導的詳細資訊將在本星期內告知，可以透過這個連結了解如何在自家中進行學習。（https://unihub.mdx.ac.uk/student-life/announcements/2020/how-to-use-mdx-digital-platforms）

6. 大學內的所有運動設施將自今日起關閉。（3月16日 星期一）

7. 目前日間托育中心將維持開放直到更近一步的消息。

8. 針對國際學生的護照/簽證查核 Visa Check 已經暫停辦理。

有關於學校提供的心理輔導及諮商資源可透過平日下午2點在Sunny Hill House現場預約或是填寫線上自薦表，如果你需要非緊急的健康諮詢也可以聯繫 [email protected]

任何更新消息將在（https://unihub.mdx.ac.uk/coronavirus-covid19）頁面更新。

【以下是來自駐英代表處教育組的資訊】

依照英國官方公告資訊：
新型冠狀病毒目前無藥物可以治療，抗生素亦無效用，所以目前提供藥物的目標僅供病 患紓緩症狀，主要仍需仰賴身體的抵抗力，患病者須自我隔離遠離其他人直到康復。

所以在防疫期間應注意下列事項：

A. 自我隔離說明:

(a) 新型冠狀病毒的症狀通常始於持續性的咳嗽或發燒，但對多數人來說，症狀皆相
當輕微，凡有輕微症狀發生，皆應在家自我隔離7日，以保護其他人及社區不受感染。

(b) 倘需自我隔離，請先聯繫一位同學說明狀況以協助提供相關物資，或通報學校臺灣學生會會長，以利協助相關人員掌握狀況。（Middlesex University / Eric Hu
[email protected])

(c) 儘量與家中其他成員維持2公尺以上距離、獨自就寢，遠離年長者及健康情況不佳者。

(d) 不需向NHS111通報自我隔離案例，症狀輕微者也不會受到檢測。如果7日後病情沒有改善，或嚴重到無法自行處理，則再聯繫NHS111 尋求協助。

B. 自我隔離準備:

(a) 可先預做準備7日生活所需物資。

(b) 可與朋友溝通確認是否願在隔離期間提供協助。

(c) 預先規劃此7日可以進行的活動，如烹調、閱讀、線上學習、看影片等。

(d) 如果身體狀況改善，亦可適度做點運動。

C. 自我隔離期間:

(a) 喝大量的水:使身體有足夠水分，讓尿液可呈現淡黃色(pale clear)。

(b) 可以使用藥局的藥物，如paracetamol來舒緩一些症狀，但請記得依照包裝說明服用，並注意所購量是否足供7日間在家使用。

(c) 記得使用平日清潔產品，多加清潔容易沾染病毒的地方。

(d) 個人垃圾(尤其是使用過的衛生紙)及免洗衣物請放入垃圾袋中並用第二個垃圾袋妥善包好，至於自我隔離空間等72小時後再丟棄於一般垃圾桶中。

D. 如果情況持續惡化，請尋求醫療協助:

(a) 如非緊急狀況，請使用NHS 111線上諮詢服務:https://111.nhs.uk/，或用手機直撥111。

(b) 如果是緊急狀況並需救護車，請直撥999，並提醒接線人員自己因新型冠狀病毒隔離中。

(c) 自我隔離期間請取消其他醫療、牙醫約診，或與醫生討論獲得其他醫療建議。

E. 解除隔離:

(a) 如果自我隔離7日後，有感覺較好且不再發燒，即可重返日常生活。

(b) 如果症狀沒有改善，之前也沒獲得其他醫療建議，則可使用NHS 111線上諮詢服務:https://111.nhs.uk/。

(c) 但請注意，在新型冠狀病毒感染情況解決後，仍可能持續咳嗽數週，如果只是持續咳嗽，則不需再自我隔離7天。

NHS網站資訊:
https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/
英國公共健康署居家隔離指南「Stay at home」:
https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-stay-at-home-guidance/stay-at-home-guidance-for-people-with-confirmed-or-possible-coronavirus-covid-19-infection

