Nanyang Girls' High School 南洋女中

"À mon avis, le discours était intéressant et important. J’ai appris qu’il y a beaucoup d’opportunités en France pour les élèves.” - Nathalie Tan, 311.

🎉 We recently hosted inspiring sessions with the French Embassy and NUS Department of Japanese Studies for our students studying French and Japanese! 🇫🇷🇯🇵

✨ From the French Embassy, our girls learned about the incredible opportunities for higher education and careers in France. 🌟

✨ The NUS Department of Japanese Studies shared fascinating insights, revealing the deeper cultural significance behind popular icons like "Hello Kitty."

Both sessions highlighted the importance of cross-cultural literacy and showed our students the immense value of language learning in broadening their global horizons. 🌍📚

我们最近邀请了法国大使馆和新加坡国立大学日本研究系为学习法语和日语的学生举办讲座！🇫🇷🇯🇵法国大使馆介绍了法国的高等教育和职业机会; NUS日本研究系分享了“Hello Kitty”等流行图标背后的深层文化意义.

这两场讲座强调了跨文化素养的重要性，让学生们看到学习语言对拓展全球视野的巨大价值。

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

This year, as the lead organising school, NYGH, along with four other schools, organised the Inter School Art Programme "CURATE!2024." Approximately 97 selected students from 6 secondary schools and 3 junior colleges had the opportunity to be mentored by artists and curators from the local arts scene; collaborate to create art and co-curate a public exhibition of their works. We invite all students, parents and alumni to come and view the artworks created by the students during the CURATE programme, which took place from January to June 2024.

The exhibition was launched on 9 July 2024 at the Visual Arts Centre.

今年，作为主办学校，南洋女中与其他四所学校共同组织了“CURATE！2024” 跨校艺术项目。来自6所中学和3所初级学院的约97名优秀学生有机会与本地艺术界的艺术家和策展人进行指导，共同创作艺术作品，并共同策划了一场公开展览。我们诚挚邀请您前来观赏由学生们在2024年1月至6月期间创作的艺术作品。

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

Last week, Nanyang Girls’ High School was honoured to welcome 58 students and 4 teachers from Taiwan Taoyuan Fudan High School, as well as 36 students and 2 teachers from Taiwan Taichung Stella Matutina Girls' High School. Some of our students eagerly took on the task of hosting them in Nanyang Girls’ High School. They have experienced 2-3 days of vibrant school life in Nanyang while also learning more about Singaporean culture. On Wednesday, Nanyang hosted a farewell party where Fudan and Nanyang students put up spectacular performances! Through this experience, we had a lot of fun and made many fond memories. Through our interactions, we could feel their kindness and passion. Over the 2-3 days, we have forged new friendships, and at the same time broadened our perspectives of Taiwanese culture. On the last day, everyone was reluctant to bid farewell to their buddies and we warmly welcome them to visit Nanyang Girls’ High School again!

上个星期，我校迎接了58位来自台湾桃园市复旦高级中等学校的学生和36位来自台中市私立晓明女子高级中学的学生，以及4位复旦高中的老师和2位晓明女中的老师。我们很荣幸能得到这次机会，与台湾的学生交流，分享南洋女中的学习生活和新加坡的本土文化。他们随我们一些学生一起上了2至3天的课。在星期三中午，南洋女中也给他们举办了一场热闹的欢送会。南洋女中和复旦高中的学生都精心准备了歌唱舞蹈节目，一起度过了欢乐的时光，创造了美好的回忆。他们也让我们感受到了台湾人的热情和慷慨。我们在这次的交流活动中，认识了许多新朋友。我们也从他们身上学到了许多，让我们开阔视野，对台湾文化有了更深的理解。告别时，双方都依依不舍，在此欢迎他们再次来访南洋女中！

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

🥵🔥

#南中学生理事会教会了我们二十四节气
#今天是小暑小队值班
#好好避暑

Yesterday, we launched two new school outreach videos produced by our very own NYAV Club. The video that is shared with our ASEAN schools is led by Olivia Ong and assisted by Verane Ang, together with their team members. Ng Yu Wen, supported by Alexis Tan, led her team to produce the school video which was shown to our partner schools during the recent Global Classroom Programme in China. This idea was mooted by our Principal, Ms. Siau Fong Fui, as a platform to empower our students. Indeed, the girls shared they have developed important skills and grown personally through these projects.

