e-Edytorstwo i techniki redakcyjne

Wiemy, że edytorzy to wrażliwi humaniści, gotowi nieść wsparcie tym, którzy tego potrzebują.💙 Jeśli możecie się zaangażować w pomoc dla osób dotkniętych tragedią powodzi, to dajemy znać, że w Lublinie działa punkt zbiórki. Szczegóły zostawiamy w poście 👇

Zbiórka dla powodzian Lublin solidarny z poszkodowanymi przez powódź na Dolnym Śląsku. Ruszyła akcja zbiórki artykułów pierwszej potrzeby. Punkt działa już w miasteczku ruchu drogowego przy Al. Zygmuntowskich 4.

💡💡 Aby ukończyć studia na , nasi studenci przygotowują klasyczne prace albo rozmaite projekty dyplomowe. 🎲 Wśród nich wyróżnia się projekt czasopisma , który wykonała kilka lat temu nasza Absolwentka Vera Chyzyk pod opieką Prof. Marty Nowosad-Bakalarczyk. 📰 Vera opracowała koncepcję pisma, sama przygotowała teksty, przeprowadziła wywiady, 🎙 zrobiła zdjęcia i zaprojektowała numer periodyku, 💻 który w całości możecie obejrzeć online (link na końcu posta ⤵️). Efekt robi wrażenie! 🤩 Poprosiliśmy więc naszą Absolwentkę, aby podzieliła się z nami wspomnieniami z czasu przygotowania projektu:

"Od zawsze fascynowało mnie piękno codzienności i autentyczność ludzi. Podczas studiów regularnie kupowałam magazyn 'Zwykłe Życie' – nie tylko czytałam historie tam zawarte, ale także cieszyłam się samym obcowaniem z jego stronami. O czasopiśmie jego twórcy piszą tak: „'Zwykłe Życie' – to magazyn o prostym życiu wśród ludzi, miejsc i rzeczy. Piszemy o rzemiośle, modzie, projektowaniu, codziennych sprawach. Kochamy fotografię i reportaż. Wierzymy, że podróże kształcą, a sport to zdrowie”. Periodyk był dla mnie źródłem inspiracji i zachwytu nad detalami, które często umykają naszej uwadze. Zastanawiałam się, jak wyglądałaby moja interpretacja „zwykłego życia” i w ten sposób zaczął powstawać mój projekt dyplomowy zatytułowany „Instante” – czasopismo o szeroko pojętej codzienności.

Myślę, że najważniejsze wartości w moim czasopiśmie to autentyczność, pasja i piękno codzienności. Chciałam pokazać ludzi, którzy są oddani swoim zainteresowaniom i działają z prawdziwą pasją. Próbowałam uchwycić piękno otaczającego nas świata w jego najbardziej autentycznej formie, zwracając uwagę na subtelności, które często umykają naszej uwadze. To czasopismo jest moim sposobem na dzielenie się tym, co kocham i co mnie inspiruje. Główne przesłanie mojego czasopisma to celebracja codzienności i docenianie drobnych chwil, które składają się na nasze życie.

Projekt czasopisma zaoferował ogromną swobodę wyboru tematu i sposobu wyrażania siebie. Podczas pracy udało się spróbować swoich sił w różnych rolach: redaktora, reportera, fotografa. Daje to szansę na eksplorację i rozwój w różnych aspektach tworzenia czasopisma, od analizy działalności ludzi i opracowywania pytań, po przeprowadzanie wywiadów, nagrywanie ich na dyktafon i późniejszego przeniesienia na papier. Godzinami mogłam siedzieć przy komputerze w programie InDesign, doprowadzając do ideału najmniejsze szczegóły projektu. Praca dyplomowa nauczyła mnie zatrzymywać się, aby powiedzieć, że już jest dobrze i że warto przepracować kolejne fragmenty, aby odtworzyć projekt na większą skalę.

