NO·NO Gallery

MIGUEL MARQUÊS
NOVO BANCO REVELAÇÃO 2024
Inaugura amanhã, 18 de Julho, às 22:00 no Museu de Serralves “Walking Thru the Sleepy City”, de Miguel Marquês, produzida no contexto da atribuição do prémio Novo Banco Revelação 2024. A exposição é comissariada por Ricardo Nicolau e coordenada por Giovana Gabriel e estará patente até 19 de Janeiro de 2025.
~
‘Walking Thru the Sleepy City’ by Miguel Marquês opens tomorrow, 18th July, from 10pm at the Serralves Museum. The exhibition is produced in the context of the attribution of the Novo Banco Revelação 2024 award to Miguel Marquês and is curated by Ricardo Nicolau and coordinated by Giovana Gabriel. On view at Serralves Museum until January 25, 2025.
NOVO BANCO REVELAÇÃO 2024
Miguel Marquês: Walking Thru the Sleepy City
Museu de Serralves
19 JUL – 19 – JAN 2025

ANA PÉREZ-QUIROGA
ESTONTEANTE
~
Até 26 de Julho
Till July the 26th
~
Texto / Exhibition Text : Carolina Quintela
Fotografia / Photography: Bruno Lopes
Video : João Silva
Montagem / Exhibition set up: Pedro Canoilas
~
+ info : [email protected]
~



~

MIGUEL MARQUÊS
Expresso / Revista E
Artigo de Cristina Margato para o Expresso
Article by Cristina Margato for Expresso
>
bit.ly/MMRevistaE
Novo Banco Revelação 2024
Miguel Marquês: Walking Thru the Sleepy City
Museu de Serralves
19.07.2024 – 19.01.2025
_
Curadoria / Curated by
Ricardo Nicolau

ANA PÉREZ-QUIROGA
¡Las que son como yo!, 2024
letras em tecido de burel vermelho,
sobre sarja de algodão, fio nylon vermelho
60 x 45 cm (cada)
_
letters in red burel fabric, on cotton twill,
red nylon thread
60 x 45 cm (each).
+ info : [email protected]

NO·NO welcomes Miguel Marquês ! - https://mailchi.mp/no-no/artorama-12819508

✨ Welcome Miguel Marquês ! ✨

É com grande prazer que anunciamos a representação de Miguel Marquês !

Miguel Alves Marquês nasceu em 1996 em Braga e é mestrando em Fotografia na Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologia (ULHT). Frequentou a licenciatura de Arquitetura na Copenhagen School of Design and Technology (2018) e a licenciatura em Fotografia na ULHT (2019-2022). Foi finalista em 2022 Bienal de Fotografia de Vila Franca de Xira.

Vencedor do prémio de fotografia Novo Banco REVELAÇÃO 2024

A primeira individual de Miguel Marquês na galeria terá lugar já no final deste ano. Até lá convidamo-los a visitar “Walking Thru the Sleepy City”, comissariada por Ricardo Nicolau e patente no Museu de Serralves de 19 de Julho de 2024 a 19 de Janeiro de 2025

Bem-vindo Miguel 🥂

Imagens : 1. Auto-retrato. Miguel Alves Marquês; 2. Cão, Chișinău , 2023 (detalhe); 3. Mãos, auto-retrato, Chișinău ; 4. The Car, Chișinău , 2023 (detalhe)

~

It is with great pleasure that we announce that Miguel Marquês is now represented by the gallery !

Miguel Alves Marquês was born in 1996 in Braga, currently completing his master’s degree in Photography at the Lusófona University of Humanities and Technology (ULHT). He studied Architecture at the Copenhagen School of Design and Technology (2018) and Photography at ULHT (2019-2022). Finalist in 2022 of the Vila Franca de Xira Photography Biennial

Winner of the Novo Banco Revelation Photography Award 2024

Miguel Marquês’ first solo show at the gallery will take place at the end of this year. Until then, we invite you to visit “Walking Thru the Sleepy City”, curated by Ricardo Nicolau and which will be on view at the Serralves Museum from 19 July 2024 to 19 January 2025.

Welcome Miguel 🥂 !