NYAV has indeed demonstrated the power of me, the power of community, and the power of yet through this project. Do look out for more about these two video projects in the next update of GenNY!

昨天，我们发布了由南洋影视学会所制作的两部全新校园宣传视频。其一由王莉雅同学领导，并由洪锐轩同学及其团队成员协助制作完成，并在今年与我们的亚细安伙伴学校分享。其二是校园介绍视频，由黄钰文同学及陈欣谊同带领她们的团队制作完成，并在最近的环球课室计划中向我们在中国的合作交流学校展示。这一想法是由我们的萧芳辉校长提出，希望能作为学生展示能力的平台。学生们亦表示她们通过这个项目发展了她们的重要技能，并在个人成长方面取得了进步。

通过这个项目，南洋影视学会给我们展示了自我成长之力、社区互助之力和拥抱未来之力。请关注我们下一期的《南洋风采》，以了解更多关于这两个视频项目的信息！

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

Nanyang is turning 107! Let’s get together and celebrate Founder’s Day!

Date: 17 Aug 2024 (Sat)
Time: 9am–12nn Carnival + Dream Studio
12nn-2.30pm Lunch @ School Hall
Venue: Nanyang Girls’ High School
Theme: Colorful Dreams, Century of Heritage

Find out more about the event and register now at the link below to secure your lunch seat ($50 per pax or $500 per table of 10) and pre-order carnival tickets ($10 each): https://reg.eventnook.com/event/carnival/home

This year marks the 20th Anniversary of reunion of the Class of 2004! So, graduates of 2004 from the three schools, send us your photos of old Nanyang days and memorabilia so we could make a montage to celebrate at this joyous occasion!

Also call for all alumni’s generous support on:
- Sponsoring the event
- Donating painting supplies e.g. paint brushes and mini canvases
- Volunteering on the day

If you have any query or would like to contribute in any way please get in touch with [email protected].

See you at the 107th Founder’s Day!
-——————————
南洋107岁了！南洋中小幼校友会诚邀您重返南洋校园，与我们同谱华章、畅叙情谊，欢度校庆！

活动详情：
日期：2024年8月17日（周六）
时间：9am–12nn 嘉年华+梦想创作室
12nn-2.30pm午膳（爱礼堂）
地点：南洋女中
主题：《七彩梦想·百年传承》

欲知详情，并预订餐位（每人$50/每桌十人$500）及嘉年华门票（每张$10），请访问以下活动网页。席位有限，先到先得！https://reg.eventnook.com/event/carnival/home

恰逢南洋三校2004届毕业生20周年聚会，欢迎该届校友将南洋学生时代的照片和纪念物拍照、扫描，发送给我们。我们将把收集到的照片拼接成图，为庆典活动增姿添彩。

在此亦特别呼吁校友为庆祝活动添砖加瓦，包括：资助活动、捐赠绘画用品（包括笔刷及画布）及报名成为活动当日的义工。

请有意协助校庆活动或分享旧照的校友，联络校友会：[email protected] 。

107周年校庆，我们不见不散！

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

Nanyang is turning 107! Let's get together and celebrate Founder's Day!

Date: 17 Aug 2024 (Sat)
Time: 9am–12nn Carnival + Dream Studio
12nn-2.30pm Lunch @ School Hall
Venue: Nanyang Girls’ High School
Theme: Colorful Dreams, Century of Heritage

Find out more about the event and register now at the link below to secure your lunch seat ($50 per pax or $500 per table of 10) and pre-order carnival tickets ($10 each): https://reg.eventnook.com/event/carnival/home

This year marks the 20th Anniversary of reunion of the Class of 2004! So, graduates of 2004 from the three schools, send us your photos of old Nanyang days and memorabilia so we could make a montage to celebrate at this joyous occasion!

Also call for all alumni's generous support on:
- Sponsoring the event
- Donating painting supplies e.g. paint brushes and mini canvases
- Volunteering on the day

If you have any query or would like to contribute in any way please get in touch with [email protected].