Jestem niezwykle wdzięczna mojej opiekunce - Pani Profesor Marcie Nowosad-Bakalarczyk za otwartość, odwagę i wsparcie. Dzięki jej zaufaniu mogłam wybrać rodzaj oraz temat pracy dyplomowej, który naprawdę mnie interesował. Wsparcie było nieocenione w procesie tworzenia czasopisma, a wiara w moje możliwości dała mi motywację i pewność siebie potrzebną do realizacji tego projektu.

Choć czasopismo można przeglądać i czytać online, emocje związane z odebraniem wersji drukowanej z wydawnictwa są nieporównywalne z niczym innym. Trzymanie w rękach fizycznego egzemplarza, swojego „dziecka” w wersji drukowanej, to wyjątkowe uczucie. Każdą stronę chce się dotykać, czytać wzdłuż i wszerz, co daje niesamowitą satysfakcję i radość".

▶ Link do czasopisma: https://issuu.com/magazine_instante/docs/instante_2023
📸 Zdjęcia: archiwum prywatne.

Edytor to człowiek ciekawy świata🌍, bo przecież, aby sprawnie redagować, warto mieć wiedzę popularnonaukową w małym paluszku🧠!
Niesiemy więc wieści o tym, że już za kilka dni, a dokładnie1️⃣4️⃣ września rusza Lubelski Festiwal Nauki pod bliskim humanistom hasłem "Człowiek sercem nauki"❤️🧡💚.
Spójrzcie, w programie oczywiście znajome nazwiska wykładowców 😍👇

Lubelski Festiwal Nauki Lubelski Festiwal Nauki Zaproszenie na Festiwal Szanowni Państwo, Serdecznie zapraszamy na XX Lubelski Festiwal Nauki, który odbędzie się w dniach 14-20 września 2024 r. pod hasłem „Człowiek sercem nauki”. W tym roku zaszczytną funkcję organizatora głównego wydarzenia pełni Uniwersyt...

Biblioteka do zwiedzania 🤩 ‍
Jeszcze mamy wakacje‍☀ (studenci dobrze o tym wiedzą👩‍🎓), przypomnijmy więc, że w Europie znane są wspaniałe biblioteki do zwiedzania, które można wpisać na swój wakacyjny szlak✈️ – na przykład Akademicka Biblioteka Trinity College (Kolegium Świętej Trójcy w Dublinie). To największa biblioteka Irlandii i oczywiście jej główna atrakcja turystyczna. Mieści się w kilku budynkach, a w najstarszym z nich, najbardziej okazałym, górującym nad miastem, budowanym przez 20 lat (1712-1732), mieści się Długa Sala, powiększona w połowie XIX w. z powodu braku miejsca na książki. Początkowo płaski sufit Sali został podniesiony, by pomieścić nowe księgozbiory, a Długa Sala (The Long Room – 64 m długości, 12 m szerokości) to największa sala biblioteczna w Europie. Przechowywane są tu stare manuskrypty, m.in. Księga z Kells (iluminowana przez celtyckich mnichów), Księgi z Durrow i Armagh. Ale nie tylko książki tu znajdziemy! W bibliotece znajdują się marmurowe popiersia filozofów i pisarzy wspierających uczelnię, jest tu również Harfa Wielkiego Króla Irlandii Briana Śmiałego (Briana Boru), najstarsza z trzech zachowanych średniowiecznych harf irlandzkich (badacze ustalili, że choć jest stara, nie mogła należeć do tego władcy, gdyż pochodzi z XIV w., a Brian Śmiały zmarł w 1014 r.). I coś dla fanów Star Wars 👍: Długą Salę bardzo przypominają Archiwa Świątyni Jedi, i mimo że słynnej sali nie udostępniono na potrzeby zdjęć filmowych, to amerykańska wytwórnia Lucasfilm starała się o pozwolenie na filmowanie w jej wnętrzach „Ataku Klonów”.

