National Capital Association of the Deaf

Sharing on behalf of Canadian Association of the Deaf/L'Association des Sourds du Canada :

We are excited to announce that CAD-ASC will host a booth at the upcoming Capital Pride 2024 Street Festival, which will take place from August 24-25. As we prepare for this vibrant and inclusive celebration, we are reaching out to invite interested participants to join us as volunteers. More information on the Capital Pride week to come!
------------------
Nous sommes heureux d'annoncer que l'ASC-CAD tiendra un stand au prochain festival de rue Capital Pride 2024, qui aura lieu le week-end des 24 et 25 août. Alors que nous nous préparons à cette célébration vibrante et inclusive, nous invitons les participants intéressés à se joindre à nous en tant que bénévoles. Plus d'informations sur la semaine de la fierté de la capitale à venir !

Sharing:

We are reaching out to all D/deaf community members in the National Capital Region! The GCTC in collaboration with NAC Indigenous Theatre and NAC English Theatre is looking for your input. We want to improve our ASL performances and outreach.

You can help our companies find ways to better connect and support D/deaf community members by filling out this Google Form survey. Deadline is June 29th. Survey link https://shorturl.at/cx0hG

If you have any questions, feel free to contact GCTC’s Access Manager, Drea by email [email protected].

Image Description: Text reads “help us improve our ASL programming” with G C T C and N A C logos. Image of two women using visual vernacular, the woman to the right has a yellow and pink squiggle that swirls around her. Behind them is a purple background.]

__________________________________________

Appel à toutes les personnes S/sourdes de la région de la capitale nationale! La Great Canadian Theatre Company et le Théâtre autochtone et le Théâtre anglais du CNA aimeraient connaître votre opinion. Nous souhaitons améliorer nos spectacles et nos communications quant à l’interprétation en langue des signes.

Vous pouvez aider nos compagnies à trouver de meilleures façons de rejoindre et soutenir les membres de la communauté en remplissant notre sondage Google Forms d’ici le 30 juin. (Lien du sondage ici shorturl.at/9SKZ7

Pour toute question, n’hésitez pas à écrire à Drea, la gestionnaire de l’accessibilité de la GCTC ([email protected]).

Description de l'image : Le texte se lit comme suit : "Aidez-nous à améliorer notre programmation ASL" avec les logos G C C et N A C. Image de deux femmes utilisant une langue vernaculaire visuelle, la femme à droite a un gribouillage jaune et rose qui tourbillonne autour d'elle. Derrière eux se trouve un fond violet.]

LSQ Community! Partage au nom de la succursale d'Orléans de la Bibliothèque publique d'Ottawa :

"Salutations de la succursale Orléans de la Bibliothèque publique d’Ottawa! Nous partageons avec vous quelques renseignements à propos du suivant programme qui aura lieu le samedi après-midi 23 mars 2024 à 14 h: Projection du film Le mur du silence"

Hello Deaf community in Ottawa!

This event will provide ASL interpretation! For both in-person and online streaming via Zoom. The ticket is only $10!

Lunar Exploration, Past, Present, and Future | Canada Aviation and Space Museum Discover what we know, don’t know, and still have to learn from the Moon with Dr. James Green, of Space Science Endeavors and former Chief Scientist at NASA.

🎉 Exciting Opportunity Alert! 🎉

Hey Deaf Community in Ottawa! 🤟 The National Capital Association of the Deaf is on the lookout for TWO amazing co-chairpersons—one fluent in ASL and the other in LSQ—to lead the way for the Ottawa Deaf Expo, set to be hosted in September 2025! 🌟

If you're passionate about creating a fantastic, fun-filled event that celebrates our incredible community, we want YOU! 🙌 Let's come together and make the Ottawa Deaf Expo an unforgettable experience! 💫

Are you interested?? Please email us at [email protected]

-

🎉 Alerte à une opportunité passionnante ! 🎉

Hé, la communauté sourde d'Ottawa ! 🤟 L'Association des Sourds de la capitale nationale est à la recherche de DEUX coprésidents extraordinaires - l'un parlant couramment l'ASL et l'autre la LSQ - pour ouvrir la voie à l'Expo des Sourds d'Ottawa, qui aura lieu en septembre 2025 ! 🌟

Si vous êtes passionné par la création d'un événement fantastique et amusant qui célèbre notre incroyable communauté, nous avons besoin de VOUS ! 🙌 Rassemblons-nous et faisons de l'Expo des Sourds d'Ottawa une expérience inoubliable ! 💫

Êtes-vous intéressé ? Envoyez-nous un courriel à [email protected]

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Sharing on behalf of AOSF for the LSQ community:

Video: https://youtu.be/uvff2zsYank?si=6mu_xdbNC93J1lOx

Hello everyone, Deaf community in Ottawa and Gatineau!