See you at the 107th Founder's Day!
-------------------------------
南洋107岁了！南洋中小幼校友会诚邀您重返南洋校园，与我们同谱华章、畅叙情谊，欢度校庆！

活动详情：
日期：2024年8月17日（周六）
时间：9am–12nn 嘉年华+梦想创作室
12nn-2.30pm午膳（爱礼堂）
地点：南洋女中
主题：《七彩梦想·百年传承》

欲知详情，并预订餐位（每人$50/每桌十人$500）及嘉年华门票（每张$10），请访问以下活动网页。席位有限，先到先得！https://reg.eventnook.com/event/carnival/home

恰逢南洋三校2004届毕业生20周年聚会，欢迎该届校友将南洋学生时代的照片和纪念物拍照、扫描，发送给我们。我们将把收集到的照片拼接成图，为庆典活动增姿添彩。

在此亦特别呼吁校友为庆祝活动添砖加瓦，包括：资助活动、捐赠绘画用品（包括笔刷及画布）及报名成为活动当日的义工。

请有意协助校庆活动或分享旧照的校友，联络校友会：[email protected] 。

107周年校庆，我们不见不散！

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

Carnival Vibrante 2024 was a blast!

On 28 June 2024, we celebrated Youth Day and Racial Harmony Day with a spectacular school funfair packed with fun activities, exciting games, and mouth-watering treats. It was a day to remember, full of laughter and joy!

But the fun didn't stop there – our students also raised funds for a great cause! All proceeds from the funfair will be donated to President’s Challenge, ART: DIS @ Bukit Merah, Muhammadiyah Welfare Home, TOUCH Community Services, Sree Narayana Mission (Singapore), and Singapore Association of the Visually Handicapped.

Thank you to everyone who came and supported Carnival Vibrante 2024! Together, we made a positive impact in our community.

南中的嘉年华会圆满落幕了！ 上个星期五，为了庆祝青年节与种族和谐日，学生们准备了许许多多有趣好玩的活动、刺激劲爆的游戏以及美味可口的饮食！这真是充满欢乐，令人回味无穷的一天啊！

除了尽情地享受当天的活动以外，学生们也不忘回馈社会，为慈善尽一份力！今年嘉年华会筹得的所有善款都将捐赠给新加坡的不同慈善机构，其中包括总统挑战以及新加坡视障协会。

衷心感谢大家的踊跃参与，让我们能够一同为社会做出贡献！

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

Our Secondary 4 Bicultural Studies Programme (BSP) scholars embarked on a 7-days 6-nights immersion trip to Vietnam, Hanoi from 16 June to 22 June 2024. Immersed in the vibrant culture of Hanoi, every moment is a lesson in the dynamic blend of tradition and progress. From walking around the historic Old Quarter to modern tech hubs and industries, our students are grateful for this unique opportunity to broaden horizons and deepen our understanding of Vietnam's rich history, heritage and contemporary developments.

六月假期的最后一个星期， 南中中四双文化奖学金得主踏上了七天六夜的河内之旅。 南中师生一行走访了河内的社会科学与人文大学, 与大学教员交流，并有机会上了一堂课，初步了解胡志明思想， 从中认识越南的历史及近代发展。 她们也有幸参访了越南的新加坡及中资企业（SPX EXpress，天宇科技，JA SOLAR， 海底捞）， 深度了解企业在越南的发展以及如何保持竞争力。 此外， 她们也前往新加坡驻越南大使馆，进一步了解新加坡与越南两国的外交关系， 开拓了视野。 除了越南的经济和政治， 同学们也沉浸在河内这个城市浓厚的历史及文化氛围，见证了传统与现代的交融。让大家印象尤其深刻的是观赏越南最具特色的传统民间舞台剧及水上木偶剧，从中一窥村民的日常生活面貌及越南古老传说。

I loved it when we went to watch the show “Tinh Hoa Bac Bo” (The Quintessence of Tonkin). It is an open-air show, staged entirely on water and providing a broad overview of village life, from folklore to music, poetry, water puppetry, Buddhism and more. The interactive stage, state-of-the-art technology, and great acting of the performers allowed us to immerse ourselves and explore Vietnamese history and culture from a contemporary perspective. There was a sudden thunderstorm when we arrived, which made us concerned for the safety of the actors. However, their professionalism was seen throughout the entire performance, leaving us in awe of the visual spectacle. 🤩- Wang Jing Xuan, Wendy Lim Jia Qi

我们参访新加坡驻越南大使馆，非常荣幸能够聆听外交官的分享。通过这次的分享，我们了解到了越南的历史、政治体系及现代越南的发展趋势。我们也从中了解了越南与新加坡的外交关系， 即新加坡和越南在1973年正式建交，两者合作大多为经济合作。我们在最后的问与答环节跟两位外交官交流，聆听她们对于职业选择、政治议题等的看法，让我们获益匪浅。

-王怡菲， 王梓诺

Recently in late May, 37 students from our school's Aesthetics special programmes (Art Elective Programme and Higher Music Programme) embarked on an enriching 8-days Global Classroom journey in Taiwan, fostering friendships and delving into the realms of music 🎵 and arts 🎨. Through museum explorations, concerts, and school visits, these aesthetically inclined students not only honed their craft but also embraced humility and wisdom from their surroundings.