Źródła tekstu i zdjęć:
https://digitalcollections.tcd.ie/concern/works/hm50tr726?locale=en
https://citylove.pl/biblioteka-trinity-college/
https://bibliotekawat.blogspot.com/2020/04/ciekawostki-biblioteczne-biblioteka.html
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Trinity_College_Harp.jpg

O tym, że praktyki studenckie mogą być wspaniałym doświadczeniem 🤩, rozwijającym nie tylko umiejętności👩‍💻, ale i pasje, przekonała się jedna ze Studentek 2️⃣ stopnia , która czas spędzony pod czujnym okiem Pani Klaudii Ciurki z Wydawnictwa Yumeka wspomina tak:

"W trakcie moich praktyk w wydawnictwie Yumeka, specjalizującym się w literaturze azjatyckiej🈹🎎🍣, miałam okazję zdobyć cenne doświadczenie i wiedzę, które z pewnością będą przydatne w mojej przyszłej karierze zawodowej. Jako miłośniczka literatury azjatyckiej, byłam niezwykle podekscytowana możliwością nauki w takim miejscu.
Podczas praktyk miałam okazję m.in. zapoznać się z całym procesem wydawniczym. Nauczyłam się również składania ebooków🔳, poznając różne narzędzia i techniki, co było dla mnie nowym i wymagającym doświadczeniem.

Praktyki pozwoliły mi nie tylko poszerzyć wiedzę o procesie wydawniczym, ale również zdobyć praktyczne umiejętności, które będę mogła wykorzystać w przyszłości. Jestem bardzo wdzięczna za możliwość odbycia praktyk w takim inspirującym i profesjonalnym miejscu". 🫶

📣 Zapraszamy do Lublina❗️
Lublin – Miasto Inspiracji. To hasło oraz charakterystyczne logo z dwoma kolorami znane są od lat. W naszym mieście „świadomość historii inspiruje przyszłość”; w Lublinie odbywają się różnorodne międzynarodowe wydarzenia kulturalne, festiwale teatralne, muzyczne🎭🎷 i sztuki współczesnej, w tym niezwykle widowiskowy Carnaval Sztukmistrzów😍.
Lublin znalazł się również wśród finalistów prestiżowego konkursu o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2029 👏– tu także prezentacja dorobku kulturowego okazuje się niesłychanie ważna, a nasze miasto ma szansę na promocję o europejskim zasięgu.
Warto tutaj studiować (e-edytorstwo i techniki redakcyjne na Wydział Filologiczny UMCS) 👩‍🎓👨‍🎓 i związać z tym miejscem swoją przyszłość👍.

Źródła (tekstu i pochodzenia zdjęć):
https://lublin.eu/kultura/europejska-stolica-kultury-2029/
https://lublin.eu/lublin/o-miescie/
Kancelaria Prezydenta - Marketing Miasta Lublin (https://lublin.eu/lublin/marketing-miasta/multimedia/zdjecia-do-pobrania/)
https://www.umcs.pl/pl/zdjecia,20271.htm

🛣️🧳🗺️ Podróże kształcą! A ta na przysłowiowy koniec świata zaprowadziła nas do biblioteki w Sárospatak na Węgrzech 🇭🇺, gdzie do 1945 r. znajdowała się pierwsza polska Biblia 📜 (Biblia królowej Zofii). A Wy, drodzy sympatycy jakich wspaniałych książkowych odkryć dokonaliście w te wakacje?

Czy wiecie, że w Lublinie, tuż obok kampusu akademickiego też mamy wyjątkową bibliotekę? 📚🌱🪴Bioteka, czyli Filie nr 6 i 27 Miejskiej Biblioteki Publicznej mieszczą się w niesamowitym wnętrzu, które zostało dostrzeżone przez architektów i nagrodzone w polskim etapie konkursu European Property Awards 2021-2022.🏬
Dla miłośników książek i mediów to przyjazne miejsce, w którym można nie tylko wypożyczyć publikacje tradycyjne, audiobooki i filmy, ale też spędzić czas na pracy w otoczeniu książek i roślin, a nawet... wymienić się sadzonkami kwiatów! 🌸
Kto z Was już zna to miejsce?