My name is Paula, and I am an interim president of the National Capital Association of the Deaf. We, NCAD board members, have an announcement that we are hosting the annual general meeting (AGM).

When? Monday, October 30, 2023
Time? 7 pm - 9 pm
Where? Wellington Room, Hintonburg Community Centre
Address: 1064 Wellington St. W, Ottawa, ON K1Y 2Y3

Renewal members and new members are welcome to join! Can show up and pay at the table - either e-transfer or cash. Can pay in advance, contact us.

PLUS... Halloween BAKE SALE! It will proceed to NCAD for any future events.

Any questions? Please email us at [email protected].

We look forward to seeing you there!

Hello everyone! The professional photos are here!! Many thanks to our amazing Deaf photographer, Emily LaFleur-Brewster Photography

Please keep the credit of her work for sharing the photos.

---------------------------------

Bonjour à tous ! Les photos professionnelles sont là ! Un grand merci à notre incroyable photographe sourde Emily LaFleur-Brewster Photography

Merci de garder le crédit de son travail pour le partage des photos.

Sharing on behalf of SJW:

Sir James Whitney is excited to announce their fall Open House on Thursday, October 19th, in Belleville, Ontario!

Come and tour our beautiful campus, meet the amazing staff and students and learn more about everyday life and all of the successes that SJW has to offer!

Please take a look at the attached flyer with the registration details and more specific information about the day.

We are excited to see you then!

Sir James Whitney School for the Deaf

ASL Interpreted Shows in 2023-2024 at the Great Canadian Theatre Company! Check this out!

ASL Video: https://youtu.be/flv-MVKPd-c
Website: https://www.gctc.ca/asl

ASL Performances for the 23-24 Season This video discusses the ASL performances for our 23-24 season. Our new season is all about relationships, exploring what we mean to, need from and hope for ...

https://youtu.be/seIPigxdjhM?si=bGzj2yJr_YYbn2DV

Sharing on behalf of the Great Canadian Theatre Company:

Our upcoming ASL performance for "The Supine Cobbler" is this Friday night, October 6, at 8 p.m!

You can purchase tickets online or call to reserve tickets, and you can buy them in person the night of the performance.

Pick Your Price tickets for ASL15 (for $15 tickets), ASL25 (for $25 tickets or ASL30 for $30 tickets).

Online Tickets:
https://www.gctc.ca/shows/supine-cobbler

ASL Promo Video for The Supine Cobbler The Supine Cobbler We begin in the fall with The Supine Cobbler written by Jill Connell. This will be directed by Ottawa-local Emily Pearlman. The subtitle f...

Sharing on behalf of DOP & OAD

Sharing on behalf of DOP & OAD ::

"Misconceptions"

In a world where love often faces its toughest trials, a new short film, "Misconceptions," emerges as a beacon of hope and understanding. This compelling narrative unfolds as a love story between two individuals, whose lives take a dramatic turn when one of them tests positive for HIV. Can love truly overcome the hurdles imposed by a serious medical diagnosis?

The film delves deep into the hearts of its characters, portraying the emotions of guilt, confusion, and the agonizing uncertainty that can accompany such a life-altering revelation. "Misconceptions" boldly challenges preconceived notions about HIV and its impact on relationships.

What sets this film apart is its exclusive use of sign language by the actors, a deliberate choice that promotes accessibility within the Deaf community and offers an educational experience for all. In an era where inclusivity and representation matter, "Misconceptions" is a poignant step forward in making cinema a more inclusive space.

The Deaf Outreach Program (DOP) proudly announces the premiere of "Misconceptions," a momentous event taking place at the picturesque HQ Toronto. This venue provides the perfect backdrop to celebrate the film's message of love and resilience.

None of this would have been possible without the generous grant from ViiV Healthcare Network, enabling the collaboration of an exceptional Deaf cast and crew whose talents and teamwork shine brightly. A heartfelt thank you to Undivided Production for their dedication in bringing this project to life.

Join us for the screening of DOP's short Film Premiere, "Misconceptions." Hurry, as space is limited. RSVP now, and let's come together to redefine love and celebrate inclusivity. We can't wait to see you there.