Not forgetting the delicious food and breathtaking scenery of Taiwan, their TAIm (time) ⏰ there was definitely a WAN (one) ☝️of a kind experience. While the students marinate in their post-GCP-blues, we are confident they have returned home with broader perspectives and deeper insights behind their aesthetic 😸🫶 Yippee Aesthetics GCP 😜‼️

近期我校美育部的37名来自AEP与HMP的学生们在五月底开启了一次为期8天的丰富多彩的的台湾环球课程之旅。在此次的旅程中，学校致力于帮助学生们增进友谊，深入培养对艺术的理解与探索🎵🎨，从而让这群艺术特选的学生们更加了解自己的领域。通过参观当地的现代美术展，故宫博物馆、聆听国际管弦音乐会和与当地本土艺术生们的生动交流，我们这群对艺术有着极高热忱的学生不仅磨练了自己的艺伎，也增广了对文化和艺术的见识。

当然，除了学习和参观之外，我们也没有忘记台湾的美食和令人叹为观止的自然景色，虽然在那里的一周中多数是在雨中漫步，但是我们仍然见到了浪漫的大雾山景和炫目的内海盐地夕阳。这让我们在那里共同度过的时光⏰成为了大家独一无二的经历。我们相信大家在回程时是带着更广阔的视野和更深入的美学见解回到家中。当学生们再次回忆起这次旅学的经历时，跃入心旷的记忆是：有着共同兴趣的一群有趣的灵魂,在一起共创新的艺术未来的画面。❤️

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源

To all our Muslim staff and fellow schoolmates, we would like to wish you a Selamat Hari Raya Haji!

In partnership with the Chinese Cultural Centre 新加坡华族文化中心, Nanyang Girls' High School contributed 19 artworks from our school's art collection to the recently opened exhibition The Treasures of Our Schools: From Cheong Soo Pieng to Lim Tze Peng. The series of art pieces from our school comprise of works from local pioneer artists Chen Wen Hsi and Lim Tze Ping to renowned Chinese artists Liu Hai Su and Chen Du Feng.

This special exhibition that was opened by Minister of State for Education and Manpower, Ms Gan Siow Huang; reveals works by renowned artists from the collections of local schools. Some of these artists are distinguished alumni and teachers of Catholic High School, Chung Cheng High School, Dunman High School, Hwa Chong Institution, and Nanyang Girls’ High School.

Many of these works are collections of the schools, seldom seen by the public. It is also the first time that these collections have been brought together for a joint showcase. From Cheong Soo Pieng’s oil paintings to Lim Tze Peng’s ink works, the exhibition offers a rare opportunity to appreciate the unique styles of these artists and the evolution of Singapore art from the 1950s to the present day.

Do take the chance to catch this unique exhibition during the June break when you are free!

The exhibition is open daily from 31 May 2024 to 30 June 2024, 10am to 8pm. (Free Admission)
Singapore Chinese Cultural Centre
Multi-purpose Hall, Level 7
1 Straits Boulevard, Singapore 018906

南洋女中近期与新加坡华族文化中心（SCCC）合作，从我校众多艺术收藏中贡献了19件美术与书法作品，参与了由SCCC主办的《校园名家书画：从钟泗滨到林子平》的艺术展。在此次展览中，我校所展出的艺术作品包括了来自本地先驱艺术家陈文希和林子平的作品，以及中国著名艺术家刘海粟和陈独峰的作品等。

这次的特别展览由教育部兼人力部政务部长颜晓芳部长开幕, 共展出了来自本地五所学校的著名艺术家的作品（公教中学、中正中学、德明政府中学、华侨中学和南洋女子中学）。其中一些参展的艺术家更是这些学校的杰出校友或美术教师等。这些作品大都是学校的藏品，很少被公众所见；这次也是这些藏品首次被聚集展示在一起。从钟泗滨的油画到林子平的水墨作品，此展览提供了一个难得的机会供大家欣赏这些艺术家的独特创作风格以及从1950年代到现在的新加坡艺术的演变。