📷Fot. Miejska Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego https://mbp.lublin.pl/archiwum/594-bioteka-juz-otwarta

🏖 Zapewne większość z Wad odpoczywa i korzysta z uroków lata :) My sięgamy pamięcią do semestru letniego, aby zaprezentować Wam animowaną adaptację jednego z utworów muzycznych, 💡 którą przygotowała Oliwia Wójcik z przyszłego 2️⃣ roku 2️⃣ stopnia

🗺️Lublin to wyjątkowe miejsce do studiowania, bo w mieście i jego okolicach odbywa się wiele niesamowitych wydarzeń, istnych must visit dla edytorów. I już w najbliższy weekend zaczyna się jedno z nich - Festiwal Stolica Języka Polskiego. Można tam spotkać wyjątkowych autorów książek📚, wydawców, a także wykładowców . Nie może Was tam zabraknąć❕
W komentarzu link do programu wydarzenia👇
Wiele wydarzeń będzie transmitowanych online🌐

W absolutorium, które odbyło się 25 czerwca 2024 roku, brało udział wielu absolwentów z Wydział Filologiczny UMCS, m.in. Panie pięknie prezentujące się na zdjęciach zrobionych w trakcie i po uroczystości😍. Nasze Absolwentki👩‍🎓👩‍🎓, które ukończyły 2. stopień e-edytorstwa i technik redakcyjnych to: Dorota Bucior, Eliza Kulima, Aleksandra Kośmider, Patrycja Banaszak i Magdalena Janiszewska.👏 Życzymy Paniom dalszych sukcesów i udanego wakacyjnego wypoczynku!👍

💡 Sesja zakończona, można planować wakacyjne aktywności! 🤩 Jeśli nie macie pomysłu, a zostajecie w Lublinie, albo szukacie wyjątkowego obiektu lub wartościowej aktywności, mamy dla Was podpowiedź! 🥰 Lubelski Dom Słów to miejsce, w którym możecie zobaczyć ciekawe tematyczne wystawy, poznać historię drukarstwa, obejrzeć dawne maszyny drukarskie i linotyp używany w XX w. do składu publikacji, a nawet nauczyć się zecerstwa czy czerpania papieru! 🤩 Składanie metalowych czcionek na prawdziwym wierszowniku, nauka cierpliwości i tradycyjnego składu oraz rozmowa z Panem Robertem Sawą, który prowadzi warsztat, będzie na pewno wspaniałym przeżyciem

👀Użycie fontu typu comic zawsze wywołuje falę komentarzy i kontrowersji. A co, jeśli temat nie jest zbyt poważny, a do tego przedstawiony z przymrużeniem oka? 🐈‍⬛🐈 Przedstawimy infografikę Weroniki Gadamskiej z 3 roku , a przy okazji podsyłamy zabawną rolkę o charakterystyce krajów pisma🔡:
https://www.instagram.com/reel/C2cZBIAr24m/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==

Korzyści z LinkedIn?🤔 Studenci korzystają z wielu serwisów społecznościowych, ale o LinkedIn nie mówi się tak często, jak o innych. Dr Wojciech Maguś z Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie w ciekawym artykule analizuje te serwisy, szczególną uwagę zwracając na LinkedIn i odpowiada na pytanie, dlaczego Studenci powinni być nim zainteresowani.👍 Artykuł ukazał się w specjalnym numerze „Wiadomości Uniwersyteckich”, a jego wymowny tytuł „Czy student powinien mieć profil na LinkedInie?” na pewno zachęca do lektury: 👇
https://www.umcs.pl/pl/aktualnosci,4622,czy-student-powinien-miec-profil-na-linkedinie,151425.chtm

🤩 Do grona studentów zadowolonych z praktyk zawodowych dołączyła Emilia Kęsik, która właśnie ukończyła 2️⃣ rok I stopnia. Na miejsce odbywania praktyk wybrała ACKiM UMCS Chatka Żaka i stała się współtwórczynią jednego z numerów Pismo Folkowe 📰 Przeczytajcie, jak nasza studentka wspomina czas praktyk:

"Bardzo się cieszę, że miałam możliwość odbycia praktyk w Chatce Żaka, a konkretnie w „Piśmie Folkowym”. Zajmowałam się tam głównie korektą tekstów do numeru 170. Chociaż wszystko odbywało się w formie zdalnej, to wiele się nauczyłam. Te praktyki pokazały mi, że edytorstwo to nie tylko korekta tekstów, ale i zgłębianie nowych tematów, czytanie artykułów, których sama bym nie przeczytała (a ostatecznie często okazują się bardzo interesujące). Przede wszystkim nie tylko poznałam strukturę wydawnictwa czy nauczyłam się pracy z tekstami, ale odkryłam także mnóstwo książek, albumów muzycznych, historię, tradycję i kulturę od strony, której nigdy nie znałam. Na pewno na długo zapamiętam to doświadczenie, ponieważ w „Piśmie Folkowym” w numerze 170. pojawia się moje nazwisko w stopce redakcyjnej, w dziale korekta! Mam nadzieję, że praktyki będą początkiem mojego dalszego rozwoju na ścieżce edytorskiej". 😊

Wielu naszych studentów łączy różne aktywności i kompetencje. Maria Pisarska z 3️⃣ roku przygotowała ma zaliczenie projekt, który podarowała koledze na start jego strony internetowej🌐. Przeczytajcie relację naszej aktywnej studentki:
"Infografika to interesujący sposób na przekazywanie informacji, w ich świat wprowadziła nas dr Elwira Bolek. Na zajęciach miałam okazję przygotować kilka fajnych grafik, jednak najbardziej wymagającą była infografika naukowa.👩‍🏫 Musiałam w sposób przejrzysty i z pomysłem przedstawić materiał przydatny do nauki. Wybrałam temat Efektu Mozarta, o którym mój kolega pisze na swoim blogu Społeczne Lustracje. Chciałam połączyć nowoczesne elementy nawiązujące do nauki z bardziej klasycznymi zdjęciami🖼️ i ikonami odsyłającymi do muzyki 🎶i Mozarta. Trudnością było wybranie z artykułu kluczowych fragmentów tekstu📝, parafraza i odpowiednie umieszczenie na infografice. Myślę jednak, że dzięki wskazówkom wykładowczyni efekt jest bardzo fajny. 😜 Ale to już wy musicie ocenić!"

Absolwenci rocznika 2023/2024👩‍🎓👨‍🎓, którzy ukończyli studia i rozpoczęli nowy etap swojego życia, świętowali niedawno wielki dzień👍: absolutorium. Dla Wydział Filologiczny UMCS uroczystość odbyła się 25 czerwca 2024 r. Ta wyjątkowa chwila wszystkim, którzy zostali Absolwentami Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, przypomniała i uświadomiła, jak wiele czasu i trudu poświęcili, jak wiele pracy włożyli w to, by osiągnąć swój akademicki i naukowy sukces.👏
Na zdjęciach: jedna z Absolwentek e-edytorstwa i technik redakcyjnych, Pani Maria Pisarska, szczęśliwa i uśmiechnięta w tym wyjątkowym Dniu. 💐

💡 Wyobraźcie sobie, że przychodzi do Was architekt Kryspin, który projektuje nowoczesne budynki i jest zafascynowanym bryłami minimalistą. Kryspin postanowił założyć czasopismo adresowane do architektów oraz designerów i prosi Was o zaprojektowanie okładki. 📰 Co byście mu zaproponowali? Z takim zadaniem zmierzyli się studenci z 1️⃣ roku II stopnia podczas zajęć fakultatywnych Design thinking w pracy edytorskiej. Zobaczcie projekt, który przygotowała Ewa Kowalczyk, tak opisująca pracę nad okładką: 🤩 "Było to bardzo ciekawe zadanie, ale też swego rodzaju wyzwanie, ponieważ projekt musiał spełniać preferencje i oczekiwania konkretnej persony. Pozwoliło mi to jednak przećwiczyć moje umiejętności w projektowaniu oraz zdobyć doświadczenie, które z pewnością przyda mi się w przyszłości podczas pracy". A jak wam się podoba projekt? 😁