Deaf Outreach Program
Ontario Association of the Deaf.

Hey there!

Interested in purchasing an Orange t-shirt with Paula Wesley's Indigenous design of "Every Child Matters" with sign language?

If you are from Ontario and attending the Ottawa Deaf Expo, you can pick up your order at the ODE on Saturday, September 23.

Please be advised that if you cannot make it to ODE, have your friend or family member who will be attending pick up your order for you but they will need to show proof of their friend or family member's order.

Description of the shirt
Orange Shirt with unique design by Paula Wesley showing sign language for "Every Child Matters" and two texts, one in Indigenous language and one in English.

Here is the link to the Orange t-shirt - https://www.google.com/url?q=https://greater-vancouver-association-of-the-deaf.square.site/product/orange-shirt-ottawa-deaf-expo-2023-/3?cp%3Dtrue%26sa%3Dfalse%26sbp%3Dfalse%26q%3Dfalse%26category_id%3D3&source=gmail&ust=1694202737044000&usg=AOvVaw3jwgQ-hIQfZXGC5_paO62B

Any further questions about the shirt, please contact Greater Vancouver Assocation of the Deaf (GVAD) at [email protected]

---------------------------

Bonjour à tous !

Tu souhaites acheter un t-shirt orange avec le dessin indigène de Paula Wesley "Every Child Matters" en langage des signes ?

Si vous êtes de l'Ontario et que vous assistez à l'Expo-Sourds d'Ottawa, vous pouvez passer prendre votre commande à l'Expo-Sourds d'Ottawa le samedi 23 septembre.

Si vous ne pouvez pas vous rendre à l'Expo-Sourds d'OttawaE, vous pouvez demander à un ami ou à un membre de votre famille qui sera présent de récupérer votre commande pour vous, mais il devra présenter une preuve de la commande de son ami ou de son membre de la famille.

Description de la chemise
Chemise orange avec un dessin unique de Paula Wesley représentant la langue des signes pour "Every Child Matters" et deux textes, l'un en langue autochtone et l'autre en anglais.

Voici le lien vers le t-shirt orange : https://www.google.com/url?q=https://greater-vancouver-association-of-the-deaf.square.site/product/orange-shirt-ottawa-deaf-expo-2023-/3?cp%3Dtrue%26sa%3Dfalse%26sbp%3Dfalse%26q%3Dfalse%26category_id%3D3&source=gmail&ust=1694202737044000&usg=AOvVaw3jwgQ-hIQfZXGC5_paO62B

Pour toute question concernant la chemise, veuillez contacter la Greater Vancouver Assocation of the Deaf (GVAD) à l'adresse suivante : [email protected].

Orange Shirt (Ottawa Deaf Expo 2023) | Greater Vancouver Association of the Deaf Orange Shirt with unique design by Paula Wesley showing sign language for "Every Child Matters" and two texts, one in Indigenous language and one in English.

Sharing on behalf of CAV-ACS - Seeking Volunteer Models:

Please share the post with people living in Ottawa/Gatineau to see who is interested in participating in the photoshoots for our website.

The CAV team is looking for some volunteers to be models on Wednesday, September 27 and to work with us.

Feel free to share with your family and your friend. Everyone is welcome!

Job opportunities at the Canadian Association of the Deaf/L'Association des Sourds du Canada !!!

Our draft standard for Outdoor Spaces covers accessibility for:

✔️ recreational trails
✔️ outdoor play spaces
✔️ exterior paths of travel
✔️ obtaining services (e.g., service counters)

Review it here: https://ow.ly/qpF250P9wQL

Image: A group of wheelchair users crossing an outdoor bridge. Text reads: “Public Review – Draft Standard on Outdoor Spaces.”

https://outreach.cleo.on.ca/civicrm/?civiwp=CiviCRM&q=civicrm%2Fevent%2Finfo&reset=1&id=363

Sharing on behalf of Community Legal Education Ontario:

You often need ID like a health card or photo ID to get services and benefits such as housing. But many vulnerable people have lost or never had these documents. How can community workers help?

In this webinar, Suchana Pandey of Partners for Access and Identification (PAID) will explain how they run their ID clinics, and offer tips for workers who support clients without ID.

ASL interpretation will be provided.

REGISTER NOW

Questions for our presenters?

Send them to [email protected] in advance or submit them during the webinar. Please note, the presenters are unable to answer specific questions about your clients’ situations.