现在正值六月假期，请大家抓住这个特殊的展览机会，到新加坡华族文化中心观展！

展览时间：2024年5月31日至6月30日，每日上午10时至晚上8时开放（免费入场）
新加坡华族文化中心
多功能厅，7楼
新加坡滨海大道1号，邮编018906

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源

We are honoured to have our Ex-National Team Basketball athlete, Ng Han Bin and current Wushu National Athlete and also our alumni, Zoe Tan Ziyi share with us their journey to their top and also their challenges, sacrifices and philosophies in life.

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源

Always proud to have our Nanyang Girls represented at the Singapore Olympic Foundation – Peter Lim Scholarship 2024 Award Ceremony. Congratulations to Tan Le Xuan, Li Zhengyan, Lee Jingling and Li Zhenghong.

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源

The Nanyang Judo ‘B’ Division team took part in the National Schools ‘B’ Division Judo Championships from the 15th to the 17th of May 2024. Our Judokas showcased their indomitable spirit, overcoming many obstacles that came their way. We are proud to announce that in this year’s National School Games, the Nanyang Judo ‘B’ Division has emerged triumphant as Overall Champions! 🏆

本校的柔道队参加了2024年全国校际运动会。我们的健儿们无畏挫折，勇敢面对各校强敌，充分展现了运动员们该有的毅力与体育精神。我们很高兴地宣布，南洋女中在今年的中学高年级组别比赛蝉联冠军！

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #柔道 #武士道精神

We're thrilled to share that this year's Secondary 4 Career Conference was even bigger and better than ever! The event was a tremendous success, with an incredible array of workshops, career booths, and talks designed to equip our students with the skills and dispositions they need to tackle the uncertain future confidently. We are incredibly proud of our students for their enthusiasm and active participation. A big thank you to all our speakers, booth representatives, alumni, PSG and ECG team for making this event such a resounding success!

Let's continue to inspire and prepare the next generation for a bright and promising future.

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源

What an incredible Career Exploration Day we had for our Secondary 2 students on 23 May! We had the privilege of hosting professionals (including some of our alumni) from 9 diverse industries, each bringing their unique insights and passion to inspire our young minds. The students were not only listeners but active participants, diving into hands-on experiential activities that offered them a taste of various professions. From dissecting the intricacies of engineering to exploring the dynamic world of media, every session was designed to ignite curiosity and provide basic, first-hand information on what each career entails. A big thank you to Praxium for running a great programme for our girls!

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源

🎉 在5月23日，我们的中一学生们参加了精彩的中一华文文化营！在这一天里，学生们参与了丰富多彩的活动，包括包粽子、茶艺工作坊以及端午手工活动。这些亲身体验让她们对端午节和华族文化有了更深的理解。

南中家长会与华文部携手举办了此次包粽子活动。我们要向南中家长会表达由衷的感谢。感谢家长们几个月来的辛勤准备工作，尤其当天来到学校亲自教学生们包粽子。包粽子活动当天，有美食、有亲人好友的陪伴，每个人的脸上都洋溢着快乐的笑容，现场气氛既欢快又热烈。

此外，学生们当天不仅品尝了美味可口的粽子，还在茶艺工作坊学习有关品茶的知识，也和全班同学们进行了端午手工活动，学生们对其他两项活动也给予了非常积极的反馈。这次的文化营可以说是取得了圆满成功！

我们再次衷心感谢家长会的辛勤付出! 希望大家都从这次的年级活动中受益，让我们继续以学习为乐！🌟

🎉 Throughout the day, students engaged in a variety of enriching activities, including dumpling wrapping, a tea appreciation workshop, and a cultural handicraft activity. These hands-on experiences provided them with a deeper understanding and appreciation of Chinese culture, in particular the Dragonboat Festival.

We want to extend our heartfelt gratitude to our dedicated Parent Support Group (PSG) for their months of hard work and preparation. Everyone was excited to participate in this event and learn the art of dumpling making from parent volunteers, not to mention enjoying the delicious dumplings that they got to bring home after the event. It was a meaningful event, and the students were highly enthusiastic in this activity.

Students also acquired new knowledge on Chinese tea during the workshop, and enjoyed the cultural handcraft activity, where they made dumpling-shaped scented sachets to bring home.