🎓 I kolejne Panie Magister opuszczają mury naszego Wydział Filologiczny UMCS 🥰 Pod opieką Prof. Małgorzata Latoch-Zielińska nasze absolwentki studiów 2️⃣ stopnia przygotowały i obroniły wczoraj następujące prace:

🌀 "Zjawisko fanfiction na przykładzie twórczości fanowskiej o Harrym Potterze publikowanej na serwisie społecznościowym Wattpad" - Patrycja Banaszak;
🌀 "Relacje między tekstem i obrazem na okładkach wybranych czasopism" - Laura Możdżeń;
🌀 "Najpopularniejsze platformy do czytania ebooków" - Eliza Kulima;
🌀 "Okładki wybranych serii kryminalnych na polskim rynku wydawniczym" - Aleksandra Kośmider;
🌀 "Cyfrowa dostępność muzeów dla osób z niepełnosprawnościami" - Magda Janiszewska.

Gratulujemy Paniom Magister i życzymy Wam wspaniałej edytorskiej kariery i licznych sukcesów

🔥 Pod koniec czerwca Pani Beata Jarosz - nasza wykładowczyni prowadząca na rozmaite przedmioty praktyczne, w tym Edytorstwo popularne w sieci 🌐, Edytorski research weryfikacyjny 👩‍💻, Niekonwencjonalne projekty literackie i edytorskie 🎲 czy Prawo autorskie ⚖️ - odebrała dyplom doktora habilitowanego w dziedzinie nauk humanistycznych w dyscyplinie językoznawstwo z rąk Jego Magnificencji Rektora Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie❗️ Ciesząc się, że tak ogromny potencjał naukowy i dydaktyczny jest doceniany, gratulujemy Dr hab. Beacie Jarosz uzyskania stopnia i życzymy dalszych sukcesów 🤩🎉🎉

📎 Szczegółowa relacja z wydarzenia na stronie:
👉 https://www.umcs.pl/pl/aktualnosci,22413,uroczyste-promocje-doktorskie-czerwiec-2024,151257.chtm
_________________________________
📸 fot. B. Proll [Centrum Prasowe UMCS]

Pierwszym absolwentkom 2️⃣ stopnia i ich promotorowi prof. Aleksandrowi Wójtowiczowi serdecznie gratulujemy❕
Jesteśmy pewni, że bardzo niedługo będziemy mogli chwalić Wasze zawodowe sukcesy. 😍

Do popołudniowej kawki ☕ polecamy Wam pewną opowieść o praktykach, którą przygotowała Karolina Kowalik z 3️⃣ roku . 👩‍💻 Nasza studentka kompetencje zawodowe zdobywała w redakcji "Biuletynu Informacyjnego Miasta Radzyń" 📰 wydawanego przez Urząd Miasta Radzyń (Kocham Radzyń Podlaski) i z tej okazji przygotowała dla nas materiał pt. "Strzał w dziesiątkę":