If you have any questions regarding your registration for this webinar, please send them to [email protected].

Please forward this information to others who might be interested. Subscribe here for regular updates from CLEO Connect.

Generously supported by The Law Foundation of Ontario and the Department of Justice Canada.

Getting ID to access benefits – CLEO Outreach You often need ID like a health card or photo ID to get services and benefits such as housing. But many vulnerable people have lost or never had these documents. How can community workers help?

ONE MORE fun event is coming up very soon! Check this out!

NCAD is hosting... SUMMER BBQ & SOCIAL! Join us for an unforgettable afternoon of mouth-watering BBQ, cold drinks, fun activities, and great company. Everyone is WELCOME!

Sunday, June 25, 2023, from 12 pm to 4 pm at Vincent Massey Park.

Admission **CASH ONLY**
$10 per person
$5 per child (Under age 13)

Hamburger, hotdog and/or veggie burger, drink, chips and salad. Bring your own meats or foods if you have any dietary restrictions.

Questions? Please email us at [email protected]

-----------------------------------------------------------

Un autre événement amusant aura lieu très bientôt ! Regardez ça !

Le NCAD organise... BBQ D'ÉTÉ ET SOIRÉE SOCIALE ! Rejoignez-nous pour un après-midi inoubliable de barbecue appétissant, de boissons fraîches, d'activités amusantes et de bonne compagnie. Tout le monde est le bienvenu !

Le dimanche 25 juin 2023, de 12 h à 16 h, au Le parc Vincent Massey.

Entrée **en espèces uniquement**
10 $ par personne
5 $ par enfant (moins de 13 ans)

Hamburger, hot-dog et/ou hamburger végétarien, boisson, frites et salade. Apportez vos propres viandes ou aliments si vous avez des restrictions alimentaires.

Vous avez des questions ? Envoyez-nous un courriel à [email protected]

Hello everyone ~ Check this out! Both ASL & LSQ interpretations be provided, and it is FREE!

(FYI - there is a Deaf presenter!)
----------
Bonjour à toutes et à tous ! Des interprétations en ASL et LSQ seront fournies, et c'est GRATUIT !

(FYI - il y a un présentateur Sourd !)

https://ccih_ccdi_2023.vfairs.ca/en/

📅 Mark your calendar! The Canadian Congress on Disability Inclusion is taking place from May 24-25.

This free, interactive and accessible event is open to all. It provides a platform to exchange innovative ideas and gather groundbreaking insights to help shape accessible and inclusively designed communities and workplaces across the country.

Back by popular demand, the Career Fair for Persons with Disabilities, featuring some of Canada’s most diverse and inclusive employers, will be held on May 26.

Register today: https://ccih_ccdi_2023.vfairs.ca/

Image description: Canadian Congress on Disability Inclusion. May 24-26, 2023.

For the Deaf community who is interested in attending the annual public meeting on June 1st! See the info below:

You are invited to our virtual Annual Public Meeting
On June 1, 2023, join us online for our annual public meeting. Hear from our Board of Directors, get inspired during a panel discussion with members of our technical committees, and find out how you can get involved in our work.

This year's theme is "From words to action: Moving together for a Canada without barriers". This means taking steps that have real impacts. It means walking the walk and actually doing what we've set out to do: create standards that remove barriers for all Canadians.

- It means making sure people with disabilities are part of the solution.
- It means consulting Canadians that will be impacted by our standards and listening.
- It means acknowledging and embracing the diversity within the disability community.
- It means identifying obstacles and finding real, modern solutions to prevent them.

In 2022, we did that. Our work started to take shape. Our technical committees have achieved so much. Our standards are becoming real. In fact, we shared our first standard for public review last year, with so many more to follow.

As we continue to move together for a Canada without barriers, your participation, expertise, and lived experience are essential!

https://accessible.canada.ca/annual-public-meeting-2023

Hurry! Only a few days left to register to attend our virtual Annual Public Meeting taking place on June 1!

We can’t wait to see you there! Register by May 18th at 4 pm EST: http://ow.ly/78Hg50Oo2Sc

Image: On a cream background next to a blue and yellow pattern of brackets, text reads: “Annual Public Meeting. June 1, 2023”. On a blue label, more text reads: “Register Today!”.

NCAD's NEW page! Like, follow, and share our page!

National Capital Association of the Deaf

Hello everyone! Welcome to our NEW page! Follow our page and share!