We hope everyone enjoyed the Sec 1 Chinese Culture Camp activities. Let's continue to make the learning of Chinese language and culture a joy in NYGH! 🌟

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

The Secondary Threes went for the 5-day-4-night MOE-OBS Challenge in May. It was an enriching and fun experience for many girls, taking them out of their comfort zones and trying things they have not tried before. In rising up to each challenge, they built up their own mental capacities and overcome their own fears.

The activities included land expedition, sea expeditions, high elements, sleeping in tents and outdoor cooking. They collaborated with their watch mates to complete many activities, and in doing so, they appreciated the essence of teamwork.

在这个五月，中三学生们参加了为期五天四夜的教育部-新加坡外展训练挑战活动。对于许多女生来说，这是一次充实而有趣的经历，而且真真实实的让她们走出了舒适区，尝试了以前未曾尝试过的事情。在面对每一个挑战时，她们不断增强了自己的心理能力，并战胜了内心的恐惧。

活动包括陆地探险、海上探险、高空项目、露营和户外烹饪。她们与队友紧密合作，共同完成了许多活动，在这个过程中，深刻领悟到了团队合作的重要性。

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

Our Bicultural Studies Programme (BSP) students had a blast with Prof Bruce Lockhart from NUS as he took them on an incredible journey through Sino-Vietnamese history! Joined by our friends from Dunman High School 德明政府中学, River Valley High School, Singapore (Official), and Hwa Chong Institution, along with our own History students, it was a full house of eager learners! Prof Lockhart's talk was not just informative but also sprinkled with humour, keeping everyone hooked. From ancient conflicts to modern interactions, he painted a vivid picture of China and Vietnam's dynamic relationship over the past 2000 years.

Our students were left wide-eyed by the profound cultural and political influences China had on Vietnam, and gained a newfound appreciation for Vietnam's resilience in maintaining independence by navigating great power competition. Due to China's significance in Southeast Asia, understanding its ties with the region is crucial. This talk was a fantastic opportunity for our BSP students to broaden their horizons and deepen their understanding of both China and Southeast Asia.

A huge shoutout to Prof Lockhart for his time and expertise! We hope our BSP girls keep their curiosity burning, and continue to grow their abilities to engage China and expand their global perspectives.

2024年5月9日，我校双文化课程及高年级历史课程的学生、与来自德明政府中学 、 立化中学和华侨中学的双文化课程同学们有幸与新加坡国立大学的罗恩光教授踏上了穿越中国越南历史的奇妙旅程，共同度过了难忘的午后时光。此次演讲在教授的妙语如珠中精彩开讲，他带着同学们追溯中国和越南过去2000多年来双边关系的历史发展， 大家都听得津津有味、意犹未尽。这次讲座开拓了同学们的视野、加深了大家对中越两国的认识。 教授的见解和经验启发了同学们从不同视角了解中国和越南的双边关系。非常感谢罗恩光教授的分享，我们非常期待下次还有机会，现场聆听教授的演讲，继续向他学习。

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

Special thanks to Focus Dance Company #2024焦點舞團 from Taiwan’s National University of the Arts School of Dance, for sharing your passion for the stage, technical craft and artistry here in NYGH! The two-day visit from 6 to 7 May included a friendly cultural dance exchange with the Sec 3 cohort, a dance masterclass with the Chinese and Modern Dance CCA students, culminating in an awe-inspiring dance showcase【曜】at the Siew May Auditorium attended by dance industry practitioners, students from W2 cluster schools, and NYGH performing arts CCAs. It was certainly a privilege and treat for us all!

特别感谢来自台湾艺术大学舞蹈学院的焦点舞团在南中分享你们对舞台、技术工艺和艺术的热情！ 从5月6日到7日的两天交流包括与中三班级进行的文化舞蹈交流，与华族和现代舞蹈社学生进行舞蹈大师课，最终举行了一场令人震撼的舞蹈展示【曜】，舞蹈行业从业者、W2校群学校的学生和南中表演艺术社团的学生都参与其中。 这确实是我们所有人的荣幸和享受！

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

One of the most iconic programmes here in Nanyang Girls High is our Global Classroom Programme (GCP). Every year, each level will get the opportunity to visit a country. Our Secondary 3s will be headed up to China this year. To prepare and equip them with the necessary skills and knowledge, after watching the documentary on “Lee Kuan Yew and China’s Reform and Opening Up,” students were engaged in a dialogue with Minister-Counsellors of China Embassy. This insightful session allowed our students to gain a deeper understanding of China and its partnerships with Singapore, fostering cultural appreciation and sensitivity.