"Zapewne wielu z Was staje właśnie przed wyborem praktykodawcy. Nie napiszę nic oryginalnego, jeśli tak, jak Wasi opiekunowie praktyk, będę apelować o przemyślenie tej decyzji. Naprawdę warto się nad tym zastanowić, ponieważ wybór miejsca praktyk wpłynie na podejście do pracy edytora. Chciałabym podzielić się z Wami moją historią związaną z tym tematem.
Przyszłości z edytorstwem tak naprawdę nie wiązałam w żaden sposób. Wcześniej nie przywiązywałam tak dużej uwagi do procesu korekty i byłam pewna, że praktyki będą kolejną nudną rzeczą do odhaczenia. Okazało się, że byłam w ogromnym błędzie i moje negatywne nastawienie szybko poszło w zapomnienie. Na zajęciach trudno poczuć ,,aż taką” odpowiedzialność za tekst. Szczególnie, jeśli korekta odbywa się w grupie. Polega ona wtedy bardziej na współpracy oraz wymianie swoich uwag z innymi i z prowadzącym/prowadzącą. Z kolei na praktykach pracujemy samodzielnie i musimy przykładać do tego procesu sporą uwagę.
Jako miejsce praktyk wybrałam redakcję „Biuletynu Informacyjnego Miasta Radzyń”. Kiedy już miałam do czynienia z tekstem przeznaczonym do druku w tym piśmie i wiedziałam, że to ode mnie zależy jego jakość, wykazywałam się maksymalnym zaangażowaniem. Świadomość, że to ja jestem odpowiedzialna za to, jak zostanie on odebrany przez czytelników, napędzała mnie do działania. Zaczęło zależeć mi na tym, żeby nikt nie miał problemu ze zrozumieniem artykułów. Dodatkowo praca nad publikacjami wymagała ode mnie cierpliwości i staranności. Zdarzało się, że po pierwszym przeczytaniu tekstu nie dostrzegałam niektórych błędów i właśnie dlatego tak ważne jest, aby dokładnie sprawdzić, jakie zmiany wprowadzamy i jakie jeszcze powinny zostać zawarte. Rada ode mnie: dobrą metodą jest zrobienie sobie 5 minut przerwy po wstępnej korekcie, skupienia myśli na czymś zupełnie innym i dopiero później powrót do dalszej pracy. Da to przestrzeń na zauważenie błędów, które wcześniej mogliśmy przeoczyć.
Uważam, że wybór miejsca praktyk ma ogromne znaczenie i chciałabym, żebyście tę decyzję przemyśleli pod każdym możliwym aspektem. Gdybym trafiła w inne miejsce i tam odbywała praktyki, rzeczywiście mogłyby okazać się one kolejną nudną rzeczą do odhaczenia. W tym wpisie skupiłam się na korekcie tekstu, ale nie zapominajmy, że praca edytora nie ogranicza się tylko do tego".

Jednymi w ważniejszych edytorskich umiejętności są łączenie grafiki z tekstem📰 oraz weryfikowanie i dopasowywanie treści do przekazu w mediach👩‍💻. Zobaczcie, jak z zadaniem stworzenia infografiki popularnonaukowej poradziła sobie Natalia Czepułkowska z 3️⃣ roku . My oceniamy na 5️⃣ ze słoneczkiem ☀️! 😍

🤩Przedstawiliśmy już wiele różnych projektów wykonanych przez Studentów na zaliczenie zajęć📝. Chcemy jeszcze pokazać interesującą pracę👍 Pani Zuzanny Placek z 3️⃣ roku e-edytorstwa i technik redakcyjnych: utworzone przez nią karty postaci do gry fantasy, w której postacie te „inspirowane są roślinami występującymi w Polsce”🌷. Autorka zaprojektowała karty, wyzyskując zdjęcia roślin🥀, wymyśliła nazwy dla swych bohaterów, klanów, do których należą, rodów, zestawiła ich umiejętności – a wszystko w nawiązaniu do wyglądu wybranych roślin oraz nazw botanicznych w języku łacińskim, odpowiadających imionom postaci. Brawa 👏 za ciekawy pomysł i świetną realizację tego projektu, w którym liczą się detale❗️ 👇

Wakacje tuż-tuż, więc chcemy Wam podpowiedzieć wspaniałe miejsce 😍 Jeśli wybieracie się do Wilna, to koniecznie zajrzyjcie do jednej z najstarszych europejskich bibliotek 📚 - do powstałej w XVI wieku Vilniaus universiteto biblioteka funkcjonującej na Uniwersytecie Wileńskim (Vilniaus universitetas / Vilnius University) 🎓 Zwiedzającym (bez wymogu zakładania karty czy innych formalności) udostępniana jest Sala Franciszka Smuglewicza, którą możecie zobaczyć na zdjęciach - wspaniała, majestatyczna, po prostu piękna 💛 Urzekające są też zabytkowe drzwi do Biblioteki, na których można podziwiać miniatury z tematycznymi scenkami związanymi m.in. z czerpaniem papieru i użyciem prasy drukarskiej (też zobaczcie zdjęcie!). 🗃 Jeśli będziecie w Wilnie, nie zapomnijcie więc tam pójść - naprawdę warto! 💚 Bibliotekę możecie też oczywiście obejrzeć online 👩‍💻🧑‍💻 (link poniżej), ale najlepiej udać się tam osobiście ;) Potwierdzają to wykładowczynie z naszego Wydział Filologiczny UMCS - Pani Prof. dr hab. Małgorzata Karwatowska i Pani Dr hab. Beata Jarosz, które zwiedziły bibliotekę podczas pobytu na wileńskim Uniwersytecie w ramach programu Erasmus+ 🥰

