Alliance Française Sydney

🇫🇷 Les Journées du Patrimoine (European Heritage Days) are here! 🏰 This annual event is a fantastic opportunity to explore France's rich history and culture.

Picture yourself strolling through the halls of the Château de Versailles, uncovering the stories of historical figures, or discovering hidden treasures in local neighbourhoods.

This is your chance to explore thousands of monuments, many of which are usually closed to the public! From majestic castles to secret gardens, there’s something for everyone. Experience the rich heritage of France and Europe through its sculptures, architecture, and art.

France in autumn is a masterpiece of vibrant colours. 🍂 From the enchanting forests of Fontainebleau to the golden vineyards of Burgundy, the season invites us to slow down, sip a glass of new wine, or forage for mushrooms in the woods. What's your favourite autumn activity?

Join us for the New Caledonia Film Festival! 🎬️🍷

Enjoy an evening of award-winning films, a glass of wine, delicious canapés, and vote for your favourite film! Presented by the New Caledonia Delegation to Australia and CREIPAC, this year's festival features five short films by four talented New Caledonian directors. ⁠

📅 Thursday, 26 September | 6:30 - 8:30 PM⁠
📍 13th Floor, 257 Clarence St
🥂 Ticket includes a glass of wine and light refreshments⁠
🎞️ All films are in French with English subtitles⁠
🎟️ Secure your tickets: https://www.afsydney.com.au/community/event-rsvp/?event_id=428

Elevate your French with our friends at Frantastique! 🌟 They’re offering a special deal on their innovative courses, which offer personalised learning, cultural immersion, and expert guidance. Enrol today and explore a world of French-speaking opportunities! 🎉

More details 👉https://www.gymglish.com/partner/cvaaqwackg/46541

The Art of Translation in the Age of AI

On the occasion of the European Day of Languages, the EUNIC Cluster of Sydney, the Instituto Cervantes of Sydney, the Italian Cultural Institute of Sydney, the Goethe-Institut of Sydney, the Alliance Française of Sydney and the Embassy of Netherlands in Australia organize an interesting debate on the art of literary translation, the craft of translation and why then it can be replaced by AI, and also how translations bridge cultures and disseminate European literary heritage to Anglo-Saxon audiences.

Insights from distinguished panelists Dr.May-Brit Ackerholt, Dr.Chris Andrews and Dr.Marco Sonzogni. The event will include a panel discussion followed by a Q&A session, with drinks served afterwards.

- Free event -

Register here: https://www.eventbrite.com.au/e/the-art-of-translation-in-the-age-of-ai-tickets-1009037256597?aff=ebdssbcategorybrowse

💋 Pécho - Have you heard this French slang? 🇫🇷
In France, if someone says they’ve "pécho" someone, it means they’ve kissed them! 😘 The word pécho comes from verlan—a French slang that involves flipping the syllables of a word. So, pécho is actually choper (to grab) in reverse, but in this case, it means a kiss! 💑
Now you know—pécho is more than just a word; it’s French slang at its best! 😉

🍫🥐 Chocolatine or Pain au Chocolat? The Great Debate! 🥐🍫

Ah, France…where even the name of a pastry can spark a great debate! Depending on where you are, you might call it a chocolatine, pain au chocolat, croissant au chocolat, couque au chocolat, or even petit pain. But don't be fooled – it’s all the same delicious, chocolate-filled delight! 😋

So, which side are you on? Are you ready to join Team Chocolatine or Team Pain Au Chocolat? 🇫🇷

👇 Tell us in the comments and let’s see which part of France you're siding with!