Images : 1.Self-portrait. Miguel Alves Marquês; 2. Cão, Chișinău , 2023 (detalhe); 3. Mãos, auto-retrato, Chișinău ; 4. The Car, Chișinău , 2023 (detalhe);

ANA PÉREZ-QUIROGA
Utopia, 2024
seda azul, letras em burel azul, fio nylon
blue silk, blue burel lettering, nylon threa
18,5 x 9 cm
~
¡Las que son como yo!, 2024
cianotipia em papel de algodão, edição única em caixa de carter forrada a burel vermelho
cyanotype on cotton paper, single edition in cardboard box lined with red burel
88,5 x 120 cm
+ info : [email protected]

ANA PÉREZ-QUIROGA
ESTONTEANTE
06.06 – 26.07.2024
“(…) Estonteante, título do néon que nomeia a exposição, é uma ode ao amor, propondo uma visão que aponta a formas de afeto que promovem a equidade e a liberdade. Este estonteamento é resultado do inebriar das emoções quando nos enamoramos de outra pessoa, com toda a esperança e fantasia que isso pode representar. (…) Ao revisitar uma exposição sua, vinte anos depois, Pérez-Quiroga celebra o amor e o seu poder salvífico e redentor, ambicionando a um novo lugar: a manifestação do feminino e das forças que moldam e influenciam as nossas experiências amorosas. “ (Carolina Quintela)
~
“(…) Estonteante, the title of the neon that names the exhibition, is an ode to love, proposing a vision that points to forms of affection that promote equity and freedom. This bemusement is the result of the intoxication of emotions when we fall in love with another, with all the hope and fantasy that this can represent. (…) By revisiting an exhibition of hers, twenty years later, Pérez-Quiroga celebrates love and its salvific and redemptive power, aspiring to a new place: the manifestation of the feminine and the forces that shape and influence our experiences of love.” (Carolina Quintela)
ANA PÉREZ-QUIROGA
ESTONTEANTE
06.06 – 07.09.2024
~
Texto / Exhibition Text : Carolina Quintela
Fotografia / Photography: Bruno Lopes
Video : João Silva
Montagem / Exhibition set up: Pedro Canoilas

ANA PÉREZ-QUIROGA
You are here to risk your heart, 2024
coração de polímero banhado a cobre por electroforming, caixa pele vermelha e seda azul, 3 + PA
electroformed copper-plated polymer heart, red leather and blue silk case 3 + AP
~
You are her and she is you, 2024
duas metades de maçã em bronze, caixa pele vermelha e seda azul, 3 + PA
two bronze apple halves,
red leather and blue silk case
3 + AP
© Bruno Lopes
ESTONTEANTE, Ana Pérez-Quiroga
~
Até 26 de Julho
Till July 26
~
Texto : Carolina Quintela
Fotografia : Bruno Lopes
Vídeo : João Silva
Montagem / Art Handling : Pedro Canoilas

Último dia na ARCOlisboa / Domingo 26.05 !
Visite-nos no stand C04 na Cordoaria Nacional das 12 às 19:00 !
~
Last day at ARCOlisboa !
Visit us at booth C04 at Cordoaria Nacional from noon till 7 pm !
1) CARLOS ARTEIRO
Arlequim a trocar o passo no ar #1,2024
~
2) ANTONIO OLAIO
Half a Step from Home #10, 2024
~
(2) PEDRO VALDEZ CARDOSO
Trevas #1, 2024
ARCOLisboa
23-26.05.2024

Último dia ! / Last day : ARCOlisboa'24 - https://mailchi.mp/no-no/dobra-sol-12814399

Terceiro dia na ARCOlisboa !
Visite-nos no stand C04 na Cordoaria Nacional até às 20:00
~
Third day at ARCOlisboa !
Visit us at booth C04 at Cordoaria Nacional till 8 pm
ARCOLisboa
23-26.05.2024



~
Photo: Bruno Lopes

Arranca hoje mais uma edição da ARCOlisboa 2024! A galeria apresentará um projecto com trabalhos de António Olaio, Carlos Arteiro e Pedro Valdez Cardoso. Visite-nos no stand C04 de 23 a 26 de Maio (23 reservado a profissionais e Guest)
~
A new edition of ARCOlisboa 2024 starts today! The gallery will present a project with works by António Olaio, Carlos Arteiro and Pedro Valdez Cardoso. Visit us at booth C04 from 23 to 26 May
Information requests : [email protected]
ARCOlisboa
23-26.05.2024