有關學生離校返臺部分:

(1) 目前英國未宣布關閉學校，同學們如擬離開英國，需先確認各自學校課程的學習及相關規定，以免日後造成學業中斷或其他問題。

(2) 需確認簽證效期，並向校方確認是否有離英日數限制，以免影響簽證有效性。

(3) 若大學採線上教學，應注意離英日數及學分採認等最新規定。

(4) 公費生如果離境90天，之後涉及公費的問題等，相關意見將反應給教育部，統一評估處理。

(5) 同學倘擬搭機返臺，請注意搭機時的防疫風險;另目前臺灣已經將英國旅遊風險提高至第三級:「警告」，所有自英國至臺旅客皆需居家檢疫14天。

(6) 有關專案包機回國議題，臺英目前並未斷航，英國政府也未推動封城及停課措施，爰目前並無包機撤僑之規劃。

其他宣導作業:本組業配合英國政府防疫措施調整，主動發送防疫訊息請各同學會會長 轉知宣布，並於教育組臉書公告宣導。

Taiwan in the UK
台灣深耕教育在英國 (TW Education in UK))

【 #全球媒體 🌐 關心台灣參與WHO】

COVID-19 a.k.a #武漢肺炎 疫情延燒
#台灣 在這場防疫戰的關鍵角色 🗝
不只讓越來越多國家的行政立法部門朋友們
紛紛站出來疾呼 必須納入台灣 📣
世界各地的國際媒體也大力登載挺台報導！

請給小編一杯珍奶的時間 ⏰
讓我們給你全世界... 的媒體
看看拿～摸多國家是如何看待 👀
遭受國際阻礙卻用 #公衛實力 碾壓世界的台灣😎


#今天也是土地公生日 🎂
#一起為這片土地祈福 🙏
#台灣加油

Headlines around the world have been calling for ’s inclusion in the WHO as the novel coronavirus ( ) continues to spread.



美國🇺🇸 https://on.wsj.com/32mqtgZ、https://bit.ly/38U0TlP、https://wapo.st/38VIYLE
加拿大🇨🇦 https://bit.ly/3a0kQrA、https://bit.ly/38YANyg
墨西哥🇲🇽 https://bit.ly/32nIqfm、https://bit.ly/2ST8Bax
歐盟🇪🇺 https://bit.ly/3c1VMSP
德國🇩🇪 https://bit.ly/38W3wnj
英國🇬🇧 https://bit.ly/2VnFii5
愛爾蘭🇮🇪 https://bit.ly/2Pi8hjt
法國🇫🇷 https://bit.ly/37ZyB8A
荷蘭🇳🇱 https://bit.ly/2SR1MpU
奧地利🇦🇹 https://bit.ly/37TQXra
匈牙利🇭🇺 https://bit.ly/32wvFzb
丹麥🇩🇰 https://bit.ly/2upwnS5
西班牙🇪🇸 https://bit.ly/2T7sdql
葡萄牙🇵🇹 https://bit.ly/3c4vDTq
義大利🇮🇹 https://bit.ly/32wt5sZ
希臘🇬🇷 https://bit.ly/2upjojb
拉脫維亞🇱🇻 https://bit.ly/2wFmwYZ
日本🇯🇵 https://bit.ly/2TelXgi、https://bit.ly/2SQIHUJ、http://exci.to/2v9b7jG
紐西蘭🇳🇿 https://bit.ly/3c2j4YK
印度🇮🇳 https://bit.ly/3c2e2LN
蒙古🇲🇳 https://bit.ly/38UVcUW
貝里斯🇧🇿 https://bit.ly/3cadaVB
聖露西亞🇱🇨 https://bit.ly/3bZdUN4
宏都拉斯🇭🇳 https://bit.ly/2SSB6oy
尼加拉瓜🇳🇮 https://bit.ly/2Vjplt4
智利🇨🇱 https://bit.ly/3c3xnME
厄瓜多🇪🇨 https://bit.ly/2HOuNMz
秘魯🇵🇪 https://bit.ly/38X11Bo
阿根廷🇦🇷 https://bit.ly/2w0UB5k、https://bit.ly/32lPg4H