Get ready for the 2024 Sydney French Open on 5&6 Oct.
The tournament raises in charity event in favor of RedKite.
Open to all players, all levels. No need to speak French
4 draws: Women, Men, Juniors and Doubles
Eastside Tennis Centre
Singles on Sat 5 Oct. Three matches guaranteed with players of same level.
Doubles and finals on Sunday.
150 players in 2023 - come and join the fun!
https://www.eventbrite.com.au/e/2024-sydney-french-open-registration-933083185927 #:~:text=About%20this%20event&text=The%20Sydney%20French%20Open%20is,and%20Sunday%206th%20October%202024

🎒 Back to School in France! 📚

It’s that time of year again—la rentrée des classes! French students are ready to kick off a new school year. Did you know that France's holiday system is divided into zones? This means school holidays are staggered to ease travel and tourism—pretty clever, huh?

But it’s not just in France where the buzz is brewing; it’s also la rentrée at Alliance Française de Sydney! We’re excited to welcome back our students and dive into another year of French language and culture. Are you ready to join us on this journey?

🌟 Philo Bistro: 4 womens shaking up the australian art scene🌟

Last Philo Bistro was truly special, featuring four incredibly talented artists who created a complex and beautiful puzzle of sensibilities and intentions. Beyond their amazing art showcases, what stood out the most was how well they collaborated together, enriching the evening with their unique perspectives.

And of course, our rapid-fire Q&A at the end was the cherry on top – a unique chance to dive deep into the minds and hearts of these remarkable individuals: Marielle Gonier, Andrée Greenwell, Aude Parichot, and Chloe Brault.

Thank you all for being a part of this unforgettable night! ✨

🌍 Celebrate the World Blog Day with us! ✨

Today, we're shining a light on our French blog, where we explore French language and culture. Whether you're a seasoned Francophile or just starting your journey, our blog is packed with tips, stories, and insights to inspire your French learning experience. Dive into articles that explore French traditions, food, art, sport and so much more.

Take a moment to explore, learn something new, and share your thoughts in the comments! 📝💬

👉 https://www.afsydney.com.au/blog/

Orphalese 101 Kahlil Gibran Tribute

Orphalese 101, a concert of exhilarating classical music by the Andalus Arabic Choir and soprano Ghada Daher-Elmowy takes you on a magical journey from the Middle- East to Andalusia. It is where vocals and music create counterpoints to indulge you in Tarab, a euphoric state of enjoyment.

The concert celebrates the legacy of Lebanese-American poet Kahlil Gibran, an icon of Arab modern culture, and includes some of the major classics in Arab and Mediterranean musical tradition featuring elite musicians from Australia and abroad.

We are proud to partner with Arabic Language & Cultures Discipline at the University of Sydney to help disseminating the humanistic tradition embedded in the long history of Arab culture, especially in current times.

Book here: https://www.seymourcentre.com/event/orphalese-101/
Date: Saturday 7 September 2024
Time: 7.00- 7.30pm start
Venue: Seymour Centre, Everest Theatre

https://www.youtube.com/watch?si=A463rcunI2vvJZP0&v=SWj39KQHT_U&feature=youtu.be

Orphalese 101 Kahlil Gibran Tribute - Seymour Centre Seymour’s nearest car park on Shepherd Street is closed from 14 March for renovation by the University of Sydney. Click here for further transport options.

Get ready to "Ooh la la" your way to Paris! 🇫🇷 As the Paralympic Games heat up in France, let's celebrate all things French together.
Join us at Alliance Française Sydney to learn more about the beautiful French language and culture.
Vive les Jeux Paralympiques!

✨We are honoured to support the 2024 French-Australian Excellence Awards by Le Courrier Australien, celebrating remarkable individuals and organisations across Australia who have made outstanding contributions to French-Australian relations and society.

Know someone who deserves to be recognised? Nominate them today! 🌟

Nominations close on 15 September 2024: https://www.lcanews.com/en/2024-french-australian-excellence-awards/

Finalists will be selected through public voting and an expert Awards panel.

Noria and the Parisians it's tomorrow night at the Froundry 616!

Noria bring the vibrant sounds of Manouche music alive with all its famous verve, swing and string-busting excitement.
Joining acclaimed French chanteuse Noria Letts are legendary guitarist Peter Baylor and accordion virtuoso Dave Evans.