▶ Link do zwiedzania online: https://turas.mb.vu.lt/ #!startscene=p_smugleviciaus_sale

🖇Dla tych, którzy jeszcze w czasie sesji mała ściagawczka📃, dla tych, którzy kochają typo 💚 podsumowanie wielkiego tematu, w formie infografiki Zuzanny Placek z 3️⃣ roku ❕

Uwaga❗️ Przypominamy o Ankietach Oceny Zajęć, które nasi Studenci mogą wypełniać👍:

▶ „Od 1️⃣7️⃣ czerwca do 2️⃣1️⃣ lipca zapraszamy do ocenienia jakości zajęć dydaktycznych oferowanych przez UMCS w semestrze letnim 2023/24 [...] za pośrednictwem portalu USOSweb oraz aplikacji Mobilny USOS UMCS. Ankieta składa się z 11 pytań, wypełnianych osobno dla każdego przedmiotu, realizowanego w danym semestrze. W ankiecie znajduje się miejsce na komentarz lub dowolne uwagi dotyczące mocnych i słabych stron ocenianych zajęć lub sposobu ich prowadzenia"

Przypominamy, że wszystkie Wasze odpowiedzi pozostaną anonimowe i dlatego zachęcamy do skorzystania z tego przywileju, a właściwie z wypełnienia obowiązku :) To miejsce, w którym możecie szczerze powiedzieć, co w poszczególnych zajęciach było dobrego, a co należy poprawić! Czekamy niecierpliwie na Wasze opinie 😇

▶ Dokładne informacje znajdują się na stronie: 👇https://www.umcs.pl/pl/aktualnosci,28636,ankieta-oceny-zajec-dla-semestru-letniego-2023-24,151039.chtm

Kontynuujemy cykl "Wykładowcy książki piszą"✍️ a w nim monografia dra Damiana Gocoła z Katedry Semantyki, Pragmatyki i Teorii Języka "Historia mówiona: geneza, rozwój, koncepcje"📖, która ukazała się w 2023 roku, a ostatnio Wydawnictwo UMCS udostępniło publikację także w formie cyfrowej. 💻
Z recenzji prof. dr hab. Aleksandry Niewiary (Uniwersytet Śląski w Katowicach)
„Książka Damiana Gocoła […] to znakomity przewodnik po nurtach badań poświęconych historii mówionej. Autor z naukową precyzją i popularyzatorską swadą rekonstruuje kolejne etapy kształtowania się tej specyficznej dyscypliny znajdującej się na pograniczu historii, archiwistyki, socjologii, folklorystyki, memorologii humanistycznej a zajmującej się gromadzeniem i badaniem danych na temat przeszłości pozyskiwanych za pomocą nagrywania wypowiedzi osób, które opowiadają o swoim życiu. […] Porządek opisu rozwoju praktyki i teorii historii mówionej wyznacza w książce autorska periodyzacja, dzięki której chronologicznie obserwujemy kolejne etapy działalności i przedmiotu zainteresowania badaczy tekstów mówionych.
Przedstawione w książce wieloaspektowe i wielowątkowe omówienie dziejów historii mówionej jest wartościowe nie tylko ze względu na swój wymiar sprawozdawczy. Dla wielu współczesnych działań naukowych i społecznych może stać się wartościową inspiracją”.
Monografię znajdziecie m.in. w sklepie wydawcy⤵️
https://wydawnictwo.umcs.eu/produkt/5561/historia-mowiona--geneza-rozwoj-koncepcje