Cordoaria Nacional
Av. da India, Lisboa

PEDRO VALDEZ CARDOSO
ARCOlisboa / Architectural Digest Spain
~
Alexandra Muñoz’s highlights for the upcoming edition of ARCOlisboa 2024 /
~
https://www.revistaad.es/articulos/arcolisboa-2024-feria-gran-cita-del-arte-contemporaneo
~
PEDRO VALDEZ CARDOSO
“BUUUU”, 2023
Artificial leather, plastic plate,
wooden rings, plastic spoon, paste
75 x 81 x 10 cm
~
ARCOlisboa 2024
23-26 May
Cordoaria Nacional
~
Booth C04

ANA PÉREZ-QUIROGA
CAA - Centro de Artes de Águeda
Ana Pérez-Quiroga integra a colectiva “Ainda, um elefante na sala”, com curadoria de Cláudia Melo e Lala de Dios.
A exposição inaugura amanhã, 18 de Maio, e estará patente até 18 de Outubro de 2024
~
Ana Pérez-Quiroga integrates the group show “Ainda, um elefante na sala” (Still, an elephant in the room), curated by Cláudia Melo and Lala de Dios. The shows opens tomorrow, 18 May, and will run until 18 October 2024
CAA Centro de Artes de Águeda
R. Joaquim Valente de Almeida 30, 3750-154 Águeda

ANTONIO OLAIO
Wrong Wrong Magazine
Ensaio visual de António Olaio para a Wrong Wrong magazine
Para ler em https://wrongwrong.net/ e para ver na ARCO na próxima semana !
~
António Olaio
Half a Step from Home #2, 2024
oleo sobre tela
80 cm de diametro
Visual essay by António Olaio for Wrong Wrong magazine
Read it at https://wrongwrong.net/ and come see it at ARCO next week !
~
António Olaio
Half a Step from Home #2, 2024
oil on canvas
80 cm diametre
Link >
https://wrongwrong.net/artigo/half-a-step-from-home

ARCOlisboa'24 - https://mailchi.mp/no-no/dobra-sol-12812825

É com grande prazer que anunciamos a participação na ARCOlisboa 2024. A galeria apresentará um projecto com trabalhos de António Olaio, Carlos Arteiro e Pedro Valdez Cardoso. Visite-nos no stand C04 de 23 a 26 de Maio
~
It is with great pleasure that we announce our participation in ARCOlisboa 2024. The gallery will present a project with works by António Olaio, Carlos Arteiro and Pedro Valdez Cardoso. Visit us at booth C04 from 23 to 26 May
1 | ANTÓNIO OLAIO
“Half a Step from home #08”, 2024
óleo sobre tela / oil on canvas
110 cm diametro / 110 cm diametre
_
2 | CARLOS ARTEIRO
“Arlequim a trocar o passo no ar #06”, 2024
Tinta sintética sobre dibond / synthetic pain on dibond
48 x 38 cm
_
3 | PEDRO VALDEZ CARDOSO
“BUUUU,” 2023
Couro artificial, prato de plástico, argolas de madeira, colher de plástico, pasta de enchimento / Artificial leather, plastic plate,
wooden rings, plastic spoon, filling paste
75 x 81 x 10 cm
Information requests : [email protected]
ARCOlisboa
23-26.05.2024

Cordoaria Nacional
Av. da India, Lisboa

PEDRO VALDEZ CARDOSO
Centro de Arte Oliva | Colecção Norlinda e José Lima
Pedro Valdez Cardoso integra a colectiva “Elevador da Glória. Obras da coleção Norlinda e José Lima”, que inaugura esta 6ª feira no Centro de Arte Oliva em S. João da Madeira
~
Pedro Valdez Cardoso integrates the group show “Elevador da Glória. Works from the Norlinda e José Lima collection”. Opening this Friday 17 at Oliva Art Centre, S. João da Madeira.
Elevador da Glória
17.05 – 31.12.2024
Curadoria / Curated by : Helena Mendes Pereira
~
Artistas / Works by : Adriana Proganó, André Alves, André Cepeda, André Príncipe, Carla Cruz, Carlos Noronha Feio, Diana Policarpo, Diogo Nogueira, Filipe Romão, Flávia Vieira, Francisco Mendes Moreira, Gil Madeira, Inês D’orey, João Gabriel, João Maria Gusmão + Pedro Paiva, João Onofre, João Pais Filipe, João Pedro Vale + Nuno Alexandre Ferreira, Maria Condado, Mariana Gomes, Mauro Cerqueira, Miguel Januário, Pedro Valdez Cardoso, Roger Paulino, Sara & André, Susana Gaudêncio, Tiago Alexandre, Valter Ventura e Vasco Araújo
~
Centro de Arte Oliva
Rua Paula Rego
3700-119 S. Joao da Madeira