Noria has embarked on an ambitious project to revive the seldom-heard French lyrics of Manouche classics and reworks many other French gems into this vivacious musical style.

It’s the era of Django Reinhardt’s Quintette du Hot Club de Jazz brought back with a sparkling contemporary twist.

Book here: https://www.eventbrite.com.au/e/noria-the-parisians-tickets-935391841177

✨ Immerse Yourself in a Night of Art! ✨
Join us on Wednesday, 28th August, for a multimedia Philo Bistro experience, showcasing immersive artistic experiences! Four captivating artists—Andree Greenwell, Marielle Gonier, Chloe Braut, and Aude Parichot—will take you on a journey through opera, performance art, multi-sensory activities, and ephemeral creations.

🎭 What to Expect:
Kick off the evening with an insightful panel discussion hosted by the long-standing Philo Bistro moderator, Olivier Vojetta. Then, dive into an interactive session where our resident artists will showcase their passions and unique approaches to art that are sure to evoke emotions like never before.

Spaces are limited, so be sure to reserve your spot today.

👉 Book here: https://www.afsydney.com.au/community/event-rsvp/?event_id=420

Armenian Film Festival Australia is back for its 8th edition in Sydney at Event Cinemas Top Ryde 16-25 August! With an exciting lineup of 19 films across a variety of genres including comedy, documentary, and family showcasing the best in Armenian cinema, there’s something for everyone✨

And the French touch!
🧡Celebrate 100 years of Charles Aznavour with the documentary AZNAVOUR BY CHARLES capturing the world as the legendary singer saw

🎟️Tickets are on sale now! Don’t miss the 3-Film Multipass option to save when seeing multiple movies.

Check out the full program and buy now at www.armenianfilmfestival.com.au

"How much do you get paid?" 💶🤦‍♀️
This question is best left unasked when chatting with a French person. In France, money is a bit of a taboo topic—discussing it openly, or flaunting it, is generally frowned upon. So, if you want to avoid any awkward moments, it’s best to steer clear of money talk!

But here’s a fun fact! Even though money is a hush-hush topic in French culture, there are plenty of slang words for it: argent, liquide, cash, blé, avoine, maille, brique, thune, oseille, moula, rond, patates... 🤑

What a night with Franjo in Sydney! 🎉

A huge thank you to Franjo and Marie Reno for an incredible performance in Sydney! Organised by the Alliances Françaises d’Australie, the night was a success! 👏 Thank you to everyone who came out and brought such amazing energy to the show!

🌟 Special thanks to Mona-Lise, Martin, Philippe, Louise for their invaluable help 🙏, and to Ritz Cinemas and Davidson for making the evening truly memorable.

We can't wait to do it again! 💫

🌿🚣‍♂️ Discover the Marais Poitevin: France’s Green Venice! 🚣‍♀️🌿

Looking for the perfect outdoor getaway? The Marais Poitevin, often called "the Green Venice," is the place to be! Spanning over 112,000 hectares, this stunning nature park is teeming with wildlife and historical treasures, including the beautiful Maillezais Abbey. 🏰🌳

Tip: You’ll need more than a day to explore all that this enchanting park has to offer. So, pack your bags and get ready for an adventure in nature! 🌟🍃

🌍🎉 International Youth Day with Alliance Française Sydney! 🎉🌍

Celebrate International Youth Day with us! 🇫🇷✨ Dive into French with our engaging classes designed for young learners. From interactive lessons to cultural workshops, we offer a fun and immersive experience.

Why join us?

📖 Learn French in a lively, interactive way
🌐 Explore French culture through exciting activities
🤝 Connect with other young language enthusiasts

Explore our courses and make the most of this special day! For more info, visit our website or get in touch. 🌟💬

Due to a family emergency, Wholegreen Bakery will be closed for a few days. We will provide an update as soon as we have more information.