「健康是全人類基本人權，不應該有人被遺棄。」

Health for all while leaving no one behind? Then why does World Health Organization (WHO) think "politics matter when human life is on the line" says rapper Dwagie (大支) in his new song highlighting 's exclusion from due to pressure from

大支Dwagie【WHO】字幕MV/ Lyric Video For more info: 大支/Dwagie IG: https://www.instagram.com/dwagie_taiwan/ 大支/Dwagie FB粉專 https://www.facebook.com/dwagie/

’s exclusion from the WHO drew a lot of international attention in the wake of the outbreak, ultimately leading to the organization finally allowing Taiwanese experts to take part in a recent closed-door meeting. We’d like to thank the 127 parliamentarians from 14 European countries, , , , , the , , , , , , , the , and , who also signed letters to WHO director-general, Tedros Adhanom, calling for Taiwan's inclusion in the organization.

【歐洲 #15國 國會議員挺台參與 】
🇨🇿 🇱🇹 🇪🇪 🇩🇪 🇳🇱 🇮🇪 🇦🇹 🇸🇰 🇭🇺 🇪🇸 🇮🇹 🇬🇧 🇱🇻 🇵🇹 🇸🇪

「 #台灣是台灣 與中國 #互不隸屬」
「全球公衛 #無關政治！」
我們不斷向國際發聲
也持續獲得一波波的迴響 👏🏻👏🏻👏🏻

鏡頭轉向 #歐洲 📹
除了幾天前有來自歐洲議會、德英法三國國會友台小組所成立之 #福爾摩沙俱樂部 的聲援 (前情提要 https://bit.ly/3bUiI6g)
以 #捷克 為首來自14個國家共127名國會議員
也陸續正式致函WHO幹事長 #譚德塞
要求更正台灣 #被錯置在中國項下 的錯誤資訊
呼籲WHO應儘速邀請台灣
參與今年的世界衛生大會 ‼️

鏡頭往上移一點到北歐 ⬆️
我們也看到 #瑞典 國會友台小組議員們
在國會上提出了5次書面質詢、4次口頭質詢
要求政府針對 #台灣被世衛排除 採取行動
瑞典外交部長 Ann Linde 也正面回應 🥰
表示瑞典會和歐盟並肩努力🤜🏻🤛🏻

！

#魔法部 在這裡要代表2300萬人
向這些遠在8000公里外的台灣好朋友
說聲甘蝦～🦐🦐🦐

相關新聞稿 https://bit.ly/37tzy8D

#台歐友好


🌎🌍🌏

’s exclusion from the WHO drew a lot of international attention in the wake of the outbreak, ultimately leading to the organization finally allowing Taiwanese experts to take part in a recent closed-door meeting. We’d like to thank the 127 parliamentarians from 14 European countries, , , , , the , , , , , , , the , and , who also signed letters to WHO director-general, Tedros Adhanom, calling for Taiwan's inclusion in the organization. 71 Czech deputies and senators, including Chamber of Deputies deputy speakers Petr Fiala and Vojtěch Pikal and the chair of the senate committee on foreign affairs, defence and security, Pavel Fischer, signed the letter.

We'd like to thank the Riksdag members from who have spoken up on the issue on several occasions. We also noticed that the Taiwan-Sweden Parliamentary Friendship Group has submitted 5 written questions and 4 oral questions requesting action on Taiwan's exclusion from the WHO. Foreign minister Ann Linde responded saying the government will work with the EU to support Taiwan's accession to the organization.