RUI NEIVA
ST17461.5, 2014
Papel queimado por luz solar / paper burnt by sunlight
24 x 11 cm
~
RUI NEIVA
ST17461.1, 2024
óleo sobre tela / oil on canvas
dimensões variáveis / variable dimensions
RUI NEIVA
ST #17641
26.03 – 25.05.2024
~
Exhibition Text : Luísa Soares de Oliveira
Photography: Bruno Lopes
Video : João Silva
NO·NO GALLERY
Rua de Santo António à Estrela 39A, Lisboa
Terça - Sábado / 14:00 - 19:00
Tuesday - Saturday / 2 – 7 pm
[email protected] ✆ + 351 213 974 325
www.no-no.pt

Última semana para visitar !
Last week to visit !
~
RUI NEIVA
ST #17641
26.03 – 25.05.2024
~
Exhibition Text : Luísa Soares de Oliveira
Photography: Bruno Lopes
Vídeo : João Silva
NO·NO GALLERY
Rua de Santo António à Estrela 39A, Lisboa
Terça - Sábado / 14:00 - 19:00
Tuesday - Saturday / 2 – 7 pm
[email protected] ✆ + 351 213 974 325
www.no-no.pt

May Newsletter : Upcoming Fairs / Ongoing Show - https://mailchi.mp/no-no/dobra-sol-12810153

RUI NEIVA
ST17461.2, 2024
óleo sobre tela / oil on canvas
140 x 100 x 50 cm
~
RUI NEIVA
ST #17641
26.03 – 25.05.2024
~
Exhibition Text : Luísa Soares de Oliveira
Photography: Bruno Lopes
Video : João Silva
+ info : [email protected]
NO·NO GALLERY
Rua de Santo António à Estrela 39A, Lisboa
Terça - Sábado / 14:00 - 19:00
Tuesday - Saturday / 2 – 7 pm
[email protected] ✆ + 351 213 974 325
www.no-no.pt

Último dia / Art Düsseldorf 2024
Stand D09 | NO·NO
Filipe Cortez, Keke Vilabelda, Pedro Pascoinho

Last day / Art Düsseldorf 2024
Booth D09 | NO·NO
Filipe Cortez, Keke Vilabelda, Pedro Pascoinho
ART DÜSSELDORF
AREAL BÖHLER
Hansaallee 321
40549 Düsseldorf
Photo credits : .info

Último dia / Art Düsseldorf 2024
Last day / Art Düsseldorf 2024
(1) „Night Lights S03“. Keke Vilabelda, 2024
(2) „Night Lights S04“. Keke Vilabelda, 2024
(3) „Night Lights S05“. Keke Vilabelda, 2024
ART DÜSSELDORF
AREAL BÖHLER
Hansaallee 321
40549 Düsseldorf

ART DÜSSELDORF
Frankfurter Allgemeine
Georg Imdahl for the Frankfurter Allgemeine :

„ (…) At this level one wants to stay

In a sometimes shimmering offer, booths which use color discreetly, such as that of NO·NO gallery from Lisbon, attract attention. It pairs pitch-black reverse glass paintings by Keke Vilabelda, which appear like nocturnal architectural photography, with shadowed charcoal drawings in which Pedro Pascoinho spatially explores the motif of absence (….) “

ART DÜSSELDORF
AREAL BÖHLER
Hansaallee 321
40549 Düsseldorf

Dia 03 / Art Düsseldorf 2024
Day 03 / Art Düsseldorf 2024
(1) “Fade Away III“. Pedro Pascoinho, 2024
(2) “Fade Away II”. Pedro Pascoinho, 2024
(3) “Fade Away”. Pedro Pascoinho, 2024
ART DÜSSELDORF
AREAL BÖHLER
Hansaallee 321
40549 Düsseldorf