Due to a family emergency we will be closed for the next few days.

We appreciate your understanding and apologise for any inconvenience this may cause.

💚 Cherie & the Wholegreen team

🕺✨ Breakdance Debuts at the 2024 Olympics! ✨💃

Get ready for a thrilling new addition to the Olympic Games! Breakdancing, a dance style born in the United States and rooted in the hip-hop culture of the 1970s, is making its debut in Paris. The events will feature direct elimination 1vs1 dance battles between 16 competitors in each category (men and women). 🇺🇸➡️🇫🇷

Among the competitors, 4 are French, including one of the youngest athletes at the Olympics, Sya Dembele (16 years old). 🌟👟

Don't miss the excitement from August 9 to 10 at Place de la Concorde! Come support our amazing dancers! 🎉🕺💃

Le 15 Août a Sydney, il reste encore quelques places !!

L‘humoriste Franjo débarque en Australie L’humoriste Franjo entame une tournée de 4 dates en Australie : le 11 août à Perth, le 13 à Melbourne, le 15 à Sydney et le 17 août à Brisbane. Toutes les informations sont à retrouver sur les sites des Alliances Françaises.

🏛️✨ Le Palais Idéal: A Must-See Marvel! ✨🏛️

Ranked as France's second favourite monument in 2020, Le Palais Idéal is a sight you simply can't miss! It all began when Ferdinand Cheval, a postman, stumbled over a strange stone during his route. This discovery sparked a 33-year journey to build a palace inspired by nature. 🌿🏰

Located just a few kilometres from Lyon in the Rhône-Alpes region, this enchanting palace is home to fairies, giants, and mythological characters, all waiting for you to complete the magical collection. 🧚‍♀️🗿

Indulge in French elegance at Sofitel Sydney Darling Harbour! 🇫🇷✨
This fantastic hotel is a world of relaxation, romance and waterfront sophistication, nestled in the heart of Darling Harbour.
With Sydney’s playground at your doorstep, revel in the epitome of luxury with unparalleled service and world-class facilities. Savour the French zest for life with five vibrant bars and restaurants, state-of-the-art gym, and luxurious SPA, or simply sit back and enjoy the incredible city views from Lumiere on Thirty Five, Sydney’s newest cocktail lounge.

Sydney Darling Harbour

🏉✨ Rugby at the 2024 Olympics! ✨🏉
Get ready for one of the most awaited sports at the 2024 Olympics! The French team, led by the star Antoine Dupont, is dreaming of a gold medal on home turf. But the Australians are determined to shatter that dream! 🏅🇫🇷🇦🇺

On the women's side, the rivalry is just as fierce. The French are eager to redeem themselves after their second-place finish in Tokyo, while the Australians have been dominating Rugby Sevens this year. 🥈💪

🍟🇧🇪 Happy Belgian Fries Day! 🇧🇪🍟

Today we celebrate the crispy, golden perfection that is the Belgian fry! 🎉✨ Whether you like them thick or thin, with mayo or tomato sauce, there's no denying that Belgian fries are the ultimate comfort food. 😋

How do you like your fries? Share your favourite dipping sauce and tag a friend who loves fries as much as you do! Let’s spread the fry love! 🍟❤️

Franjo is coming to the Ritz Cinema in just 15 days! 😂 Get ready for a side-splitting night of comedy.
Vite! Tickets are flying out the door, so secure your spot now before it's too late! 🏃‍♀️🏃‍♂️

"🎉🇫🇷 Let the Games Begin! 🇫🇷🎉

The wait is over, and the excitement is palpable! The Paris 2024 Olympics kick off tomorrow morning! 🎉🏅

Paris is ready to deliver a spectacle like no other. 🌟✨

Let’s make some noise for the Paris 2024 Olympics! 🎊🌍

Who’s your favourite athlete? What event are you most excited for? Drop your predictions and cheer on your teams in the comments!