环球浸濡计划（GCP）是南洋女中引以为傲，且最具标志性的项目之一。每年，我们的每一个年级都有机会前往参访与认识一个国家。今年，我们的中三学生将踏上中国学习之旅。为了让学生们有更好行前准备，我们安排学生观看“李光耀先生与中国的改革开放”的纪录片。然后，学生们还有幸的与中国大使馆的公使参赞进行了一场深入的对话会。这场富有深刻见解的交流会，让我们的学生更加了解中国及其与新加坡的合作关系，亦培养了学生对中华文化的鉴赏力和文化敏感度。

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家

“有朋自远方来，不亦乐乎？”——2024年4月22日至26日，郑州市教育局党组副书记程心刚带领郑州市校长代表团一行13人来到新加坡，参加以《赋能未来学子，拥抱终身学习》为主题的第17届新加坡——郑州校长圆桌会议。南中很荣幸于4月22日在我们的校园内主持首日会议，让新中双地的教育领导共同研讨了未来教育发展新路径，进一步深化新加坡与郑州的教育合作。校长们通过这个平台交流分享领导力的培养与治校经验，不止提高了校长的专业素养，更是助推了两地教育的高质量发展。

同日下午，我们的同学们也在萧校长的陪同下带领郑州市校长们实地参观南中校园和观课，并进行亲切的交流互动。通过同学们亲身经历的分享，郑州市校长们深入体会南中在教学管理、课程设置、学生发展等方面的经验与做法，同时也了解同学们在学习成为具备国际视野和未来竞争力的优秀人才的热烈期待与所面对的挑战。同学们很感激能够有接待郑州市校长们参访南中的机会，因为她们不但能为自己的在校经验做总和，并简明地叙述与分享，也能认识两地教育的异同，果真是获益匪浅！

On 22 April 2024, NYGH is honoured to host the 17th Singapore-Zhengzhou Principals' Roundtable Conference with the theme "Empowering Future Learners, Embracing Lifelong Learning". Together with the School Leaders from Singapore’s West Zone schools, a delegation of 13 principals from Zhengzhou, China, led by Cheng Xingang, Deputy Secretary of the Party Committee of the Education Bureau of Zhengzhou, explored new possibilities for future educational development and strengthened the educational cooperation between Singapore and Zhengzhou.

NYGH students also led the Zhengzhou delegation in lesson observations and school tour. Our girls’ sharing allowed the Zhengzhou principals to better understand our school’s teaching and learning practices, curriculum design, and student development efforts, while also allowing them to learn about the challenges faced by our students in becoming life-long learners with global perspectives and future competitiveness. It is indeed a great learning experience for our students through hosting the Zhengzhou principals' visit, as it not only allowed them to consolidate and succinctly describe their experiences at school, but also enabled them to understand the similarities and differences in education between Singapore and China.

____

“我们担任了贵宾的导览员，带着他们穿梭于南中校园里，将南中故事娓娓道来。从思源馆的百年历史到新校舍的落成，贵宾们在我们的导览下一探南中深厚的历史，听闻了南中故事。校园导览也让他们置身于南中学生普通的一天当中，体验了我校的课程安排。最后的最后，我们十五位学生导览员同校长一起与贵宾们进行交流对话，以便更加深入地从学生视角了解新加坡、了解南中。

我们很荣幸能够被给予这个机会，将南中风貌展示给外国来宾，同时也期待着往后两国之间的更多交流与合作，共同学习、共同进步。”- 黄文茜 (410)

"The discussion with the delegates and guests was fruitful and I learnt many new things. The guests taught us what the 人生三观 were and I picked up a bit of Hunan dialect along the way as a bonus!

I learnt especially to appreciate our Student Activity Centre (SAC) NYGH SAC more as an integral part of the Nanyang experience. One of the guests brought it up during our Q&A session and showed admiration for this wonderful facility so easily accessible to all Nanyang girls. Indeed, the SAC is a truly safe space and Aunty Shirley keeps us company throughout our four years together" - Xing Jiayi (312)

#南中精神 #勤慎端朴 #才德兼备 #善于学习 #推动社会进步之士 #飲水思源 #南中一家